Линда Тиллери

Линда Тиллери
Линда Тиллери
	Тиллери (в центре) выступает с хором Культурного наследия в июле 2008 года.
Справочная информация
Имя при рождении	Линда Джойс Тиллери
Рожденный	2 сентября 1948 г. (75 лет) ; Сан-Франциско, Калифорния , США
Жанры	Р&Б ; Евангелие ; народный ; поп ;
Род занятий	Певица ; музыкант ; продюсер ; автор песен ; аранжировщик ;
Инструменты	Вокал ; барабаны ; перкуссия ;
Годы активности	1968 – настоящее время
Этикетки	РКА ; Зонтик ; CBS ; Оливия ; 411/Редвуд ; Музыка для маленьких людей ; ЗемляБит! ; Круглый вихрь ;
Веб-сайт	Архивный сайт Тиллери

Линда «Туи» Тиллери (родилась 2 сентября 1948 г.) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} — американский певец, перкуссионист, продюсер, автор песен и аранжировщик. Свою профессиональную певческую карьеру она начала в 19 лет в The рок-группе Loading Zone . Она признана пионером женской музыки : ее второй сольный альбом под названием Linda Tillery был выпущен на Olivia Records в 1977 году. Помимо выступлений, она была продюсером трех из первых восьми альбомов Оливии. ^{[ 3 ]} В жанре женской музыки она сотрудничала с Джун Миллингтон , Дейдре МакКалла , Барбарой Хигби , Холли Нир , Марджи Адам и другими. ^{[ 4 ]} Тиллери был номинирован на премию Грэмми в 1997 году как лучший музыкальный альбом для детей. ^{[ 5 ]}

Тиллери была профессиональным музыкантом на протяжении всей своей взрослой жизни и имела долгую карьеру в качестве бэк-вокалистки для таких разнообразных исполнителей, как Сантана , Бобби Макферрин , Хьюи Льюис, The News и струнный квартет Turtle Island . В начале 1990-х годов она начала исследовать корни музыки порабощенных африканцев и африканской диаспоры , сформировав группу The Culture Heritage Choir .

Ранний период жизни

Тиллери родился в 1948 году в семье родителей, иммигрировавших из Техаса в Сан-Франциско. ^{[ 4 ]} во время Второй мировой войны. Она родилась в квартале Фелл-стрит, где сейчас находится центр SFJAZZ . ^{[ 6 ]} Ее отец (Гораций) был плотником , чья первая работа после переезда в Калифорнию была на верфи Хантерс-Пойнт . Ее мать (Ева Л.) была швеей. ^{[ 7 ]} а позже работал глаженьем одежды в в китайском квартале потогонной мастерской . ^{[ 6 ]}

Ни один из ее родителей не был музыкантом, но у нее было два дяди, игравшие на корнете . ^{[ 7 ]} Тиллери говорит, что ее родители были ужасными певцами, но они любили музыку и имели большую коллекцию пластинок на 78 оборотах в минуту . Музыка, которую она слышала в молодости в своем доме, варьировалась от Каунта Бэйси и Сары Вон до сельского и городского блюза. ^{[ 8 ]} К двум годам ее любимой певицей стала Дина Вашингтон , чья запись « Это все, что я хочу от тебя » особенно понравилась Тиллери и стала первой песней, которую она выучила наизусть. ^{[ 9 ]} Тиллери утверждает, что научилась читать, просматривая этикетки из коллекции пластинок своих родителей. «Бейси был на Верве . Дина была на Меркурии ». ^{[ 7 ]} она выучила аранжировку Бэйси « Апрель в Париже ». К четырем годам ^{[ 10 ]} Она также восхищалась громким голосом Этель Мерман , заходя в приятную по акустике ванную своих родителей и пытаясь имитировать песню Мермана « Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса ». ^{[ 11 ]}

Тиллери — певица-самоучка, но ее формальное музыкальное образование началось в 13 лет, когда она изучала классическую бас-гитару. ^{[ 12 ]} в средней школе Лоуэлла в Сан-Франциско. ^{[ 7 ]} В школе ей разрешили играть на ударной установке и других инструментах, таких как фагот, потому что учитель признавал ее превосходные музыкальные способности. ^{[ 9 ]} Также примерно в 13 лет Тиллери посетила пикник в Питтсбурге, Калифорния , где увидела, как Ви Редд играет на альт-саксофоне. Тиллери говорит, что она была очарована Реддом, и этот опыт помог ей «уметь играть на любом инструменте, который я выберу. Я хотела петь, но не просто как центральное произведение. Я хотела быть уникальным голосом». ^{[ 9 ]}

Тиллери окончил среднюю школу в 1966 году и проработал год, одновременно посещая городской колледж Сан-Франциско . ^{[ 7 ]} Она говорит, что ее родители всегда хотели, чтобы она стала бизнес-специалистом. ^{[ 9 ]} но она говорит, что колледж ей «очень быстро наскучил». ^{[ 13 ]} Она бросила учебу, чтобы начать профессионально петь. ^{[ 7 ]}

Конец 1960-х: зона погрузки

Впервые Тиллери стал известен как солист группы The Loading Zone из Сан-Франциско , начиная с 1968 года. Группа только что подписала контракт с RCA Records объявление, и искала нового солиста, поэтому они разместили в San Francisco Chronicle в котором говорилось: « Wanted: One Soul Singer» — это также название альбома Джонни Тейлора , который понравился Тиллери. ^{[ 6 ]} По меньшей мере шесть певцов пробовались на эту должность, но 19-летняя Тиллери имела преимущество, потому что она заранее позвонила, чтобы убедиться, что она именно та, кого ищет группа. Спустя годы основатель Loading Zone Пол Фауэрсо так описал прием Тиллери:

Она сказала: «Я большая, как Большая Мама Торнтон , и играю на губной гармошке…». Она вошла в дверь в почтовой форме, в маленьких белых очках с кошачьими глазками, и я сказал: это наша девочка. Она просто выглядела правильно. Мы развивались как танцевальная группа, сочетающая в себе R&B и рок, а когда к нам присоединилась Линда, мы превратились в психоделическую соул-группу. Она пела для нас к тому времени, когда мы открывали концерт Cream в Winterland . Мать сшила ей красную кожаную накидку до пола с рюшами. Это было очень драматично. ^{[ 14 ]}

Тиллери с юмором вспоминала свой день прослушивания. Гитарист Loading Zone Стив Даулер отправился в дом Тиллери, чтобы забрать ее. «Ее мать увидела у двери хиппи и отказалась впустить его». ^{[ 6 ]}

Линда с Loading Zone часто выступала в популярных ночных клубах Bay Area, таких как Keystone Berkeley, Frenche's в Хейворде и The Odyssey Room в Саннивейле. Хотя The Loading Zone время от времени выступали в качестве хедлайнеров на концертных площадках, они были более известны как популярные группы на разогреве у других известных групп. Они гастролировали с Vanilla Fudge и The Jeff Beck Group и открывали концерты в районе залива для многих других групп и исполнителей, включая The Who во время их первого турне по Америке. ^{[ 14 ]} Джетро Талл , Сэм и Дэйв , Cream в знаменитом бальном зале Winterland в Сан-Франциско ^{[ 6 ]} и «Большой брат и холдинговая компания» с участием Дженис Джоплин в Билла Грэма историческом зале The Fillmore . Что касается выступления с Big Brother, Тиллери и Loading Zone настолько покорили поклонников Джоплина, что Джоплин рассказала другим после выступления, что Тиллери больше никогда не будет разрешено выступать с ней на одном счету. ^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}

Стиль Loading Zone описывается как психоделический соул, и их сравнивают со стилем Sly and the Family Stone . ^{[ 16 ]} Другой критик назвал их музыку «своеобразной смесью гаражного рока, R&B и джаза». ^{[ 14 ]} Их дебютный альбом под названием The Loading Zone был выпущен на RCA Records в 1968 году и продан тиражом около 100 000 копий. Критики восприняли неоднозначно, многие были встревожены тем, что альбом «не приблизился к тому, чтобы передать энергию группы на концерте». ^{[ 14 ]}

Работа Тиллери в The Loading Zone ознаменовала начало ее профессиональной карьеры. «Хотя это был разгар рок-эры, помешанной на наркотиках, все участники группы обратились к Трансцендентальной Медитации , были совершенно чисты и трезвы и решали множество политических вопросов, которые другие музыканты не решали бы. как противостояние Американской федерации музыкантов , которая не очень хорошо справлялась с предоставлением льгот и защиты музыкантам. Для меня это было началом пути повышения сознательности и политического развития». ^{[ 9 ]} Тиллери оставался в The Loading Zone несколько лет, но его образ жизни стал «слишком сильным, слишком скоро… После этого я как бы потерпел крах… Образ жизни может либо создать, либо сломать человека. ранний успех. По крайней мере, я могу сказать, что выжил». ^{[ 13 ]} Группа распалась и реформировалась в 1969 году, и в конце 1960-х - начале 1970-х годов ее состав менялся. Согласно одному сообщению, Тиллери покинул группу в январе 1969 года, вернулся в нее в марте 1970-1971 годов и в последний раз покинул The Loading Zone в 1972 году. ^{[ 17 ]}

1970–1977: Дебютный сольный альбом и сессионная работа.

Еще в 1968 году Тиллери выступал в качестве сольного исполнителя в районе залива под именем Sweet Linda Divine. Она подписала контракт с CBS Records и выпустила свой дебютный альбом Sweet Linda Divine в 1970 году. ^{[ 15 ]} Продюсером альбома выступил Эл Купер, который также играл на фортепиано, органе и валторне в избранных песнях. Тиллери исполнил вокал и сыграл на перкуссии на записи, которая получила восторженные отзывы. ^{[ 16 ]} но продавались плохо. Альбом принес Тиллери две подряд награды "Jammies" (Bay Area Jazz Awards) как выдающейся вокалистке. ^{[ 15 ]}

На протяжении большей части 1970-х Тиллери работал сессионным музыкантом, исполняя бэк-вокал и иногда играя на барабанах на альбомах Сантаны , Боза Скаггса , Ленни Уайта , Терезы Трулл и других. Она пела бэк-вокал на альбоме Santana III , в том числе в популярном сингле "Everybody's Everything", который дебютировал в чарте Billboard Hit 100 16 октября 1971 года, достиг 12-го места и оставался в чарте в общей сложности 10 недель. ^{[ 18 ]} Она также исполнила бэк-вокал в песне «Everything's Coming Our Way» из того же альбома.

В это время Тиллери был участником джаз-фьюжн-группы Cesar 830. ^{[ 17 ]} который записал один альбом. Она также была ведущей вокалисткой Coke Escovedo . соул/фанк/джаз/латиноамериканской группы ^{[ 19 ]} появляется на двух альбомах.

Другой группой, с которой она выступала в этот период, был Джессики Хагедорн Gangster Choir . «Группа поэтов» имела два различных воплощения, основанных на резиденциях Хагедорна в Сан-Франциско в 1970-х и Нью-Йорке в 1980-х. Тиллери был участником вокального трио The Gangsterettes гангстерского хора Западного побережья. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Об этом периоде своей карьеры Тиллери сказала: «Тогда началось мое образование как трудолюбивой певицы… С 70-х по 77-й годы я была тем, кого я называю «музыкантом с 9 до 5». Играла со многими группами, много работал в клубе, только часы были с 9 до 2». ^{[ 9 ]}

1975–1979: Olivia Records и женская музыка.

Тиллери познакомилась с женской музыкой в 1975 году, когда группа BeBe K'Roche из района Залива представила свое имя Olivia Records для продюсирования своего альбома. ^{[ 9 ]} Тиллери продюсировал, аранжировал, исполнял бэк-вокал и играл на ударных на одноименном альбоме 1976 года, который стал третьим релизом молодого звукозаписывающего лейбла. Помимо пластинки, были выпущены еще два сингла. ^{[ 3 ]} Как и большинство записей Оливии, альбом содержит несколько песен с откровенными лесбийскими и/или феминистскими текстами, но в отличие от других ранних проектов Оливии, стиль музыки - R&B/фанк/джаз и рок с латиноамериканским влиянием.

Тиллери присоединился к коллективу Olivia, который стал «новаторским лейблом, управляемым коллективом лесбиянок-феминисток и освободившим место для женщин-музыкантов, инженеров и продюсеров». ^{[ 6 ]} Член коллектива Тиллери и Оливии (а позже президент Оливии) Джуди Длугач наняла Сэнди Стоун в качестве инженера по записи и микшированию для записи BeBe K'Roche. В то время Стоун находился на ранней стадии перехода от мужчины к женщине. Присутствие Стоуна как транссексуала в коллективе Оливии вызвало бурю негодования в конце 1970-х годов в некоторых слоях лесбийско-феминистского сообщества, и в результате они пригрозили бойкотировать продукцию Оливии. Коллектив Оливии защищал Стоун в многочисленных феминистских публикациях, но после долгих дебатов Стоун покинула коллектив в 1979 году. ^{[ 22 ]}

Следующей работой Тиллери на Olivia Records стал продюсирование Терезы Трулл дебютного альбома под названием The Ways A Woman Can Be . Выпущенный в 1977 году, этот альбом также содержал откровенные лесбийско-феминистские тексты. Помимо продюсирования, Тиллери играл на барабанах и внес в запись вспомогательный вокал.

Также в 1977 году Оливия выпустила сборник Lesbian Concentrate в ответ на крестовый поход Аниты Брайант против геев . Тиллери внес в пластинку песню «Don’t Pray For Me», написанную Мэри Уоткинс . Эта песня была признана учеными одной из первых песен, бросающих прямой вызов гомофобии . ^{[ 23 ]}

Позже, в 1977 году, Olivia Records выпустила второй сольный альбом Тиллери под названием Linda Tillery . Тиллери был ведущим продюсером, а сопродюсерами - басистка Дайан Линдси и клавишница, аранжировщик струнных и духовых инструментов Мэри Уоткинс. В нем участвовал Тиллери в роли ведущего и вспомогательного вокала, ударных и перкуссии, и это был первый раз, когда Тиллери, Уоткинс и вокалистка / вокалистка Вики Рэндл появились вместе на альбоме. Как и во всех проектах Оливии того времени, все музыканты, а также технический персонал были женщинами, включая Сэнди Стоун в качестве звукорежиссера. В альбом вошла немного более длинная версия "Don't Pray For Me". ^{[ 24 ]} а также две песни с откровенно лесбийскими текстами: «Womanly Way» и «Wonderful», последняя из которых была первой песней, полностью написанной Тиллери. ^{[ 25 ]} Песня «Freedom Time», написанная в соавторстве с Тиллери и Уоткинсом, привлекает внимание к проблемам чернокожих, женщин и геев с помощью слов: «Если бы я мог просто рассказать вам, каково это на самом деле / Прожить эту жизнь, полную тройной опасности». /Я участвую в ежедневных битвах всего моего народа/Просто чтобы пожертвовать своей гордостью и отказаться от своей силы». Эта песня была названа влиятельной в научных исследованиях черного феминизма. ^{[ 26 ]} и в феминистских журналах. ^{[ 24 ]} В обзоре 1978 года, опубликованном в радикальном феминистском журнале « С нашей спины» , стиль альбома Линды Тиллери описывается как «характерный сплав джаза и рока с ее чистой, фанковой игрой на барабанах и отличным взаимодействием между басом, барабанами и клавишными. музыка — это послание лесбийской силы, борьбы и гордости». ^{[ 24 ]} Альбом получил Тиллери Бэмми (музыкальную премию Bay Area). ^{[ 15 ]}

Осенью 1978 года Olivia Records организовала национальный тур «Varied Voices of Black Women» в ответ на полностью белый состав предыдущего тура «Women on Wheels», а также для продвижения артистов Оливии. Тур Varied Voices прошел в восьми городах. ^{[ 26 ]} с участием Тиллери, Мэри Уоткинс, Гвен Эйвери, Вики Рэндл и поэтессы Пэт Паркер , а также представил женской музыкальной аудитории поэзию, а также джаз и блюз. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Он также познакомил зрителей с расширяющей возможности лесбийской культурой, которая зарождалась в США. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} и это «продемонстрировало, что белые лесбиянки были не единственными, кто создавал новую женскую культуру: хотя концерт [тур] был в первую очередь празднованием идентичности и культуры черных лесбиянок-феминисток, это также была попытка расширить понимание белым феминистским сообществом феминистской и лесбийской идентичности… «Различные голоса» стали переломным событием в истории чернокожих женщин и музыки, отождествляемой с женщинами». ^{[ 26 ]} Фильм «Радикальные гармонии» документирует историю женской музыки и включает отрывок из тура Varied Voices. В фильме музыкант Джун Миллингтон описывает выступления в то время: «Вы никогда не видели ничего подобного. Они действительно представили это горячее, горячее, ГОРЯЧОЕ шоу. И либо вы действительно упали в… колодец, либо какие-то люди были оттолкнули… потому что это было слишком много. Но это и хорошая новость, потому что они были новаторскими». ^{[ 31 ]}

Linda Tillery был единственным альбомом, который она выпустила на Olivia Records, и Тиллери покинул коллектив в 1979 году. ^{[ 9 ]} В интервью годы спустя Тиллери описала свой опыт с Оливией: «Я была очень счастлива находиться в среде, где я могла наблюдать за другими женщинами в творческом, а также в административном процессе, потому что весь мой опыт до этого момента был связан с работой. с мужчинами в The Loading Zone было девять человек: я и восемь белых мужчин; во всех остальных группах, в которых я был, были я и шесть мужчин, я и четверо мужчин, я никогда не работал с женщинами-музыкантами». ^{[ 9 ]} В интервью The Guardian в 2020 году Тиллери сказал: «Я так благодарен за то, что Оливия сделала для меня и для других женщин. Внезапно появилось чувство надежды, что наша жизнь может быть прожита безопасно в отношениях по нашему выбору». ^{[ 32 ]}

Тиллери называла себя «королевой-матерью» женской музыки, чтобы отклонить тенденцию некоторых рассматривать ее как сексуальный объект, а также напомнить о почетной ассоциации этого термина в некоторых африканских культурах. ^{[ 33 ]}

1980-е – начало 1990-х: больше женской музыки, больше сессионной работы и клубных групп.

Хотя официальные отношения с Оливией она разорвала в 1979 году, Тиллери оставалась важной фигурой на женской музыкальной сцене на протяжении 1980-х и 1990-х годов. Выступала на многих женских музыкальных фестивалях. ^{[ 34 ]} включая первый женский музыкальный фестиваль в Мичигане («MichFest») в 1976 году и несколько последующих лет, принося зрителям женских музыкальных фестивалей свое подлинное выражение афроамериканского блюза и R&B. Любимый проект, который она инициировала на MichFest, назывался «Дань чернокожим женщинам в блюзе», в котором Тиллери выражала «уважение и благодарность некоторым женщинам, которых в противном случае можно было бы игнорировать. приятные моменты в моей жизни». ^{[ 35 ]} Сделана запись к десятому юбилею MichFest в 1985 году. ^{[ 36 ]} Тиллери внесла Эла Грина свое исполнение хита « Love and Happiness в пластинку ».

В течение нескольких лет на MichFest Тиллери также возглавлял фестивальный госпел-хор , в который входили как профессиональные музыканты, так и посетители фестиваля, который традиционно выступал по воскресеньям утром. ^{[ 37 ]} После разногласий, в результате которых некоторые белые участники хора изменили местоимения пола с мужского на женский в выборе песен, в программном буклете MichFest 1992 года, в описании хора, возглавляемого Тиллери, говорилось: «Репертуар будет основан на спиричуэлах и стандартах госпела, и семинар будет включить обсуждение культурных корней госпел-музыки. Музыка будет исполнена точно так, как она написана (без гендерных замен местоимений или имен)». ^{[ 33 ]}

В течение 1980-х Тиллери ежегодно выступала на NEWMR, Северо-восточном женском музыкальном ретрите, о котором, по ее словам, «это был фестиваль, на котором я чувствовала себя как дома». ^{[ 35 ]} Она также несколько раз выступала на Национальном женском музыкальном фестивале. ^{[ 35 ]} а также Wiminfest в Альбукерке, Нью-Мексико , ^{[ 38 ]} Фестиваль Sisterfire Roadwork в 1983 году. ^{[ 39 ]} и на первом южном женском музыкальном фестивале в 1984 году. ^{[ 40 ]}

26 ноября 1982 года Тиллери была участницей женской группы, которая выступала с Мэг Кристиан и Крисом Уильямсоном в Карнеги-холле в Нью-Йорке, чтобы отпраздновать десятилетие Olivia Records . Билеты на представление, состоящее из двух представлений, были распроданы за два месяца до вечера для 5400 женщин и 200 мужчин. ^{[ 41 ]} и Оливия выпустили концерт как пластинку в 1983 году на своем дочернем лейбле Second Wave.

В 1985 году Тиллери выпустила свой третий сольный альбом под названием Secrets на собственном независимом лейбле 411 Records и распространялся Redwood Records. ^{[ 15 ]} Тиллери был соисполнительным продюсером пластинки вместе с Рэем Обьедо , но выступил в качестве основного продюсера только на двух песнях («I'm Sothankful» и «Fever»), при этом Обьедо продюсировал все остальные песни, кроме одной. Стиль записи представляет собой смесь R&B, госпела, поп-музыки, джаза и соула. Она имела некоторый успех у критиков, но не получила национального признания. ^{[ 15 ]} Стиль пластинки "Motown-y" затруднил сети распространения женской музыки классификацию и, следовательно, маркетинг для большинства белой женской музыкальной аудитории. ^{[ 42 ]} несмотря на некоторые положительные отзывы в гей-прессе, такие как «Последний альбом Линды Тиллери… одна из лучших пластинок, когда-либо попадавших в раздел женской музыки в музыкальном магазине». ^{[ 43 ]} «Секреты» транслировались по радио в крупных мегаполисах, таких как Сан-Франциско. ^{[ 44 ]}

Тиллери и группа гастролировали в течение 1985 года в поддержку выпуска Secrets . В состав гастролирующей группы входила пианистка Джули Хоми, которая выступала как на основной джазовой сцене Нью-Йорка, так и на женской музыкальной сцене. ^{[ 45 ]} Выступление Тиллери 3 мая 1985 года в бостонском Strand Theater было особенно значимым, потому что представление открыла тогда малоизвестная Университета Тафтса, певица, студентка Трейси Чепмен , которая в тот вечер дебютировала на большой сцене. ^{[ 12 ]}

На протяжении 1980-х и начала 1990-х годов, помимо выступлений, записи и продюсирования альбомов в рамках женской музыкальной сети, Тиллери продолжал записываться с популярными исполнителями. В это время она обеспечивала бэк-вокал на записях артистов Пита Эсковедо , Тигги Клея , Бобби Макферрина и Сантаны . Она была опорой на музыкальной сцене Bay Area. ^{[ 46 ]} Многие считают его одним из «самых почитаемых вокалистов региона с 1960-х годов». ^{[ 6 ]} В интервью музыканту Country Joe McDonald'у спросили о его любимых музыкантах из Bay Area, и он «сразу ответил, что Тиллери был одним из лучших в своем деле». ^{[ 27 ]}

Также в 1980-х Тиллери начал двенадцатилетнее музыкальное сотрудничество с Рэем Обьедо, гитаристом из Окленда. Обьедо был лидером двух соул/джазовых ансамблей «Kick» (с участием молодой Шейлы Э. ) и «Rhythmus 21». ^{[ 47 ]} в обоих в качестве вокалиста выступал Тиллери. В это время Линда также делила вокал со своим младшим братом Кэлвином Тиллери в домашней группе ночного клуба Slim's в Сан-Франциско, совладельцем которой был рок/блюзовый музыкант Боз Скэггс . ^{[ 48 ]} который часто сидел с группой. Некоторое время она была участницей Мемориального оркестра ЗаСу Питтса. ^{[ 16 ]} а также выступал с Solid Senders. ^{[ 49 ]}

В начале 1990-х Тиллери сформировал и играл с популярной женской группой Skin Tight Motown Revue в районе Залива, R&B/блюз/поп-группой. ^{[ 4 ]} в нем в качестве вокалистов выступали Тиллери, Вики Рэндл и Тереза Трулл , а также другие инструменталисты, узнаваемые женской музыкальной аудиторией. ^{[ 50 ]} Первое выступление Skin Tight состоялось в 1990 году на конференции Ассоциации женской музыки и культуры (AWMAC) в Сан-Франциско, и они «разрушили дом». ^{[ 51 ]}

В 1993 году Тиллери был среди артистов, которые праздновали выходные в честь 20-летия Оливии в Сан-Франциско, которые совпали с ежегодными городскими праздниками гей-прайда . В пятницу, 25 июня, Тиллери впервые за десять лет выступил с Мэри Уоткинс в Целлербах-холле . Дуэт исполнил песню Тиллери «Womanly Way», а позже к сету к Тиллери присоединились другие артисты Оливии: Дайан Дэвидсон, Дейдре МакКалла , Нэнси Фогль, Тереза Трулл, Крис Уильямсон, Трет Фьюр и Люси Блю Трембле . В субботу Тиллери и Skin Tight выступили на танце под названием «Puttin' On The Ritz», который спонсировался совместно Оливией и организацией Bay Area Career Women, чтобы отпраздновать десятую годовщину BACW и двадцатую годовщину Оливии. В тот вечер в состав Skin Tight входили Эллен Силинг и Джин Файнберг на валторнах, Джой Джалкс на басу, Нэнси Венстром на электрогитаре, Мария Мартинес на барабанах, Бонни Хейс на клавишных (заменяющая постоянную пианистку Джули Хоми), а также Тиллери и Вики Рэндл. и Тереза Трулл, исполняющая вокал. ^{[ 50 ]}

1992-настоящее время: Хор «Культурное наследие».

В 1991 году, когда Тиллери просматривала каналы своего телевизора, она наткнулась на специальный выпуск PBS, в котором оперные певицы Джесси Норман и Кэтлин Бэттл пели спиричуэлс. ^{[ 52 ]} Тиллери сказал об этом моменте: «Это практически подняло меня со стула. Я думал: «Это новая дорога. Это новый путь. Это новое путешествие, в которое я собираюсь отправиться»». ^{[ 13 ]} После того, как музыка довела ее до слез, она заявила своей кошке Мими, что «Я буду заниматься этой музыкой». ^{[ 10 ]}

Примерно в то же время Тиллери была на репетиции спектакля «Письма от негра из Новой Англии», и продюсер прислал ей кассету с традиционными черными народными песнями, полученную из Библиотеки Конгресса и Смитсоновского института . Об этой записи Тиллери сказал: «Хотя я знал некоторые песни и звучание музыки было мне знакомо, я не осознавал, что для этого был источник… Мне нравилась музыка. Я чувствовал себя заново рожденным». . ^{[ 49 ]}

Следующим ее шагом было проведение более обширных исследований для сбора материалов для выступления. Она начала с заказа как можно большего количества записей в Библиотеке Конгресса и Смитсоновском институте, но вскоре расширила свои исследования на различные формы музыки черных корней, включая спиричуэлс, рабочие песни, полевые крики и песни рабов. ^{[ 49 ]} Это было началом ее карьеры этномузыковеда - самоучки . Тиллери собирала музыку из небольших церквей, хлопковых полей и «музыку свободы» своих предков. ^{[ 10 ]} Она проводила исследования в Центре исследований черной культуры Шомберга в Нью-Йорке и познакомилась с этномузыкологическими исследованиями Эйлин Саузерн и Бернис Джонсон Ригон . Ей также хотелось поговорить с самими музыкантами, поэтому она отправилась на морские острова Южной Каролины и Джорджии, чтобы найти исполнителей традиционной музыки Галлы . ^{[ 11 ]}

После того разоблачительного вечера на PBS и сбора исходного материала Тиллери обратился к другу, который руководил молодежным хором, а также к тринадцати друзьям-музыкантам. ^{[ 11 ]} и они организовали концерт спиричуэлов в Окленде, Калифорния, чтобы проверить реакцию. Отзывы были исключительно положительными: Тиллери «завалили» письмами от фанатов, в которых говорилось, как сильно их тронула музыка. ^{[ 10 ]} После этого экспериментального концерта в 1991 году Тиллери решила, что продолжит идти по этому пути, и в 1992 году сформировала Хор «Культурное наследие». Первоначальная группа состояла из шести женщин. ^{[ 10 ]} но вскоре сформировался ансамбль голоса и ударных из пяти человек, в который вошли Тиллери, Ронда Бенин, Элуиза Баррелл, Мелани ДеМор и Эмма Джин Фостер-Файдж. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} все они жили в радиусе 15 миль от дома Тиллери в Окленде. ^{[ 11 ]}

В выступлениях Хора культурного наследия (CHC) часто участвуют музыканты в ярких одеждах и шляпах из Нигерии , Ганы и Сьерра-Леоне , исполняющие песни, песнопения , детские песенки , народные сказки, полевые крики , ударные инструменты и танцы. Инструментарий часто состоит из ручных барабанов , бубнов , тыкв , колокольчиков и «стучащих палочек», чтобы поддерживать ритм. ^{[ 10 ]} В репертуаре хора от 60 до 70 песен. Традиционные аранжировки многих песен были рассчитаны на одного или двух человек, возможно, с хлопками в ладоши в качестве ударных. ^{[ 11 ]} Тиллери выбирает материал и аранжирует около 95 процентов музыки для пятичастного хора. ^{[ 49 ]}

Тиллери называет музыку в исполнении CHC «музыкой выживания». Она говорит, что «это помогло афроамериканцам пережить Джима Кроу, линчевания и изнасилования. Музыка продвигала их вперед». ^{[ 6 ]} Кроме того, Тиллери говорит: «Эти песни и осознание их в конечном итоге спасут меня. Они не стоят никаких денег, они интерактивны, я могу исполнять их с другими людьми, они не жестокие, они не Я не выражаю уничтожение или неуважение к кому-либо или чему-либо, и это непревзойденная комбинация». ^{[ 55 ]}

Тиллери говорит, что музыка CHC на 100 процентов черная, но «75 процентов аудитории — белые, а 25 процентов — афроамериканцы или другие… Это сложно объяснить. Мы имеем дело со многими из тех, кого обычно называют «рабами». музыка.' И я полагаю, что есть люди, которые просто хотят забыть тот период времени и произошедшие события. Однако я обнаружил, что побочный продукт рабства, искусство, возникшее в то особенно ужасное время, является абсолютно стимулирующим и вдохновляющим. захватывающе, и иногда я удивляюсь, почему это не так интересно другим афроамериканцам». ^{[ 56 ]}

Тиллери сказал, что с момента создания CHC «образовательный аспект будет самой важной частью этого… Многие люди никогда не знали или забыли происхождение некоторых из наших самых важных музыкальных произведений в этой стране. песни, которые нам сегодня дороги и близки, на самом деле являются духовными». ^{[ 8 ]}

Когда Тиллери основала хор, она намеревалась оставить его полностью женским, хотя на записях группы появлялись мужчины. Но Фостер-Файдж покинула группу в 2002 году, и после того, как с группой выступило множество запасных певцов, Тиллери сказала, что она «ищет особый голос, определенного певца и кого-то, кто имеет опыт работы в традиционной музыке». ^{[ 57 ]} Она нашла этот голос в 2003 году у Ламонта Ван Хука, первого исполнителя-мужчины группы, который привнес в вокальный арсенал группы фальцет в духе Эла Грина. Ван Хук несколько лет гастролировал в качестве бэк-вокалиста Рода Стюарта . К тому времени Тиллери решил, что гендерный вопрос уже не так важен, как раньше. «Чего мне действительно хотелось, так это хороших певцов и хороших музыкантов. И людей, с которыми мы могли бы ладить». ^{[ 58 ]} Второй исполнитель-мужчина появился в 2005 году, когда к группе присоединился Симон Монсеррат, принесший с собой свои обширные знания афро-карибских ритмов. ^{[ 59 ]} Группа также добавила в свой репертуар больше современной музыки и стала «менее близорукой». ^{[ 57 ]} Другие мужчины были членами хора с 2005 года, в том числе Брайан Дайер, ^{[ 58 ]} но основные первоначальные участники Тиллери, Бенина и Баррелла неизменно оставались в составе на протяжении многих лет. ДеМор покинула хор примерно в 2009 году, и ее кресло заняла Тэмми Браун. ^{[ 60 ]}

Хор «Культурное наследие» выступал по всей территории США и в 13 странах. ^{[ 49 ]} Группа стала «заведением на многих фольклорных фестивалях». ^{[ 61 ]} Тиллери заявил: «Больше всего я люблю международные музыкальные фестивали, потому что они дают мне возможность увидеть и услышать, что происходит в остальном мире… Удивительно, как много музыки существует, но большинство людей ее не слушают». у меня нет возможности услышать или потратить время на прослушивание того, что не крутят по радио, если они не настроены на какую-то сеть». ^{[ 57 ]}

Хор «Культурное наследие» объединился с танцорами на стене Bandaloop, чтобы исполнить «I’ll Fly Away» , танцевальную пьесу, основанную на афроамериканской народной сказке о рабах, возвращающихся в Африку. CHC предоставила саундтрек к танцам на стене Bandaloop. Выступление представляло собой однодневную вечеринку в Форт-Пойнте Сан-Франциско. ^{[ когда? ]} Вход в форт был превращен в покачивающуюся палубу невольничьего корабля, и история разыгрывалась над стенами форта. Они исполнили это только один раз из-за производственных затрат. ^{[ нужна ссылка ]}

С 2005 по 2007 год Линда Тиллери и хор «Культурное наследие» с черными голосами (Великобритания), ^{[ 62 ]} сочинил и аранжировал «Долгий путь домой: концерт Золотого треугольника» для Международного фестиваля искусств в Сан-Франциско .

Записи

По состоянию на 2009 год Линда Тиллери и хор «Культурное наследие» выпустили шесть альбомов, в том числе два детских. Все они были спродюсированы или сопродюсированы Тиллери, и она предоставила большую часть аранжировок песен.

Их дебютный компакт-диск Good Time, A Good Time был издан самостоятельно в 1995 году, и Карлос Сантана охарактеризовал запись как «поистине знаковый проект, имеющий историческую ценность». ^{[ 63 ]}

Второй записью хора стала Front Porch Music , выпущенная в 1997 году на EarthBeat! этикетка. Их следующим релизом на том же лейбле стала концертная запись 2001 года под названием Say Yo' Business , в которой приняли участие Уилсон Пикетт , Лора Лав , Ричи Хэвенс , Одетта , Келли Джо Фелпс , Эрик Бибб и Китка . В 2009 году хор вернулся к самостоятельной публикации, выпустив « Still We Sing, Still We Rise».

Группа выпустила два детских альбома на лейбле Music for Little People. В 1997 году вышел альбом Shakin' a Tailfeather с Тадж-Махалом и Эриком Биббом , который был номинирован на премию Грэмми 1998 года как лучший музыкальный альбом для детей . ^{[ 64 ]} Запись Hippity Hop с Тадж-Махалом, Эриком Биббом, Шейлой Э. , Марией Малдаур и Шайнхед была выпущена в 1999 году.

Расширение сотрудничества

Помимо сольной, сессионной работы, женской музыки и карьеры в хоре культурного наследия, Тиллери сотрудничала со многими другими артистами в различных жанрах, включая музыку, театр, радио, кино и телевидение. Она также проводила занятия и семинары в рамках своей роли «педагога-активиста». ^{[ 6 ]}

В 1987 году Тиллери выступил с Дэнни Гловером в прямой трансляции на Национальном общественном радио мюзикла « Музыкальный автомат» . ^{[ 65 ]}

Тиллери был одним из основателей ансамбля Voicestra Бобби Макферрина из 10 человек, включая исполнение саундтрека к фильму Common Threads: Stories from the Quilt (1989). За семь лет работы в Voicestra ^{[ 66 ]} она появлялась во многих телевизионных шоу, включая «Шоу Арсенио Холл» Джонни Карсона» , «Вечернее шоу , «CBS This Morning» , «The Today Show » и «Entertainment Tonight» , а также на концертах с группой Boston Pops , а также в Зале славы черных кинематографистов и в Токио. Музыкальный фестиваль . ^{[ 65 ]} О вкладе Тиллери в Voicestra Макферрин сказал в 2015 году: «Если бы я был сердцем Voicestra, Линда была душой». ^{[ 6 ]} Тиллери формально изучал вокал у Макферрина в течение нескольких лет, изучая многослойность и динамику вокала.

Тиллери появлялся в музыкальных клипах на фильмы Бобби Макферрина «The Garden» проекта Big Bear-Earth Project (1990) и «Will the Circle Be Unbroken» (1990). Она также снималась в телевизионной рекламе Burger King в 1990 году. ^{[ 65 ]}

В 1992 году она записала саундтрек к пьесе « Письма негра из Новой Англии» , написанной поэтессой и писательницей Шерли Энн Уильямс . ^{[ 65 ]}

Тиллери исполнил саундтреки к нескольким фильмам режиссёра Марлона Риггса : «Корректировка цвета» (1992), «Страх разоблачения» (1992), «Чёрное есть… Чёрное не есть» (1994), ^{[ 54 ]} и «Без сожалений» (1993). ^{[ 67 ]}

Она также появлялась в специальных выпусках канала VH1 с Бобби Макферрином и группой Кенни Логгинса . ^{[ 65 ]}

Тиллери был нанят в 1992 году в качестве специального консультанта проекта New Spirituals от Redwood Records. ^{[ 65 ]} который каждый год поручал женщине-композитору создать «новое духовное произведение». Тиллери пел вместе с Project каждый год. ^{[ 55 ]} на концертах, состоявшихся в выходные в День Благодарения в Окленде, Калифорния. ^{[ 68 ]} Некоторые из заказанных произведений позже были исполнены другими хорами по всей стране, в том числе Хором мальчиков Гарлема и MUSE, Женским хором Цинциннати. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

Она создала и исполнила музыку к танцу «Невидимые крылья » с хореографом Джоанной Хейгуд. ^{[ 71 ]} Танец был заказан компанией Jacob's Pillow в 1998 году и стал результатом трехлетних исследований и сотрудничества Хейгуда, Тиллери в качестве музыкального руководителя и рассказчицы Дайан Ферлатт. В нем рассказывается история «Подушки Джейкоба» как остановки на подземной железной дороге , и он был возрожден в августе 2007 года к финалу сезона, посвященного 75-летию Фестиваля подушек Джейкоба. ^{[ 72 ]} В выступлении 2007 года участвовали Тиллери и члены хора «Культурное наследие», а отрывки из танца были включены в DVD о фестивале под названием « Никогда не стоять на месте: танцы у подушки Джейкоба» (2012).

Тиллери и Хейгуд с Театром танца Закчо снова объединились 19 октября 2008 года для разового выступления « Для танго нужны двое» на винодельне Miraflores в Плезант-Вэлли, Калифорния . Представление прославляло историю танго и его смешение африканских ритмов с аргентинской музыкой милонги под влиянием смешения африканской, испанской, итальянской, британской, польской, русской и коренной аргентинской культур в Буэнос-Айресе . ^{[ 73 ]}

Линда Тиллери и хор «Культурное наследие» были постоянными артистами на фестивале искусств Cache Valley (Юта) в 2004 году. ^{[ 74 ]}

Тиллери был ведущим вокалистом на концерте 13 марта 2005 года в Сакраменто, Калифорния, посвященном 100-летию со дня рождения композитора Гарольда Арлена . Ее сопровождал Филармонический оркестр Сакраменто, состоящий из 71 человека , в исполнении двух редко исполняемых песен Арлена: « A Sleepin' Bee » и «I Had Myself a True Love». ^{[ 75 ]}

В мае 2005 года Тиллери и хор «Культурное наследие» в сотрудничестве с Деборой Воан, основательницей и художественным руководителем театра танца «Dimensions», создали спектакль под названием « Spirits Uplifted I» , который прославляет положительные аспекты Окленда, Калифорния . «Город имеет такую плохую репутацию. Недостаточно внимания уделяется тому, что есть положительного в Окленде», - сказал Вон о своей работе. ^{[ 76 ]}

В 2011 году Тиллери выступил в качестве музыкального руководителя постановки пьесы Августа Уилсона « Семь гитар» в районе Залива . ^{[ 4 ]}

Также в 2011 году музыкант-мультиинструменталист Барбара Хигби стала первой артисткой, постоянно проживающей на известной музыкальной площадке Yoshi's в районе Залива , и она пригласила своих друзей Лори Льюис и Линду Тиллери посмотреть, что произойдет, если трое музыкантов разного происхождения выступят. вместе. Первый концерт получил название «Hills to Hollers», и он имел такой успех, что три женщины организовали тур и выпустили концертный альбом в 2012 году. Основная идея проекта заключалась в том, чтобы собраться вместе как «трио, исследующее корни музыки из того времени, когда Америка была гораздо более сельской страной, а черно-белая музыка была гораздо более смешанной». ^{[ 77 ]} Сотрудничество «сочетает в себе звуки мятлика холмов Кентукки с холмами и полевыми криками дельты Миссисипи». ^{[ 66 ]}

Тиллери сотрудничал с вокалисткой Молли Холм для создания музыки к пьесе «Черная одиссея» , современному пересказу « представляющему Гомера, Одиссеи» «древнегреческую мифологию, навязанную афроамериканским опытом в открытом море». ^{[ 78 ]} сценарий Маркуса Гардли и постановка Калифорнийского Шекспировского театра в 2017 году. Первый показ пьесы был настолько успешным, что Кэл Шейкс повторил постановку осенью 2018 года. ^{[ 79 ]}

В июле 2017 года Тиллери воссоединился с Мэри Уоткинс , Вики Рэндл , Дайан Линдси и другими музыкантами в выступлении «Womanly Way Reunion Band» на Национальном женском музыкальном фестивале. Затем воссоединившаяся группа отправилась в тур, чтобы отпраздновать 40-летие альбома Тиллери Olivia Records, в который вошла песня "Womanly Way". ^{[ 80 ]}

В сентябре 2018 года Тиллери и бывший Meters барабанщик Зигабу Моделист объединились в «фанк-супергруппу Bay Area». ^{[ 81 ]} и выступил в качестве хедлайнеров фестиваля, посвященного 50-летию музыкальной площадки The Freight and Salvage в Беркли, Калифорния .

Активист-педагог

Применив свои этномузыкологические исследования в образовательных учреждениях, Тиллери была приглашенным научным сотрудником и в 2009 году преподавала в Стэнфордском университете , а также в Уильямс-колледже. ^{[ 19 ]} В 2011 году Тиллери был научным сотрудником в Университете Индианы в Блумингтоне , а также членом Национального консультативного совета по архивам афроамериканской музыки и культуры на факультете фольклора и этномузыкологии в АйЮ. ^{[ 82 ]}

Она и ее коллега-музыкант Тереза Трулл были приглашенными лекторами на в Университете штата Сан-Франциско, уроках женской музыки которые преподавала Анджела Дэвис . ^{[ 83 ]}

В июне 2003 года Тиллери выступил с программной речью на IV Международном симпозиуме «Феномен пения» в Ньюфаундленде, Канада, под названием «Голос как инструмент мира и движущая сила справедливости». ^{[ 84 ]}

Тиллери был докладчиком на конференции «Восстановление права на рок» в ноябре 2009 года в Университете Индианы. ^{[ 85 ]}

Тиллери написал предисловие к научной книге Песни в черном и лавандовом: раса, сексуальная политика и женская музыка» (University of Illinois Press, 2010). Эйлин М. Хейс « ^{[ 33 ]}

С февраля 2013 года по настоящее время является приглашенным лектором и артистом Джаз-центра Сан-Франциско , где проводит мастер-классы по музыке африканской диаспоры.

Личная жизнь

Тиллери — открытая лесбиянка. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} В новостях 2015 года ее партнершей была названа Энн Джефферсон, директор отдела общественной жизни и духовной помощи Тихоокеанской школы религии . ^{[ 6 ]}

С возрастом Тиллери открыто говорила о своих проблемах со здоровьем. У нее случился инсульт и злокачественная опухоль брюшной полости. Ей заменили оба колена ^{[ 6 ]} в Беркли был проведен благотворительный концерт для чего в июне 2012 года в зале The Freight and Salvage , чтобы помочь ей с медицинскими расходами, в котором приняли участие артисты Tuck & Patti , Квинтет Уэйна Уоллеса, Фэй Кэрол и группа Рэя Обьедо . ^{[ 89 ]} Ей сделали двустороннюю операцию на запястном канале, и у нее проблемы со спиной. ^{[ 57 ]} После операции на колене она пользовалась костылями. ^{[ 66 ]} но смотрит на это с характерным юмором: если Ицхак Перлман сможет «вытащить себя на сцену на костылях, сесть и надрать задницу», ^{[ 6 ]} тогда я смогу справиться и со своими физическими проблемами. В июле 2020 года GoFundMe, чтобы помочь Тиллери с медицинскими расходами. был открыт счет ^{[ нужна ссылка ]}

2 сентября 2023 года Тиллери отпраздновала свое 75-летие концертом в The Freight and Salvage. Тиллери исполнил два сета, по одному с Freedom Band и Chocolate Psychedelic Band. Мероприятие также транслировалось в прямом эфире . ^{[ 90 ]} Она появилась в инвалидной коляске, а в перерыве между песнями Тиллери рассказала о своем опыте операции на сердце.

Ее младший брат Кэлвин Тиллери также является вокалистом. Они вместе записали Coke Escovedo альбом Coke (1975), а также альбом Линды Тиллери и Freedom Band Celebrate the King (2012).

Награды и признание

Джейми (обладательница джазовой премии Bay Area), выдающаяся вокалистка Sweet Linda Divine (1970) ^{[ 15 ]}
Победитель Бэмми ( Музыкальная премия Bay Area ) за Линду Тиллери (1977) ^{[ 15 ]}
Национальная ассоциация независимых дистрибьюторов пластинок (NAIRD), премия за лучшую независимую музыку (1986) ^{[ 65 ]}
Номинант на премию Грэмми , лучший музыкальный альбом для детей , Shakin' a Tailfeather , 1998 г. ^{[ 64 ]}^{[ 5 ]}
Американская библиотечная ассоциация , Известные детские записи , Shakin 'a Tailfeather , 1 998 ^{[ 91 ]}
"Золотой" обладатель " Выбора родителей ", Shakin 'a Tailfeather , 1998 г. ^{[ 92 ]}
"Золотой" победитель конкурса "Выбор родителей" Hippity Hop , 2000 г. ^{[ 93 ]}
Номинант на музыкальную премию Калифорнии, Say Yo 'Business , 2003 г. ^{[ 94 ]}
Премия за лидерство сообщества, Фонд Сан-Франциско , 2014 и 2015 гг. ^{[ 6 ]}
Женский онкологический ресурсный центр, Сан-Франциско, премия «Сострадательный целитель», 2015 г. ^{[ 6 ]}
Премия Arhoolie, Фонд Arhoolie , 2019 г. ^{[ 95 ]}
«День Линды Тиллери», совместно объявленный городами Сан-Франциско, Окленд и Беркли 29 сентября 2023 года. ^{[ 96 ]}

Дискография

Один

Название альбома	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска
Милая Линда Дивайн	CBS отчеты	КС 9771	1970
Линда Тиллери	Оливия Рекордс	БЛФ917	1977
Секреты	411/ Редвуд Отчеты	БЛФ 736	1985
Встряхните того, кого любите больше всего (с Тадж-Махалом )	Музыка для маленьких людей	МЛП-661	1989 г., переиздан на компакт-диске в 1994 г. под инвентарным номером 2211.
От холмов до Холлерса: Живи! (с Барбарой Хигби и Лори Льюис )	Медленный ребенок	CD8-22203	2012

Зона загрузки

Название альбома	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска
Зона загрузки	Отчеты RCA	ЛСП 3959	1968, переиздан на компакт-диске 2001 (Великобритания).
Один за всех	Зонтичные отчеты	101	1970

Линда Тиллери и хор «Культурное наследие»

Название альбома	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска
Доброе время, хорошее время	Тьюзер Музыка	BLHCD746	1995
Музыка на крыльце	ЗемляБит! Рекорды	Р2 72881	1997
Shakin' a Tailfeather (с Тадж-Махалом и Эриком Биббом )	Музыка для маленьких людей	РС72940	1997
Hippity Hop (с Тадж-Махалом, Эриком Биббом, Шейлой Э. , Марией Малдаур , Шайнхед )	Музыка для маленьких людей	Р2 75951	1999
Скажи йо, бизнес	ЗемляБит! Рекорды	Р2 76762	2001
Мы все еще поем, мы все еще поднимаемся	Тьюзер Музыка	ЧК 09	2009

Линда Тиллери и группа Freedom Band

Название альбома	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска
Празднуйте короля	Круглые кружащиеся пластинки	RWR0042	2012

Синглы и EP

Название песни	Название альбома	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска	Примечания)
«Добрый день, солнышко» / «В то же время в том же месте»	Милая Линда Дивайн	Колумбия	4-44954	<неизвестно>	Промо-копия радиостанции 7", 45 об/мин.
«Женский путь» / «Отмечая время»	Линда Тиллери	Оливия	BLF918	1978	7", 45 об/мин
«Секреты» (радиомикс) / «Секреты» (расширенный микс)	Секреты	411 / Редвуд Отчеты	БЛФ 777	1985	7", 45 об/мин
«Special Kind of Love» (танцевальный ремикс) / «Special Kind of Love» (радиоремикс) / «Secrets» (расширенный микс)	<н/д>	411 / Редвуд Отчеты	БЛФ-939	1986	12", 45 об/мин

Сборники различных исполнителей

Название альбома	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска	Название песни
Блюз любой женщины	Блюз любой женщины	АВБ-415	1976	«Hold It Up» (с Жанетт Лазам, Барбарой Б.Гласс, Пэт Паркер и Анитой Тейлор)
Лесбийский концентрат	Оливия	LF915	1977	«Не молись за меня»
Мичиган Live '85	Августовская ночь	МФ 010	1986	«Любовь и счастье»
Это вневременная душа	Timeless Records/Stomp Records (Германия)	TLCD 9.00422E	1988	«Секреты»
Люди хотят музыки	Timeless Records (Великобритания)	ШИМ 1	1989
Выбор любителей музыки, том. 5: Современный соул и джаз	Техникс (Великобритания)	ТЦД 005	<неизвестно>
Сэмплер 31	Line Records (Германия)	ЛИКД 9.00621 Дж	1989	"Высокая температура"
Время свободы	Counterpoint Records (Великобритания)	CDCR004	1997	«Время свободы»
Калифорнийская душа	Лув Н'Хейт / Вездесущность	LHCD039	2002
Душевные дивы	Wagram Music (Франция)	3135302	2008
ESP DJ Classics Vol. 3: Чувство свободы	ESP DJ Classics (Япония)	ESP-DJCD-003	2009
Хороший пример того, что это такое	Высшее образование (Европа)	АВЛ97276	<неизвестно>
Детский праздник Колыбельной	Музыка для маленьких людей	Р2 72935	1997	"Singin' In My Heart" (с Эриком Биббом )
Праздник семьи	Музыка для маленьких людей	Р2 78932	2001
Пою в моем сердце	Музыка для маленьких людей	Р2 78292	2002
Сладкие сны: успокаивающие колыбельные для детей	Музыка для маленьких людей	Р2 524464	2010
Ночной поезд: Классические железнодорожные песни, Том 3	Раундеры отчеты	компакт-диск 1144	1998	«Линия Рок-Айленда» (с хором «Культурное наследие»)
Детский праздник самых глупых песен	Музыка для маленьких людей	Р2 75953	1999	«Фасоль и кукурузный хлеб» (совместно с Тадж-Махалом)
Хихикание и смех: глупые песни для детей	Музыка для маленьких людей	Р2 524463	2010	«Фасоль и кукурузный хлеб» (совместно с Тадж-Махалом)
Всемирный фестиваль Live 3	Фестиваль Мундиаль (Нидерланды)	АМР 9099503	1999	"Down the Line (Техасская тюремная рабочая песня)" (с хором Культурного наследия)
Musicworks 75: На пороге нового тысячелетия	Musicworks (Канада)	МВт 75	1999	"Boll Weevil Blues" (с хором Культурного наследия)
Просто ароматы души, часть 2	Отчеты первого опыта (Великобритания)	ФЭР CD2	1999	«Любовь за любовь» (совместно с Клейтовеном )
Детский праздник души	Музыка для маленьких людей	Р2 79962	2000	«Игра в имена» (с хором «Культурное наследие»)
Сборник, посвященный 15-летию: празднование 15-летия лучших произведений детской музыки	Музыка для маленьких людей	Р2 79797	2000	«Shake A Tail Feather» (совместно с Тадж-Махалом )
Коричневая девушка на ринге	Музыка для маленьких людей	Р2 74283	2001	«Следуй за питьевой тыквой» (с Эриком Биббом и Тадж-Махалом)
Эта земля — твоя земля: Песни единства	Музыка для маленьких людей	Р2 78142	2002
Сладкие сны: успокаивающие колыбельные для детей	Музыка для маленьких людей	Р2 524464	2010
Funk 80 Только лучшие редкие треки, том 2	UK Records (Франция)	<неизвестно>	2007	"Рассчитывай на меня"
Любовь - это песня, которую мы поем (Сан-Франциско Наггетс, 1965–1970)	Рино Рекордс	Р2 165564	2007	«Колокола» (с The Loading Zone )
Рок-н-ролльная площадка	Путумайо Дети	ПУТ 302-2	2010	«Вилли и джайв» (совместно с Тадж-Махалом)
Pickin' & Grinnin': отличные народные песни для детей	Музыка для маленьких людей	Р2 522898	2010	"Shortnin' Bread" (с хором Культурного наследия)
Волков Правит	ESP DJ Classics (Япония)	<неизвестно>	2010	"Makin' Time (версия Волкова)"

Кредиты продюсера

Название альбома	Художник(и) альбома	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска	Примечания)
Будь Бе К'Рош	Будь Бе К'Рош	Оливия	LF906	1976	все песни в соавторстве с Тиллери
Какой может быть женщина	Тереза Трулл	Оливия	ЛФ 910	1977
Линда Тиллери	Линда Тиллери	Оливия	БЛФ917	1977
Секреты	Линда Тиллери	411 / Редвуд Отчеты	БЛФ 736	1985	Исполнительный сопродюсер с Рэем Обьедо ; продюсер избранных треков
Город Даун	Кассельберри-Дюпре	Айсбергг Отчеты	ДВС 215	1986	Исполнительный продюсер
Доброе время, хорошее время	Линда Тиллери и хор «Культурное наследие»	Тьюзер Музыка	BLHCD746	1995	Продюсировал и аранжировал Тиллери.
Музыка на крыльце	Линда Тиллери и хор «Культурное наследие»	ЗемляБит! Рекорды	Р2 72881	1997	Продюсировал и аранжировал Тиллери.
Встряхивание хвостового пера	Линда Тиллери и хор «Культурное наследие» с Тадж-Махалом и Эриком Биббом	Музыка для маленьких людей	Р2 72940	1997	Музыкальное руководство и аранжировки Тиллери; сопродюсер с Лейбом Островом
Хиппити-хоп	Линда Тиллери и Хор культурного наследия с разными артистами	Музыка для маленьких людей	Р2 75951	1999	Музыкальное руководство Тиллери; сопродюсер с Лейбом Островом
Сахарная Мама	Гвен Эйвери	Шугар Мама	АТГАСМ1	2000	Продюсировал и аранжировал Тиллери.
Скажи йо, бизнес	Линда Тиллери и хор «Культурное наследие»	ЗемляБит! Рекорды	Р2 76762	2001
Виноградная лоза	Трение	Диафоника	ДПКД2002	2002	Совместно с Китом Хиггинсоном
Мы все еще поем, мы все еще поднимаемся	Линда Тиллери и хор «Культурное наследие»	Тьюзер Музыка	ЧК 09	2009	Совместно с Саймоном Монсерратом
Празднуйте короля	Линда Тиллери и группа Freedom Band	Круглые кружащиеся пластинки	RWR0042	2012	Совместно с Камило Ландау

Авторы песен

Название песни	Художник(и) альбома	Название альбома	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска
«Прославляй короля»	Линда Тиллери и группа Freedom Band	Празднуйте короля	Круглые кружащиеся пластинки	RWR0042	2012
«Время свободы» (написано в соавторстве с Мэри Уоткинс )	Линда Тиллери	Линда Тиллери	Оливия	БЛФ917	1977
«Время свободы» (написано в соавторстве с Мэри Уоткинс )	Линда Тиллери и группа Freedom Band	Празднуйте короля	Круглые кружащиеся пластинки	RWR0042	2012
«Я так благодарен»	Линда Тиллери	Секреты	411 / Редвуд Отчеты	БЛФ 736	1985
«Во славу свободы»	Линда Тиллери и группа Freedom Band	Празднуйте короля	Круглые кружащиеся пластинки	RWR0042	2012
«Во имя любви»	Линда Тиллери и группа Freedom Band	Празднуйте короля	Круглые кружащиеся пластинки	RWR0042	2012
«Маракату» (написано в соавторстве с Аирто Морейрой , Джованни Идальго , Джои Блейком, Микки Хартом и Рондой Бенин)	Кодо	Мондо Хед	Красные чернила	WK56111	2002
«Remember the Ones» (написано в соавторстве с Эриком Биббом и Ульрикой Понтен)	Эрик Бибб	Блюзовые люди	Стоуни-Плейн (Канада)	СПКД 1379	2014
«What Are You Under» (написано в соавторстве с Джо Рубино)	Кокс Эсковедо	Кокс	Меркьюри Рекордс	СРМ-1-1041	1975
«Женский путь» (написано в соавторстве с Мэри Уоткинс и Дайан Линдси)	Линда Тиллери	Линда Тиллери	Оливия	БЛФ917	1977
"Замечательный"	Линда Тиллери	Линда Тиллери	Оливия	БЛФ917	1977

Кредиты за появление гостей

Название альбома	Художник(а)	Лейбл звукозаписи	Инвентарный номер	Год выпуска	Роль
Сантана III	Сантана	Колумбия отчеты	КС 30595	1971	бэк-вокал
Мое время	Боз Скэггс	Колумбия отчеты	ПК 31384	1972	бэк-вокал
Lights Out: San Francisco (сборник различных исполнителей)	Башня Силы	Пластинки синего пальца	БТС 6004	1972	бэк-вокал
Цезарь	Цезарь 830	Отчеты Летучего Голландца	БДЛ 1-0830	1975	вокал
Кокс	Кокс Эсковедо	Меркьюри Рекордс	СРМ-1-1041	1975	ведущий вокал
Будь Бе К'Рош	Будь Бе К'Рош	Оливия Рекордс	LF906	1976	бэк-вокал/перкуссия
Автор песен	Марджи Адам	Плеяды отчеты	HB2747	1976	барабаны
Большой город	Ленни Уайт	Немперор отчеты	NE 441	1977	вокал
Дискотека Фэнтези	Кокс Эсковедо	Меркьюри Рекордс	СРМ-1-1132	1977	ведущий вокал
Лицом к музыке	Я христианин	Оливия	LF913	1977	ударные/бэк-вокал
Какой может быть женщина	Тереза Трулл	Оливия	ЛФ 910	1977	ударные/вспомогательный вокал
Гиганты	Гиганты (3)	Лос-Анджелес отчеты	МКА 3188	1978	вокал
Представь мое удивление	Холли рядом	Редвуд отчеты	401 руб.	1978	барабаны
Что-то движущееся	Мэри Уоткинс	Оливия	БЛФ 919	1978	ударные/перкуссия/бэк-вокал
Пусть это будет известно	Тереза Трулл	Оливия	LF923	1980	ударные/вспомогательный вокал
Песня Сердца	Джун Миллингтон	Сказочные отчеты	LF929	1981	бэк-вокал
Ускользнуть	Стейси Лэттисо	Котильон Отчеты	90002-1	1982	бэк-вокал
Ночная радуга	Гейл Мари	Гейлео Музыка	ГМ 001	1982	бэк-вокал
В Карнеги-холле	Мэг Кристиан / Крис Уильямсон	Оливия	LF933	1983	вспомогательный вокал
Остров	Пит Эсковедо	Эсго Рекордс	ЭГ 001	1983	вокал
Тигги Клэй	Тигги Клэй	Марокко отчеты	6067CL	1984	бэк-вокал
Что-то, чтобы продолжить	Нэнси Литтл	Редвуд	3000 руб.	1984	вокал
Открыть	Дайан Линдси	Городские отчеты	CS1111	1984	бэк-вокал
Реституция (EP)	Роб Бэнкс	Кредитные записи	кредит 001	1984	бэк-вокал
Это твое тело (EP)	Сонни Падилья-младший	Уно отчеты	УНО-585-12	1985	бэк-вокал
Не сомневайся	Дейдре МакКалла	Оливия	ЛФ 939	1985	бэк-вокал
Город Даун	Кассельберри-Дюпре	Айсбергг Отчеты	ДВС 215	1986	вокальная поддержка
Гармония	Хантер Дэвис	Редвуд	РР8601	1986	бэк-вокал
Сила моей любви к тебе	Сьюзан Савелл	Хартлайт отчеты	HR 325	1986	бэк-вокал
Заниженный	Сестры Вашингтон	ШСАВА Музыка	ШСА221CD	1987	бэк-вокал/перкуссия тела/хлопки в ладоши/бубен
Немного удачи	Дейдре МакКалла	Оливия	ЛФ 953	1987	бэк-вокал
Не сдерживайся	Холли рядом	Редвуд	413 руб.	1987	вокал
Разорванный	Хантер Дэвис	Редвуд	РР8803	1988	поддерживающий вокал/хлопки в ладоши
Медицина Музыка	Бобби Макферрин	ДУХ США	E4-92048	1990	вокал
Певица в шторме	Холли рядом	Хамелеон отчеты	Д4-74832	1990	вокал
Чудо	Сантана	Полидор Отчеты	314 513 197-2	1992	вокал
Деревянная Лодка	Кеола Бимер	Танцующие кошачьи пластинки	08022-38024-2	1994	бэк-вокал
Четыре аккорда и несколько лет назад	Хьюи Льюис и новости	Электра Рекордс	61500-2	1994	бэк-вокал
У камина	Струнный квартет «Черепаший остров»	Виндхэм Хилл Отчеты	01934 11175-2	1995	бэк-вокал
Поездка туда и обратно	Ребека Молеон	Бембе отчеты	2023	1999	вокал
Сахарная Мама	Гвен Эйвери	Шугар Мама	АТГАСМ1	2000	бэк-вокал
Виноградная лоза	Трение	Диафоника	ДПКД2002	2002	перкуссия/ящик/джембе
Мондо Хед	Кодо	Красные чернила	WK56111	2002	голос
Песни из Саутленда	Ганс Теессинк	Blue Grove Records (Австрия)	БГ-0061	2003	бэк-вокал
Спящий город	Вики Рэндл	Волчья Луна	WMR65410	2006	бэк-вокал
Да, мы можем!	Мария Мулдаур и хор «Женские голоса за мир»	Теларк Интернэшнл	CD-83672	2008	вокал (с Бонни Райт )
Глава вторая	Проект HE3	Семейные пластинки Groove	ФГ-4000	2010	бэк-вокал
Это правда (EP)	Руминаторы	Шакалоп Рекордс	ДЖКЛП 1266	2011	бэк-вокал
Зима в Америке (EP)	Билл Ортис	Рекорды левого угла	ЛАР006	2012	признанный вокал
Иерихон Роуд	Эрик Бибб	Stony Plain Recordings (Канада)	СПКД 1370	2013	бэк-вокал
Блюзовые люди	Эрик Бибб	Стоуни-Плейн (Канада)	СПКД 1379	2014	признанный вокал
Родственные линии	Т. Сестры	Музыка из ели и клена	СММ 1010	2014	перкуссия
Глобальный Гриот	Эрик Бибб	Диксифрог отчеты	ДФГКД 8810	2018	признанный вокал

Фильмы

Роузленд (режиссер Фредрик Хоббс , 1971); Тиллери выступает в качестве ведущего вокалиста The Loading Zone. ^{[ 97 ]}
Пытаюсь вернуться домой: история афроамериканской песни (написана и исполнена Керриган Блэк для Heebie Jeebie Music, 1993, VHS); Тиллери приписывают «Повествование биографии».
Black is... Black Ain't (режиссер Марлон Риггс , авторские права Signifyin' Works, 1995; включает короткую сцену пения с Тиллери, короткую говорящую роль Тиллери, и она исполняет три песни в саундтреке (« We Shall Overcome «, « Мы не будем сдвинуты » и « Поднимите каждый голос и пойте ») с певицами из подземного поезда свободы Гарриет Табман. Распространено California Newsreel.
«Радикальные гармонии» (режиссер Ди Мосбахер , Woman Vision, 2002, DVD); включает несколько сцен интервью с Тиллери и некоторые кадры выступлений.
Никогда не стой на месте: Танцы у подушки Джейкоба (режиссер Рон Хонса, First Run Features , 2012, DVD); Тиллери указан в титрах как признанный артист; включает несколько коротких сцен интервью с Тиллери и некоторые кадры выступления танца «Невидимые крылья», музыкальным руководителем которого был Тиллери, а музыку исполнял хор «Культурное наследие».

Ссылки

^ Карнс, Джим (18 августа 2008 г.). «Они будут петь за мир и перемен». Сакраменто Би (Последняя редакция Metro). Сакраменто, Калифорния. п. Исследуй, EX11.
^ «Биография Линды» . Lindatillery.net . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 14 ноября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "Дискография Оливии Рекордс" . queermusicheritage.com . Проверено 19 августа 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Известная певица Линда Тиллери берется за театр» . СФГейт . Хроника Сан-Франциско. 18 августа 2011 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Результаты премии Грэмми для Линды Тиллери» . Грэмми.com . Академия звукозаписи . Проверено 17 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Хэмлин, Джесси (14 февраля 2015 г.). «Музыка: Линда Тиллери поет свое наследие» . Хроника Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния . Проверено 22 января 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Зейн, Мейтленд (24 октября 1997 г.). «Афро-американская история дает мелодию оклендскому певцу». Хроники Сан-Франциско (Последнее издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. ЭБ 3.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саал, Марк (28 сентября 2001 г.). «Хор обещает путешествие через черную музыку». Стандарт-Экзаменатор . Огден, Юта.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Пост, Лаура (1997). «Линда Тиллери: Громкий голос, прочные корни, новые спиричуэлы» . Пропуск за кулисы: интервью с женщинами в музыке . Норидж, Вермонт: Издательство New Victoria. стр. 114–119. ISBN 0-934678-84-7 . ОСЛК 36246096 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Робертс, Кэтэлин (30 января 2003 г.). «Музыка выживания: Месяц афроамериканской истории начинается с песен души». Курьерские новости . Элгин, Иллинойс. п. Секция Go, D1.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Кикер, Корри (22 сентября 2005 г.). «Открытие музыкальных корней» . Империя Джуно . Джуно, Аляска. п. Раздел «Эта неделя». Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маклафлин, Джефф (1 мая 1985 г.). «Целительная музыка Линды Тиллери ». Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. п. 78.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хендрикс, Марина (22 февраля 2001 г.). «Добираемся до истоков: возвращаясь к афроамериканской музыке в полях». Чарльстонская газета . Чарльстон, Западная Вирджиния. п. П1Д.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гилберт, Эндрю (13 августа 2008 г.). «Loading Zone Reloaded: знаменитая рок-н-ритмовая группа воссоединяется спустя тридцать лет… на одну ночь» . Ист Бэй Экспресс . Окленд, Калифорния . Проверено 27 января 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ли, Уэйн (2 октября 1987 г.). «Певец всего в шаге от центра внимания». Сиэтл Таймс (Третье изд.). Сиэтл, Вашингтон. п. Раздел темпа, 5.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Немного души: хор культурного наследия приносит черную музыку в CSI». «Таймс-Ньюс» . Твин-Фолс, Айдахо. 1 апреля 2005 г. с. Раздел С.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ханнан, Росс; Арнольд, Корри (10 декабря 2010 г.). "Зона загрузки" . Chickenonaunicycle.com . Проверено 30 января 2017 г.
^ Сантана III (буклет). Колумбия Рекордс. 1998. КС 30595.
^ Перейти обратно: ^а ^б «День с Линдой Тиллери и хором культурного наследия». Эксперт Лонг-Бич . Лонг-Бич, Калифорния. 23 ноября 2011 г. с. Раздел Джазовая музыка Лонг-Бич.
^ Баланс, Кристин Бакареза (2016). Тропические исполнения: создание музыкальных сцен в филиппинской Америке . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. стр. 90–102. ISBN 9780822360018 . Проверено 31 марта 2017 г.
^ Сандерс, Джошунда (11 октября 2004 г.). «Решая вопросы расы и идентичности, голоса поэтов звучат громко и ясно на фестивале «Живое слово»» . Хроники Сан-Франциско (Последнее издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. Ежедневник, Е1 . Проверено 31 марта 2017 г.
^ Страйкер, Сьюзен (май 2016 г.). «Еще одна мечта об общем языке: интервью с Сэнди Стоун». TSQ: Ежеквартальный журнал исследований трансгендеров . 3 (1–2): 294–305. дои : 10.1215/23289252-3334559 .
^ Мокус, Марта (2007). «MeShell Ndegéocello: Музыкальные артикуляции черного феминизма». В Акампоре – Криста Дэвис; Коттен, Анджела Л. (ред.). Уничтожение расы, переделка души: преобразующая эстетика и практика свободы . Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 88 . ISBN 978-0-7914-7161-6 . OCLC 72699085 . Проверено 3 марта 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кларк, Терри (30 ноября 1978 г.). «Линда Тиллери: феминистский фанк». С нашей спины . 8 (10). Вашингтон, округ Колумбия: 8.
^ Поллок, Мэри С. (1988). «Политика женской музыки: разговор с Линдой Тиллери и Мэри Уоткинс». Frontiers: Журнал женских исследований . 10 (1). Издательство Университета Небраски: 14–19. дои : 10.2307/3345934 . JSTOR 3345934 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хейс, Эйлин М. (2007). «Черные женщины и женская музыка» . В Хейсе, Эйлин М.; Уильямс, Линда Ф. (ред.). Черные женщины и музыка: больше, чем блюз . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. п. 162. ИСБН 978-0-252-03184-7 . OCLC 70284411 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Моррис, Бонни Дж. (2016). Исчезающее L: Стирание лесбийских пространств и культуры . Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 28. ISBN 978-1-4384-6177-9 . OCLC 944179335 . Проверено 7 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кларк, Шерил; Энсзер, Джули Р. (июнь 2015 г.). «Введение: Где бы я был без тебя?». Журнал лесбийских исследований . 19 (3): 275–289. дои : 10.1080/10894160.2015.1028238 . ПМИД 26075683 . S2CID 1374176 .
^ Вайд, Урваши (1996). Виртуальное равенство: актуализация освобождения геев и лесбиянок . Нью-Йорк: Anchor Books (опубликовано в 1995 г.). п. 1999 . ISBN 978-0-385-47299-9 . OCLC 32468601 . Проверено 7 февраля 2017 г. Линда Тиллери.
^ Уорнер, Сара (2012). Акты веселья: выступления ЛГБТ и политика удовольствия . Анн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0-472-11853-3 . OCLC 793221915 . Проверено 7 февраля 2017 г.
^ Мосбахер, Ди (режиссер) (2002). Радикальные гармонии (DVD). Женское видение. 29:14 минут. OCLC 53071762 .
^ Мале, Андрей (19 июля 2020 г.). « Нашему звукорежиссеру угрожали смертью»: как лесбийский лейбл Olivia встряхнул музыку» . The Guardian (изд. США). Нью-Йорк . Проверено 2 августа 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хейс, Эйлин М. (2010). Песни в черном и лавандовом: раса, сексуальная политика и женская музыка . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0-252-03514-2 . OCLC 437115733 .
^ Моррис, Бонни (ноябрь 2014 г.). «Звуковые воспоминания о недавней революции» . GEMS (Гендер, образование, музыка и общество) . 7 (8): 14–18 . Проверено 16 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Моррис, Бонни Дж. (1998). «Своими голосами: устные истории фестивальных артистов». Frontiers: Журнал женских исследований . 19 (2). Издательство Университета Небраски: 53–71. дои : 10.2307/3347157 . JSTOR 3347157 .
^ Кендалл, Лори Дж. (2006). От порога к земле: создание культуры амазонок на музыкальном фестивале женщин в Мичигане (доктор философии). Университет Мэриленда, Колледж-Парк. п. 345. OCLC 155857836 . Проверено 16 февраля 2017 г.
^ Армстронг, Тони Л. (31 января 1992 г.). «Мир женщин в Уомбстоке». Горячая проволока . 8 (1). Чикаго, Иллинойс: 34.
^ Теофано, Тереза (2002). «Музыкальные фестивали» (PDF) . ГЛБТК . glbtq.com . Проверено 16 февраля 2017 г.
^ Александр, Элизабет (27 июня 1983 г.). «Сестринский праздник» . Вашингтон Пост . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Верле, Лори; Руби, Дженни (30 сентября 1984 г.). «Южный дискомфорт: женщины, музыка, комедия и политика?». С нашей спины . 14 (8). Вашингтон, округ Колумбия: 15.
^ Уилсон, Сьюзен (1983). Мэг/Крис в Карнеги-холле (примечания). Мэг Кристиан и Крис Уильямсон . Рекорды Второй волны. ЛФ933.
^ Керер, Лаурон (лето 2016 г.). «Распространение Золотого стержня и странный провал женской музыки». Американская музыка . 34 (2). Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса: 218–242. дои : 10.5406/americanmusic.34.2.0218 . S2CID 193493400 .
^ Томас, июнь (31 июля 1985 г.). «Женская музыка разветвляется». С нашей спины . 15 (7). Вашингтон, округ Колумбия: 25.
^ Селвин, Джоэл (8 сентября 1985 г.). «Redwood Records: Феминистская дисковая компания рассказывает историю местного успеха». The San Francisco Chronicle (воскресное издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. Воскресный ежедневник, 55.
^ Пост, Лаура (май 1990 г.). «Два пути к сольной клавишной работе». Горячая проволока . 6 (2). Чикаго, Иллинойс: 28.
^ Маккарти, Джим; Сансо, Рон (2004). Голоса латиноамериканского рока: люди и события, создавшие этот звук (1-е изд.). Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. п. 44 . ISBN 0-634-08061-Х . Проверено 31 марта 2017 г. Тиллери.
^ «Рэй Обьедо» . dcbebop.com . Проверено 31 марта 2017 г.
^ Росс, Кертис (25 июня 1999 г.). «Путешественник Скэггс возвращается домой». Tampa Tribune (Последнее издание). Тампа, Флорида. п. Пятница Экстра! Раздел, 14.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Крайсиридея, Сандра (4 февраля 2004 г.). «Хор Heritage возрождает рабские песни из прошлого Америки». Таймс Норт Каунти . Эскондидо, Калифорния. п. Раздел: Музыка.
^ Перейти обратно: ^а ^б Армстронг-младший, Тони (январь 1994 г.). «Оливии исполняется двадцать: юбилейные выходные». Горячая проволока . 10 (1). Чикаго, Иллинойс: 24.
^ Харпер, Джоржет (май 1990 г.). «Конференция AWMAC 1990 года». Горячая проволока . 6 (2). Чикаго, Иллинойс: 34.
^ Острайх, Джеймс Р. (19 марта 1990 г.). «2 оперных сопрано сохраняют дух в спиритуалах» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. Обзор/Концерт.
^ «Линда Тиллери и хор культурного наследия будут петь в ECC». Курьерские новости . Элгин, Иллинойс. 20 января 2003 г. с. Раздел «Жизнь в сообществе», C3.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хор празднует богатое наследие». Ланкастер Новая Эра . Ланкастер, Пенсильвания. 1 марта 2001. с. Раздел «Эти выходные», 3.
^ Перейти обратно: ^а ^б Амирзвани, Анита (24 ноября 1995 г.). «Ученый вливает душу в «новые спиритуалы» ». Contra Costa Times (Последняя редакция). Уолнат-Крик, Калифорния. п. Раздел «Тайм-аут», ТО27.
^ Мур, Тереза (8 февраля 1998 г.). «Культурная идентичность и творчество: чернокожие художники обсуждают важность сообщества» . The San Francisco Chronicle (воскресное издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. Раздел воскресного ежедневника, 31 . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фридман, Ричард (7 августа 2003 г.). «Вокалистка пришла в себя по возвращении на Vallejo Jazz Fest». Таймс-Геральд . Вальехо, Калифорния.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фридман, Рич (13 января 2008 г.). «Тиллери все еще мотивирует музыка» . Contra Costa Times (Последняя редакция). Уолнат-Крик, Калифорния. п. Раздел «Тайм-аут», C4.
^ Гилберт, Эндрю (22 июня 2006 г.). «Глубокие корни: Линда Тиллери и хор культурного наследия возвращаются в Африку» . Еженедельник округа Монтерей . Монтерей, Калифорния.
^ Гилберт, Эндрю (13 января 2010 г.). «Певица Тэмми Браун наполняет всю свою музыку духом госпела» . Mercury News (Последняя редакция Valley). Сан-Хосе, Калифорния. п. Секция LifeStyle, 6Д . Проверено 5 апреля 2017 г.
^ Грегори, Фиона (2002). «Ванкуверский фестиваль народной музыки» . Канадская народная музыка . 36 (2): 31 . Проверено 29 марта 2017 г.
^ «Четвертый ежегодный международный фестиваль искусств открывается в Сан-Франциско». Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 15 мая 2007 г.
^ Сантана, Карлос (1995). Доброе время, хорошее время (буклет). Линда Тиллери и хор «Культурное наследие». Музыка Тьюзера. БЛХКД746.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Грэмми-98». Daily News of Los Angeles (ред. Valley). Лос-Анджелес, Калифорния. 7 января 1998 г. с. Раздел LA Life, L6.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Армстронг-младший, Тони (сентябрь 1994 г.). «Десять лет из жизни тридцати девушек с обложки HOT WIRE». Горячая проволока . 10 (3). Чикаго, Иллинойс: 24.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Чемберс, Эшли (23 марта 2015 г.). «Афроамериканские женщины района Залива в музыке: эклектизм остается сильной стороной Линды Тиллери» . Окленд Пост . Том. 51, нет. 39. Окленд, Калифорния. п. 2 . Проверено 30 марта 2017 г.
^ Холден, Стивен (25 июня 1993 г.). «Обзор/Фильм: Самость остается сильной, несмотря на тени предубеждений» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Уайтинг, Сэм (19 ноября 1995 г.). «Духовные духи на День Благодарения» . The San Francisco Chronicle (воскресное издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. Воскресный ежедневник, 35 . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Ли, Шерилин (сентябрь 1993 г.). «Новый рост в Редвуде». Горячая проволока . 9 (3). Чикаго, Иллинойс: 28.
^ Хаттон, Мэри Эллин (6 февраля 1997 г.). «Хор MUSE вливает душу в «новую духовность» ». The Cincinnati Post (Последняя редакция). Цинциннати, Огайо. п. Жилая секция, 1Б.
^ Даннинг, Дженнифер (27 августа 1998 г.). «ТАНЦЕВАЛЬНОЕ ОБЗОР; Надежда и убежище в мучительном путешествии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2014 г.
^ «Подушка Иакова: будет исполнено «Невидимые крылья»» . Беркширский орел . Питтсфилд, Массачусетс. 22 августа 2007 г. с. Лучшие ставки . Проверено 30 марта 2017 г.
^ «Бывает на». Горный демократ . Плейсервиль, Калифорния. 17 октября 2008 г.
^ «Номинантка на премию Грэмми Линда Тиллери проведет бесплатный хоровой мастер-класс «Удивительная Грейс», 22 сентября» . Вестник журнала . Логан, Юта. 10 сентября 2004 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Смит, Патрисия Бич (15 марта 2005 г.). «Филармония Сакраменто играет «Радугу хитов Арлена»». Сакраменто Би (Последняя редакция Metro). Сакраменто, Калифорния. п. Сцена, Е1.
^ Пэйтон, Бренда (6 мая 2005 г.). «Художественный руководитель отмечает связи» . Ежедневный обзор . Хейворд, Калифорния. п. Раздел «Внутри залива» . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Гилберт, Эндрю (12 марта 2015 г.). «Барбара Хигби, Лори Льюис, Линда Тиллери собрались на концерте» . Mercury News (Последняя редакция Valley). Сан-Хосе, Калифорния. п. Глазной отдел, 21Т . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Д'Суза, Карен (18 августа 2017 г.). «Смелая, блестящая «Черная Одиссея» приземляется в Кэл Шейкс в Оринде» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ Гилберт, Эндрю (9 ноября 2017 г.). «Не волнуйтесь, наследие района залива Макферрина сильнее, чем когда-либо» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния. п. 17Т . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «Исполнители 2017» . www.wiaonline.org . Женщины в искусстве, Национальный женский музыкальный фестиваль . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Харрингтон, Джим (17 сентября 2018 г.). «Berkeley Freight & Salvage отмечает 50-летие фестивалем бесплатной музыки» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «Национальный консультативный совет» (PDF) . Примечания к вкладышу (16): 28. 2011–2012 гг. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2017 г. Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Дэвис, Анджела Ивонн (1999) [c1998]. Наследие блюза и черный феминизм: Гертруда «Ма» Рейни, Бесси Смит и Билли Холидей (изд. «Первые винтажные книги»). Нью-Йорк: Винтажные книги. п. ix. ISBN 0-679-77126-3 .
^ Мортон, Шарлин А. (июль 2003 г.). «Культивирование голоса, развитие культуры: роль музыкального образования в продвижении исследуемой жизни» . Феномен пения . 4 : 118–124 . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Маккой, Брайан (23 октября 2009 г.). «Игра в догонялки с Мэдсом Толлингом, Беном Меркато и Линдой Тиллери». Оклендский экзаменатор . Окленд, Калифорния. п. Секция Oakland Jazz Music Examiner.
^ Маэда, Шери; Фельд, Сари (30 ноября 1983 г.). «Линда Тиллери и Эдриен Торф: взгляд на проблемы». С нашей спины . 13 (10). Вашингтон, округ Колумбия: 22.
^ Уильямс, Карла (2002). «Музыка: Популярная» (PDF) . ГЛБТК . glbtq.com . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Бартон, Дэвид (8 января 1993 г.). «Гей-действия нацелены на более широкую аудиторию». Сакраменто Би (Последняя редакция Metro). Сакраменто, Калифорния. п. Билет, ТК16.
^ Беккер, Дэвид (9 июня 2012 г.). «Джаз Bay Area, 11–17 июня». Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния.
^ Макмаллен, Рэнди (30 августа 2023 г.). «Искусство района залива: 7 интересных вещей, которые стоит сделать и посмотреть на этих выходных» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния . Проверено 4 августа 2023 г.
^ «Известные детские записи 1998 года» . ала.орг . Ассоциация библиотечного обслуживания детей, подразделение Американской библиотечной ассоциации. 1998 год . Проверено 19 января 2017 г.
^ Бивин, Кристи (1998). «Встряхиваю хвостовое перо» . сайт родителей-выбора . Фонд «Выбор родителей». Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Хеффли, Лаура (2000). «Хиппити-хоп» . сайт родителей-выбора . Фонд «Выбор родителей». Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ «био» . www.culturalheritagechoir.com . 2013. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
^ Макмаллен, Рэнди (18 ноября 2019 г.). «Шоу Arhoolie Awards чествует Элвина Бишопа, Линду Тиллери и других» . Ежедневные новости . Пало-Альто, Калифорния . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «Певица и активистка Линда Тиллери вернулась! Видео с празднования, посвященного ее возвращению к выступлениям» . Сан-Франциско Бэй Таймс . 2023 . Проверено 3 октября 2023 г.
^ «Роузленд (1971)» . imdb.com . Проверено 3 апреля 2017 г.

Внешние ссылки

[Carnes-1] Карнс, Джим (18 августа 2008 г.). «Они будут петь за мир и перемен». Сакраменто Би (Последняя редакция Metro). Сакраменто, Калифорния. п. Исследуй, EX11.

[Tillery-2] «Биография Линды» . Lindatillery.net . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 14 ноября 2022 г.

[qmh-3] Перейти обратно: ^а ^б "Дискография Оливии Рекордс" . queermusicheritage.com . Проверено 19 августа 2016 г.

[sfgate-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Известная певица Линда Тиллери берется за театр» . СФГейт . Хроника Сан-Франциско. 18 августа 2011 года . Проверено 15 декабря 2014 г.

[grammy-nomination-5] Перейти обратно: ^а ^б «Результаты премии Грэмми для Линды Тиллери» . Грэмми.com . Академия звукозаписи . Проверено 17 июня 2017 г.

[Hamlin-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Хэмлин, Джесси (14 февраля 2015 г.). «Музыка: Линда Тиллери поет свое наследие» . Хроника Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния . Проверено 22 января 2017 г.

[Zane-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Зейн, Мейтленд (24 октября 1997 г.). «Афро-американская история дает мелодию оклендскому певцу». Хроники Сан-Франциско (Последнее издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. ЭБ 3.

[Saal-8] Перейти обратно: ^а ^б Саал, Марк (28 сентября 2001 г.). «Хор обещает путешествие через черную музыку». Стандарт-Экзаменатор . Огден, Юта.

[Post-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Пост, Лаура (1997). «Линда Тиллери: Громкий голос, прочные корни, новые спиричуэлы» . Пропуск за кулисы: интервью с женщинами в музыке . Норидж, Вермонт: Издательство New Victoria. стр. 114–119. ISBN 0-934678-84-7 . ОСЛК 36246096 .

[Roberts-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Робертс, Кэтэлин (30 января 2003 г.). «Музыка выживания: Месяц афроамериканской истории начинается с песен души». Курьерские новости . Элгин, Иллинойс. п. Секция Go, D1.

[Keeker-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Кикер, Корри (22 сентября 2005 г.). «Открытие музыкальных корней» . Империя Джуно . Джуно, Аляска. п. Раздел «Эта неделя». Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.

[McLaughlin-12] Перейти обратно: ^а ^б Маклафлин, Джефф (1 мая 1985 г.). «Целительная музыка Линды Тиллери ». Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. п. 78.

[Hendricks-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хендрикс, Марина (22 февраля 2001 г.). «Добираемся до истоков: возвращаясь к афроамериканской музыке в полях». Чарльстонская газета . Чарльстон, Западная Вирджиния. п. П1Д.

[Gilbert-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гилберт, Эндрю (13 августа 2008 г.). «Loading Zone Reloaded: знаменитая рок-н-ритмовая группа воссоединяется спустя тридцать лет… на одну ночь» . Ист Бэй Экспресс . Окленд, Калифорния . Проверено 27 января 2017 г.

[Lee-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ли, Уэйн (2 октября 1987 г.). «Певец всего в шаге от центра внимания». Сиэтл Таймс (Третье изд.). Сиэтл, Вашингтон. п. Раздел темпа, 5.

[Idaho-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Немного души: хор культурного наследия приносит черную музыку в CSI». «Таймс-Ньюс» . Твин-Фолс, Айдахо. 1 апреля 2005 г. с. Раздел С.

[chicken-17] Перейти обратно: ^а ^б Ханнан, Росс; Арнольд, Корри (10 декабря 2010 г.). "Зона загрузки" . Chickenonaunicycle.com . Проверено 30 января 2017 г.

[18] Сантана III (буклет). Колумбия Рекордс. 1998. КС 30595.

[beach-19] Перейти обратно: ^а ^б «День с Линдой Тиллери и хором культурного наследия». Эксперт Лонг-Бич . Лонг-Бич, Калифорния. 23 ноября 2011 г. с. Раздел Джазовая музыка Лонг-Бич.

[Balance-20] Баланс, Кристин Бакареза (2016). Тропические исполнения: создание музыкальных сцен в филиппинской Америке . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. стр. 90–102. ISBN 9780822360018 . Проверено 31 марта 2017 г.

[Sanders-21] Сандерс, Джошунда (11 октября 2004 г.). «Решая вопросы расы и идентичности, голоса поэтов звучат громко и ясно на фестивале «Живое слово»» . Хроники Сан-Франциско (Последнее издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. Ежедневник, Е1 . Проверено 31 марта 2017 г.

[Stryker-22] Страйкер, Сьюзен (май 2016 г.). «Еще одна мечта об общем языке: интервью с Сэнди Стоун». TSQ: Ежеквартальный журнал исследований трансгендеров . 3 (1–2): 294–305. дои : 10.1215/23289252-3334559 .

[Mockus-23] Мокус, Марта (2007). «MeShell Ndegéocello: Музыкальные артикуляции черного феминизма». В Акампоре – Криста Дэвис; Коттен, Анджела Л. (ред.). Уничтожение расы, переделка души: преобразующая эстетика и практика свободы . Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 88 . ISBN 978-0-7914-7161-6 . OCLC 72699085 . Проверено 3 марта 2021 г.

[Clark-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кларк, Терри (30 ноября 1978 г.). «Линда Тиллери: феминистский фанк». С нашей спины . 8 (10). Вашингтон, округ Колумбия: 8.

[Pollock-25] Поллок, Мэри С. (1988). «Политика женской музыки: разговор с Линдой Тиллери и Мэри Уоткинс». Frontiers: Журнал женских исследований . 10 (1). Издательство Университета Небраски: 14–19. дои : 10.2307/3345934 . JSTOR 3345934 .

[Hayes1-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хейс, Эйлин М. (2007). «Черные женщины и женская музыка» . В Хейсе, Эйлин М.; Уильямс, Линда Ф. (ред.). Черные женщины и музыка: больше, чем блюз . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. п. 162. ИСБН 978-0-252-03184-7 . OCLC 70284411 .

[Morris1-27] Перейти обратно: ^а ^б Моррис, Бонни Дж. (2016). Исчезающее L: Стирание лесбийских пространств и культуры . Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 28. ISBN 978-1-4384-6177-9 . OCLC 944179335 . Проверено 7 февраля 2017 г.

[Clarke-28] Перейти обратно: ^а ^б Кларк, Шерил; Энсзер, Джули Р. (июнь 2015 г.). «Введение: Где бы я был без тебя?». Журнал лесбийских исследований . 19 (3): 275–289. дои : 10.1080/10894160.2015.1028238 . ПМИД 26075683 . S2CID 1374176 .

[Vaid-29] Вайд, Урваши (1996). Виртуальное равенство: актуализация освобождения геев и лесбиянок . Нью-Йорк: Anchor Books (опубликовано в 1995 г.). п. 1999 . ISBN 978-0-385-47299-9 . OCLC 32468601 . Проверено 7 февраля 2017 г. Линда Тиллери.

[Warner-30] Уорнер, Сара (2012). Акты веселья: выступления ЛГБТ и политика удовольствия . Анн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0-472-11853-3 . OCLC 793221915 . Проверено 7 февраля 2017 г.

[radical-31] Мосбахер, Ди (режиссер) (2002). Радикальные гармонии (DVD). Женское видение. 29:14 минут. OCLC 53071762 .

[Male-32] Мале, Андрей (19 июля 2020 г.). « Нашему звукорежиссеру угрожали смертью»: как лесбийский лейбл Olivia встряхнул музыку» . The Guardian (изд. США). Нью-Йорк . Проверено 2 августа 2020 г.

[Hayes2-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хейс, Эйлин М. (2010). Песни в черном и лавандовом: раса, сексуальная политика и женская музыка . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0-252-03514-2 . OCLC 437115733 .

[Morris3-34] Моррис, Бонни (ноябрь 2014 г.). «Звуковые воспоминания о недавней революции» . GEMS (Гендер, образование, музыка и общество) . 7 (8): 14–18 . Проверено 16 февраля 2017 г.

[Morris2-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Моррис, Бонни Дж. (1998). «Своими голосами: устные истории фестивальных артистов». Frontiers: Журнал женских исследований . 19 (2). Издательство Университета Небраски: 53–71. дои : 10.2307/3347157 . JSTOR 3347157 .

[Kendall-36] Кендалл, Лори Дж. (2006). От порога к земле: создание культуры амазонок на музыкальном фестивале женщин в Мичигане (доктор философии). Университет Мэриленда, Колледж-Парк. п. 345. OCLC 155857836 . Проверено 16 февраля 2017 г.

[Armstrong3-37] Армстронг, Тони Л. (31 января 1992 г.). «Мир женщин в Уомбстоке». Горячая проволока . 8 (1). Чикаго, Иллинойс: 34.

[Theophano-38] Теофано, Тереза (2002). «Музыкальные фестивали» (PDF) . ГЛБТК . glbtq.com . Проверено 16 февраля 2017 г.

[Sisterfire-39] Александр, Элизабет (27 июня 1983 г.). «Сестринский праздник» . Вашингтон Пост . Проверено 4 сентября 2023 г.

[Woehrle-40] Верле, Лори; Руби, Дженни (30 сентября 1984 г.). «Южный дискомфорт: женщины, музыка, комедия и политика?». С нашей спины . 14 (8). Вашингтон, округ Колумбия: 15.

[Wilson-41] Уилсон, Сьюзен (1983). Мэг/Крис в Карнеги-холле (примечания). Мэг Кристиан и Крис Уильямсон . Рекорды Второй волны. ЛФ933.

[Kehrer-42] Керер, Лаурон (лето 2016 г.). «Распространение Золотого стержня и странный провал женской музыки». Американская музыка . 34 (2). Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса: 218–242. дои : 10.5406/americanmusic.34.2.0218 . S2CID 193493400 .

[Thomas-43] Томас, июнь (31 июля 1985 г.). «Женская музыка разветвляется». С нашей спины . 15 (7). Вашингтон, округ Колумбия: 25.

[Selvin-44] Селвин, Джоэл (8 сентября 1985 г.). «Redwood Records: Феминистская дисковая компания рассказывает историю местного успеха». The San Francisco Chronicle (воскресное издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. Воскресный ежедневник, 55.

[PostHW-45] Пост, Лаура (май 1990 г.). «Два пути к сольной клавишной работе». Горячая проволока . 6 (2). Чикаго, Иллинойс: 28.

[McCarthy-46] Маккарти, Джим; Сансо, Рон (2004). Голоса латиноамериканского рока: люди и события, создавшие этот звук (1-е изд.). Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. п. 44 . ISBN 0-634-08061-Х . Проверено 31 марта 2017 г. Тиллери.

[DCBebop-47] «Рэй Обьедо» . dcbebop.com . Проверено 31 марта 2017 г.

[scaggs-48] Росс, Кертис (25 июня 1999 г.). «Путешественник Скэггс возвращается домой». Tampa Tribune (Последнее издание). Тампа, Флорида. п. Пятница Экстра! Раздел, 14.

[Kraisirideja-49] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Крайсиридея, Сандра (4 февраля 2004 г.). «Хор Heritage возрождает рабские песни из прошлого Америки». Таймс Норт Каунти . Эскондидо, Калифорния. п. Раздел: Музыка.

[Armstrong2-50] Перейти обратно: ^а ^б Армстронг-младший, Тони (январь 1994 г.). «Оливии исполняется двадцать: юбилейные выходные». Горячая проволока . 10 (1). Чикаго, Иллинойс: 24.

[Harper-51] Харпер, Джоржет (май 1990 г.). «Конференция AWMAC 1990 года». Горячая проволока . 6 (2). Чикаго, Иллинойс: 34.

[Oestreich-52] Острайх, Джеймс Р. (19 марта 1990 г.). «2 оперных сопрано сохраняют дух в спиритуалах» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. Обзор/Концерт.

[Elgin-53] «Линда Тиллери и хор культурного наследия будут петь в ECC». Курьерские новости . Элгин, Иллинойс. 20 января 2003 г. с. Раздел «Жизнь в сообществе», C3.

[Lancaster-54] Перейти обратно: ^а ^б «Хор празднует богатое наследие». Ланкастер Новая Эра . Ланкастер, Пенсильвания. 1 марта 2001. с. Раздел «Эти выходные», 3.

[Amirrezvani-55] Перейти обратно: ^а ^б Амирзвани, Анита (24 ноября 1995 г.). «Ученый вливает душу в «новые спиритуалы» ». Contra Costa Times (Последняя редакция). Уолнат-Крик, Калифорния. п. Раздел «Тайм-аут», ТО27.

[Moore-56] Мур, Тереза (8 февраля 1998 г.). «Культурная идентичность и творчество: чернокожие художники обсуждают важность сообщества» . The San Francisco Chronicle (воскресное издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. Раздел воскресного ежедневника, 31 . Проверено 4 апреля 2017 г.

[Freedman-57] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фридман, Ричард (7 августа 2003 г.). «Вокалистка пришла в себя по возвращении на Vallejo Jazz Fest». Таймс-Геральд . Вальехо, Калифорния.

[Freedman2-58] Перейти обратно: ^а ^б Фридман, Рич (13 января 2008 г.). «Тиллери все еще мотивирует музыка» . Contra Costa Times (Последняя редакция). Уолнат-Крик, Калифорния. п. Раздел «Тайм-аут», C4.

[Gilbert2-59] Гилберт, Эндрю (22 июня 2006 г.). «Глубокие корни: Линда Тиллери и хор культурного наследия возвращаются в Африку» . Еженедельник округа Монтерей . Монтерей, Калифорния.

[Gilbert4-60] Гилберт, Эндрю (13 января 2010 г.). «Певица Тэмми Браун наполняет всю свою музыку духом госпела» . Mercury News (Последняя редакция Valley). Сан-Хосе, Калифорния. п. Секция LifeStyle, 6Д . Проверено 5 апреля 2017 г.

[Gregory-61] Грегори, Фиона (2002). «Ванкуверский фестиваль народной музыки» . Канадская народная музыка . 36 (2): 31 . Проверено 29 марта 2017 г.

[62] «Четвертый ежегодный международный фестиваль искусств открывается в Сан-Франциско». Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 15 мая 2007 г.

[Santana-63] Сантана, Карлос (1995). Доброе время, хорошее время (буклет). Линда Тиллери и хор «Культурное наследие». Музыка Тьюзера. БЛХКД746.

[Grammy-64] Перейти обратно: ^а ^б «Грэмми-98». Daily News of Los Angeles (ред. Valley). Лос-Анджелес, Калифорния. 7 января 1998 г. с. Раздел LA Life, L6.

[Armstrong1-65] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Армстронг-младший, Тони (сентябрь 1994 г.). «Десять лет из жизни тридцати девушек с обложки HOT WIRE». Горячая проволока . 10 (3). Чикаго, Иллинойс: 24.

[Chambers-66] Перейти обратно: ^а ^б ^с Чемберс, Эшли (23 марта 2015 г.). «Афроамериканские женщины района Залива в музыке: эклектизм остается сильной стороной Линды Тиллери» . Окленд Пост . Том. 51, нет. 39. Окленд, Калифорния. п. 2 . Проверено 30 марта 2017 г.

[67] Холден, Стивен (25 июня 1993 г.). «Обзор/Фильм: Самость остается сильной, несмотря на тени предубеждений» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2017 г.

[Whiting-68] Уайтинг, Сэм (19 ноября 1995 г.). «Духовные духи на День Благодарения» . The San Francisco Chronicle (воскресное издание). Сан-Франциско, Калифорния. п. Воскресный ежедневник, 35 . Проверено 1 апреля 2017 г.

[LeeC-69] Ли, Шерилин (сентябрь 1993 г.). «Новый рост в Редвуде». Горячая проволока . 9 (3). Чикаго, Иллинойс: 28.

[Hutton-70] Хаттон, Мэри Эллин (6 февраля 1997 г.). «Хор MUSE вливает душу в «новую духовность» ». The Cincinnati Post (Последняя редакция). Цинциннати, Огайо. п. Жилая секция, 1Б.

[71] Даннинг, Дженнифер (27 августа 1998 г.). «ТАНЦЕВАЛЬНОЕ ОБЗОР; Надежда и убежище в мучительном путешествии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2014 г.

[pillow-72] «Подушка Иакова: будет исполнено «Невидимые крылья»» . Беркширский орел . Питтсфилд, Массачусетс. 22 августа 2007 г. с. Лучшие ставки . Проверено 30 марта 2017 г.

[tango-73] «Бывает на». Горный демократ . Плейсервиль, Калифорния. 17 октября 2008 г.

[Logan-74] «Номинантка на премию Грэмми Линда Тиллери проведет бесплатный хоровой мастер-класс «Удивительная Грейс», 22 сентября» . Вестник журнала . Логан, Юта. 10 сентября 2004 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[Smith-75] Смит, Патрисия Бич (15 марта 2005 г.). «Филармония Сакраменто играет «Радугу хитов Арлена»». Сакраменто Би (Последняя редакция Metro). Сакраменто, Калифорния. п. Сцена, Е1.

[Payton-76] Пэйтон, Бренда (6 мая 2005 г.). «Художественный руководитель отмечает связи» . Ежедневный обзор . Хейворд, Калифорния. п. Раздел «Внутри залива» . Проверено 4 апреля 2017 г.

[Gilbert3-77] Гилберт, Эндрю (12 марта 2015 г.). «Барбара Хигби, Лори Льюис, Линда Тиллери собрались на концерте» . Mercury News (Последняя редакция Valley). Сан-Хосе, Калифорния. п. Глазной отдел, 21Т . Проверено 3 апреля 2017 г.

[D'Souza-78] Д'Суза, Карен (18 августа 2017 г.). «Смелая, блестящая «Черная Одиссея» приземляется в Кэл Шейкс в Оринде» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния . Проверено 1 декабря 2019 г.

[Gilbert5-79] Гилберт, Эндрю (9 ноября 2017 г.). «Не волнуйтесь, наследие района залива Макферрина сильнее, чем когда-либо» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния. п. 17Т . Проверено 1 декабря 2019 г.

[NWMF-80] «Исполнители 2017» . www.wiaonline.org . Женщины в искусстве, Национальный женский музыкальный фестиваль . Проверено 4 апреля 2017 г.

[81] Харрингтон, Джим (17 сентября 2018 г.). «Berkeley Freight & Salvage отмечает 50-летие фестивалем бесплатной музыки» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 1 декабря 2019 г.

[AAAMC-82] «Национальный консультативный совет» (PDF) . Примечания к вкладышу (16): 28. 2011–2012 гг. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2017 г. Проверено 4 апреля 2017 г.

[Davis-83] Дэвис, Анджела Ивонн (1999) [c1998]. Наследие блюза и черный феминизм: Гертруда «Ма» Рейни, Бесси Смит и Билли Холидей (изд. «Первые винтажные книги»). Нью-Йорк: Винтажные книги. п. ix. ISBN 0-679-77126-3 .

[Morton-84] Мортон, Шарлин А. (июль 2003 г.). «Культивирование голоса, развитие культуры: роль музыкального образования в продвижении исследуемой жизни» . Феномен пения . 4 : 118–124 . Проверено 4 апреля 2017 г.

[McCoy-85] Маккой, Брайан (23 октября 2009 г.). «Игра в догонялки с Мэдсом Толлингом, Беном Меркато и Линдой Тиллери». Оклендский экзаменатор . Окленд, Калифорния. п. Секция Oakland Jazz Music Examiner.

[Maeda-86] Маэда, Шери; Фельд, Сари (30 ноября 1983 г.). «Линда Тиллери и Эдриен Торф: взгляд на проблемы». С нашей спины . 13 (10). Вашингтон, округ Колумбия: 22.

[Williams-87] Уильямс, Карла (2002). «Музыка: Популярная» (PDF) . ГЛБТК . glbtq.com . Проверено 3 апреля 2017 г.

[Barton-88] Бартон, Дэвид (8 января 1993 г.). «Гей-действия нацелены на более широкую аудиторию». Сакраменто Би (Последняя редакция Metro). Сакраменто, Калифорния. п. Билет, ТК16.

[Becker-89] Беккер, Дэвид (9 июня 2012 г.). «Джаз Bay Area, 11–17 июня». Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния.

[90] Макмаллен, Рэнди (30 августа 2023 г.). «Искусство района залива: 7 интересных вещей, которые стоит сделать и посмотреть на этих выходных» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния . Проверено 4 августа 2023 г.

[91] «Известные детские записи 1998 года» . ала.орг . Ассоциация библиотечного обслуживания детей, подразделение Американской библиотечной ассоциации. 1998 год . Проверено 19 января 2017 г.

[92] Бивин, Кристи (1998). «Встряхиваю хвостовое перо» . сайт родителей-выбора . Фонд «Выбор родителей». Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[93] Хеффли, Лаура (2000). «Хиппити-хоп» . сайт родителей-выбора . Фонд «Выбор родителей». Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[94] «био» . www.culturalheritagechoir.com . 2013. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.

[95] Макмаллен, Рэнди (18 ноября 2019 г.). «Шоу Arhoolie Awards чествует Элвина Бишопа, Линду Тиллери и других» . Ежедневные новости . Пало-Альто, Калифорния . Проверено 1 декабря 2019 г.

[96] «Певица и активистка Линда Тиллери вернулась! Видео с празднования, посвященного ее возвращению к выступлениям» . Сан-Франциско Бэй Таймс . 2023 . Проверено 3 октября 2023 г.

[97] «Роузленд (1971)» . imdb.com . Проверено 3 апреля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты
Художники	Премии Грэмми МузыкаBrainz