Jump to content

Fire (песня Брюса Спрингстина)

« Fire » — песня, написанная Брюсом Спрингстином в 1977 году, которая имела наибольший успех как сингл группы Pointer Sisters в 1978 году . Позже песню выпустили Роберт Гордон и сам Спрингстин.

Версия Роберта Гордона

[ редактировать ]

Песня была впервые выпущена нео- рокабилли певцом Робертом Гордоном , который познакомился со Спрингстином через E Street Band басиста Гарри Таллента . Они оставались в дружеских отношениях до того, как Спрингстин подарил Гордону песню «Fire» после просмотра живого выступления Гордона и Линка Рэя . По словам Гордона, «это был выбор между «Fire» и еще одной новой песней, но [Спрингстин] решил оставить другую себе». [ 1 ] Спрингстин играл на фортепиано в записи Гордона, которая была выпущена на альбоме Гордона 1978 года Fresh Fish Special . Записанный в декабре 1977 года в студии Plaza Sound Studios на Манхэттене, опытный рок-н-ролльный продюсер Ричард Готтерер продюсировал его совместно с Гордоном.

Версия Гордона транслировалась на ориентированных на альбомы рок -радиостанциях, , а его версия "Fire" провела 14 недель в чарте Record World 101–150 Singles, поднявшись до нулевой отметки. 106 в сентябре 1978 года. [ 2 ]

Версия сестер Пойнтер

[ редактировать ]
"Огонь"
Обложка с одним изображением США
Сингл от The Pointer Sisters
из альбома Энергия
сторона B «Любовь подобна катящемуся камню»
Выпущенный
  • 2 октября 1978 г. 1978-10-02 ) ( (США)
  • 9 марта 1979 г. (Великобритания)
Записано 1978
Жанр
Длина
  • 3:41 ) ( альбомная версия
  • 3:28 ) ( одиночная версия
Этикетка Планета
Автор(ы) песен Брюс Спрингстин
Продюсер(ы) Ричард Перри
The Pointer Sisters в США Хронология синглов
«Мне нужен мужчина»
(1978)
" Огонь "
(1978)
" Счастье "
(1979)
Видео выступления
"Fire" ( TopPop , февраль 1979 г.) группы Pointer Sisters на YouTube
Хронология синглов The Pointer Sisters в Великобритании
« Каждый — звезда »
(1979)
" Огонь "
(1979)
" Счастье "
(1979)

Первый сингл Pointer Sisters в составе трио Аниты , Джун и Рут Пойнтер , «Fire», был записан для альбома Energy , выпущенного в ноябре 1978 года , с Анитой Пойнтер во главе. Продюсер звукозаписи Ричард Перри представил эту песню Пойнтерам, проиграв им кассету, на которой ее поет Спрингстин. [ 4 ] в результате чего Анита Пойнтер сказала: «Это слишком низко для меня: я думаю, вы хотите, чтобы Рути спела это», на что Перри ответил: «Нет, я хочу, чтобы вы это спели». [ 5 ] Музыкальный критик Knight Ridder Кристин Арнольд назвала "Fire" " ... Energy [главным] изюминкой Спрингстин создал песню, которая вполне могла быть написана Ronettes в 60-х, а Pointers унаследовали и развивают наследие красиво. С лирической точки зрения это простая песня, но она отражает нерешительность женщины, которая хочет и не хочет мужчину одновременно. И когда Пойнтеры поют [текст]. огня достаточно, чтобы сжечь твой проигрыватель». [ 6 ]

Поднявшись на второе место в 100 Hot журнала Billboard в феврале 1979 года (после песни Рода Стюарта « Da Ya Think I’m Sex? »), «Fire» в конечном итоге сравнялся с « Slow Hand » (1981) в роли Pointer. Сингл Sisters, занявший самые высокие места в чартах. Попав в Billboard чарты , Hot R&B/Hip-Hop Songs и Adult Contemporary заняв 14 и 22 места соответственно, "Fire" также принес группе Pointer Sisters международный хит, заняв первое место в Бельгии, Нидерландах и Юге. Африки и Новой Зеландии, а также в чартах Австралии (7-е место), Австрии (10-е место), Канады (3-е место), Западной Германии (35-е место) и Великобритании (35-е место). 34).

[Pointer Sisters] Анита Пойнтер позже вспоминала: «['Fire'] стал первым золотым синглом : у нас и раньше были золотые альбомы , но я не осознавала, какую разницу имел золотой сингл, потому что ... эта одна песня [играют] снова и снова по всему миру. ['Fire'] действительно стал для нас главным хитом и полностью изменил нашу карьеру». [ 5 ]

Billboard поместил эту песню на 48-е место в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен. [ 7 ]

Персонал

[ редактировать ]

Версии Брюса Спрингстина

[ редактировать ]
"Огонь"
Сингл Брюса Спрингстина и группы E Street Band
из альбома Live/1975–85
сторона B « Инцидент на 57-й улице » (в прямом эфире)
Выпущенный Январь 1987 г. [ 25 ]
Записано 16 декабря 1978 г.
Место проведения Винтерленд , Сан-Франциско, Калифорния
Жанр Камень
Длина 2 : 58
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен Брюс Спрингстин
Продюсер(ы)
  • Брюс Спрингстин
Брюс Спрингстин и E Street Band хронология синглов
" Война "
(1986)
" Огонь "
(1987)
« Блестящая маскировка »
(1987)
Живое видео
"Fire" (концерт в Хьюстоне, 1978 г.) на YouTube
Живой звук
"Fire" (концерт в Сан-Франциско, 1978) на YouTube
Студийный звук
«Огонь» (из фильма «Обещание », 2010) на YouTube

Брюс Спрингстин представлял «Fire» как песню, которую мог бы записать его кумир Элвис Пресли . Оно было написано после того, как Спрингстин увидел выступление Пресли на концерте 28 мая 1977 года в Spectrum в Филадельфии. Спрингстин сказал: «Я отправил [Элвису] демо-версию этой песни, но он умер до того, как она прибыла». [ 26 ]

Спрингстин завершил студийную запись "Fire" 17 июня 1977 года. [ 27 ] как один из 52 треков, которые не вошли в его альбом 1978 года Darkness on the Edge of Town , поскольку были сочтены несоответствующими его тематическому видению альбома. Менеджер Спрингстина Джон Ландау предположил, что Спрингстин был особенно обеспокоен тем, что, если он будет включен в "Darkness on the Edge of Town" , "Fire" станет синглом, выбранным Columbia Records , несмотря на то, что он не представляет альбом в целом. [ 28 ]

Несмотря на его незаинтересованность в выпуске собственной версии "Fire", Спрингстин, как сообщается, был расстроен, когда версия песни Pointer Sisters не получила одобрения. 2 в феврале 1979 года. На тот момент самым успешным синглом Спрингстина оставался " Born to Run ", который не достиг успеха. 23 в 1975 году. The Pointer Sisters фактически стали второй группой, которая стала хитом с кавером Спрингстина, а Earth Band Манфреда Манна свели " Blinded by the Light " на нет. 1 в 1977 году. Кроме того, « Потому что ночь » получила отказ. 13-й хит Патти Смит в 1978 году, начавшийся как незаконченная песня Спрингстина, которую он изначально намеревался записать сам. Спрингстин, наконец, вошел в свою первую десятку лучших хитов в 1980 году с песней " Hungry Heart ", которая стала его первым синглом после успеха Pointer Sisters с "Fire" (на самом деле Спрингстин написал "Hungry Heart" для Ramones , но его уговорили его менеджером и продюсером Джоном Ландау , что эта песня была идеальным средством для того, чтобы сделать Спрингстина крупным исполнителем синглов). [ 29 ] [ 30 ]

Несмотря на отсутствие в альбоме Darkness on the Edge of Town , "Fire" был включен в сет-лист тура Darkness Tour и с тех пор является основным продуктом концертов Спрингстина. На концертном альбоме Спрингстина Live/1975-85 1986 года "Fire" представлен выступлением 16 декабря 1978 года в Winterland в Сан-Франциско. Выпущенная как сингл, эта версия песни не достигла успеха. 45 место в рейтинге Cashbox Top 100 , [ 31 ] нет. 46 место в Billboard Hot 100 , а также в чартах Ирландии (18 место), Канады (42 место), [ 32 ] Великобритания (54-е место) и Австралия (82-е место). Музыкальное видео для продвижения сингла представляло собой акустическое исполнение песни Спрингстина на концерте Bridge School Benefit в 1986 году.

Студийная версия "Fire" была впервые выпущена на бокс-сете The Promise (с перезаписанным и наложенным вокалом в 2010 году). [ 33 ] а видеоверсия появилась на связанном с ним альбоме The Promise: The Darkness on the Edge of Town Story как часть DVD-диска Thrill Hill Vault Houston '78 Bootleg: House Cut .

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для «Fire», версия Брюса Спрингстина
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 34 ] 5× Платина 350,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другие версии

[ редактировать ]

В январе 1979 года Шакин Стивенс выпустил в Великобритании сингл с песней "Fire" в качестве би-сайда к его римейку " Endless Sleep ". В Нидерландах сингл был выпущен с песней "Fire" на стороне А и оформлен в обложке с изображением; в 1987 году этот голландский тираж стоил более 200 фунтов стерлингов. [ 35 ]

Робин Уильямс подражал Элмеру Фадду , исполняющему песню «Fire» для его комедийного альбома 1983 года «Throbling Python of Love» . В этой сокращенной версии песни (официально названной «Элмер Фадд поет Брюса Спрингстина») Уильямс имитировал вокальный стиль Спрингстина, хотя первое записанное исполнение Спрингстина «Fire» не было выпущено до 1986 года. Уильямс сказал, что видел, как Спрингстин исполнял эту песню. живой концерт в 1978 году. [ 36 ]

Линк Рэй , рокабилли-гитарист, игравший в версии Роберта Гордона, выпустил свою собственную версию на своем концертном альбоме 1997 года Walkin' Down A Street Called Love . В 2001 году современный джазовый гитарист Чак Леб сделал кавер на эту песню для своего релиза In a Heartbeat . [ 37 ] [ 38 ]

Babyface и Des'ree записали песню дуэтом, и она была выпущена как сингл из саундтрека к романтической комедии 1997 года Hav Plenty .

  1. ^ Лейкленд Леджер, 12 июня 1978 г., стр. 15.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2015). Книга сравнений . Менономи-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 213. ИСБН  978-0-89820-213-7 .
  3. ^ Моланфи, Крис (16 июня 2023 г.). «Да, мы можем», издание . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 1 июля 2023 г.
  4. Су-Фолс Аргус-Лидер, 26 апреля 1979 г. «Указатели довольны новым направлением», Маршалл Файн, стр.2C
  5. ^ Jump up to: а б Сестры, Пойнтер (18 февраля 2014 г.). «Яблочко с Джесси Торном». Яблочко (Интервью). Беседовал Джесси Торн . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  6. The Evening Independent (Санкт-Петербург), 20 января 1979 г., стр.11-D.
  7. ^ «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 11 июля 2017 г.
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 235. ИСБН  0-646-11917-6 .
  9. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 7 апреля 1978 г. Проверено 26 июля 2019 г.
  10. ^ « Nederlandse Top 40 – 10-я неделя, 1979 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 декабря 2017 г.
  11. ^ « Сестры Пойнтер - Огонь» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 декабря 2017 г.
  12. ^ «Pointer Sisters - полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 апреля 2023 г.
  13. ^ «Сестры Пойнтер» . Рекламный щит . Проверено 22 апреля 2023 г.
  14. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 194.
  15. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 465.
  16. ^ «Сводные данные о графиках кассовых аппаратов США» . попмузыкистория . Проверено 16 декабря 2022 г.
  17. ^ «Мировой чарт одиночных игр, 17 февраля 1979 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  18. ^ «Музыкальный отчет Кента № 288 - 31 декабря 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1979 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Получено 10 января 2023 г. - через Imgur.com.
  19. ^ «Изображение: RPM Weekly — Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Проверено 13 октября 2016 г.
  20. ^ «Годовые обзоры Ultrtrop 1979 | VRT Top 30» . Ultratop.be . Проверено 24 апреля 2018 г.
  21. ^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 1979 год | 40 лучших компаний Голландии)» . Top40.nl . Проверено 24 апреля 2018 г.
  22. ^ «Самые продаваемые синглы 1979 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Nztop40.co.nz . 1979-12-31 . Проверено 13 октября 2016 г.
  23. ^ «20 лучших хит-синглов 1979 года | Веб-сайт рок-списков Южной Африки» . Rock.co.za. ​Проверено 24 апреля 2018 г.
  24. ^ «100 лучших хитов 1979 года/100 лучших песен 1979 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 13 октября 2016 г.
  25. ^ «Великая рок-дискография» . п. 773.
  26. ^ Клинтон Хейлин. E-Street Shuffle: Дни славы Брюса Спрингстина и группы E Street Band. Viking Penguin (Нью-Йорк), 1-е издание для США, 2013 г., без страницы.
  27. ^ Хейлин, Клинтон (2012). Песня за песней . Лондон: Пингвин . Проверено 22 августа 2019 г.
  28. ^ Карлин, Питер Эймс, Брюс, 2013 г.
  29. ^ Марк Долан. Брюс Спрингстин и перспективы рок-н-ролла. WW Norton & Co (Нью-Йорк), 1-е изд. 2012 г. ISBN   978-0-393-08135-0 стр.167.
  30. ^ Бевилья, Джим (2014). Counting Down Брюс Спрингстин: его 100 лучших песен . Лэнхэм, доктор медицинских наук: Роуман и Литтлфид. п. 144. ИСБН  978-1442230651 .
  31. ^ Уитберн, Джоэл (2014). Поп-хиты CashBox Джоэла Уитберна 1952–1996 годов . Запись исследования. ISBN  978-0-89820-209-0 .
  32. ^ «100 лучших синглов RPM — 21 марта 1987 г.» (PDF) .
  33. ^ «Обещание — современные элементы» . Брюсбейс . Проверено 22 августа 2019 г.
  34. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2023 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 19 июля 2024 г.
  35. ^ Марш, Дэйв . Дни славы: Брюс Спрингстин в 1980-е годы . Книги Пантеона, 1987. ISBN   0-394-54668-7 .
  36. ^ «Робин Уильямс и Брюс Спрингстин, к которым присоединился «Fire» » . США сегодня .
  37. ^ «Обзор Heartbeat» . Вся музыка .
  38. ^ «В одно мгновение Чак Леб» . ДжазТаймс .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5e8c835797a10233ff938b98109c163__1721372520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/63/a5e8c835797a10233ff938b98109c163.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fire (Bruce Springsteen song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)