Jump to content

Сайфул Малук

История принца Сайфула Малука ( араб . История о мече королей и великолепной красоте , латинизированная : Кышат Саиф аль-Мулук ва Бади аль-Джамал ) — арабская басня, история любви между принцем и феей. Считается более поздним дополнением к «Тысяча и одна ночь» сборнику арабских басен .

В Южной Азии эта история была изложена в красивых пенджабских стихах поэтом и мистиком XIX века Мианом Мухаммадом Бахшем . Это также было пересказано на многих языках, таких как белуджи , бенгали , английский , урду и пенджаби . [ 1 ]

Эта история могла бы дать название озеру Сайфул Малук на севере Пакистана, которое считается одним из самых красивых озер в стране. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Сайфул Малук был принцем Египта . У него было значительное богатство, которое он унаследовал от своих предков. На сокровище были начертаны две печати; на одном изображено Сайфул Мулук, а на другом - Бади-уль-Джамала. [ 6 ] Однажды ночью принц Сайфул Малук увидел во сне озеро и фею. Он встал и пошел рассказать свой сон отцу, расспрашивая его об этом месте и фее. Его отец сказал ему, что он не может встретиться с феей, поскольку она не человек, в отличие от него. Однако чем дольше принц вспоминал свой сон, тем больше его охватывала любовь к фее. [ 7 ]

  1. ^ Шекл, Кристофер . «История Сайфа Аль-Мулюка в Южной Азии». Журнал Королевского азиатского общества 17, вып. 2 (2007): 115–29. http://www.jstor.org/stable/25188702 .
  2. ^ Рам Бабу Саксена. История литературы урду: с предисловием . Р. Н. Лал, 1940 г.
  3. ^ Амареш Датта. Энциклопедия индийской литературы . Сахитья Академи, 1987.
  4. ^ Джанет Паркер; Элис Миллс; Джули Стэнтон. Мифология: мифы, легенды и фантазии . Струйк, 2007.
  5. ^ Томас Грэм Бэйли. История литературы урду . Издательство Оксфордского университета, 2008.
  6. ^ Сана Зехра (22 апреля 2016 г.). «Сайфул Мулюк-принц Египта» . Dailytimes.com.pk . Проверено 1 июня 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Сон принца Сайфула Малука» . www.parhlo.com . Проверено 1 июня 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1c3d0ee9b5358c6db4dad983333a08c__1717332960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/8c/b1c3d0ee9b5358c6db4dad983333a08c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saiful Maluk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)