Jump to content

Орегонский договор

(Перенаправлено из Орегонского договора )

Орегонский договор
Договор между Ее Величеством и Соединенными Штатами Америки об урегулировании границы штата Орегон
Карта спорных земель
Тип Двусторонний договор
Подписано 15 июня 1846 г. ( 15.06.1846 )
Расположение Вашингтон, округ Колумбия , США
Оригинал
подписанты
Язык Английский
Полный текст
Орегонский договор в Wikisource

Орегонский договор [ а ] договор между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами , подписанный 15 июня 1846 года в Вашингтоне, округ Колумбия. Договор положил конец пограничному спору в Орегоне, урегулировав конкурирующие претензии Америки и Великобритании на страну Орегон ; эта территория была совместно оккупирована Великобританией и США после заключения Договора 1818 года . [ 1 ]

Договор 1818 года установил границу между Соединенными Штатами и Британской Северной Америкой по 49-й параллели северной широты от Миннесоты до «Каменистых гор». [ 2 ] (ныне известные как Скалистые горы ). Регион к западу от этих гор был известен американцам как страна Орегон , а британцам как департамент Колумбия или округ Колумбия компании Гудзонова залива . (В этот регион также была включена южная часть другого мехового района, Новой Каледонии .) Договор предусматривал совместный контроль над этой землей в течение десяти лет. Обе страны могли претендовать на землю, и обеим была гарантирована свобода судоходства на всей территории.

Оригинальная рукопись договора ( транскрипция ), хранящаяся в Национальном архиве США.

Совместный контроль постепенно становился все менее терпимым для обеих сторон. После того как британский министр отклонил предложение президентов США Джеймса К. Полка и Джона Тайлера установить границу по 49-й параллели северной широты , американские экспансионисты призвали к аннексии всего региона до 54°40' параллели северной широты , южной границы Русская Америка , установленная параллельными договорами между Российской Империей и США (1824 г.) и Великобританией (1825 г.). Однако после того, как начало американо-мексиканской войны в апреле 1846 года отвлекло внимание США и военные ресурсы, в ходе продолжающихся переговоров в Вашингтоне, округ Колумбия, был достигнут компромисс, и затем вопрос был урегулирован администрацией Полка (к удивлению ее Сторонники жесткой линии собственной партии), чтобы избежать ситуации двух войн и еще одной войны с огромной военной мощью Великобритании. [ 3 ]

Голосование в Сенате в июне 1846 г.

[ редактировать ]

В начале июня 1846 года британцы предложили провести переговоры о границах между Соединенными Штатами и Британской Северной Америкой в ​​регионе к западу от Скалистых гор. Некоторые сенаторы США, такие как Чарльз Гордон Атертон и Беннинг Вентворт Дженнесс, были настроены воинственно и выступали за отклонение британских предложений о переговорах. Однако другие, такие как сенаторы от Алабамы ( Артур П. Бэгби и Диксон Холл Льюис ), а также оба сенатора от Массачусетса ( Дэниел Вебстер и Джон Дэвис ), высказались за принятие британских предложений. Сенат согласился, что они проголосуют за то, рекомендовать ли президенту Полку принять британские предложения о переговорах. Внимательно наблюдая за этим, британцы надеялись, что это голосование пройдет через Сенат. 12 июня Сенат проголосовал 38 голосами против 12, рекомендуя президенту Полку принять британские предложения по проведению переговоров об этой границе. За проголосовали 18 демократов и 20 вигов, против проголосовали 11 демократов и один виг. Трое демократов и трое вигов воздержались. [ 4 ]

Переговоры

[ редактировать ]

Договор был согласован госсекретарем США Джеймсом Бьюкененом и Ричардом Пакенхэмом , британским посланником в США. министр иностранных дел граф Абердин . За это в парламенте отвечал [ 5 ] Договор был подписан 15 июня 1846 года, положив конец совместной оккупации и сделав жителей Орегона к югу от 49-й параллельной параллели американскими гражданами, а те, кто к северу от него, стали британцами. [ 6 ]

Орегонский договор установил границу между США и Британской Северной Америкой по 49-й параллели, за исключением острова Ванкувер , который полностью остался за британцами. Остров Ванкувер со всеми прибрежными островами был образован как колония острова Ванкувер в 1849 году. Американская часть региона была организована как территория Орегона 15 августа 1848 года, а в 1853 году из нее была образована территория Вашингтона. Британская часть осталась неорганизованным до 1858 года, когда и в результате золотой лихорадки каньона Фрейзер опасений перед вновь подтвердил экспансионистские намерения Америки. Две британские колонии были объединены в 1866 году в колонию Британская Колумбия . Когда колония Британская Колумбия присоединилась к Канаде в 1871 году, 49-я параллель и морские границы, установленные Орегонским договором, стали границей Канады и США .

Чтобы гарантировать, что Великобритания сохранит за собой весь остров Ванкувер и южные острова Персидского залива, было решено, что граница будет проходить на юг вокруг этой территории. Право собственности на несколько Нормандских островов, включая острова Сан-Хуан, оставалось спорным. Бескровная конфронтация, известная как « Война Свиней» , разразилась в 1859 году из-за владения Сан-Хуаном и не была разрешена до 1872 года. В конечном итоге арбитраж начался с немецкого императора Вильгельма I в качестве главы арбитражной комиссии из трех человек. [ 7 ] 21 октября 1872 года комиссия приняла решение в пользу Соединенных Штатов, передав острова Сан-Хуан США. [ 8 ]

Определения договора

[ редактировать ]

В договоре говорится, что граница в проливе Хуан-де-Фука будет проходить «по середине канала, отделяющего континент от острова Ванкувер». Однако в нем не уточнилось, какой из нескольких возможных каналов предназначался, что привело к спорам о праве собственности на острова Сан-Хуан, начавшимся в 1859 году.

Другие положения включали:

  • Судоходство по «каналам и проливам к югу от сорок девятой параллели северной широты остается свободным и открытым для обеих сторон».
  • « Аграрная компания Пьюджет-Саунд » (дочерняя компания компании Гудзонова залива) сохраняет за собой право на свою собственность к северу от реки Колумбия и должна получить компенсацию за переданную собственность, если того потребуют Соединенные Штаты.
  • Права собственности компании Гудзонова залива и всех британских подданных к югу от новой границы будут соблюдаться. [ 9 ]

Вопросы, вытекающие из договора

[ редактировать ]
Территориальная экспансия США ; Территория Орегона выделена желтым цветом

Неясности в формулировках Орегонского договора относительно маршрута границы, который должен был идти по «самому глубокому каналу» до пролива Хуан-де-Фука и дальше в открытый океан, привели к « Войне свиней » — еще одному пограничному спору в 1859 году. над островами Сан-Хуан . Спор был мирно разрешен после десятилетия конфронтации и военного бахвальства, в течение которого местные британские власти последовательно лоббировали Лондон с целью полного возвращения региона Пьюджет-Саунд, поскольку американцы были заняты в других местах гражданской войной. [ 10 ] Спор о Сан-Хуане не был разрешен до 1872 года, когда в соответствии с Вашингтонским договором 1871 года арбитр ( Вильгельм I, император Германии ) выбрал предпочитаемую американцами морскую границу через пролив Аро , к западу от островов, вместо британского предпочтения. для пролива Росарио , который лежал к востоку от них.

Договор также имел непредвиденные последствия: то, что впоследствии стало Пойнт-Робертс, штат Вашингтон, оказалось на «неправильной» стороне границы. Полуостров, выступающий на юг от Канады в Баундэри-Бэй , был по соглашению сделан как земля к югу от 49-й параллели отдельным фрагментом Соединенных Штатов.

По словам американского историка Томаса К. Макклинтока, британская общественность приветствовала договор:

Заявление Фредерика Мерка о том, что «вся британская пресса» встретила известие о ратификации Сенатом предложенного лордом Абердином договора «вздохом облегчения» и «всеобщим удовлетворением», близко к истине. Виги, тори и независимые газеты согласились выразить удовлетворение договором. Хотя у некоторых газет были, по крайней мере, умеренные сомнения, полностью отсутствовало резкое осуждение, которое было встречено предыдущим договором Вебстера-Эшбертона (который определял северо-восточную границу между Соединенными Штатами и Канадой). Лорд Абердин был полон решимости предотвратить подобную реакцию на Орегонский договор, и, очевидно, ему это удалось. [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ официально озаглавлен « Договор между Ее Величеством и Соединенными Штатами Америки об урегулировании границы с Орегоном» и в Соединенных Штатах именуется « Договор с Великобританией в отношении границ к западу от Скалистых гор». Договором с Великобританией в отношении границ к западу от Скалистых гор », а также известен как « Бьюкенена-Пакенхэма (или Пакенхема ) Договор или (одно и то же название с несколькими другими несвязанными договорами) Вашингтонский договор
  1. ^ Дэвид М. Плетчер, Дипломатия аннексии: Техас, Орегон и мексиканская война. (Университет Миссури Пресс, 1973).
  2. ^ «Торговая конвенция между Его Величеством и Соединенными Штатами Америки. Подписана в Лондоне 20 октября 1818 года» . Канадо-американские договоры . Университет Монреаля. 2000. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 27 марта 2006 г.
  3. ^ Дональд А. Рэйкстроу, За честь или судьбу: англо-американский кризис на территории Орегона (Peter Lang Publishing, 1995)
  4. ^ «Просмотр голосования | Голосование по сюжету: 29-й Конгресс > Сенат > 101» .
  5. ^ Черчилль 1958 г.
  6. ^ Уокер, Дейл Л. (1999). Поднятие медвежьего флага: завоевание Калифорнии, 1846 год . Нью-Йорк: Макмиллан. п. 60 . ISBN  0312866852 .
  7. ^ «Свиная война» . Национальный исторический парк острова Сан-Хуан . Служба национальных парков . Проверено 13 января 2020 г.
  8. ^ «Британия и Соединенные Штаты договариваются о 49-й параллели в качестве главной границы северо-запада Тихого океана в Орегонском договоре от 15 июня 1846 года» . Ссылка на историю. 13 июля 2013 года . Проверено 13 января 2020 г.
  9. ^ «Договор между Ее Величеством и Соединенными Штатами Америки об урегулировании границы Орегона» . Канадо-американские договоры . Университет Монреаля. 1999. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Проверено 12 января 2007 г.
  10. ^ Джеймс Роббинс Джуэлл. «Сопротивление южным планам и британскому бахвальству на северо-западе Тихого океана» (PDF) . стр. 5–6.
  11. ^ Томас К. МакКлинток, «Британские газеты и Орегонский договор 1846 года». Oregon Historical Quarterly, (2003) 94 № 1, стр. 96–109, стр. 96. онлайн

Библиография

[ редактировать ]
  • Андерсон, Стюарт. «Британские угрозы и урегулирование спора о границе Орегона». Pacific Northwest Quarterly 66 № 4 (1975): 153–160. онлайн
  • Черчилль, Уинстон С. (1958). Великие демократии . История англоязычных народов. Том. 4.
  • Крамер, Ричард С. «Британские журналы и вопрос Орегона». Тихоокеанский исторический обзор 32.4 (1963): 369–382. онлайн
  • Дикстра, Дэвид Л. Изменение баланса сил: американо-британская дипломатия в Северной Америке, 1842–1848 гг. (University Press of America, 1999).
  • Джонс, Уилбур Д. и Дж. Чел Винсон. «Британская готовность и Орегонское соглашение». Тихоокеанское историческое обозрение 22 № 4 (1953): 353–364. онлайн
  • Левирс, Франклин П. «Отношение Великобритании к вопросу Орегона, 1846 год». (Диссертация Университета Британской Колумбии, 1931 г.) онлайн .
  • Майлз, Эдвин А. «Пятьдесят четыре сорок или бой» - американская политическая легенда». Исторический обзор долины Миссисипи 44 № 2 (1957): 291–309. онлайн
  • Мерк, Фредерик. «Британский кукурузный кризис 1845–1846 годов и Орегонский договор». История сельского хозяйства 8 № 3 (1934): 95–123.
  • Мерк, Фредерик. «Пропаганда британского правительства и Орегонский договор». Американское историческое обозрение 40 № 1 (1934): 38-62 онлайн
  • Плетчер, Дэвид М. Дипломатия аннексии: Техас, Орегон и война в Мексике. (Университет Миссури Press, 1973), стандартная научная история.
  • Рэйкстроу, Дональд А. За честь или судьбу: англо-американский кризис на территории Орегона (Peter Lang Publishing, 1995), стандартная научная история.
  • Уинтер, Оскар Осберн. «Британцы в стране Орегон: вид на триптих». Pacific Northwest Quarterly 58,4 (1967): 179–187. онлайн
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90f5fff8c6cfb466638f54b162418a9c__1724692260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/9c/90f5fff8c6cfb466638f54b162418a9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oregon Treaty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)