4 июля, Эсбери-Парк (Сэнди)
«4 июля, Эсбери-Парк (Сэнди)» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Брюса Спрингстина | ||||
из альбома The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle | ||||
сторона B | "Тасовка на улице E" | |||
Выпущенный | 1974 (только Германия) | |||
Записано | 1973 | |||
Студия | 914 Sound Studios в Блаувельте, Нью-Йорк [ 1 ] | |||
Жанр | ||||
Длина | 5 : 36 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор(ы) песен | Брюс Спрингстин | |||
Продюсер(ы) |
| |||
Брюса Спрингстина Хронология синглов | ||||
|
«Сэнди (4 июля, Эсбери-Парк)» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от The Hollies | ||||
из альбома Другая ночь | ||||
сторона B | «Подержанные вешалки» | |||
Выпущенный | май 1975 г. | |||
Жанр | Легкое прослушивание [ 2 ] | |||
Этикетка | Полидор | |||
Автор(ы) песен | Брюс Спрингстин | |||
Продюсер(ы) | Рон Ричардс | |||
Холлис Хронология синглов | ||||
|
« 4 июля, Эсбери Парк (Сэнди) », часто известная просто как « Сэнди », — песня Брюса Спрингстина 1973 года , первоначально появившаяся как вторая песня на его альбоме The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle . Он был выпущен как сингл с альбома в Германии. [ 4 ]
Одна из самых известных и самых хвалебных его ранних работ. [ 5 ] песня остается одной из его самых популярных баллад. [ 6 ] и был описан как «идеальное музыкальное исследование променадной культуры Джерси-Шор ». [ 6 ]
Темы и запись
[ редактировать ]Действие этой песни, как следует из названия, происходит четвертого июля в Эсбери-Парке, штат Нью-Джерси . Эта песня представляет собой мощную любовную балладу, посвященную некой Сэнди и описывающую гнетущую атмосферу, которая угрожает задушить любовь между певцом и Сэнди. Среди местных жителей есть «обкуренные лица», « любители ножей » и « смазщики », которые «бродят по улицам или попадаются за то, что ночуют на пляже всю ночь». Певица устала "зависать в пыльных аркадах " и "гоняться за заводскими девчонками".
Песня начинается со строчки: «Сэнди, сегодня вечером над Маленьким Эдемом прогремит фейерверк». Писатель Ариэль Свартли считает, что в стихах песни рассказчик изображен как нечто вроде «подростка-неудачника… [который] разрушает свои шансы с девушкой: он не может перестать рассказывать ей об унижениях, о девушках, которые его вели, об официантке, которая ему надоела». [ 7 ] Тем не менее, Свартли считает, что припевы теплые, непосредственные и создают непреодолимо романтическую атмосферу. [ 7 ]
Вы путешествуете по Нэшвиллу, Атланте, Теннесси и [люди говорят]: «Эй! Что такое Эсбери-Парк? и я играю им этот номер. Эта песня написана в Нью-Джерси или вообще где-нибудь на побережье.
- Брюс Спрингстин, Концерт, 3 марта 1974 г. [ 8 ]
Ван Моррисона В этой песне можно услышать влияние , поскольку «4 июля, Эсбери Парк (Сэнди)» тесно перекликается с его романтизацией Белфаста в таких песнях, как « Кипр Авеню » и « Мадам Джордж » из альбома 1968 года Astral Weeks. . [ 9 ] [ 10 ]
«Сэнди» демонстрирует задумчивую сторону Спрингстина; Los Angeles Times Писатель Роберт Хилберн позже писал, что «стихи [были] шепотом, как будто он пел на ухо своей девушке». [ 5 ] Во время записи песни для альбома Спрингстин хотел, чтобы ее пел детский хор, но они не пришли на сессию. [ 11 ] Вместо этого он записал высокий, чистый голос Суки Лахава , неоднократно накладывая его, чтобы создать эффект хора. [ 11 ] Лахав, тогдашняя жена звукорежиссера Спрингстина, не получила должного признания в своей роли. [ 11 ] но позже присоединился к E Street Band на шесть месяцев в качестве скрипача и певца.
не было выпущено ни одного сингла С синглов The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle . Однако "Sandy" вместе с " Rosalita (Come Out Tonight) " стала фаворитом фанатов с альбома. [ 5 ] [ 6 ] и будет транслироваться по радио в стиле прогрессив-рок во время нарастания популярности Спрингстина перед выпуском в 1975 году альбома Born to Run . Песня будет выпущена как сингл в Германии в середине 1975 года с измененным названием на «Sandy (4 июля, Эсбери-Парк)». [ 12 ] "Сэнди" привлекла внимание и других музыкантов; это была одна из двух песен Спрингстина, которые барабанщик Макс Вайнберг Спрингстина знал, когда проходил прослушивание в группе E Street Band в конце 1974 года. [ 13 ] После того, как Born to Run сделал Спрингстина главной рок-фигурой, "Sandy" получила дополнительную трансляцию в форматах прогрессивного и альбомного рока .
История живых выступлений
[ редактировать ]"Sandy" была включена в самый продаваемый бокс-сет Springsteen и E Street Band 1986 года Live / 1975–85 в выступлении Nassau Coliseum 1980 года , которое, тем не менее, имело "клубную атмосферу". [ 14 ] Его последовательность в бокс-сете представляет собой первые этапы путешествия, которое проходят основные персонажи произведений Спрингстина; [ 14 ] Спрингстин сказал: «Тогда вы получите «Сэнди». Это тот парень, и он на променаде, и я думаю, это был я тогда, когда я еще был в Эсбери. И вот эта девушка… Вот она. Это начало всего путешествия, которое вот-вот состоится». [ 14 ] Он также включен в сборник The Essential Bruce Springsteen 2003 года .
Песня была основой концертных сет-листов Спрингстина и E Street Band в начале его карьеры, а исполнение 1975 года включено в Hammersmith Odeon London '75 аудио- и видеоальбом 1980–1981 годов его стало гораздо реже слышать 2006 года. После River Tour , и он появлялся лишь очень спорадически, и то обычно в Нью-Джерси. [ 15 ]
В группе E Street Band песня во многом ассоциировалась с Федеричи Дэнни партией аккордеона , которая является основным музыкальным элементом. «Сэнди» несколько раз игралась с опозданием в первом этапе Magic Tour 2007–2008 годов , включая последнее регулярное выступление Федеричи в ноябре 2007 года перед тем, как он взял отпуск для лечения меланомы . Когда Федеричи после этого единственный раз вернулся на сцену, 20 марта 2008 года, выступая на выступлениях Springsteen и E Street Band в Conseco Fieldhouse в Индианаполисе , "Sandy" была единственной песней, которую он попросил исполнить. [ 16 ] После смерти Федеричи 17 апреля 2008 года в честь него была исполнена песня "Sandy", а Рой Биттан партию аккордеона взял на себя . В июле 2008 года был выпущен концертный EP Magic Tour Highlights , заключительным треком которого стало финальное исполнение Федеричи песни "Sandy". Песня была исполнена вживую около 230 раз.
Обложки
[ редактировать ]The Hollies записали сингл "Sandy" (под этим названием) в 1975 году и включили его в свой альбом Another Night . Выпущенный на Epic Records в США в апреле 1975 года, он лишь незначительно транслировался по радио, достигнув 85-го места в чарте поп-синглов США . [ 17 ] Тем не менее, Record World назвал ее «балладой-победителем». [ 18 ] Он имел больший успех в Новой Зеландии, достигнув 12-го места в их чарте синглов. Несмотря на то, что он был выпущен как сингл, он не попал в чарты Великобритании, хотя в Лондоне он занял 15-е место в топ-40 чарта Capital Radio по версии Capital Radio. Хотя само по себе оно не стало большим хитом, использование The Hollies "Sandy" предвещал, что другие артисты будут искать материал в раннем песеннике Спрингстина - идея, которая вскоре будет использована для гораздо большего коммерческого успеха группой Манфреда Манна Earth Band и другими.
Air Supply записали "Sandy" для своего альбома Air Supply 1985 года . Певец и автор песен Ричард Шинделл записал эту песню, которую можно назвать «почти священным прочтением», для своего концертного альбома 2002 года Courier . [ 19 ]
Джейсон Хит и Greedy Souls записали версию в Лос-Анджелесе в 2009 году, которая официально одобрена Брюсом Спрингстином. В состав группы входит оригинальный клавишник E Street Band и аккордеонист, сын Дэнни Федеричи, Джейсон Федеричи. Песня была выпущена на сайте Спрингстина. [ 20 ] а видео можно посмотреть на YouTube. [ 21 ]
Шведский художник Ульф Лунделл сделал шведскую версию песни под названием «Sanna, (Nyårsafton Åre 1983) (Sandy)». Песня была посвящена его дочери Санне , и действие происходит не 4 июля, а в канун Нового года.
Бен Э. Кинг сделал кавер на песню из трибьют-альбома 1997 года One Step Up/Two Steps Back: The Songs of Bruce Springsteen.
Нью-йоркская хард-рок-группа Kiss выпустила сингл под названием « Shandi » со своего альбома Unmasked 1980 года , название которого было вдохновлено песней «Sandy» Спрингстина, по словам Пола Стэнли , единственного участника Kiss, который работал над записью песни в студии. , хотя в промо-видео песни снялись все четыре участника группы.
Голландская группа Theu Boermans и группа сделали кавер на эту песню на голландском языке под названием Venlo'67.
Наследие
[ редактировать ]выбрал Эту песню Тони Блэр в качестве одного из своих дисков Desert Island , видимо, потому, что он слушал ее много раз, когда ухаживал за своей будущей женой Чери Бут .
Мадам Мари
[ редактировать ]Одна из самых известных строк песни: [ 22 ]
- Вы слышали, копы наконец арестовали мадам Мари?
- за то, что предсказывают судьбу лучше, чем они...
«Мадам Мари», упомянутая в песне, была реальной гадалкой на Эсбери-парка набережной по имени Мари Кастелло , которая умерла 27 июня 2008 года в возрасте 93 лет. [ 23 ] Спрингстин выразил ей воспоминания и соболезнования на своем сайте, сказав:
«В те дни, когда я был постоянным посетителем набережной Эсбери-парка, я часто останавливался и разговаривал с мадам Мари, когда она сидела на своем складном стуле возле Храма Знаний. Я сидел напротив нее на металлическом ограждении. перила, граничащего с пляжем, и наблюдала, как она вела однодневных туристов в небольшую заднюю комнату, где ей предстоит раскрыть некоторые тайны их будущего. Она всегда говорила мне, что мое выглядит довольно хорошо – она была права. Мир потерял достаточно тайн. как бы то ни было, нам нужны наши предсказатели. Мы выражаем соболезнования ее семье, которая продолжила ее традицию. Здесь, на улице Е, нам будет ее не хватать». [ 24 ]
Спрингстин произнесла некоторые из тех же замечаний на сцене во время следующего выступления в рамках Magic Tour выступление «Sandy» в Гетеборге , посвятив ей , Швеция, 4 июля 2008 года. Аналогичное посвящение состоялось в Хельсинки несколько дней спустя , Финляндия.
Посвящение, слово за словом, из Гетеборга [ нужна ссылка ] :
- Мы всегда отправляем это Дэнни,
- и всего несколько дней назад мадам Мари,
- кто был цыганом-кассиром в Эсбери-парке
- Бордуок скончалась, ей было 98 лет,
- это много гаданий.
- В мире достаточно загадок,
- нам нужны все гадалки, которых мы можем найти,
- так что сегодня вечером мы отправим это
- Госпожа Мари...
Спрингстин ошибочно отметил, что она умерла в 98 лет; на самом деле ей было 93 года. Песня всегда была посвящена Дэнни Федеричи с момента его смерти 17 апреля 2008 года, поскольку это была «его» песня, в которой на протяжении всей песни использовался заметный аккордеон. [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Брюсбейс, На рельсах: Дикие, невинные и перетасовка на восточной улице» . Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Проверено 27 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Моланфи, Крис (16 июля 2021 г.). Издание «Бродяги, подобные нам» . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ Мильорини, Дарио (5 сентября 2023 г.). «Обзор 4 июля, Эсбери-Парк (Сэнди), Брюс Спрингстин» .
- ^ «4 июля, Эсбери-Парк (Сэнди)» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Проверено 18 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Хилберн, Роберт (1985). Спрингстин . Пресса «Роллинг Стоун» . ISBN 0-684-18456-7 . п. 58.
- ^ Jump up to: а б с Сантелли, Роберт (2006). Привет с улицы E: история Брюса Спрингстина и группы E Street . Сан-Франциско: Книги хроники . ISBN 0-8118-5348-9 . п. 25.
- ^ Jump up to: а б Ариэль Свартли (1979). «Дикие, невинные и перетасовка на улице E». В Грейле Маркусе (ред.). Stranded: Рок-н-ролл на необитаемом острове . Кнопф . п. 52.
- ^ «Записанные цитаты Брюса Спрингстина» . Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Проверено 19 ноября 2009 г.
- ^ «Дикие, невинные и перетасовка на улице Е» . суперсемидесятые . Проверено 15 июня 2009 г.
- ^ Рагонья, Майк (27 января 2009 г.). «Обзоры HuffPost: Astral Weeks Live в Hollywood Bowl» . huffingtonpost.com . Проверено 14 июня 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Горовиц, Дэвид (22 октября 2007 г.). «Скрипач из кибуца Брюса Спрингстина» . «Джерузалем Пост» .
- ^ «СЭНДИ (4 ИЮЛЯ, ПАРК ЭСБЕРИ) / УЛИЦА Е» . Убийственный этаж . Проверено 26 июля 2008 г.
- ^ Аппель, Майк ; Марк Элиот (1992). Вниз по Громовой дороге . Книги у камина . ISBN 0-671-86898-5 . п. 117.
- ^ Jump up to: а б с Марш, Дэйв (1987). Дни славы: Брюс Спрингстин в 1980-е годы . Книги Пантеона . ISBN 0-394-54668-7 . п. 419, 429–430.
- ^ «Страница базы данных Killing Floor (поиск песни)» . Убийственный этаж. Архивировано из оригинала 9 августа 2008 года . Проверено 26 июля 2008 г.
- ^ «Брюс Спрингстин пишет трогательную хвалебную речь Дэнни Федеричи» . Роллинг Стоун . 25 апреля 2008 г.
- ^ «The Hollies: Чарты и награды: Billboard Singles» . Вся музыка . Проверено 26 июля 2008 г.
- ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 22 марта 1975 г. с. 1 . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Джефф Швотчер, обзор Courier на AllMusic (4,5/5)
- ^ «Сайт Босса» . Backstreets.com.
- ^ «Джефф Куссманн» – через YouTube.
- ↑ Некоторые наблюдатели считают, что это очень похоже на строчку из альбома Ван Моррисона Astral Weeks из песни « Madame George »: «Она вскакивает и говорит: «Господи, помилуй, я думаю, это полицейские».
- ^ «Умерла гадалка на набережной мадам Мари» . Эсбери-Парк Пресс . 01 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. Проверено 26 июля 2008 г.
- ^ Стэн Гольдштейн (2 июля 2008 г.). «Брюс Спрингстин вспоминает мадам Мари» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 26 июля 2008 г.
- ^ Веб-сайт, Официальный Брюс Спрингстин. «Дэнни Федеричи» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- баллады 1970-х годов
- Синглы 1975 года
- песни 1973 года
- Американские фолк-рок песни
- Эсбери-Парк, Нью-Джерси
- Песни Брюса Спрингстина
- Народная баллада
- Художественная литература ко Дню независимости (США)
- Рок-баллады
- Песни о Нью-Джерси
- Записи песен, спродюсированные Майком Аппелем
- Песни, написанные Брюсом Спрингстином
- Песни Холлис