Вашингтонские командиры

Вашингтонские командиры
Вашингтонские командиры
Текущий сезон
	Основан 9 июля 1932 г .; 92 года назад ; Первый сезон : 1932 год. ; Игра на Северо-Западном стадионе ( Лэндовер, Мэриленд ) ; Штаб-квартира в Эшберне, Вирджиния.
Washington Commanders logo	Washington Commanders wordmark
Логотип	Словесный знак
Принадлежность к лиге / конференции
	Национальная футбольная лига ( 1932 – настоящее время) Восточный дивизион (1933–1949) ; Американская конференция (1950–1952) ; Восточная конференция (1953–1969) Капитолийский дивизион (1967–1969) ; ; Национальная футбольная конференция (1970 – настоящее время) НФК Восток (1970 – настоящее время) ; ;
	Текущая форма
Цвета команды	Бордовый, золотой, белый, черный ;
Боевая песня	« Слава командирам »
Талисман	Майор Тадди
Веб-сайт	Commanders.com
Персонал
Владелец(и)	Джош Харрис
Главный управляющий	Адам Питерс
Главный тренер	И Куинн
История команды
	Бостон Брэйвз ( 1932 ) ; Редскинз 1933–1936 ) Бостон ( ; Вашингтон 1937-2019 ( ) Редскинз ; Футбольная команда Вашингтона ( 2020–2021 гг . ) ; Вашингтонские командиры (2022 – настоящее время) ;
Никнеймы команд
	Бургундия и золото ; Скины (как Краснокожие) ; Свиньи (линия нападения 1980-х) ;
Чемпионаты
	Чемпионаты лиги (5) ; Чемпионаты НФЛ до 1970 года ( слияние АФЛ и НФЛ ) (2) ; 1937 , 1942 ; Чемпионаты Суперкубка (3) ; 1982 ( 17 ), 1987 ( 22 ), 1991 ( 26 ) ;
	Чемпионаты конференций (5) НФК: 1972 , 1982 , 1983 , 1987 , 1991 ;
	Чемпионаты дивизиона (15) Восточная НФЛ: 1936 , 1937 , 1940 , 1942 , 1943 , 1945. ; НФК Восток: 1972 , 1983 , 1984 , 1987 , 1991 , 1999 , 2012 , 2015 , 2020 ;
Матчи в плей-офф (25)
	НФЛ: 1936 , 1937 , 1940 , 1942 , 1943 , 1945 , 1971 , 1972 , 1973 , 1974 , 1976 , 1982 , 1983 , 1984 , 1986 , 1987 , 1990 , 1991 , 1992 , 1999 , 2005 , 2007 , 2012 , 2015 , 2020 ;
Домашние поля
	Брейвс Филд (1932) ; Фенуэй Парк (1933–1936) ; Стадион Гриффита (1937–1960) ; Стадион РФК (1961–1996) ; Северо-Западный стадион ( 1997 – настоящее время) ;
Владелец(и) команды
	Джордж Престон Маршалл (1932–1965) ; Эдвард Беннетт Уильямс (1965–1979) ; Джек Кент Кук (1979–1997) ; Поместье Кука (1997–1999) ; Дэниел Снайдер (1999–2023) ; Джош Харрис (2023 – настоящее время) ;

Washington Commanders — профессиональная команда по американскому футболу , базирующаяся в столичном регионе Вашингтона . Командиры соревнуются в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в качестве члена дивизиона Национальной футбольной конференции (NFC) Восточного . Команда проводит свои домашние игры на стадионе «Нортвест» в Ландовере, штат Мэриленд ; ее штаб-квартира и учебный центр находятся в Эшберне, штат Вирджиния . «Командирс» сыграли более 1300 игр и выиграли более 600. «Вашингтон» был одним из первых клубов НФЛ, выпустивших боевую песню « Славься командирам ». ^{[ а ]} который играет их марширующий оркестр после каждого приземления в домашней игре . The Commanders принадлежат группе под управлением Джоша Харриса , который приобрел франшизу у Дэниела Снайдера в 2023 году за 6,05 миллиарда долларов.

The Commanders были основаны Джорджем Престоном Маршаллом как Boston Braves в 1932 году . В следующем году команда сменила название на «Редскинз», а переехала в Вашингтон, округ Колумбия в 1937 году , и стала « Вашингтон Редскинз» . Использование термина «краснокожие» вызывало споры на протяжении десятилетий. В 2020 году давление со стороны нескольких НФЛ и спонсоров команды привело к его закрытию в рамках волны смены названий после протестов Джорджа Флойда , что привело к более широкому осознанию спора о талисмане коренных американцев . Команда играла как футбольная команда Вашингтона в течение двух сезонов, а затем была переименована в Commanders в 2022 году.

Вашингтон выиграл в 1937 и 1942 годах НФЛ игры чемпионата , а также Суперкубки XVII , XXII и XXVI . Вашингтон шесть раз закончил сезон вторым в лиге, проиграв титульные игры 1936 , 1940 , 1943 , и 1945 годов а также Суперкубки VII и XVIII . Имея 14 титулов в дивизионе и 24 матча в постсезоне, их общий рекорд в постсезоне составляет 23–18 . Их три победы в Суперкубке делят между собой Денвер Бронкос и Лас-Вегас Рэйдерс , позади Питтсбург Стилерс и Нью-Ингленд Пэтриотс (по шесть), Сан-Франциско 49ers и Даллас Ковбойз (по пять), а также Грин Бэй Пэкерс , Нью-Йорк Джайентс и Канзас. Городские начальники (по четыре).

Все чемпионаты Вашингтона были завоеваны в течение двух 10-летних периодов. С 1936 по 1945 год команда шесть раз выезжала на чемпионат НФЛ , выиграв два из них под руководством генерального менеджера Джека Эспи и главного тренера Рэя Флаэрти . Второй период длился с 1982 по 1991 год под руководством владельца Джека Кента Кука , генеральных менеджеров Бобби Битхарда и Чарли Кассерли , а также главного тренера Джо Гиббса . С 1946 по 1970 год «Вашингтон» провел всего четыре победных сезона и ни разу не дошел до постсезона. Они провели без единого победного сезона с 1956 по 1968 год, в течение которого был их худший рекорд в регулярном сезоне: 1–12–1 в 1961 году . С момента своей последней победы в Суперкубке в 1991 году они выиграли NFC East четыре раза, сыграв всего семь матчей в постсезоне.

История франшизы

Эпоха Джорджа Престона Маршалла (1932–1965)

9 июля 1932 года Бостон получил франшизу Национальной футбольной лиги , принадлежащую американскому бизнесмену Джорджу Престону Маршаллу . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Команда была названа в честь бейсбольной команды Boston Braves , с которой они делили поле Braves , при этом первый сезон тренировал Люд Рэй . в команде произошло несколько изменений В 1933 году , включая изменение названия на «Редскинз» и проведение своих домашних игр в Фенуэй-парке , домашнем стадионе « Бостон Ред Сокс» . Рэя также сменил на посту главного тренера Уильям «Одинокая звезда» Дитц . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} ^{[ 5 ]}

Ситуация, с которой столкнулся Маршалл в Новой Англии, была сложной. В 1935 году Джо Ф. Карр высказал мнение: «Для случайного наблюдателя, воспитанного на знании места Новой Англии под солнцем футбола, поскольку ее колыбель и питомник были там, успех бостонской команды в профессиональных рядах был бы предрешен. Ничто не могло быть более ошибочным. Бостон оказался самым неприступным местом для профессионального футбола среди всех крупных городов страны. История игры в Бостоне и Новой Англии была полностью связана с колледжем. подготовительные и школьные игры. Его известность как спортивного учреждения выросла в священной атмосфере как почти священный элемент образования, который нужно было всегда сохранять свободным от коммерческого загрязнения». ^{[ 6 ]}

«Редскинз» участвовали в матче за звание чемпиона НФЛ 1936 года , своем первом выступлении в чемпионате, но проиграли «Грин Бэй Пэкерс» со счетом 21–6. «Редскинз» переехали в Вашингтон, округ Колумбия , после пяти лет в Бостоне, при этом Маршалл заявил, что город Новой Англии проявил отсутствие интереса к команде. ^{[ 7 ]} До 1960 года команда делила бейсбольный стадион «Гриффит» с первой бейсбольной командой Вашингтонских сенаторов Американской лиги . ^{[ 8 ]} В своей первой игре в Вашингтоне, округ Колумбия, «Редскинз» победили « Нью-Йорк Джайентс» в открытии сезона со счетом 13–3. ^{[ 1 ]} В том же сезоне они заработали свой первый титул в дивизионе в Вашингтоне, счетом 49–14 . победив «Джайентс» со ^{[ 1 ]} Вскоре после этого команда выиграла свой первый чемпионат лиги в 1937 году, победив « Чикаго Беарз» . ^{[ 1 ]}

В 1940 году «Редскинз» снова встретились с « Медведями» в матче чемпионата НФЛ 1940 года . ^{[ 9 ]} Результат 73–0 в пользу «Медведей» остается худшим односторонним поражением в истории НФЛ. ^{[ 9 ]} «Редскинз» выиграли свой второй чемпионат в 1942 году , победив « Медведей» со счетом 14–6. ^{[ 9 ]} В 1943 году голландец Бергман был назначен главным тренером и привел команду к возвращению в игру чемпионата НФЛ , однако они потерпели поражение от «Чикаго Беарз» со счетом 41–21. ^{[ 9 ]} В том же сезоне Сэмми Боуг возглавил НФЛ по пасам, пантам и перехватам . ^{[ 10 ]}

«Редскинз» еще раз сыграли в чемпионате НФЛ перед четвертьвековой засухой, которая продолжалась до сезона 1972 года . С бывшим олимпийским золотым медалистом Дадли ДеГрутом в качестве нового главного тренера «Редскинз» шли со счетом 8–2 в сезоне 1945 года . Одно из самых впечатляющих результатов показал Боуг, у которого процент завершения составил 0,703. ^{[ 11 ]} Они закончили сезон, проиграв « Кливленд Рэмс» в матче за звание чемпиона НФЛ 1945 года со счетом 15–14. ^{[ 9 ]} Разница в одно очко стала предметом пристального внимания из-за безопасности , произошедшей в начале игры. В первой четверти «Редскинз» владели мячом на своей 5-ярдовой линии. Вернувшись в зачетную зону , квотербек Боуг бросил мяч в открытого приемника, но мяч попал в стойку ворот и отскочил обратно на землю в зачетной зоне. По правилам того времени это считалось безопасным и, таким образом, давало «Рэмс» преимущество 2–0. Маршалл был настолько расстроен результатом, что стал главной силой в принятии важного изменения правил после сезона, в котором пас вперед, попавший в стойку ворот, автоматически считался незавершенным. Позже это стало известно как «Правило Боуга/Маршалла». ^{[ 12 ]}

Ранний успех команды привлек внимание болельщиков Вашингтона, округ Колумбия. Однако после 1945 года у «Редскинз» начался медленный спад, который не закончился до выхода в плей-офф в сезоне 1971 года . ^{[ 13 ]} С 1946 по 1951 год у «Редскинз» было четыре разных главных тренера, в том числе бывшие игроки Тёрк Эдвардс и Дик Тодд , а также Джон Уэлчел и Герман Болл , и ни один из них не добился успеха. Но это не помешало Маршаллу попытаться сделать «Редскинз» самой успешной командой лиги. Его первое серьезное изменение произошло 14 июня 1950 года, когда было объявлено, что Американская нефтяная компания планирует транслировать по телевидению все игры «Редскинз», что сделало их первой командой НФЛ, которая целый сезон транслировала игры по телевидению. ^{[ 14 ]} Его следующее серьезное изменение произошло в феврале 1952 года, когда он нанял бывшего «Грин Бэй Пэкерс» тренера Эрла «Керли» Ламбо . ^{[ 14 ]} Но после двух сезонов Маршалл уволил Ламбо после поражения «Редскинз» в первом матче турнира от « Лос-Анджелес Рэмс» и нанял Джо Кухарича . ^{[ 14 ]} В 1955 году Кухарич привел « Редскинз» к их первому за десять лет победному сезону и был назван тренером года по версии Sporting News и тренером года НФЛ по версии UPI . ^{[ 15 ]}

В 1961 году «Редскинз» переехали на свой новый стадион под названием «DC Stadium», позже переименованный в «Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди» в 1969 году. Первая игра на новом стадионе «DC» состоялась 1 октября перед 37 767 болельщиками. Однако «Редскинз» не смогли удержать преимущество в 14 очков и проиграли « Нью-Йорк Джайентс» 24–21. ^{[ 16 ]} В том же году Билл МакПик стал главным тренером и имел рекорд 21–46–3 за пять сезонов. За время своего пребывания в должности он помогал выбирать будущих звезд: ресивера Чарли Тейлора , тайт-энда Джерри Смита , защитника Пола Краузе , центрового Лена Хаусса и полузащитника Криса Ханбургера . ^{[ 17 ]} Он также помог совершить две важные сделки, приобретя квотербека Сонни Юргенсена из « Филадельфия Иглз» и полузащитника Сэма Хаффа из « Нью-Йорк Джайентс» . ^{[ 18 ]} В 1966 году новым Отто Грэм главным тренером был назначен . Грэм тренировал «Редскинз» три сезона с рекордом 17–22–3. Он ушел в отставку после сезона 1968 года в пользу Винса Ломбарди . в 6–8. ^{[ 13 ]}

Споры об интеграции

Плакат, осуждающий интеграцию Маршаллом чернокожих игроков, 1961 год.

На протяжении большей части этого неудачного периода Маршалл постоянно отказывался интегрировать команду, несмотря на давление со стороны правительства США . ^{[ 19 ]} Через два месяца после прихода к власти администрации Кеннеди , 24 марта 1961 года, министр внутренних дел Стюарт Удалл предупредил Маршалла, чтобы он нанял чернокожих игроков, иначе ему грозит федеральное возмездие. ^{[ 20 ]} Впервые в истории федеральное правительство попыталось десегрегировать профессиональную спортивную команду. ^{[ 21 ]} «Редскинз» находились под угрозой судебного иска о гражданских правах со стороны администрации Кеннеди, который не позволил бы отдельной команде играть на новом стадионе округа Колумбия , находящемся в федеральной собственности и управляемом Министерством внутренних дел США . ^{[ 22 ]} Предыдущее место проведения «Редскинз», стадион «Гриффит» , принадлежало семье Гриффит, владельцам « Вашингтон Сенаторз» , которые переехали и стали « Миннесота Твинс» в 1961 году .

В 1962 году «Вашингтон» стал последней профессиональной командой американского футбола, которая интегрировалась. Во-первых, «Редскинз» выбрали раннинбека Эрни Дэвиса из Сиракуз первым в общем зачете на драфте НФЛ 1962 года ; Дэвис был первым чернокожим игроком, выигравшим Трофей Хейсмана , и первым, кто был выбран лучшим игроком на драфте НФЛ. ^{[ 20 ]}^{[ 23 ]} взял защитника Рона Хэтчера из штата Мичиган Вашингтон также в восьмом раунде , который стал первым чернокожим игроком, подписавшим контракт с командой. ^{[ 21 ]}^{[ 24 ]}

В декабре 1961 года Маршалл объявил, что обменял права на Дэвиса на « Кливленд Браунс» , которые хотели, чтобы Дэвис присоединился к ведущему игроку лиги Джиму Брауну на их заднем поле. ^{[ 23 ]} Дэвиса обменяли на ветерана-раннинбека Бобби Митчелла , который стал ресивером в Вашингтоне, округ Колумбия, и избранного в первом раунде драфта 1962 года Лероя Джексона из Западного Иллинойса . ^{[ 21 ]}^{[ 25 ]} Этот шаг был сделан при неудачных обстоятельствах – оказалось, что Дэвис заболел лейкемией и умер, так и не сыграв ни одной игры в профессиональном футболе. ^{[ 21 ]} «Редскинз» завершили сезон 1962 года со своим лучшим результатом за пять лет: 5–7–2. Митчелл возглавил лигу с 11 тачдаунами, поймал 72 передачи и был выбран в Pro Bowl . Со временем к Митчеллу присоединятся другие чернокожие игроки, такие как ресивер Чарли Тейлор , раннинбек Ларри Браун , защитник Бриг Оуэнс и защитник Джон Нисби . ^{[ 21 ]}

Эпоха Эдварда Беннета Уильямса (1965–1979)

Маршалл назначил члена правления Эдварда Беннета Уильямса руководить повседневной деятельностью команды в 1965 году из-за ухудшения здоровья. ^{[ 26 ]} Он приобрел контрольный пакет акций франшизы после смерти Маршалла 9 августа 1969 года. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} В 1969 году Уильямс нанял на ту же должность бывшего «Грин Бэй Пэкерс» главного тренера Винса Ломбарди , предоставив ему 5% акций и полный контроль над футбольными операциями в качестве исполнительного вице-президента команды. ^{[ 28 ]} Ломбарди тренировал «Редскинз» до рекорда 7–5–2, их первого победного сезона с 1955 года , но умер от рака незадолго до начала сезона 1970 года . ^{[ 28 ]} Билл Остин , ранее назначенный Ломбарди, исполнял обязанности главного тренера на этот сезон.

Годы Джорджа Аллена (1971–1977)

6 января 1971 года Уильямс нанял бывшего «Лос-Анджелес Рэмс» главного тренера Джорджа Аллена в качестве главного тренера и генерального менеджера. ^{[ 29 ]} Команды Аллена, предпочитающие опытных ветеранов, а не широко разрекламированных молодых игроков, стали известны как банда Over-the-Hill . ^{[ 30 ]} В том сезоне « Редскинз » вышли в плей-офф со счетом 9–4–1. впервые с 1945 года ^{[ 13 ]} Главный тренер-первокурсник Redskins Джордж Аллен выиграл награду «Тренер года НФЛ 1971 года» , вторую в своей карьере, выиграв свою первую награду «Тренер года» в 1967 году в качестве главного тренера « Рэмс» . ^{[ 31 ]} Однако в плей-офф дивизиона они проиграли « Сан-Франциско 49ers» со счетом 24–20. ^{[ 32 ]}

В следующем сезоне « Редскинз » провели свою первую постсезонную игру в Вашингтоне с 1942 года, где они обыграли « Грин Бэй Пэкерс» со счетом 16–3 в плей-офф дивизиона NFC . ^{[ 9 ]} «Редскинз» дошли до игры за звание чемпиона NFC , и в долгожданном матче против главного соперника «Даллас Ковбойз » игрок «Редскинз» Курт Найт забил 18-ярдовую игру с игры во второй четверти, чтобы начать счет, а затем квотербек «Редскинз» Билли Килмер соединился с ресивером «Редскинз» Чарли Тейлором на пасе приземления на 15 ярдов, и «Вашингтон» вел 10–3 к перерыву. В четвертой четверти Килмер снова пошел к Тейлору, на этот раз для тачдауна на 45 ярдов. В тот период Найт добавил еще три мяча с игры, а защита Over-The-Hill-Gang позволила забить только мяч с игры во второй четверти. Итоговый счет: Вашингтон 26, Даллас 3. ^{[ 33 ]} После победы над «Даллас Ковбойз» и победы в чемпионате NFC «Редскинз» проиграли непобежденным «Майами Долфинс» со счетом 14–7 в Суперкубке VII . ^{[ 32 ]} Раннинбек «Редскинз» Ларри Браун будет назван самым ценным игроком НФЛ 1972 года . ^{[ 34 ]} «Редскинз» снова выходили в плей-офф в 1973 , 1974 и 1976 годах , но проиграли все три раза в первом раунде. ^{[ 32 ]} После того, как команде не удалось выйти в плей-офф в «Редскинз», несмотря на рекорд 9–5, Аллен был уволен, и его заменил на посту главного тренера Джек Парди . ^{[ 13 ]}

Эпоха Джека Кента Кука (1979–1998)

Redskins играют против Miami Dolphins в Суперкубке VII в январе 1973 года.

Канадско-американский бизнесмен Джек Кент Кук , который владел миноритарными акциями Redskins и был членом совета директоров с 1960 года, приобрел контрольный пакет акций у Эдварда Беннета Уильямса в 1974 году. ^{[ 27 ]} Из-за того, что в то время правила НФЛ запрещали контролировать собственность в других лигах, он позволил Уильямсу управлять командой до тех пор, пока в мае 1979 года он не продал свою другую собственность, « Лос-Анджелес Лейкерс» НХЛ НБА и « Лос-Анджелес Кингз» , Джерри Бассу . ^{[ 27 ]} Кук стал единственным владельцем команды в 1985 году после покупки оставшихся акций у Williams примерно за 9 миллионов долларов. ^{[ 27 ]}

Годы Джо Гиббса (1981–1992)

Джек Парди , тренер года НФЛ 1979 года , был уволен после рекорда 6–10 в 1980 году . ^{[ 35 ]} 13 января 1981 года Кук нанял «Сан-Диего Чарджерс» координатора нападения Джо Гиббса в качестве главного тренера. ^{[ 36 ]} В межсезонье «Редскинз» приобрели таких игроков, как Марк Мэй , Расс Гримм и Декстер Мэнли на драфте НФЛ 1981 года . ^{[ 37 ]} Начав сезон 1981 года со счетом 0–5, «Редскинз» выиграли восемь из следующих 11 игр и закончили сезон со счетом 8–8, заняв четвертое место в NFC East. ^{[ 38 ]}

Чемпионы Суперкубка XVII (1982)

С 21 сентября 1982 г. ^{[ 36 ]} игроков НФЛ столкнулась с 57-дневной забастовкой , в результате которой сезон 1982 года сократился с расписания из 16 игр до расписания из девяти игр. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Из-за сокращенного сезона НФЛ приняла специальный турнир плей-офф с участием 16 команд, в котором восемь команд из каждой конференции были посеяны 1–8 в зависимости от их результатов в регулярном сезоне. После того, как забастовка была урегулирована, «Редскинз» доминировали, выиграв шесть из семи оставшихся игр и впервые с 1976 года вышли в плей-офф. ^{[ 13 ]}

В январе 1983 года, во втором раунде плей -офф против « Миннесота Викингс» , Джон Риггинс установил рекорд плей-офф «Редскинз» - 185 ярдов, что привело Вашингтон к победе со счетом 21–7. ^{[ 41 ]} Игра, пожалуй, наиболее известна моментом, когда стадион физически встряхнулся, когда толпа скандировала «Мы хотим Даллас!», что позже стало своего рода сплоченным кличем для фанатов «Редскин» перед играми против «Ковбоев». ^{[ 42 ]} В матче за звание чемпиона NFC против них на стадионе RFK защитник «Редскинз» Декстер Мэнли нокаутировал квотербека «Ковбоев» Дэнни Уайта до конца игры и отправил его в раздевалку незадолго до перерыва. Позже в игре защитный подкат «Редскинс» перехватил Дэррила Гранта , который он ответил на приземление на 10 ярдов, после одной из передач резервного квотербека «Ковбоев» Гэри Хогебума , который был подсказан Декстером Мэнли, чтобы набрать решающие очки. Джон Риггинс бросился на 140 ярдов и совершил два тачдауна при 36 керри, а «Редскинз» победили «Ковбоев» со счетом 31–17. ^{[ 36 ]} Первая победа «Редскинз» в Суперкубке и их первый чемпионат НФЛ за 40 лет были в Суперкубке XVII , где «Редскинз» победили « Майами Долфинс» со счетом 27–17. ^{[ 9 ]} Риггинс обеспечил фирменную игру игры, когда на 4-м и дюймах, когда «Редскинз» проиграли 17–13, тренеры назвали «70 Chip», игру, рассчитанную на короткие дистанции. ^{[ 43 ]} Вместо этого Риггинс набрал 43 ярда (39 метров), пробежав через потенциального игрока в отборе Дона МакНила и получив добро на приземление. «Редскинз» в итоге выиграли со счетом 27–17, а Джон Риггинс стал самым ценным игроком Суперкубка . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

После сезона 1982 года игрок «Редскинс» Марк Мозли стал первым и единственным игроком в истории НФЛ, которого назвали самым ценным игроком НФЛ ; ^{[ 46 ]} Мозли забил 20 из 21 броска с игры в 1982 году. ^{[ 47 ]} Главный тренер Redskins Джо Гиббс также выиграл свою первую награду «Тренер года НФЛ» в 1982 году, которая стала первой из его подряд наград «Тренер года НФЛ» и его вторым достижением в сезоне НФЛ 1983 года . ^{[ 48 ]}

Сезон 1983 года ознаменовал дебют новичка Даррелла Грина , выбранного на драфте НФЛ 1983 года вместе с Чарльзом Манном . Грин продолжал играть всю свою 20-летнюю карьеру в НФЛ за «Редскинз». 1 октября 1983 года «Редскинз» проиграли « Грин Бэй Пэкерс» со счетом 48–47 в самом результативном футбольном матче по понедельникам вечером в истории , в котором обе команды в совокупности набрали более 1000 ярдов (910 м) в общей атаке. ^{[ 36 ]} Затем, во время финала регулярного сезона 17 декабря 1983 года, Мозли установил рекорд НФЛ по результативности, набрав 161 очко, в то время как Риггинс, набравший 144 очка, был вторым. Это был первый случай с 1951 года, когда два лучших бомбардира сезона играли в одной команде. ^{[ 36 ]} Они доминировали в НФЛ, одержав в сезоне 14 побед, включая рекордные на тот момент 541 очко. ^{[ 49 ]} многие из них принадлежат Риггинсу, который совершил 24 тачдауна. Защитник «Редскинз» Джо Тайсманн также будет назван самым ценным игроком НФЛ 1983 года , завершив сезон с рекордным результатом в карьере: пас на обоих ярдах на 3714 ярдов, а также пасы приземления, 29 тачдаунов при всего 11 перехватах. В постсезоне «Редскинз» обыграли « Лос-Анджелес Рэмс» со счетом 51–7. ^{[ 9 ]} На следующей неделе «Вашингтон» обыграл « Сан-Франциско Форти Найнерс» со счетом 24–21 в матче за звание чемпиона NFC . ^{[ 9 ]} Это была их последняя победа в сезоне, потому что две недели спустя «Рейдеры» обыграли «Редскинз» со счетом 38–9 в Суперкубке XVIII . ^{[ 9 ]}

« Редскинз» завершили сезон 1984 года со счетом 11–5. ^{[ 13 ]} и выиграл NFC East третий сезон подряд. ^{[ 36 ]} Однако они проиграли в первом раунде плей -офф со « Чикаго Беарз» счетом 23–19. ^{[ 9 ]} 18 ноября 1985 года, играя против «Джайентс» , Тайсманн сломал ногу во время мешка Лоуренса Тейлора . Сложный перелом вынудил его уйти в отставку после 12-летней карьеры, в течение которой он стал абсолютным лидером «Редскинз» по количеству попыток и завершений передач. ^{[ 36 ]} «Редскинз» заняли 3-е место в NFC East после «Ковбоев» и пропустили «Джайентс» из-за тай-брейков . ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Самый яркий момент межсезонья 1986 года произошел во время драфта НФЛ 1986 года , когда «Редскинз» выбрали будущего MVP Суперкубка Марка Райпиена в шестом раунде, а также защитник «Редскинз» Декстер Мэнли установил рекорд франшизы за один сезон, когда он записал 18,5 мешков, заработав при этом первое место. Команда All-Pro получает награду и попадает в Кубок профессионалов . В сезоне 1986 года путь к плей-офф был еще труднее: «Редскинз» вышли в постсезон как команда с wild card, несмотря на то, что у них был рекорд регулярного сезона 12–4. ^{[ 13 ]} Они выиграли плей-офф Wild Card у «Рэмс», а затем снова в плей-офф дивизиона у «Медведей». Эта игра стала 70-й в карьере Гиббса, сделавшей его лучшим главным тренером-победителем в истории Redskins. ^{[ 36 ]} Однако сезон закончился на следующей неделе, когда «Редскинз» проиграли будущему чемпиону Суперкубка XXI «Джайентс» со счетом 17–0 в игре чемпионата NFC. ^{[ 9 ]}^{[ 36 ]}

Чемпионы Суперкубка XXII (1987)

Сезон 1987 года начался с 24-дневной забастовки игроков , в результате которой количество игр в сезоне сократилось до 15. ^{[ 52 ]} Ни один игрок «Редскинз» не пересек линию пикета — единственная такая команда — и игры на 4–6 неделях были выиграны полностью замененными составами. ^{[ 53 ]} Эти три победы, которым часто приписывают выход команды в плей-офф, легли в основу фильма 2000 года «Замены» . «Редскинз» выиграли свой второй чемпионат в Суперкубке XXII 31 января 1988 года в Сан-Диего, Калифорния. «Редскинз» разгромили « Денвер Бронкос» со счетом 42–10. ^{[ 9 ]} после начала игры со счетом 10–0, это самая крупная победа сзади в истории Суперкубка, которую разделили « Нью-Орлеан Сэйнтс» в Суперкубке XLIV и « Патриоты Новой Англии» в Суперкубке XLIX . Эта игра также известна MVP Суперкубка квотербеком Дугом Уильямсом , который совершил четыре тачдауна во второй четверти на пути к тому, чтобы стать первым чернокожим квотербеком, который привел свою команду к чемпионству. ^{[ 54 ]} и для раннинбека-новичка Тимми Смита , который пробежал рекорд Суперкубка - 204 ярда (187 м). ^{[ 54 ]}

В 1988 году у клуба был рекорд 5–3 в середине сезона, но из-за обморока во втором тайме они пропустили плей-офф со счетом 7–9. ^{[ 55 ]}

« Редскинз » 1989 года закончили со счетом 10–6, но пропустили плей-офф. Эту команду больше всего помнят по «Отряду» — Арт Монк , Гэри Кларк и Рикки Сандерс — первое трио ресиверов НФЛ, забившее более 1000 ярдов каждый за один сезон. Кроме того, главный тренер «Редскинз» Джо Гиббс на 14-й неделе одержал свою 100-ю победу в карьере, победив « Сан-Диего Чарджерс» . «Редскинз» вернулись в плей-офф в 1990 году как команда Wild Card, но проиграли в раунде дивизиона « 49ers» . ^{[ 9 ]}

Чемпионы Суперкубка XXVI (1991).

Сезон 1991 года начался с рекордных для франшизы 11 побед подряд. ^{[ 56 ]} « Свиньи » под руководством тренера линии нападения «Редскинз» Джо Бьюгеля допустили рекордные для лиги и франшизы девять мешков, что является третьим по величине результатом в истории НФЛ. ^{[ 56 ]} Нападение также доминировало под руководством главного футбольного тренера Джо Гиббса , набрав 485 очков, больше, чем любая другая команда в том году . ^{[ 57 ]} Защита также доминировала под руководством координатора защиты Ричи Петитбона , набрав в общей сложности 224 очка, что стало вторым лучшим результатом среди всех команд в том году, при этом трижды оставив соперников нулевыми по счету. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} После публикации рекорда 14–2, «Редскинз» доминировали в плей-офф , победив « Фэлконс» и «Лайонс» с общим счетом 64–17. ^{[ 9 ]} 26 января 1992 года «Редскинз» выиграли Суперкубок XXVI, победив « Баффало Биллс» со счетом 37–24; ^{[ 9 ]} QB Марк Райпиен получил награду MVP Супербоула . ^{[ 60 ]} После Суперкубка «Редскинз» установили еще один рекорд франшизы, отправив на Пробоул восемь игроков . ^{[ 56 ]} « Вашингтон Редскинз» 1991 года широко считаются одной из лучших команд в истории НФЛ. ^{[ 61 ]}

В 1992 году «Редскинз» вышли в плей-офф как команда с wild-card, но проиграли в плей-офф дивизиона со « 49ers» счетом 20–13. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} 12 октября 1992 года Арт Монк стал лучшим приемником пасов в истории НФЛ, поймав свой 820-й прием в карьере против « Денвер Бронкос» в программе Monday Night Football . ^{[ 56 ]} Эпоха закончилась 5 марта 1993 года, когда Гиббс ушел в отставку после 12 лет тренерской работы в «Редскинз». ^{[ 56 ]} Позже Гиббс основал компанию Joe Gibbs Racing . ^{[ 64 ]}

После окончания первого срока полномочий Гиббса «Редскинз» наняли бывшего игрока «Редскинз» Ричи Петитбона на сезон 1993 года . Однако свой первый и единственный год на посту главного тренера « Редскинз» закончили с рекордом 4–12. ^{[ 13 ]} Петитбон был уволен в конце сезона, а 2 февраля 1994 года Норв Тернер был нанят на должность главного тренера после того, как был координатором нападения « Даллас Ковбойз» . ^{[ 56 ]} 1994 год был еще хуже: они закончили со счетом 3–13, что стало их худшим сезоном за более чем 30 лет. Единственное яркое событие в том году произошло 9 октября 1994 года, когда полузащитник Монте Коулман сыграл в своей 206-й игре за карьеру за «Редскинз», побив командный рекорд Арта Монка по количеству сыгранных игр (Коулман ушел в отставку в конце сезона, сыграв 216 игр). ^{[ 56 ]} они улучшились до 6–10 В 1995 году , где им удалось победить в сезоне будущих чемпионов Суперкубка XXX «Даллас Ковбойз». 13 марта 1996 года владелец Redskins Джек Кент Кук , губернатор Мэриленда Пэррис Гленденинг и исполнительный директор округа Принс-Джордж Уэйн К. Карри подписали контракт, который проложил путь к немедленному началу строительства нового дома Redskins (ныне Northwest Stadium). ). ^{[ 56 ]} В сезоне 1996 года «Вашингтон» установил свой первый победный рекорд за 4 года, финишировав со счетом 9–7. 22 декабря 1996 года «Редскинз» сыграли свою последнюю игру на стадионе RFK , одержав победу над « Даллас Ковбойз» со счетом 37–10, и завершили свое пребывание на стадионе с рекордом 173–102–3, включая 11–1 в плей-офф. ^{[ 56 ]}

6 апреля 1997 года владелец Redskins Джек Кент Кук умер от застойной сердечной недостаточности в возрасте 84 лет. ^{[ 56 ]} В своем завещании Кук оставил «Редскинз» Фонду Джека Кента Кука с указанием продать команду. Тем временем управление командой было передано сыну и исполнительному вице-президенту Джону Кенту Куку. ^{[ 56 ]}^{[ 65 ]} 14 сентября 1997 года «Редскинз» впервые сыграли на своем новом стадионе и обыграли « Аризона Кардиналс» со счетом 19–13 в дополнительное время. ^{[ 56 ]} 23 ноября 1997 года они играли с « Нью-Йорк Джайентс» , и результатом стала ничья 7–7, первая ничья для «Редскинз» с сезона 1971 года . Они закончат 1997 год со счетом 8–7–1 и пропустят плей-офф пятый сезон подряд. Однако одно яркое событие в сезоне произошло 13 декабря 1997 года, когда Даррел Грин сыграл свою 217-ю игру в карьере за «Редскин», побив Монте Коулмана по количеству сыгранных игр. рекорд ^{[ 56 ]} Сезон 1998 года начался с серии поражений из семи игр. ^{[ 66 ]} и «Редскинз» закончили со счетом 6–10. Сезон 1998 года завершился периодом разочарования. ^{[ 67 ]}

Эпоха Дэниела Снайдера (1999–2023)

25 мая 1999 года Кук продал «Редскинз» местному бизнесмену Дэниелу Снайдеру за 800 миллионов долларов, так как не смог собрать достаточно средств для сохранения команды. ^{[ 56 ]}^{[ 68 ]} Снайдер продал права на название стадиона Джека Кента Кука компании FedEx в ноябре 1999 года, став FedExField . ^{[ 56 ]}

Снайдера В первом сезоне в качестве владельца «Редскинз» пошли со счетом 10–6. ^{[ 13 ]} включая победную серию из четырех игр в начале сезона, ^{[ 69 ]} и впервые в карьере Норва Тернера (и впервые за «Редскинз» с 1992 года ) вышел в плей-офф в финальной игре сезона (2 января 2000 года, против « Дельфинов» ). Бегущий защитник Стивен Дэвис бросился на рекордные на тот момент для клуба 1405 ярдов, а квотербек Брэд Джонсон выполнил тогдашние рекордные для клуба 316 передач и бросил более 4000 ярдов в регулярной игре в том сезоне. ^{[ 70 ]} Затем они победили « Детройт Лайонс» в первом раунде плей -офф , но проиграли «Буканьерс» со счетом 14–13. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Сезон 2000 года начался с выбора будущего профессионального боулера Криса Сэмюэлса и шумного ЛаВара Аррингтона на драфте НФЛ 2000 года и включал пять побед подряд в первой половине сезона. ^{[ 73 ]} Однако в итоге они сыграли со счетом 7–6, а Тернер был уволен с поста главного тренера еще до конца сезона. ^{[ 70 ]} Терри Робиски был назначен временным тренером, который завершит сезон. ^{[ 70 ]} который закончился со счетом 8–8. ^{[ 13 ]} Во время финальной игры сезона Ларри Центрс стал небывалым лидером НФЛ по количеству приемов, набрав 685 очков. ^{[ 70 ]}

3 января 2001 года «Редскинз» наняли бывшего «Кливленд Браунс» и «Канзас-Сити Чифс» главного тренера Марти Шоттенхаймера в качестве главного тренера. ^{[ 70 ]} Сезон 2001 года начался с поражения от « Сан-Диего Чарджерс» со счетом 30–3, за два дня до атак 11 сентября 2001 года . 13 сентября 2001 года «Редскинз» объявили о создании Фонда помощи «Редскинз» для помощи семьям жертв нападения на Пентагон. За сезон «Редскинз» собрали более 700 000 долларов. ^{[ 70 ]} Они закончили сезон со счетом 8–8. ^{[ 13 ]} и Шоттенхаймер был уволен после финальной игры. Позже Снайдер сказал в интервью 2013 года, что его уволили из-за чрезмерного контроля. ^{[ 74 ]}

14 января 2002 года Снайдер нанял Университета Флориды тренера Стива Сперриера . ^{[ 70 ]} пятый новый главный тренер «Редскинз» за 10 лет. Они закончили со счетом 7–9, это их первый проигрышный сезон за четыре года. ^{[ 13 ]} Горько-сладкий момент в сезоне произошел 29 декабря, когда Даррел Грин завершил свой 20-й и последний сезон, когда «Редскинз» победили « Ковбоев» со счетом 20–14 на FedExField. За свои 20 сезонов он установил рекорд НФЛ по количеству сыгранных подряд сезонов по крайней мере с одним перехватом (19) и рекорд команды «Редскинз» по количеству сыгранных и стартовых игр регулярного сезона (295) (258). ^{[ 70 ]} «Редскинз» завершили сезон 2003 года со счетом 5–11, худшим с 1994 года . ^{[ 13 ]} Единственное яркое событие в сезоне произошло 7 декабря, когда защитник Брюс Смит уволил квотербека «Джайентс» Джесси Палмера в четвертой четверти. Со своим 199-м мешком в карьере Смит побил рекорд Реджи Уайта за всю историю НФЛ. ^{[ 70 ]} После двух посредственных лет Спурриер ушел в отставку после сезона 2003 года, оставив три года контракта. ^{[ 75 ]}

В сезоне 2004 года Снайдер успешно переманил бывшего тренера Джо Гиббса из NASCAR, чтобы вернуться в качестве главного тренера и президента команды. Его прием на работу сопровождался обещанием Снайдера уменьшить вмешательство в футбольные операции. ^{[ 76 ]} Снайдер также расширил вместимость FedExField до рекордной для лиги 91 665 мест. Возвращение Гиббса во франшизу не принесло мгновенных дивидендов, поскольку «Редскинз» завершили сезон 2004 года с рекордом 6–10. ^{[ 77 ]} Несмотря на впечатляющую защиту, команда боролась в атаке. Защитник Марк Брунелл , приобретенный в межсезонье у «Джексонвилл Ягуарс», боролся в своем первом сезоне, и в середине сезона его заменил дублер Патрик Рэмси . С другой стороны, некоторые из других новичков Гиббса, такие как защитник Шон Спрингс и полузащитник Маркус Вашингтон , показали себя очень хорошо. «Редскинз» также выбрали Шона Тейлора из Университета Майами во время драфта первого сезона Гиббса. ^{[ 78 ]}

Сезон 2005 года начался с трех побед. ^{[ 79 ]} включая победу 19 сентября над « Даллас Ковбойз» . Даллас вел со счетом 13–0 за менее чем четыре минуты до конца, когда Брунелл сделал тачдаун на 39 ярдов (36 м) Моссу в игре с четвертым дауном. Затем, за 2:44 до конца, Брунелл снова соединился с Моссом на тачдауне на 70 ярдов (64 м), и Ник Новак забил победное дополнительное очко. Это была первая победа «Редскинз» на стадионе «Техас» с 1995 года . ^{[ 70 ]} Затем они впали в спад, проиграв шесть из следующих восьми игр, включая три поражения подряд в ноябре. ^{[ 79 ]} и их шансы на плей-офф выглядели мрачными. 18 декабря 2005 года «Редскинз» обыграли «Ковбоев» со счетом 35–7, что стало первым с 1995 года, когда «Редскинз» выиграли сезонную серию с «Далласом». ^{[ 70 ]} «Редскинз» впервые с 1999 года вышли в плей-офф . ^{[ 70 ]} Игра также стала кульминацией впечатляющих сезонных выступлений отдельных игроков. Портис установил командный рекорд по наибольшему количеству ярдов за один сезон - 1516 ярдов (1386 м), а Мосс установил командный рекорд по количеству приемных ярдов за один сезон - 1483 ярда (1356 м), побив Бобби Митчелла предыдущий рекорд . установлен в 1963 году . ^{[ 70 ]} Кроме того, Криса Кули 71 прием Джерри Смита побил сезонный рекорд для тайт-энда «Редскинз». В первом раунде плей -офф «Редскинз» встретились с « Буканьерс» . ^{[ 70 ]} «Редскинз» выиграли со счетом 17–10. ^{[ 9 ]} после раннего лидерства со счетом 14–0, которое, как они думали, они потеряли, пока повтор не показал, что тачдаун, который мог бы сравнять счет, был неполным пасом. В этой игре «Редскинз» побили рекорд по наименьшему количеству ярдов в атаке (120), полученных в победе в плей-офф, при этом один из двух их тачдаунов был получен в результате защиты после восстановления после неудачи. В следующие выходные они играли с « Сихокс» , которые победили «Редскинз» со счетом 20–10. ^{[ 9 ]}^{[ 70 ]} положил конец их надеждам на участие в своей первой игре за звание чемпиона NFC с 1991 года . ^{[ 9 ]}

Первым важным шагом межсезонья 2006 года стало назначение на «Канзас-Сити Чифс » Эла Сондерса должность координатора нападения . Гиббс также добавил «Баффало Биллс» бывшего координатора защиты Джерри Грея в свой штат в качестве тренера второстепенных/крайних защитников и потерял тренера квотербеков Билла Масгрейва в « Фэлконс» . «Редскинз» также выбрали будущих игроков стартового состава Рокки Макинтоша , Энтони Монтгомери , Рида Даути и Кедрика Голстона на драфте НФЛ 2006 года . Выиграв только три из первых девяти игр, ^{[ 80 ]} Гиббс заменил квотербека Брунелла на бывшего выбранного на драфте в первом раунде Джейсона Кэмпбелла . Проиграв свою первую игру в стартовом составе «Тампа-Бэй» , Кэмпбелл одержал свою первую победу в НФЛ над « Каролина Пантерз» , выведя «Редскинз» из серии поражений из трех игр. ^{[ 80 ]} Кульминационное событие сезона произошло 5 ноября и завершилось одним из самых захватывающих финалов в истории соперничества «Ковбоев» и «Редскинз» . При счете 19–19 Трой Винсент заблокировал попытку Далласа с игры на последней секунде, которая принесла бы им победу. Шон Тейлор подобрал мяч и пробежал 30 ярдов (27 м), по пути прерывая отборы. Считалось, что тогда игра перейдет в овертайм, однако из-за штрафа за маску на лице в защите на 15 ярдов (14 м) «Редскинз» получили неопределенный даун. Новак забил мяч с игры на 47 ярдов (43 м), дав Вашингтону победу со счетом 22–19. ^{[ 70 ]} Тем не менее, «Редскинз» закончили год со счетом 5–11, в результате чего они оказались последними в NFC East . Это ознаменовало второй проигрышный сезон второго срока Джо Гиббса на посту главного тренера «Редскинз» по сравнению с одним проигрышным сезоном, который он провел за свой первый 12-летний срок пребывания на посту главного тренера.

«Редскинз» начали сезон 2007 года с «безобразной победы», начав сезон со счетом 2–0. «Редскинз» продолжали выигрывать и проигрывать в равных играх, единственным исключением из этого правила было разгром « Детройт Лайонс» со счетом 34–3 . «Редскинз» продолжали безобразно выигрывать и безобразно проигрывать со счетом 5–3 на полпути. Однако «Редскинз» начали рушиться. Следующие три игры команда проиграла и упала до 5–6. В понедельник, 26 ноября, охранник Redskins Шон Тейлор был застрелен злоумышленниками рано утром в своем доме в Майами. На следующее утро Тейлор скончался от сильной кровопотери. ^{[ 81 ]} Тем не менее, «Редскинз» отыгрались и финишировали со счетом 9–7 и заняли последнее место в плей-офф NFC. Вашингтон уступал со счетом 13–0 при входе в 4-ю четверть « Сиэтл Сихокс» в раунде с групповыми картами, но сплотился и вырвался вперед со счетом 14–13, но кикер «Редскинз» Шон Суишам пропустил мяч с игры позже в игре, и «Сихокс» забили гол следующий диск и преобразовал двухточечное преобразование . Чтобы завершить игру, Тодд Коллинз совершил два перехвата, каждый из которых вернулся для тачдауна, и «Редскинз» проиграли со счетом 35–14. ^{[ 82 ]}

После того, как Джо Гиббс объявил о завершении карьеры после сезона 2007 года, Джим Зорн был нанят на должность главного тренера и возглавил нападение Западного побережья . ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} Сезон 2008 года начался хорошо: «Редскинз» начали сезон 6–2. Кроме того, РБ Redskins Клинтон Портис лидировал в НФЛ по скорости ярдов. ^{[ 85 ]} Однако в начале ноября дела пошли еще хуже, когда « Питтсбург Стилерс» разгромили их со счетом 23–6 , и травмы Портиса, наконец, настигли его. «Редскинз» продолжали бороться, опустившись до 7–7, причем их единственной победой за этот шестинедельный период стала победа с 3 очками над « Сиэтл Сихокс», имевшим тогда 2–8 . «Редскинз» сумели расстроить « Филадельфию Иглз» на 16-й неделе, но выбыли из игры в плей-офф. удача команды продолжала падать В 2009 году , поскольку они закончили со счетом 4–12. ^{[ 86 ]} Зорн был уволен и заменен Майком Шанаханом . По окончании сезона ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

4 апреля «Редскинз» приобрели Донована Макнабба в результате обмена у соперника «Филадельфия Иглз» . ^{[ 89 ]} Тем не менее, «Редскинз» с трудом финишировали со счетом 6–10, снова заняв 4-е место в дивизионе. ^{[ 90 ]} Эпоха Макнабба внезапно оборвалась, когда в августе 2011 года его обменяли в Миннесоту. ^{[ 91 ]} проблемный ^{[ нужны разъяснения ]} После вырезания травмированного Клинтона Портиса , у «Редскинз» не осталось важных нападающих, за исключением Сантаны Мосс. Майк Шанахан удивил большинство наблюдателей своим решением назначить в стартовом составе Джона Бека , малоизвестного квотербека, свободного агента. ^{[ 92 ]} Однако Шанахан внезапно изменил направление, назначив запасного ветерана Рекса Гроссмана на стартовую позицию. ^{[ 93 ]} На первой неделе Гроссман бросил на 305 ярдов и сделал два тачдауна, когда «Редскинз» разгромили «Гигантов» со счетом 28–14, завершив серию поражений из шести игр против этой команды. «Вашингтон Редскинз» начали сезон со счетом 2–0, но затем боролись до финиша со счетом 5–11, однако им удалось выиграть обе встречи над будущим Суперкубка чемпионом «Нью-Йорк Джайентс» . ^{[ 94 ]}

В 2012 году «Редскинз» обменяли несколько лучших драфтов на « Сент-Луис Рэмс» , чтобы взять защитника Бэйлора Роберта Гриффина III под общим вторым номером на драфте НФЛ 2012 года . ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} Хотя необходимость во франчайзинговом квотербеке была очевидна, многие журналисты сомневались в том, стоит ли жертвовать многим ради одного игрока. В первой игре сезона Гриффин бросил на 320 ярдов и сделал два тачдауна, одержав победу со счетом 40–32 над « Нью-Орлеан Сэйнтс» , что принесло команде самую результативную игру с 2005 года. «Редскинз» с трудом вышли на старт со счетом 3–6, но на 11-й неделе «Редскинз» примут борющуюся «Филадельфию Иглз». Гриффину предстоит провести одну из лучших игр в своей карьере на сегодняшний день: «Редскинз» выиграли со счетом 31–6 с длинными тачдаунами над Сантаной Мосс и Олдриком Робинсоном. После этого «Редскинз» выиграют свои следующие 6 игр, включая решающую финальную игру сезона против «Ковбоев», которая закрепит дивизион и отправит «Редскинз» в плей-офф. «Редскинз» принимали « Сиэтл Сихокс» в раунде Wild Card, но проиграли со счетом 24–14. ^{[ 97 ]}

Надежды на повторный титул в дивизионе в 2013 году были велики . Однако эти надежды оказались напрасными, поскольку в течение всего года разгорались плохая игра и разногласия, что привело к катастрофической кампании со счетом 3–13. ^{[ 98 ]} Несмотря на то, что у большинства игроков год был неудачным по сравнению с 2012-м, Пьер Гарсон провел свой лучший сезон по статистике. Гарсон побил Монка 29-летний рекорд Арта по уловам за один сезон. Всего у Гарсона было 113 уловов, что на семь больше 106 уловов Монка в 1984 году . ^{[ 99 ]} После сезона «Редскинз» уволили Шанахана и большую часть его команды. ^{[ 100 ]}

Эпоха Джея Грудена (2014–2019)

9 января 2014 года «Редскинз» наняли Джея Грудена своим главным тренером. Груден стал восьмым главным тренером команды с тех пор, как Дэниел Снайдер приобрел франшизу в 1999 году. ^{[ 101 ]} «Редскинз» боролись на протяжении всего сезона, имея три разных стартовых игры квотербеков, что составило рекорд 4–12. ^{[ 102 ]} Координатор защиты Джим Хаслетт был уволен в конце сезона. ^{[ 103 ]}

7 января 2015 года «Редскинз» наняли Скотта МакКлогана своим генеральным менеджером. ^{[ 104 ]} МакКлоган взял на себя управление составом от Брюса Аллена , которому после найма был присвоен единоличный титул президента команды. В октябре 2015 года «Редскинз» одержали самую крупную победу в истории франшизы, вернувшись и победив « Тампа-Бэй Буканьерс» со счетом 31–30 после проигрыша 0–24 во второй четверти. ^{[ 105 ]} «Редскинз» завоевали титул чемпиона восточного дивизиона NFC 26 декабря, обыграв « Филадельфию Иглз» на 16 неделе со счетом 38–24. ^{[ 106 ]} Титул в дивизионе стал для них третьим с тех пор, как Снайдер взял на себя управление командой, и первым с сезона 1999 года, который был завоеван до 17-й недели. 10 января 2016 года «Редскинз» принимали « Грин Бэй Пэкерс» в раунде Wild Card, но проиграли. 35–18, завершая сезон 2015 года. ^{[ 107 ]} Кирк Казинс , который занял пост стартового защитника в предсезонке, закончил сезон с рекордными в карьере показателями тачдаунов (29), ярдов (4166) и процента выполнения (69,8%). Его процент завершенных матчей возглавил лигу, а его 29 тачдаунов поставили его на второе место в списке франшизы за один сезон. ^{[ 108 ]}

Нападение команды в 2016 году установило несколько рекордов франшизы, в том числе более 6000 чистых ярдов, что стало лишь третьим разом в истории франшизы, когда команде удалось добиться такого результата. ^{[ 109 ]} Защитник Кирк Казинс также установил командные рекорды по количеству попыток, завершений и пасов за один сезон, побив многие из своих рекордов, которые он ранее установил в 2015 году. ^{[ 109 ]} ДеШон Джексон , Пьер Гарсон , Джеймисон Краудер , Роберт Келли , Крис Томпсон , Джордан Рид , Вернон Дэвис и Мэтт Джонс завершили сезон с дистанцией не менее 500 ярдов от схватки, сравняв с New Orleans Saints 2011 года наибольшее количество очков за один сезон в История НФЛ. ^{[ 109 ]} Несмотря на многочисленные установленные рекорды, «Редскинз» пропустили плей-офф, проиграв 19–10 в ситуации «победа и поражение» против «Нью-Йорк Джайентс» в последнюю неделю сезона. ^{[ 110 ]} Тем не менее, «Редскинз» по-прежнему закончили сезон с рекордом 8–7–1, что дало команде первые победные сезоны подряд почти за 20 лет. ^{[ 111 ]} В отличие от рекордного нападения, защита команды провела плохой сезон: в общей сложности защита завершила 29 команд из 32, что привело к увольнению координатора защиты Джо Барри , а также трех его помощников. ^{[ 112 ]} В 2017 году Казинс провел свой третий сезон подряд с пасом 4000 ярдов, снова играя под брендом франшизы. ^{[ 113 ]} Второй сезон подряд «Редскинз» пропустили плей-офф, закончив со счетом 7–9. ^{[ 114 ]}

В межсезонье 2018 года «Редскинз» обменяли квотербека Алекса Смита на замену Кирку Казинсу, когда он ушел в «Миннесота Викингс» на правах свободного агента. ^{[ 115 ]} Несмотря на ранний успех в начале сезона 6–3, лучший старт с 2008 года , команда завершила сезон 1–6 из-за травм. В игре против «Хьюстон Тексанс» 18 ноября 2018 года Алекс Смит получил сложный и спиральный перелом большеберцовой правой ноги , и малоберцовой костей когда его уволили Карим Джексон и Джей Джей Уотт , из-за чего он пропустил остаток сезона. . ^{[ 116 ]} Это привело к тому, что Кольт Маккой , Марк Санчес и Джош Джонсон начали игры во второй половине сезона. ^{[ 117 ]} Команда финишировала со счетом 7–9 и пропустила плей-офф третий год подряд, имея в резерве 25 лучших игроков лиги. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

Из-за травмы Смита «Редскинз» приобрели Кейса Кинума у « Денвер Бронкос» в межсезонье 2019 года и выбрали Дуэйна Хаскинса из штата Огайо на драфте НФЛ 2019 года . ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} Имея худший старт сезона со счетом 0–5 в лиге, ничью с « Цинциннати Бенгалс» и худший старт с 2001 года , «Редскинз» уволили Грудена 7 октября 2019 года. ^{[ 122 ]} тренер линии нападения Билл Каллахан будет временно исполнять обязанности главного тренера до конца сезона. ^{[ 123 ]} Груден стал главным тренером с самым большим стажем работы в эпоху Снайдера с шестью сезонами, рекордом в регулярном сезоне 35–49–1 и одним выходом в плей-офф. «Редскинз» закончили сезон со счетом 3–13, одержав победы над « Детройт Лайонс» и « Каролина Пантерс» , и пропускали плей-офф четвертый год подряд. ^{[ 124 ]} Рекорд был их худшим с момента игры со счетом 3–13 в 2013 году и вторым худшим результатом среди всех команд в том сезоне, уступая только «Бенгалс» со счетом 2–14. ^{[ 125 ]}

Ребрендинг, расследования в отношении Снайдера и культуры на рабочем месте (2020–2023 гг.)

команда претерпела несколько изменений В 2020 году , включая отказ от названия и логотипа Redskins и найм на ту же роль бывшего Carolina Panthers главного тренера Рона Риверы , а также назначение Джейсона Райта президентом команды, первого чернокожего человека, назначенного на эту должность в истории НФЛ. . ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} Некоторые известные члены штаба Риверы включают бывшего «Джексонвилл Ягуарс» и «Окленд Рэйдерс» главного тренера Джека Дель Рио в качестве координатора защиты и Скотта Тернера , сына бывшего главного тренера «Редскинз» Норва Тернера , в качестве координатора нападения. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

Под руководством Риверы и Дель Рио команда переключила свою схему защиты с защиты 3–4 , которую команда использовала как при Шанахане, так и при Грудене, на защиту 4–3 . ^{[ 131 ]} Из-за своего рекорда 3–13 в предыдущем сезоне команда получила второй общий выбор на драфте НФЛ 2020 года и выбрала Чейза Янга , который впоследствии был назван Новичком года в защите . ^{[ 132 ]} Дуэйн Хаскинс , выбранный командой в первом раунде драфта 2019 года, был освобожден до конца сезона из-за неэффективной игры и несоответствия стандартам команды за пределами поля. ^{[ 133 ]} Несмотря на это, Вашингтон в конечном итоге выиграет дивизион впервые с 2015 года со счетом 7–9, став лишь третьей командой в истории НФЛ, выигравшей дивизион с проигрышным рекордом за год без забастовок после Сиэтл Сихокс 2010 года и Каролины 2014 года. «Пантеры» , последнюю из которых также тренировал Ривера. ^{[ 134 ]}

годичное независимое расследование под руководством юриста Бет Уилкинсон в команде культуры на рабочем месте под руководством владельца Дэниела Снайдера . В июле 2021 года завершилось ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} Выяснилось, что несколько случаев сексуальных домогательств , издевательств и запугивания были обычным явлением во всей организации, которой он владел. ^{[ 136 ]} В ответ НФЛ оштрафовала команду на 10 миллионов долларов, при этом Снайдер также добровольно отказался от управления повседневной деятельностью команды, передав эти обязанности своей жене и генеральному директору команды Тане . ^{[ 136 ]} Отчет Комитета по надзору Палаты представителей США позже подтвердил эти утверждения и обвинил его в удержании залога у владельцев абонементов. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

В сезоне 2021 года был принят Мартин Мэйхью на должность генерального менеджера Марти Херни . , а на должность еще одного высокопоставленного руководителя — ^{[ 139 ]} С приходом на работу Мэйхью Вашингтон стал первой командой в истории НФЛ, в которой одновременно были генеральный менеджер, главный тренер и президент из меньшинства. ^{[ 140 ]} Резервный защитник Тейлор Хайнике будет начинать большую часть сезона после того, как Райан Фитцпатрик получил травму в первом матче. Команда пропустила плей-офф со счетом 7–10. футбольная команда была переименована в Commanders В 2022 году с новыми логотипами и формой. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]} В межсезонье команда обменялась на квотербека «Кольтс» Карсона Венца , и они финишировали со счетом 8-8-1 и стали первой командой с 2008 года, занявшей последнее место в дивизионе с рекордом без поражений. ^{[ 143 ]} Венц, который в течение сезона находился на скамейке запасных у Хенике, будет освобожден, а Хейнике не останется. ^{[ 144 ]} Этот сезон также станет последним под руководством Снайдера.

Эпоха Джоша Харриса (2023 – настоящее время)

После усиления давления со стороны других владельцев лиги с требованием продать команду, Снайдер в ноябре 2022 года нанял BofA Securities для изучения возможных сделок. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} В мае 2023 года он достиг соглашения о продаже франшизы группе, возглавляемой Джошем Харрисом , соучредителем Apollo Global Management и владельцем команд НБА «Филадельфия 76ers» » НХЛ и «Нью-Джерси Девилз , за 6,05 миллиарда долларов. ^{[ 148 ]} В число партнеров с ограниченной ответственностью входят Danaher и Glenstone основатель Митчелл Рэйлс , баскетболист Зала славы Мэджик Джонсон , совладелец 76ers and Devils Дэвид Блитцер , предприниматель из округа Колумбия Марк Эйн , Maverick Capital основатель Ли Эйнсли , бывший президент Magic Johnson Enterprises Эрик Холоман, Blue Owl Capital. основатели Марк Липшульц и Дуг Островер, семья Санто-Доминго , основатель ProShares Майкл Сапир, бывший Google генеральный директор Эрик Шмидт и генеральный директор Cambridge Information Group Энди Снайдер. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} Эта продажа стала самой высокой ценой, когда-либо заплаченной за спортивную команду, и была единогласно одобрена НФЛ 20 июля 2023 года. ^{[ 151 ]}^{[ 152 ]} К 2024 году «Командирс» инвестировали 75 миллионов долларов в улучшение инфраструктуры и игрового процесса Северо-Западного стадиона , включая улучшение питания и ремонт звуковой системы и помещений. ^{[ 153 ]}

«Командирс» завершили сезон 2023 года с рекордом 4–13, набрав наибольшее количество очков и имея худшую разницу в очках в лиге. ^{[ 154 ]} Квотербек-второкурсник Сэм Хауэлл , сыгравший в стартовом составе все 17 игр, также лидировал в лиге по количеству пропущенных мешков (65) и перехватов (21). ^{[ 155 ]} Это был их седьмой сезон подряд без побед и третий подряд вылет из плей-офф, при этом команда также проиграла в дивизионе впервые с 2019 года . Главный тренер Рон Ривера и его команда были уволены после завершения сезона. В сезоне 2024 года были наняты Адам Питерс на должность генерального менеджера бывший главный тренер «Фэлконс» Дэн Куинн . и на ту же роль ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]} В межсезонье под руководством Питерса во фронт-офисе и составе произошло несколько изменений, в том числе возглавил НФЛ, подписав почти 30 свободных агентов , и выбрал Хейсмана квотербека 2023 года Джейдена Дэниелса, занявшего второе место на драфте НФЛ 2024 года после обмена Хауэлла на «Сихокс». ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

Споры о краснокожих

Бывший бренд команды Redskins , использовавшийся с 1933 по 2020 год, был одним из ярких примеров разногласий по поводу талисманов коренных американцев . Различные люди и группы, такие как Национальный конгресс американских индейцев (NCAI), считали это название расовым оскорблением и десятилетиями пытались заставить команду изменить его. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} В письме 2013 года Снайдер заявил, что, несмотря на уважение к тем, кто говорит, что они были оскорблены, опрос, проведенный Центром государственной политики Анненберга в 2004 году, показал, что 90% коренных американцев не были оскорблены. ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]} Этот опрос по существу был повторен в 2016 году газетой The Washington Post . Социологи из Мичиганского университета и Калифорнийского университета в Беркли провели в 2020 году исследование, в ходе которого подробно измерили мнение коренных американцев, и обнаружили, что 49% ответили, что имя было оскорбительным, при этом уровень оскорбления увеличился до 67% для тех, кто имел более активное участие в индейской культуре. ^{[ 165 ]} отношении франшизы возник Когда в 2014 году в спор о товарных знаках , газета Washington Post объявила, что в их редакционных статьях больше не будет использоваться название «Redskins». ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} ESPN обновила политику работы сотрудников, чтобы позволить репортерам выбирать, как обращаться к команде в будущем. ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

После возобновления внимания к расовой справедливости после убийства Джорджа Флойда и последующих протестов было отправлено письмо, подписанное 87 акционерами и инвесторами, в 2020 году спонсорам команд и лиг Nike , FedEx и PepsiCo с призывом разорвать свои связи, если только имя было изменено. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}^{[ 173 ]} Примерно в то же время несколько розничных компаний начали удалять товары Redskins из своих магазинов. ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} В ответ в июле 2020 года команда прошла проверку и объявила, что будет играть как футбольная команда Вашингтона после отказа от своего названия и логотипа после протестов Джорджа Флойда . ^{[ 176 ]}^{[ 177 ]}

В 2022 году команда была переименована в Commanders с новыми логотипами и униформой. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} В 2023 году Ассоциация стражей коренных американцев (NAGA) подала петицию о возвращении к краснокожим. ^{[ 180 ]} Позже NAGA подала на команду в суд за клевету после того, как руководство заявило, что NAGA является «фейковой» ассоциацией. ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]} В 2024 году сенатор США Стив Дэйнс выступил за то, чтобы НФЛ почтила память члена Blackfeet Nation Блэки Ветцеля в знак признания его роли в бывшем логотипе команды, изображающем индейского вождя, который был основан на Джоне Два Пистолета Белого Теленка . Хотя Дэйнс стремился почтить наследие, не призывая к возвращению названия «Редскинз», некоторые считали этот жест недостаточным по сравнению с удовлетворением более насущных потребностей сообщества. ^{[ 183 ]} Семья Ветцелей хочет вернуть себе права на логотип, чтобы использовать его для Общества воинов Блэки Ветцеля для повышения осведомленности о социальных проблемах в резервациях. ^{[ 184 ]}

Логотипы и униформа

Надпись Redskins (1972–2019)

Основные цвета франшизы — бордовый и золотой. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}^{[ 185 ]} С 1961 по 1978 год Вашингтон носил золотые брюки как с бордовой, так и с белой майкой, хотя детали футболки и брюк за этот период менялись несколько раз. Золотые маски для лица были представлены в 1978 году и остаются таковыми по сей день; до этого они были серыми. На протяжении большей части 1980-х, 1990-х и 2000-х годов «Вашингтон» был лишь одной из трех других команд, которые в основном носили белые майки дома (остальные - « Даллас Ковбойз» и «Майами Долфинс» ). Традиция носить дома белые майки поверх бордовых брюк, которая считается «классическим» образом, была заложена Джо Гиббсом , когда он занял пост тренера в 1981 году. Гиббс был ассистентом команды «Сан-Диего Чарджерс» в 1979 и 1980 годах, когда команда Команда носила дома белое под руководством главного тренера Дона Кориелла .

Их бордовые майки в основном использовались только тогда, когда команда соперников решала носить белое дома, что в основном происходило против « Даллас Ковбойз» и обычно носилось поверх белых брюк. Его носили на выезде против других команд, которые предпочитают носить белое дома на играх, проводимых в начале сезона. С 1981 по 2000 год «Вашингтон» почти исключительно дома носил белые майки поверх бордовых брюк. В 1994 году, в рамках общелигового празднования 75-летия НФЛ, во время некоторых игр команда носила специальную форму, имитирующую форму, которую команда носила в свой первый сезон в Вашингтоне в 1937 году. Оба носили поверх золотых штанов, на бордовых майках были изображены золотые номера с белой каймой, а на белых майках - бордовые цифры с золотой каймой. Самой отличительной особенностью обоих цветов трикотажа были нашивки на обоих рукавах, которые представляли собой копию нашивок, которые носили на длинных рукавах трикотажных изделий 1937 года. К этой форме носил простой бордовый шлем с золотой маской.

В 2001 году команда носила бордовую форму на всех домашних играх в предсезонном и регулярном сезоне по решению Марти Шоттенхаймера, их тренера в этом году. В 2002 году команда отпраздновала 70-летие своего создания под названием «Бостон Брэйвс» в 1932 году и носила специальную домашнюю форму — бордовую майку поверх золотых штанов, которая примерно напоминала домашнюю форму, использовавшуюся с 1969 по 1978 год. эта специальная домашняя форма в тот год представляла собой копию шлемов, которые команда использовала с 1965 по 1969 год, хотя дома на неделе они носили белое. 1 против « Аризоны Кардиналс» и снова на 17-й неделе, последний вынудил «Ковбоев» использовать свои синие майки. ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} Эту специальную домашнюю форму также носили во время одной игры в 2003 году. В 2004 году, когда Гиббс снова стал тренером команды, команда снова перешла на ношение белых футболок дома; За 16 лет работы Гиббса на посту главного тренера команда ни разу не носила дома бордовые футболки, даже в 2007 году носила белую футболку с возвратом.

Их белые майки представляют собой три основные цветовые комбинации. Последняя комбинация состоит из белых футболок и брюк. Эта конкретная комбинация всплыла в первой игре сезона 2003 года, когда команду тренировал Стив Спурриер, во время транслируемой по национальному телевидению игры против « Нью-Йорк Джетс» , что заставило многих спортивных болельщиков и приверженцев «Редскинз» отметить, что они никогда не видели такого конкретная комбинация ранее. В этой комбинации «Редскинз» выиграли шесть игр подряд, в том числе одну в плей-офф против «Тампа-Бэй Бакканирс». В игре плей-офф дивизиона NFC против будущего чемпиона NFC 2005 года «Сиэтл Сихокс» Вашингтон носил полностью белую форму в надежде, что они смогут продолжить свою серию; однако они проиграли 20–10. Белая майка поверх бордовых брюк снова появилась в домашней игре против Каролины Пантерз позже в 2006 году.

На праздновании 75-летия франшизы Вашингтон носил одноразовую форму для домашнего матча против « Нью-Йорк Джайентс» , основанную на их выездной форме с 1970 по 1971 год. Игроки носили белую майку с тремя бордовыми и двумя золотыми полосами на каждой. рукав и логотип 75-летия на левой груди. Штаны были золотыми, с одной белой полосой, окаймленной бордовой полосой с каждой стороны. Шлем был золотого цвета с бордовым логотипом «R». Стили шлема и униформы были такими же, как те, которые команда использовала в сезонах 1970–71. Винс Ломбарди , который тренировал «Вашингтон» в 1969 году, а затем умер во время предсезонной подготовки 1970 года, был вдохновителем создания шлема. Ломбарди настаивал на логотипе, который располагался внутри белого круга, заключенного в бордовую рамку, с перьями коренных американцев, свисающими сбоку, из-за его сходства с буквой «G» на шлемах команды Green Bay Packers , которые носили игроки . тренировал большую часть 1960-х годов.

В матче Monday Night Football 2008 года против «Питтсбург Стилерс» Вашингтон носил монохромный образ, надев бордовые майки поверх бордовых брюк. ^{[ 188 ]} В следующем сезоне эта комбинация сыграла еще два матча против « Даллас Ковбойз» и «Нью-Йорк Джайентс» . «Редскинз», начиная с 2010 года, начали носить бордовую майку в сочетании с золотыми брюками, напоминающими эпоху Джорджа Аллена. ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]} Позже в том же сезоне в матче с « Теннесси Титанс» команда впервые сочетала золотые штаны с обычными белыми майками. Две недели спустя Вашингтон использовал ту же комбинацию против «Джайентс» на выезде.

В 2011 году «Редскинз» носили бордовую майку и золотые брюки в пяти домашних играх и выездной игре в Далласе, бордовую майку с белыми брюками в трех домашних играх и выездную игру в Майами, белую майку и бордовые брюки в пяти выездных играх. , а также белую майку и золотые штаны для игры Bills в Торонто . В следующем году команда носила обновлённую форму, напоминающую чемпионскую команду 1937 года, с рисунком шлема, основанным на кожаных шлемах без логотипов, которые носили в то время в игре против Каролины Пантерз. ^{[ 191 ]}^{[ 192 ]} В 2013 году недавно введенное правило НФЛ гласило, что команды не могут носить альтернативные шлемы (таким образом, ограничиваясь одним шлемом) из соображений безопасности игроков. В результате в игре против « Сан-Диего Чарджерс» «Вашингтон» носил свою форму 1937 года с удаленным логотипом из обычного шлема . ^{[ 193 ]} В том же году «Редскинз» убрали бордовый воротник со своих белых футболок, чтобы лучше соответствовать новой форме Nike , дебютировавшей в предыдущем сезоне. ^{[ 194 ]}

В период с 2014 по 2016 год команда носила золотые брюки со своей стандартной формой, хотя позже в 2016 году бордовые брюки вернулись как часть выездной формы команды. ^{[ 195 ]} В 2017 году Вашингтон возродил полностью бордовый ансамбль в рамках NFL Color Rush . Первоначально Nike предоставила полностью золотую форму, но официальные лица команды назвали ее «яркой» и отказались ее носить. ^{[ 196 ]} В 2018 году Вашингтон заменил золотые штаны на белые в большинстве своих домашних игр. После изменения названия франшизы на «Вашингтонская футбольная команда» в 2020 году их новым логотипом стала простая буква «W», взятая из обновленного словесного знака «Вашингтон», а логотип и полосы шлема были заменены золотым номером на футболке игрока. ^{[ 197 ]} В этом сезоне также впервые с 2009 года вернулась полностью белая комбинация. ^{[ 198 ]}

Ребрендинг Commanders в 2022 году включал новые логотипы и униформу с военными мотивами. Основная домашняя форма осталась бордовой с золотыми и белыми полосами, а буквы имели золотую основу. Название команды размещено поверх цифр впереди, которые также были золотыми и с белой окантовкой. Дорожно-белая униформа имеет бордово-белые градиентные цифры с черной окантовкой, а также бордово-белый градиент и черные полосы на рукавах. Оба комплекта сочетаются с бордовыми или белыми брюками. Альтернативная черная форма имеет название команды на левой груди, выполненное золотом, а цифры имеют золотую основу с бордовой окантовкой. К этой форме сочетаются черные брюки с альтернативным черным шлемом с логотипом «W» спереди и номерами формы с каждой стороны. ^{[ 179 ]}^{[ 199 ]} талисман свиньи, майор Тадди . К концу сезона также был представлен ^{[ 200 ]} В 2024 году золотые штаны вернулись в ротацию униформы впервые с 2018 года. ^{[ 201 ]}

Соперничество

Дивизионный

Даллас Ковбойз

В соперничестве «Командирс» с « Даллас Ковбойз» участвуют две команды, которые выиграли 31 титул в объединенном дивизионе и 10 чемпионатов, включая восемь объединенных Суперкубков . ^{[ 202 ]} Соперничество началось в 1960 году, когда «Ковбои» присоединились к лиге в качестве команды расширения . ^{[ 203 ]} В течение того года они участвовали в отдельных конференциях, но сыграли один раз за сезон. В 1961 году «Даллас» был помещен в тот же дивизион, что и «Редскинз», и с этого момента они играли друг с другом дважды в каждом регулярном сезоне .

Техасскому нефтяному магнату Клинту Мерчисону-младшему было трудно привезти команду НФЛ в Даллас . В 1958 году Мерчисон услышал, что Джордж Престон Маршалл , владелец «Вашингтон Редскинз», очень хочет продать команду. Когда сделка была уже близка к завершению, Маршалл призвал изменить условия. Мерчисон был возмущен и отменил всю сделку. ^{[ 204 ]} Примерно в это же время Маршалл поссорился с директором группы Redskin Барни Брискином. команды Брискин написал музыку к боевой песне , теперь известной как « Славься командирам исполняет », которую марширующий оркестр Вашингтонских командиров после каждого приземления в домашних играх. ^{[ 204 ]} Он хотел отомстить после неудавшихся переговоров с Маршаллом. Он обратился к Тому Уэббу, адвокату Мерчисона, и продал права за 2500 долларов (что эквивалентно 25 700 долларам в 2023 году). ^{[ 204 ]} Затем Мерчисон решил создать свою собственную команду при поддержке председателя комитета расширения НФЛ Джорджа Халаса . Халас решил представить владельцам НФЛ предложение о франшизе в Далласе, которое должно было получить единогласное одобрение, чтобы пройти. Единственным владельцем, который выступил против этого предложения, был Джордж Престон Маршалл. Однако Маршалл узнал, что Мерчисону принадлежат права на боевую песню Вашингтона, поэтому сделка наконец была заключена. Если бы Маршалл одобрял франшизу в Далласе, Мерчисон вернул бы песню. Затем были основаны «Ковбои», которые начали играть в 1960 году. ^{[ 204 ]} На тот момент, в 2016 году, матч между командами в День Благодарения был самой просматриваемой игрой регулярного сезона, транслируемой НФЛ на канале Fox . ^{[ 205 ]} «Ковбои» лидируют в серии 78–48–2. ^{[ 206 ]}

Филадельфия Иглз

Соперничество «Командирс» с « Филадельфия Иглз» началось 21 октября 1934 года, в первый год пребывания Вашингтона под прозвищем «Бостон Редскинз»; «Редскинз» победили «Иглз» со счетом 6–0 на Фенуэй-парке . Вашингтон лидирует в серии 87–80–8. С 2010 года «Иглз» выиграли 12 из 20 последних матчей. ^{[ 207 ]}

Нью-Йорк Джайентс

По состоянию на сезон 2023 года «Гиганты» лидируют в абсолютной серии 108–71–5. ^{[ 208 ]}

Инстатировать

Балтимор Рэйвенс

Хотя эти две команды играют друг с другом только раз в 4 года; «Командирс» приняли участие в незначительном географическом соперничестве с « Балтиморскими воронами» , поскольку оба стадиона находятся на расстоянии примерно 40 миль друг от друга. ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]} В частности, «Командирс» долгое время блокировали возвращение команды НФЛ в Балтимор с тех пор, как в 1984 году команда «Кольтс» переехала в Индианаполис. Бывший владелец Джек Кент Кук неоднократно обвинялся в организации любых мер с целью помешать городу получить новую франшизу до тех пор, пока «Кливленд Браунс» переехал в Балтимор в 1996 году, что побудило Кука построить новый на тот момент стадион «Редскинз» в Ландовере, штат Мэриленд. ^{[ 211 ]}^{[ 212 ]}^{[ 213 ]} Обе команды играют друг с другом ежегодно в предсезонке. ^{[ 214 ]} По состоянию на сезон 2023 года «Вороны» лидируют в абсолютной серии 4–3. ^{[ 215 ]}

Владельцы, персонал и игроки

Право собственности

Список владельцев франшизы
Изображение	Владелец	Годы	Примечания
	Джордж Престон Маршалл	1932–1965	Основал команду в 1932 году как Бостон Брэйвс. переместили франшизу в Вашингтон, округ Колумбия В следующем году они переименовали их в «Редскинз» и в 1937 году . Последний владелец НФЛ, который интегрировал чернокожих игроков, отказывался делать это до 1962 года из-за давления со стороны правительства США. К началу 1960-х годов страдал от различных заболеваний, в результате чего он предоставил опеку членам правления К. Лео ДеОрси, Эдварду Беннету Уильямсу и Милтону Кингу в 1963 году . Курировал чемпионаты НФЛ в 1937 и 1942 годах . Умер в 1969 году.
	Эдвард Беннетт Уильямс	1965–1979	Назначен Маршаллом в 1965 году для управления командой. Приобрел свою долю в команде после его смерти. Был президентом команды с 1966 по 1984 год . Руководил чемпионатом NFC в 1972 году .
	Джек Кент Кук	1979–1997	Будучи миноритарным акционером с 1961 года и вице-президентом с 1965 года, Кук приобрел контрольный пакет акций у Williams в 1974 году и сменил его на посту контролирующего владельца в 1979 году . Руководил строительством стадиона Джека Кента Кука, ныне Северо-Западного стадиона , который открылся в 1997 году. Руководил победами в Суперкубке в 1982 , 1987 и 1991 годах . Умер в 1997 году.
—	Джон Кент Кук	1997–1999	Кук, сын Джека, управлял франшизой после его смерти. Ранее он был исполнительным вице-президентом команды с 1981 года.
	Дэниел Снайдер	1999–2023	Приобрёл команду у поместья Кука в 1999 году за 800 миллионов долларов. за 2022 год, который считается одним из худших владельцев в истории профессионального спорта, В отчете Конгресса США говорится, что Снайдер способствовал распространению сексуальных домогательств и издевательств на рабочем месте и был ответственен за финансовые нарушения, такие как удержание залога у владельцев абонементов и молчание. деньги обвинителям. Выступали против призывов изменить спорный бренд Redskins до 2020 года на фоне растущего давления со стороны спонсоров, при этом франшиза выступала как футбольная команда Вашингтона, а в 2022 году была переименована в Commanders . Представлял его жену Таню на мероприятиях лиги после бессрочной дисквалификации НФЛ в 2021 году.
	Джош Харрис	2023 – настоящее время	Приобретение команды у Снайдера в 2023 году за 6,05 миллиарда долларов, что на тот момент стало крупнейшей сделкой по продаже спортивной команды. Управляющий партнер группы, в которую входят партнеры с ограниченной ответственностью Митчелл Рэйлс , Мэджик Джонсон , Дэвид Блитцер , Марк Эйн , Ли Эйнсли , Эрик Холоман , Майкл Ли, Марк Липшульц , Митчелл Морган, Дуг Островер , семья Санто-Доминго , Майкл Сапир , Эрик Шмидт , и Энди Снайдер .

Персонал

**Штаб Вашингтонских командиров**
v
т
и

	Фронт-офис Управляющий партнер – Джош Харрис Партнеры с ограниченной ответственностью – Митчелл Рэйлс , Мэджик Джонсон , Дэвид Блитцер , Марк Эйн , Ли Эйнсли , Эрик Холоман , Майкл Ли, Марк Липшульц , Митчелл Морган Даг Островер , семья Санто-Доминго , Майкл Сапир , Эрик Шмидт , Энди Снайдер Генеральный директор – Адам Питерс Помощник генерального менеджера - Лэнс Ньюмарк Старший вице-президент по футбольным операциям – Брэндон Сосна Старший менеджер по персоналу - Мартин Мэйхью Старшие советники – Дуг Уильямс , Джейсон Райт. Вице-президент футбольной администрации - Роб Роджерс Директор по персоналу игроков – Дэвид Блэкберн Руководитель отдела кадров – Скотт Фиттерер Директор по скаутингу колледжа - Тим Гриббл Директор по профессиональному скаутингу - Крис Уайт. Известные скауты – Пол Сканси , Дуон Джонс. Советник – Марти Херни Главный тренер Главный тренер – Дэн Куинн Помощник главного тренера / координатор игры по наступательным пасам - Брайан Джонсон Наступательные тренеры Offensive coordinator – Kliff Kingsbury Координатор игры/бегущие защитники - Энтони Линн Защитники – Тавита Притчард Помощники защитника - Дэвид Блаф Широкие приемники – Бобби Энграм Тугие концы - Дэвид Райх Линия нападения - Бобби Джонсон Помощник линии нападения - Дарнелл Стэплтон Помощник по нападению - Андре Коулман Наступательный контроль качества - Шейн Тауб			Тренеры по защите Координатор защиты – Джо Уитт-младший. Координатор игры по защитным пасам – Джейсон Симмонс Линия защиты — Дэррил Тэпп Помощник линии защиты - Шарриф Флойд Полузащитники – Кен Нортон мл. Помощники полузащитников / специалист по пасам - Райан Керриган Защитники - Том Донателл Помощник защитника - Уильям Гей Старший помощник защиты - Джон Пагано Защитный контроль качества - Джордж Банко Тренеры специальных команд Координатор специальных команд – Ларри Иззо Помощник специальных групп - Джон Гленн Поддержка тренеров Старший вице-президент по футбольным инициативам – Дэйв Гарди Старший директор по поддержке и развитию команды – Дилан Томпсон. Старший директор по здоровью и производительности игроков – Тим МакГрат Директор по игре игроков – Бретт Ненабер Директор реабилитации – Райан Хуарес Сила головы и физическая форма – Чад Энглхарт Главный спортивный тренер – Эл Беллами. Руководитель тренерского штаба - Сара Хоган Тренер по развитию игроков – Пит Онегян → Тренерский состав → Фронт-офис → Больше сотрудников НФЛ

Состав

**Состав Вашингтон Коммандерс**
вид
разговаривать
редактировать
Защитники 5 Джейден Дэниелс 16 Джефф Дрискел 15 Сэм Хартман Бегущие спины 30 Остин Спасибо 26 Джереми МакНиколс 8 Брайан Робинсон мл. Широкие ресиверы 2 Дями Браун 85 Ной Браун 80 Джеймисон Краудер 12 Люк Маккаффри 17 Терри МакЛорин 14 Оламид Закхеус Узкие концы 87 Джон Бейтс 86 Зак Эрц 82 Бен Синнотт 41 Колсон Янкофф		Нападающие линейные игроки 67 Ник Аллегретти LG 63 Тайлер Биадас К 74 Брэндон Коулман LT 76 Сэм Косми Р.Г. 60 Майкл Дейтер К. 78 Корнелиус Лукас LT 75 Крис Пол Джи 73 Трент Скотт RT 71 Эндрю Уайли RT Линейные защитники 93 Джонатан Аллен DT 92 Доранс Армстронг, DE 52 Джамин Дэвис, DE 99 Клелин Феррелл, DE 90 Жавонтэ Жан-Батист DE 98 Фидарий Матис DT 95 Джер'Жан Ньютон DT 94 Дарон Пейн DT		Полузащитники 6 Данте Фаулер OLB 45 Доминик Хэмптон OLB 4 Фрэнки Луву ОЛБ 54 Бобби Вагнер MLB 32 Майкал Уокер MLB Защитные спины 35 Перси Батлер FS 11 Джереми Чинн СС 24 Майкл Дэвис CB 13 Эммануэль Форбс CB 22 Дэррик Форрест СС 1 Ной Игбиноген CB 20 Куан Мартин ФС 40 Тайлер Оуэнс СС 39 Джереми Ривз ФС 0 Майк Сайнристил CB 25 Бенджамин Сен-Жюст CB Специальные команды 69 Тайлер Отт LS 3 Остин Зайберт К. 10 Тресс Вэй П				Резервные списки 58 Джордан Маги MLB ( IR Tooltip Раненый резерв ) 18 Маркус Мариота QB ( IR Tooltip Травмированный резерв ) 97 Efe Obada DE ( Подсказка о щенке, который физически не может выполнять свои функции ) 96 Норел Поллард DT ( IR Tooltip Раненый резерв ) Тренировочный состав 36 Казмеир Аллен РБ 29 Чигози Анусием CB 57 Ник Беллор LB 62 Аним Данква Т 64 Шелдон Дэй DT 61 Джулиан Гуд-Джонс Дж. 51 Джален Грэм ОЛБ 50 Андре Джонс-младший, DE 68 Хаггай Ндубуиси DT ( Международный ) 37 Бобби Прайс CB 23 Крис Родригес младший РБ 66 Макс Шарпинг G 84 Митчелл Тинсли WR 89 Брайсен Тремейн WR 88 Коул Тернер TE 79 Карлос Уоткинс, DE 34 Майкл Уайли РБ Новички выделены курсивом Состав обновлен 12 сентября 2024 г. Диаграмма глубины Транзакции 52 активных, 4 неактивных, 16 тренировочных отрядов (+1 освобожденный) → Составы AFC → Составы NFC

Пенсионные номера

Число	Игрок	Позиция	Срок владения	Вышел на пенсию в
Вашингтонские командиры в отставке
9	Сонни Юргенсен	QB	1964–1974	2023
21	Шон Тейлор	ФС	2004–2007	2021
28	Даррелл Грин	КБ	1983–2002	2024
33	Сэмми Боуг	КБ / С / П	1937–1952	1952
49	Бобби Митчелл	HB / WR	1962–1968	2020

Неофициально

Некоторые номера неофициально удалены из обращения и обычно не доступны другим игрокам. Следующие числа попадают в эту категорию.

7 Джо Тайсманн , QB, 1974–1985 гг.
42 Чарли Тейлор , WR, 1964–1977 гг.
43 Ларри Браун , РБ, 1969–1976 гг.
44 Джон Риггинс , РБ, 1976–1979, 1981–1985 гг.
65 Дэйв Батц , DT, 1975–1988 гг.
70 Сэм Хафф , LB, 1964–1969 гг.
81 Арт Монк , WR, 1980–1993 гг.

Использование неофициальных пенсионных номеров вызвало споры в Стива Спурриера на посту главного тренера. первый год ^{[ 216 ]} Защитники Дэнни Вюрффель и Шейн Мэтьюз впервые во время тренировочного сбора надели 7 и 9 соответственно. Возникший спор привел к тому, что они перешли на 17 и 6. ^{[ 216 ]} Дуэйн Хаскинс , выбранный в первом раунде драфта НФЛ 2019 года , получил от Тайсмана разрешение носить номер 7. ^{[ 217 ]}

Члены Зала славы профессионального футбола

Имена, выделенные жирным шрифтом, указывают на то, что введение в должность основано главным образом на достижениях в Вашингтоне.

Игроки и персонал Вашингтона в Зале славы профессионального футбола
Игроки
Нет.	Имя	Позиции	Времена года	Введен в должность	Нет.	Имя	Позиции	Времена года	Введен в должность
9	Сонни Юргенсен	QB	1964–1974	1983	17	Терк Эдвардс	ОТ / ДТ	1932–1940	1969
20	Клиффовые битвы	РБ – ЦБ	1932–1937	1968	21	Деион Сандерс	КБ	2000	2011
26	Пол Краузе	С	1964–1967	1998	26	Дон Шула	БД	1957	1997
27	Кен Хьюстон	С	1973–1980	1986	28	Даррелл Грин	КБ	1983–2002	2008
33	Сэмми Боуг	QB–S– P	1937–1952	1963	35	Билл Дадли	РБ/ЦБ	1950–1953	1966
40	Уэйн Миллнер	ТЕ –ДЕ	1936–1941	1968	42	Чарли Тейлор	WR	1964–1977	1984
44	Джон Риггинс	РБ	1976–1985	1992	49	Бобби Митчелл	HB / WR	1962–1968	1983
55	Крис Ханбургер	ФУНТ	1965–1978	2011	68	Расс Гримм	Г	1981–1991	2010
70	Сэм Хафф	ФУНТ	1964–1969	1982	73	Стэн Джонс	ДТ	1966	1991
75	Дьякон Джонс	ИЗ	1974	1980	78	Брюс Смит	ИЗ	2000–2003	2009
81	Арт Монах	WR	1980–1993	2008	89	Дэйв Робинсон	ФУНТ	1973–1974	2013
60	Дик Стэнфел	И	1956–1958	2016	55	Джейсон Тейлор	DE/LB	2008	2017
24	Чемп Бэйли	КБ	1999–2003	2019
Управление
Имя		Позиции	Времена года	Введен в должность	Имя		Позиции	Времена года	Введен в должность
Джордж Аллен		Главный тренер	1971–1977	2002	Рэй Флаэрти		Главный тренер	1936–1942	1976
Джо Гиббс		Главный тренер	1981–1992 2004–2007	1996	Кудрявый Ламбо		Главный тренер	1952–1953	1963
Винс Ломбарди		Главный тренер	1969	1971	Джордж Престон Маршалл		Владелец и основатель	1932–1969	1963
Бобби Битхард		Главный управляющий	1978–1989	2018

Кольцо славы

Когда команда покинула стадион RFK в 1996 году, знаки, посвященные Вашингтонскому Залу звезд, остались позади, и команда начала новую традицию чествования великих людей Redskins с помощью «Кольца славы», набора знаков на фасаде верхнего уровня FedExField. . В отличие от Зала звезд, в котором чествуют исторических деятелей всех видов спорта, Кольцо славы ограничивается чествованием величайших игроков Redskins. Основатель команды Джордж Престон Маршалл — единственный член, которого когда-либо отстранили от должности после вступления в должность, что было сделано в 2020 году. ^{[ 218 ]} Выделенные игроки также являются членами Зала славы профессионального футбола . ^{[ 219 ]}

Нет.	Имя	Позиция	Срок владения
Вашингтонское кольцо славы
Н/Д	Джордж Аллен	Главный тренер	1971–1977
41	Майк Басс	КБ	1969–1975 ^{[ 220 ]}
20	Клиффовые битвы	РБ	1932–1937
33	Сэмми Боуг	QB	1937–1952
Н/Д	Бобби Битхард	Главный управляющий	1978–1988
53	Джефф Бостик	С	1980–1993
80	Джин Брито	ИЗ	1951–1953 1955–1958
43	Ларри Браун	РБ	1969–1976
65	Дэйв Батц	ДТ	1975–1988
84	Гэри Кларк	WR	1985–1992
51	Монте Коулман	ФУНТ	1979–1994
Н/Д	Джек Кент Кук	Владелец/председатель	1961–1997
35	Билл Дадли	РБ	1950–1951, 1953
Н/Д	Уэйн Карри	округа Принс-Джордж Исполнительный директор	1994–2002
37	Пэт Фишер	КБ	1968–1977
59	Лондон Флетчер	ФУНТ	2007–2013
Н/Д	Джо Гиббс	Главный тренер	1981–1992 2004–2007
28	Даррелл Грин	КБ	1983–2002
68	Расс Гримм	Г	1981–1991
55	Крис Ханбургер	ФУНТ	1965–1978
57	Кен Харви	ФУНТ	1994–1998
56	Лен Хаусс	С	1964–1977
Н/Д	Фил Хохберг	диктор ПА	1963–2000
27	Кен Хьюстон	С	1973–1980
70	Сэм Хафф	ФУНТ	1964–1967, 1969
66	Джо Джейкоби	Т	1981–1993
47	Дик Джеймс	РБ	1956–1963
9	Сонни Юргенсен	QB	1964–1974
22	Чарли Джастис	РБ	1950, 1952–1954
17	Билли Килмер	QB	1971–1978
14	Эдди ЛеБарон	QB	1952–1953 1955–1959
Н/Д	Винс Ломбарди	Главный тренер	1969
72	Декстер Мэнли	ИЗ	1981–1989
71	Чарльз Манн	ИЗ	1983–1993
40	Уэйн Миллнер	И	1936–1941, 1945
49	Бобби Митчелл	полупансион / исполнительный директор	1962–2002
30	Брайан Митчелл	РБ / РС	1990–1999
81	Арт Монах	WR	1980–1993
3	Марк Мозли	К	1974–1986
23	Бриг Оуэнс	БД	1966–1977
16	Ричи Петитбон	С / тренер	1971–1972 1978–1993
65	Винс Промуто	Г	1960–1970
44	Джон Риггинс	РБ	1976–1979 1981–1985
60	Крис Сэмюэлс	Т	2000–2009
87	Джерри Смит	ТО	1965–1977
42	Чарли Тейлор	WR	1964–1977
21	Шон Тейлор	С	2004–2007
7	Джо Тайсманн	QB	1974–1985
Н/Д	Бубба Тайер	Спортивный тренер	1971–2002 2004–2008
17	Дуг Уильямс	QB	1986–1989

90 величайших

В честь 70-летия Redskins в 2002 году комиссия выбрала 70 величайших Redskins, чтобы почтить память игроков и тренеров, внесших значительный вклад в пять чемпионатов Redskins. Их чествовали во время торжеств в выходные, включая специальную церемонию в перерыве между таймами во время победы «Редскинз» над « Индианаполис Кольтс» . ^{[ 221 ]}^{[ 222 ]} В 2012 году список к 80-летию команды пополнился еще десятью игроками и персоналом. ^{[ 223 ]} В 2022 году в честь 90-летия франшизы добавилось еще десять игроков. ^{[ 224 ]}

В состав группы, выбравшей 70 человек, входили бывший ведущий новостей Бернард Шоу ; бывший игрок Бобби Митчелл ; Сенатор Джордж Аллен (сын тренера Джорджа Аллена ); телеведущий Кен Беатрис ; Ноэль Эпштейн, редактор Washington Post ; бывший дипломат Джозеф Дж. Сиско ; Фил Хохберг, ушедший на пенсию в 2001 году после 38 лет работы комментатором командного стадиона; Историк Зала славы профессионального футбола Джо Хорриган; спортивный комментатор Джордж Майкл ; спортивный директор Энди Поллин ; президент NFL Films Стивен Сабол ; и ведущий новостей Джим Вэнс . ^{[ 221 ]}

В список вошли три главных тренера и 67 игроков, из них 41 нападающий, 23 защитника и три игрока специальных команд. ^{[ 221 ]} Среди 70 величайших игроков 92 раза выступали на Суперкубке , из них 47 - один раз, а 45 - более одного. 29 участников обладают одним кольцом Суперкубка, а 26 - более одного. Кроме того, перед Суперкубком члены команды из 70 приняли участие в 18 матчах чемпионата мира, в том числе шесть, которые участвовали в победах Redskins на чемпионате НФЛ в 1937 и 1942 годах. ^{[ 221 ]} Жирным шрифтом выделены избранные в Зал славы профессионального футбола.

#	Имя	Позиция	Годы
21	Терри Аллен	РБ	1995–98
56	ЛаВар Аррингтон	ФУНТ	2000–05
24	Чемп Бэйли	КБ	1999–2003
41	Майк Басс	КБ	1969–75
20	Клиффовые битвы	Б	1932–37
33	Сэмми Боуг	QB	1937–52
31	Дон Босселер	ФБ	1957–64
53	Джефф Бостик	С	1980–93
4	Майк Брэгг	П	1968–79
80	Джин Брито	ИЗ	1951–53 1955–58
43	Ларри Браун	РБ	1969–76
77	Билл Брандидж	ИЗ	1970–77
65	Дэйв Батц	ДТ	1975–88
21	Эрнест Байнер	РБ	1989–93
84	Гэри Кларк	WR	1985–92
51	Монте Коулман	ФУНТ	1979–94
47	Крис Кули	ТО	2004–12
48	Стивен Дэвис	РБ	1996–2002
53	Аль ДеМао	С	1945–53
36	Чак Дразенович	ФУНТ	1950–59
35	Билл Дадли	РБ	1950–51, 53
17	Терк Эдвардс	OT	1932–40
44	Энди Вольф	ФБ	1938–44
37	Пэт Фишер	КБ	1968–77
59	Лондон Флетчер	ФУНТ	2007–13
77	Дэррил Грант	ДТ	1981–90
28	Даррелл Грин	КБ	1983–2002
68	Расс Гримм	Г	1981–91
23	ДеАнджело Холл	КБ	2008–17
55	Крис Ханбургер	ФУНТ	1965–78
57	Кен Харви	ФУНТ	1994–98
56	Лен Хаусс	С	1964–77
75	Терри Хермелинг	OT	1970–80
27	Кен Хьюстон	С	1973–80
70	Сэм Хафф	ФУНТ	1964–67, 69
66	Джо Джейкоби	ОТ/Г	1981–93
47	Дик Джеймс	РБ	1955–63
76	Джон Янсен	OT	1999–08
80	Рой Джефферсон	WR	1971–76
9	Сонни Юргенсен	QB	1964–74
22	Чарли Джастис	РБ	1950, 52–54
91	Райан Керриган	ИЗ	2011–20
17	Билли Килмер	QB	1971–78
26	Пол Краузе	БД	1964–67
79	Джим Лэчи	OT	1988–95
14	Эдди ЛеБарон	QB	1952–53 1955–59
72	Декстер Мэнли	ИЗ	1981–89

#	Имя	Позиция	Годы
71	Чарльз Манн	ИЗ	1983–93
58	Уилбер Маршалл	ФУНТ	1988–92
73	Марк Мэй	OT	1981–89
79	Рон МакДоул	ИЗ	1971–78
63	Рэли Маккензи	Г	1985–94
53	Гарольд Маклинтон	ФУНТ	1969–78
40	Уэйн Миллнер	ИЗ	1936–41, 45
49	Бобби Митчелл	Флорида	1962–68
30	Брайан Митчелл	РБ	1990–99
81	Арт Монах	WR	1980–93
3	Марк Мозли	К	1974–86
89	Сантана Мосс	WR	2005–14
29	Марк Мерфи	С	1977–84
21	Майк Нелмс	НОК	1980–84
52	Нил Олькевич	ФУНТ	1979–89
23	Бриг Оуэнс	БД	1966–77
26	Клинтон Портс	РБ	2004–10
65	Винс Промуто	Г	1960–70
44	Джон Риггинс	РБ	1976–79 1981–85
11	Марк Райпиен	QB	1987–93
83	Рикки Сандерс	WR	1986–93
60	Крис Сэмюэлс	OT	2000–09
76	Эд Симмонс	OT	1987–97
87	Джерри Смит	ТО	1965–77
60	Дик Стэнфел	Г	1956–58
74	Джордж Стронг	OT	1973–84
72	Дирон Тальберт	ДТ	1971–80
42	Чарли Тейлор	WR	1964–77
84	Хью Тейлор	WR	1947–54
21	Шон Тейлор	С	2004–07
7	Джо Тайсманн	QB	1974–85
67	Расти Тиллман	ФУНТ	1970–77
85	Дон Уоррен	ТО	1979–92
25	Джо Вашингтон	РБ	1981–84
17	Дуг Уильямс	QB	1986–89
71	Трент Уильямс	OT	2010–19
—	Джордж Аллен	Главный тренер	1971–77
—	Бобби Битхард	Главный управляющий	1978–89
—	Джо Бьюгель	тренер ОЛ	1981–89 2004–09
—	Рэй Флаэрти	Главный тренер	1936–42
—	Джо Гиббс	Главный тренер	1981–92 2004–07
—	Ларри Пеккатьелло	Координатор защиты	1981–93
—	Ричи Петитбон	Координатор защиты	1978–92

Индивидуальные награды

Сезон	Игрок	Позиция
MVP
1972	Ларри Браун	РБ
1982	Марк Мозли	К
1983	Джо Тайсманн	QB

Сезон	Игрок	Позиция
Нападающий года
1972	Ларри Браун	РБ
1983	Джо Тайсманн	QB

Сезон	Игрок	Позиция
Нападающий новичок года
1975	Майк Томас	РБ
2012	Роберт Гриффин III	QB

Сезон	Игрок	Позиция
Лучший новичок года в защите
2020	Чейз Янг	ИЗ

Сезон	Игрок	Позиция
Возвращение игрока года
2020	Алекс Смит	QB

Суперкубок	Игрок	Позиция
Самый ценный игрок Суперкубка
XVII	Джон Риггинс	РБ
XXII	Дуг Уильямс	QB
XXVI	Марк Райпиен	QB

Сезон	Тренер
Тренер года
1971	Джордж Аллен
1979	Джек Парди
1982	Джо Гиббс
1983	Джо Гиббс

Командование Силами

Command Force - профессиональная танцевальная и исполнительская группа команды. Первоначально они были сформированы в 1962 году как группа поддержки , известная как Redskinettes , названная в честь бывшего названия команды Redskins. ^{[ 225 ]} Они были переименованы в Командные силы после ребрендинга команды в Командиры в 2022 году. ^{[ 226 ]} Их также называют первыми леди футбола .

Рекорды

Одиночная игра

Приемы : 14 Роев Граф (2011) ^{[ 227 ]}
Завершены : 33 Джейсон Кэмпбелл (2007), Кирк Казинс (2015)
Самый длинный гол с игры : 61 ярд, Джои Слай (2023). ^{[ 228 ]}
Сакс : 4 Декстер Мэнли (1988), Кен Харви (1997), Филип Дэниелс (2005), Брайан Оракпо (2009), Райан Керриган (2014)
Перехваты : 4 Деанджело Холл (2010) ^{[ 229 ]}

Сезон

Пасовые ярды : 4917 Кирк Казинс (2016) ^{[ 230 ]}
Пасовые тачдауны : 31 Сонни Юргенсен (1967) ^{[ 231 ]}
Ярдов на выносе : 1613 Альфред Моррис (2012) ^{[ 232 ]}
Приемы : 113 Пьер Гарсон (2013) ^{[ 233 ]}
Приемные площадки : 1483 Сантана Мосс (2005 г.) ^{[ 234 ]}
Перехваты передач : 13 Дэн Сандифер (1948) ^{[ 231 ]}
Сакс : 18,5 Декстер Мэнли (1986) ^{[ 235 ]}
Принудительные ошибки : 6 ЛаВар Аррингтон (2003)
Заброшено с игры : 33 Марк Мозли (1983). ^{[ 236 ]}
Очки : 161 Марк Мозли (1983). ^{[ 237 ]}
Всего тачдаунов : 24 Джон Риггинс (1983). ^{[ 231 ]}
Средняя результативность панта (минимум 5 возвратов): 24,3 ярда Деррик Шепард (1987). ^{[ 238 ]}
Средняя результативность при начальном ударе (минимум 5 возвратов): 42,8 ярда Холл Хейнс (1950). ^{[ 238 ]}
Средний результат по пантингу : 51,4 ярда. Сэмми Боуг (1940). ^{[ 239 ]}

Франшиза

Пасовые ярды : 25 206 Джо Тайсманн (1974–1985). ^{[ 240 ]}
Пасовые тачдауны : 187 Сэмми Боуг (1937–1952). ^{[ 241 ]}
Ярдов : 7472 Джон Риггинс (1976–1979, 1981–1985). ^{[ 242 ]}
Приемы : 889 Art Monk (1980–1993). ^{[ 243 ]}
Приемные площадки : 12 029 Art Monk (1980–1993). ^{[ 244 ]}
Перехваты передач : 54 Даррелл Грин (1983–2002) ^{[ 245 ]}
Заброшено с игры : 263 Марк Мозли (1974–1986). ^{[ 246 ]}
Очки : 1207 Марк Мозли (1974–1986). ^{[ 247 ]}
Всего тачдаунов : 90 Чарли Тейлор (1964–1977).
Средняя доходность панта (минимум 25 возвратов): 13,8,0 Боб Сеймур (1941–1944). ^{[ 248 ]}
Средняя результативность при начальном ударе (минимум 25 возвратов): 28,5 Бобби Митчелл (1962–1968). ^{[ 248 ]}
Средний балл по панту : 45,1. Сэмми Боуг (1937–1952).
Сакс : 95,5 Райан Керриган (2011–2020) ^{[ 249 ]}
Принудительные попытки : 17 Чарльз Манн (1983–1993)

Рекорды НФЛ

Нарушение

В 1983 году «Редскинз» набрали 541 очко, что является шестым результатом за сезон за всю историю. ^{[ 250 ]}
72 очка «Редскинз» против « Нью-Йорк Джайентс » 27 ноября 1966 года — это наибольшее количество очков, когда-либо набранных командой НФЛ в игре регулярного сезона, а счет 72–41 составил 113 очков и стал самой результативной игрой за всю историю. в истории НФЛ. ^{[ 250 ]} Набранный во втором тайме результат в игре составил 65 очков, это второй по величине результат по общему количеству очков во втором тайме и третий по величине общий результат за любой тайм в истории НФЛ. ^{[ 250 ]} 10 тачдаунов «Редскинз» — это наибольшее количество тачдаунов, совершенных командой в одной игре, а общее количество 16 тачдаунов — это наибольшее количество тачдаунов за игру. ^{[ 251 ]} «Редскинз» Девять PAT являются вторым по величине за всю историю одной игры, а 14 комбинированных PAT являются максимальным показателем за всю игру. ^{[ 252 ]}
«Редскинз» установили рекорд по количеству первых даунов в игре - 39 в игре против «Лайонс» 4 ноября 1990 года. Они также установили рекорд, не допустив ни одного первого дауна против «Джайентс» 27 сентября 1942 года. ^{[ 253 ]}
«Редскинз» лидировали в лиге по пасам восемь раз: в 1938, 1940, 1944, 1947–48, 1967, 1974 и 1989 годах. только « Сан-Диего Чарджерс» . Больше раз лидировали ^{[ 254 ]} «Редскинз» лидировали в лиге по проценту завершенных матчей 11 раз: в 1937, 1939–1940, 1942–45, 1947–48 и 1969–1970, уступая только « Сан-Франциско 49ers» . ^{[ 254 ]} Их четыре года подряд с 1942 по 1945 год — вторая по продолжительности серия.
Девять мешков, разрешенных «Редскинз» в 1991 году, являются третьим по количеству разрешенных мешков за сезон. ^{[ 254 ]}
«Редскинз» выполнили 43 передачи в овертайме над «Детройтом» 4 ноября 1990 года, что стало вторым результатом за всю историю. ^{[ 254 ]}

Оборона

«Редскинз» отыграли восемь попыток соперника против « Сент-Луис Кардиналс» , что стало максимальным показателем за одну игру. 25 октября 1976 года ^{[ 255 ]}
«Редскинз» допустили 82 первых дауна В 1937 году , что является третьим по величине результатом за всю историю. ^{[ 256 ]}
«Редскинз» лидировали в лиге по наименьшему количеству разрешенных ярдов пять раз: в 1935–37, 1939 и 1946 годах, что является третьим по величине показателем. ^{[ 257 ]} Их три года подряд с 1935 по 1937 год являются рекордом НФЛ. ^{[ 257 ]}
«Редскинз» лидировали в лиге по наименьшему количеству пасовых ярдов семь раз: в 1939, 1942, 1945, 1952–53, 1980 и 1985 годах, уступая только Грин Бэй (10). ^{[ 258 ]}
у «Редскинз» было 61 потеря в защите В 1983 году , что стало третьим показателем за всю историю. ^{[ 259 ]} Разница в оборотах +43 в том году была самой высокой за все время.
у «Редскинз» было всего 12 потерь в обороне В 2006 году , это наименьшее количество за сезон из 16 игр и второе место за всю историю (у «Балтимор Кольтс» было 11 потерь в сокращенном из-за забастовок сезоне 1982 года , который длился всего девять игр). ^{[ 260 ]}

Специальные команды

«Редскинз» лидировали в лиге по количеству голов с игры в течение восьми сезонов: 1945 , 1956 , 1971 , 1976–77 , 1979 , 1982 , 1992 . Только « Грин Бэй Пэкерс» когда-либо лидировали больше. ^{[ 261 ]}
14 ноября 1971 года «Редскинз и Медведи» попытались установить рекорд НФЛ - 11 бросков с игры, а «Редскинз» и «Джайентс» сравняли этот результат 14 ноября 1976 года. ^{[ 261 ]}
«Редскинз» провели 28 игр подряд, с 1988 по 1990 год , и забили третий гол с игры за всю историю. ^{[ 261 ]}
«Редскинз» лидировали в лиге по среднему показателю результативности шесть раз: в 1940–43, 1945 и 1958 годах, уступая только « Денвер Бронкос» . ^{[ 262 ]} Их четыре года подряд с 1940 по 1943 год являются рекордом НФЛ. ^{[ 262 ]}
«Редскинз» лидировали в лиге по среднему количеству ярдов при начальном ударе восемь раз: в 1942, 1947, 1962–63, 1973–74, 1981 и 1995 годах, больше, чем любая другая команда. ^{[ 263 ]}

Вещание

The Commanders Текущая флагманская радиостанция — 100.3 WBIG-FM , которая приобрела права в 2022 году в рамках соглашения с iHeartMedia . ^{[ 264 ]} Фрэнк Херцог команды был ведущим комментатором с 1979 по 2004 год, когда его заменил Ларри Майкл. ^{[ 265 ]} С 1981 года к Херцогу присоединились бывшие «Редскинз» Сонни Юргенсен и Сэм Хафф . ^{[ 266 ]}^{[ 267 ]}^{[ 268 ]} Майкл ушел в отставку в 2020 году, и его заменил Брэм Вайнштейн . ^{[ 269 ]}^{[ 270 ]} К Вайнштейну присоединился цветной аналитик Лондон Флетчер , который играл полузащитником команды с 2007 по 2013 год, и ведущая Джули Дональдсон , первая женщина, которая стала телеведущей команды НФЛ. ^{[ 271 ]}^{[ 272 ]}

WMAL исторически был связан с командой, будучи ее флагманской станцией с 1942 по 1956 год, а затем с 1963 по 1991 год, транслируя все три победы команды в Суперкубке. ^{[ 266 ]}^{[ 268 ]} С 1992 по 1994 год WTEM , ставшая первой спортивной радиостанцией округа Колумбия, стала флагманской станцией Redskins. ^{[ 268 ]} после чего они перешли на WJFK-FM . ^{[ 273 ]} В 2006 году, после того как WJFK и CBS Radio отказались продлить права на команду, Redskins перешли на WWXT , WWXX и WXTR . Эти станции недавно были куплены Red Zebra Broadcasting — группой, совладельцем которой является Снайдер, — и превратились в тримулкаст спортивного радио, известный как «Triple X ESPN Radio ». ^{[ 274 ]} Red Zebra Broadcasting в конечном итоге приобрела WTEM в 2008 году, сделав ее исходной станцией одновременной передачи и, следовательно, флагманской станцией команды. ^{[ 275 ]}^{[ 268 ]}

В 2017 году Cumulus Media достигла соглашения о трансляции радиопередач команды на WMAL, что ознаменовало ее возвращение на станцию впервые с 1991 года. В рамках соглашения WTEM оставалась официальным флагманом команды. ^{[ 268 ]} В 2018 году WTEM была продана Urban One , но сохранила свои права на команду. ^{[ 276 ]}^{[ 277 ]} В июне 2019 года WMAL перешел на спортивное радио под названием WSBN , взяв на себя местное отделение ESPN Radio от WTEM; WMAL Предыдущий консервативный формат разговоров перешел исключительно на станцию одновременной передачи FM . ^{[ 278 ]}^{[ 279 ]}

Телетрансляции предсезонных игр ранее транслировались NBC Sports Washington в Среднеатлантическом регионе. дочерней компанией NBC, принадлежащая и управляемая Станция WRC-TV, была «официальной» телевизионной станцией команды, одновременно транслировавшей предсезонные игры и транслировавшую другие программы, созданные командой, в течение сезона. ^{[ 280 ]}^{[ 281 ]} После продажи NBC Sports Washington компанией NBCUniversal владельцу Washington Capitals и Washington Wizards Теду Леонсису сеть отказалась продлить свои права на команду. ^{[ 280 ]} Большинство игр Commanders регулярного сезона проводятся НФЛ по пакету Fox, за исключением случаев, когда команда играет в прайм-тайм. В июне 2024 года команда и WUSA объявили о партнерстве для трансляции предсезонных игр команды, а также некоторого оригинального контента. ^{[ 282 ]}

Суеверие о президентских выборах в США

В период с 1932 по 2008 год на 19 из 20 президентских выборов в США победа «Редскинз» в их последней домашней игре перед днем выборов совпадала с победой действующей партии на переизбрании. Исключением стал 2004 год, когда республиканец действующий Джордж Буш выиграл переизбрание, несмотря на то, что « Грин Бэй Пэкерс» победили «Редскинз». ^{[ 283 ]} Впоследствии этой тенденции пришел конец, когда в 2012 году действующий президент от Демократической партии Барак Обама выиграл переизбрание, несмотря на то, что «Редскинз» проиграли « Каролина Пантерз» ; ^{[ 284 ]} в 2016 году кандидат от республиканской партии Дональд Трамп победил на выборах, несмотря на то, что «Редскинз» победили «Иглз»; а в 2020 году кандидат от Демократической партии Джо Байден победил, несмотря на победу Вашингтона. ^{[ 285 ]}

Сноски

^ Ранее известный как «Славься краснокожим»

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «1930-е годы» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Факты о футбольной команде Вашингтона» . ProFootballHOF.com . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Ваггонер, Линда М. «На суде: хитрый талисман R*dskins: тренер Уильям «Одинокая звезда» Дитц» (PDF) . Монтана, журнал западной истории . Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2017 года . Проверено 16 июля 2020 г. - из Национального музея американских индейцев .
^ Лейби, Ричард (6 ноября 2013 г.). «Легенда об Одинокой звезде Дитце: тезка Redskins, тренер – и возможный самозванец?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
^ Ричман, Майкл (2008). Энциклопедия краснокожих . Филадельфия : Издательство Университета Темпл . п. 3. ISBN 9781592135448 . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г. Уильям «Одинокая звезда» Дитц, полукровный коренной американец.
^ «Бостон Редскинз», в Джо Ф. Карре (редактор), Официальном руководстве Национальной футбольной лиги, 1935. Нью-Йорк: American Sports Publishing, 1935, стр. 16-17.
^ Аннер, Стив (13 июля 2020 г.). «Как вообще «Редскинз» получили свое название? Все началось в Бостоне» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
^ «Третий стадион – настоящее очарование» . Вашингтон Пост . 24 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с «История плей-офф «Вашингтон Редскинз»» . ЭСПН . 27 декабря 2007. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «История НФЛ: 1943 год» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
^ «№33» . Время . 22 декабря 1952 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 7 апреля 2008 г.
^ Нэш, Брюс и Аллен Зулло (1986). Футбольный зал позора , 68–69, Карманные книги. ISBN 0-671-74551-4 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «История Вашингтон Редскинз» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «1950-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Премия «Тренер года НФЛ» . Хикок Спортс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
^ «1960-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Билл Макпик, футбольный скаут, 64 года» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1991 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
^ Хак, Дэймон (27 октября 2002 г.). «Профессиональный футбол: внутри НФЛ; величайший краснокожий все еще любит Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «Лекция: Линн Пович и Джордж Соломон» . Нью-Йоркский университет . Архивировано из оригинала 23 июня 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вашингтон выбирает в команду первого негра» . Петалума Аргус-Курьер . АП. 4 декабря 1961 г. с. 4. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Гражданские права на решетке» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «В тот раз нацисты выступили маршем, чтобы «сохранить краснокожих белыми» » . Мать Джонс . 7 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Эрни Дэвис присоединяется к Кливленд Браунс» . Сиракьюс Пост-Стандарт . Сиракьюс, Нью-Йорк. 23 декабря 1961 г. с. 9. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Краснокожие подписывают первого негра» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 10 декабря 1961 г. с. 7, спорт. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Табло августа 1962 года» . Время . 10 августа 1962 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Взгляд на четырех владельцев Redskins» . Вашингтонский . Ноябрь 2007. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Геррьери, Винс. «Эдвард Беннетт Уильямс» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 12 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Непреходящее наследие краснокожих Винса Ломбарди» . Коммандеры.com . Проверено 12 июня 2024 г.
^ Брэди, Дэйв (7 января 1971 г.). «Краснокожие нанимают Аллена тренером» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Его прошлое формирует будущее Букса» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 3 января 2009 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ Победитель конкурса «Тренер года AP» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «1970-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Чемпионат NFC – Даллас Ковбойз – Вашингтон Редскинз – 31 декабря 1972 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Голосование на награды 1972 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «РЕДСКИНС ВЫИГНУЛИ ПАРДИ» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1981 года . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «1980-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Призывники Вашингтон Редскинз 1981 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Составы Washington Redskins 1981 года, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Забастовка НФЛ завершилась через 57 дней в 1982 году» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 16 ноября 2015 года . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Войцеховский, Джин (23 сентября 1987 г.). «УДАЧА НФЛ: 1982 год: урок истории не выучен» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Ламберт, Иван (21 января 2023 г.). «Джон Риггинс поклонился болельщикам РФК в 82 плей-офф» . Yahoo! Деньги . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Стейнберг, Дэн (21 ноября 2016 г.). «Фанаты «Редскинс» снова скандируют «Мы хотим Даллас» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
^ Денлингер, Кен (31 января 1982 г.). «Волшебный чип '70' положил конец четырем десятилетиям попыток» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «Суперкубок XVII — Майами Дельфинс против Вашингтон Редскинз — 30 января 1983 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Каймс, Мина. «НФЛ 100» . НФЛ.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Морс, Бен (8 февраля 2023 г.). «Марк Мозли стал первым игроком на своей должности, получившим звание MVP НФЛ. Он думает, что этот подвиг никогда не будет повторен» . CNN . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Журнал игры Марка Мозли, 1982 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Питтс, Брайан (6 июня 2023 г.). «40 лет назад: Это правда, Джо Гиббс — уроженец Моксвилля» . Отчет предприятия округа Дэви . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Вашингтон Редскинз 1983» . Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «Составы Washington Redskins 1985 года, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Турнитура НФЛ 1985 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Меррилл, Элизабет (9 июня 2011 г.). «Замены в НФЛ — часть истории» . ESPN.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Первая задача Гиббса — приручить Снайдера» . США сегодня . 7 января 2004 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Уильямс одерживает победу в Суперкубке» . Вашингтон Пост . 23 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «Составы Washington Redskins 1988 года, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «1990-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Турнитура НФЛ 1991 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Статистика оппозиции и защиты НФЛ 1991 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Составы Washington Redskins 1991 года, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Черт возьми, Джейсон (13 февраля 2022 г.). « Это похоже на вчерашний день»: Марк Райпиен вспоминает 30 лет назад, когда он стал самым ценным игроком Суперкубка» . Пресс-секретарь.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Football Outsiders считает Redskins 1991 года лучшей командой за последние 30 лет» . Коммандеры.com . 22 июня 2017 г. Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Wild Card» — «Вашингтон Редскинз» и «Миннесота Викингс» — 2 января 1993 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Дивизионный раунд — Вашингтон Редскинз против Сан-Франциско Форти Найнерс — 9 января 1993 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Профиль и история» . Джо Гиббс Рэйсинг . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «Путеводитель для СМИ Redskins 1998 года» (PDF) . Интернет-архив . Вашингтон Редскинз. 1998. с. 6 . Проверено 17 июня 2024 г.
^ «Вашингтон Редскинз 1998» . Футбол @ JT-SW. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
^ «Итог сезона «Вашингтон Редскинз» 1998 года» . Вашингтон Пост .
^ Сандомир, Ричард (27 апреля 1999 г.). «Краснокожие» проданы за 800 миллионов долларов . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «Вашингтон Редскинз 1999» . Футбол @ JT-SW. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п «2000-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Wild Card — Детройт Лайонс против Вашингтон Редскинз — 8 января 2000 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Дивизионный раунд — Вашингтон Редскинз против Тампа-Бэй Бакканирс — 15 января 2000 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Вашингтон Редскинз 2000» . Футбол @ JT-SW. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
^ «Спортивное болото округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
^ Уайт, Джозеф (30 декабря 2003 г.). «В условиях замешательства Спурриер уходит с поста тренера Redskins» . Гейнсвилл Сан . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Сделка Гиббса более выгодна, чем сделка Сперриера» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2004 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2006 года . Проверено 27 декабря 2007 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2004 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Призывники Вашингтон Редскинз 2004 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вашингтон Редскинз 2005» . Футбол @ JT-SW . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вашингтон Редскинз 2006» . Футбол @ JT-SW . Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
^ Белл, Джарретт; Вуд, Скип; Михосес, Гэри; Лейнванд, Донна (28 ноября 2007 г.). «Смерть Шона Тейлора из Redskins ошеломила команду НФЛ» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 декабря 2009 года . Проверено 27 мая 2010 г.
^ «Wild Card — Вашингтон Редскинз в Сиэтле Сихокс — 5 января 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Гиббс уходит с поста тренера и президента Redskins» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 января 2008 года . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Скинз представляет обнадеживающего Цорна в качестве главного тренера» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 9 февраля 2008 года . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Раш НФЛ 2008» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2009 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Баттиста, Джуди (5 января 2010 г.). «Краснокожие встречаются с Шанаханом после увольнения Зорна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Шефтер, Адам (6 января 2010 г.). «Шанахан подписывает пятилетний контракт с «Редскинз»» . ESPN.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Иглз обменивают Макнабба на Редскинз за пики» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 2010 года . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2010 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Сделка с викингами для Макнабба» . Хроники Августы . 28 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Шиферау, Дэниел (19 октября 2011 г.). «Майк Шанахан рассказывает о своем решении назначить Джона Бека Вашингтон Редскинз стартовым защитником» . SB Нация DC . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Шэнахан подтверждает, что Гроссман является стартовым игроком «Редскинз»» . NBC Спорт . 5 сентября 2011 года . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2011 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Шефтер, Адам (10 марта 2012 г.). «Редскинс приобретают второй пик у Рэмс» . ESPN.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Ньевес, Алекс (11 января 2016 г.). «Взгляд назад на печально известную сделку RGIII» . Иллюстрированный спорт . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Сихокс» вернулись после проигрыша 14–0 и обыграли «Редскинз»; RG3 пострадал» . НФЛ.com . 6 января 2013 года . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2013 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Маске, Марк (22 декабря 2013 г.). «Пьер Гарсон побил рекорд Арта Монка Redskins по уловам за сезон» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
^ Пелиссеро, Том (30 декабря 2013 г.). «Тренер пожарной охраны Рескинса Майк Шанахан» . США сегодня . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
^ Маске, Марк (9 января 2014 г.). «Джей Груден нанят тренером Redskins» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2014 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Джонс, Майк (31 декабря 2014 г.). «Джим Хаслетт назначен координатором защиты Redskins» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ Орр, Конор (7 января 2015 г.). «Вашингтон Редскинз делает Скотта МакКлогана генеральным менеджером» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Кларк, Лиз (25 октября 2015 г.). «Кирк Казинс помог «Редскинз» подняться со счетом 24 до победы над Буксом со счетом 31–30» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
^ Ортега, Марк (26 декабря 2015 г.). «Редскинз» завоевали NFC East, одержав знаменательную победу над «Иглз» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Макмиллан, Кейт (10 января 2016 г.). «Пакерс в игровой день Редскинз: Грин Бэй завершает сезон Вашингтона со счетом 35–18» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
^ «Статистика Кирка Казинса, рост, вес, позиция, призыв, колледж» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Льюис-младший, Лейк (3 января 2017 г.). «Нападение Redskins в 2016 году переписало книгу рекордов франшизы» . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Рейес, Лоренцо (1 января 2017 г.). «Гиганты выбивают Редскинз из борьбы за плей-офф» . США сегодня . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ «Первый подряд выигрышный рекорд Redskins с 1997 года» . CSN Среднеатлантический . 1 января 2017 года. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Уилсон, Райан (5 января 2017 г.). «Редскинз» увольняют четырех тренеров, включая координатора защиты Джо Бэрри» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Кейм, Джон (17 июля 2017 г.). «Кузены играют на метках; Аллен называет их «Куртом»» . ESPN.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2017 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Кноблаух, Остин (30 января 2018 г.). «Канзас-Сити Чифс обменивает QB Алекса Смита на Редскинз» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Натан, Алек (18 ноября 2018 г.). «Алексу Смиту предстоит операция в конце сезона после ужасной травмы ноги» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2018 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Эль-Башир, Тарик (8 декабря 2018 г.). « Я никогда не видел ничего подобного», разочаровывающая ситуация с травмами в Вашингтоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Турнитура НФЛ 2018 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Теопе, Херби (7 марта 2019 г.). «Бронкос» обменял QB Кейса Кинума на «Редскинз» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Хомлер, Райан (25 апреля 2019 г.). «Редскинз драфтует QB Дуэйна Хаскинса под номером 15 на драфте НФЛ 2019 года» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 19 октября 2019 г.
^ Гордон, Грант (7 октября 2019 г.). «Редскинз увольняют главного тренера Джея Грудена после старта 0–5» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Стэкпол, Кайл (7 октября 2019 г.). «Редскинз» назначил Билла Каллахана временным главным тренером» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Составы Washington Redskins на 2019 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Турнитура НФЛ 2019 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Редскинз официально нанимают Рона Риверу и Джека Дель Рио в округ Колумбия» . НФЛ.com . 1 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
^ Кейм, Джон (1 января 2020 г.). «Редскинз» официально назначили тренером Рона Риверу, а Джека Дель Рио назначили округом Колумбия» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
^ «Футбольная команда Вашингтона назначает президентом Джейсона Райта» . Коммандеры.com . 17 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Шук, Ник (7 января 2020 г.). «Краснокожие» нанимают Скотта Тернера в качестве координатора нападения» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
^ Кейм, Джон (7 января 2020 г.). «Редскинз» дают должность главного тренера Скотту Тернеру, сыну бывшего тренера команды» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.
^ Карпентер, Лес (1 января 2020 г.). «Джек Дель Рио, который станет координатором защиты Redskins, перейдет на схему 4–3» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
^ Кейм, Джон (23 апреля 2020 г.). «Редскинс драфт Баккейз Д.Э. Чейз Янг под номером 2 на драфте НФЛ» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ Кейм, Джон (28 декабря 2020 г.). «Футбольная команда Вашингтона освобождает QB Дуэйна Хаскинса» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ Финли, JP (3 января 2021 г.). «Краснокожие ушли, но команда здесь, и будущее светлое» . NBC4 Вашингтон . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Кейм, Джон (17 июля 2020 г.). «Кто такая Бет Уилкинсон? Адвокат, ведущий расследование Вашингтонской команды НФЛ, имеет громкую историю» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хобсон, Уилл; Кларк, Лиз; Рейнхард, Бет; Маске, Марк (1 июля 2021 г.). «НФЛ оштрафовала футбольную команду Вашингтона на 10 миллионов долларов; Таня Снайдер пока будет руководить операциями» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
^ «Владелец Commanders Дэниел Снайдер дает показания перед комитетом Конгресса» . НФЛ.com . Ассошиэйтед Пресс. 28 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
^ Кларк, Лиз; Кейн, Пол; Маске, Марк (31 марта 2022 г.). «Конгресс расследует обвинения командующих в финансовых нарушениях» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.
^ Джабвала, Ники (22 января 2021 г.). «Вашингтон проводит капитальный ремонт фронт-офиса, назначая Мартина Мэйхью генеральным директором, а Марти Херни — исполнительным вице-президентом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ ДеПриско, Майк (17 февраля 2021 г.). «Месяц черной истории: для Джейсона Райта активизм имеет глубокие корни» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
^ Кадо, Итан (13 августа 2022 г.). «Обновленная боевая песня «Fight for Our Commanders» представлена на открытии предсезона» . NBC Вашингтон . Проверено 13 августа 2022 г.
^ Филлипс, Майкл (7 августа 2022 г.). «Последние документы, поданные в НФЛ, свидетельствуют о том, что командиры добились успехов в реформировании рабочих мест» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 13 августа 2022 г.
^ «Командиры приобретают Карсона Венца» . Коммандеры.com . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
^ Салливан, Тайлер (28 февраля 2023 г.). «Командиры освобождают Карсона Венца: лучшие места для приземления включают «Пантеры» и «Буки» для ветеранов-связистов» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Белсон, Кен; Врентас, Дженни (18 октября 2022 г.). «Дэна Снайдера «нужно убрать», — говорит один из владельцев НФЛ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
^ Почему, Стивен (2 ноября 2022 г.). «Дэн и Таня Снайдер нанимают фирму, чтобы изучить возможность продажи командиров» . АП Новости . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ Фишер, Бен (3 ноября 2022 г.). «SBJ Football: коллеги-владельцы повлияли на решение Дэна Снайдера» . Спортивно-деловой журнал . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
^ Маске, Марк; Джабвала, Ники (12 мая 2023 г.). «У Джоша Харриса подписан эксклюзивный контракт с Дэниелом Снайдером на команду Commanders» . Вашингтон Пост . Проверено 12 мая 2023 г.
^ Озанян, Майк (20 июля 2023 г.). «Вот сколько Джош Харрис рассчитывает заработать на покупке Washington Commanders за 6 миллиардов долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 20 августа 2023 г. В группе Харриса 20 партнеров с ограниченной ответственностью, в том числе Митчелл Рэйлс, Мэджик Джонсон, Эрик Шмидт и Марк Эйн, больше всего в НФЛ.
^ «Джош Харрис объявляет о приобретении командующих Вашингтоном» (пресс-релиз). Вашингтонские командиры. 21 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
^ Джабвала, Ники (20 июля 2023 г.). «Продажа Commanders была настолько сложной, что это было «20 сделок в одной» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
^ Маске, Марк; Джабвала, Ники (20 июля 2023 г.). «Владельцы НФЛ одобряют продажу «Командира» от Дэниела Снайдера Джошу Харрису» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
^ «Вашингтонские командиры объявляют о значительной модернизации стадиона, в результате чего целевые инвестиции составят более 75 миллионов долларов под новым владельцем» . Коммандеры.com . 27 февраля 2024 г. . Проверено 12 марта 2024 г.
^ «Лидеры общей статистики команд по атакам НФЛ 2023» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Уэллс, Адам (8 января 2024 г.). «Рон Ривера уволен командирами после того, как ХК пошел 26-40-1 за 4 сезона» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
^ Ваккьяно, Ральф (8 мая 2024 г.). «Принимая командование: как Адам Питерс меняет футбол в Вашингтоне» . Фокс Спорт . Проверено 20 июля 2024 г.
^ Кейм, Джон (24 февраля 2024 г.). «Как «Вашингтон Коммандерс» наняли Дэна Куинна главным тренером» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
^ Селби, Зак (2 апреля 2024 г.). «Командиры, повторно назначенные в должность, с нетерпением ждут нового направления и новых возможностей» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Селби, Зак (14 марта 2024 г.). «Командиры обменивают QB Сэма Хауэлла на выборы на драфте» . Коммандеры.com . Проверено 14 марта 2024 г.
^ Кейм, Джон (3 мая 2024 г.). «Почему командиры выбрали Джейдена Дэниэлса под номером 2 на драфте НФЛ» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
^ Хилтон, Дж. Гордон (1 января 2010 г.). «ДО того, как REDSKINS БЫЛИ REDSKINS: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАЗВАНИЙ КОМАНД КОРЕННОЙ АМЕРИКИ В ЭРУ ФОРМИРОВАНИЯ АМЕРИКАНСКОГО СПОРТА, 1857–1933» (PDF) . Обзор законодательства Северной Дакоты . 86 : 879. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
^ «NCAI публикует отчет об истории и наследии вредного «индийского» спортивного талисмана Вашингтона» . NCAI.org . 10 октября 2013. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
^ «Письмо Дэна Снайдера» (PDF) . Redskins.com . 9 октября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2020 г. . Проверено 7 сентября 2020 г.
^ «Письмо владельца Washington Redskins Дэна Снайдера фанатам» . Вашингтон Пост . 9 октября 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
^ Ясмин Анвар (4 февраля 2020 г.). «Имя «Вашингтон Редскинз» и местные талисманы оскорбляют больше, чем сообщалось ранее» . Новости Беркли . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
^ «В редакционных статьях Washington Post больше не будет использоваться слово «Redskins» для обозначения местной команды НФЛ» . Вашингтон Пост . 22 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Вайсман, Иордания (18 июня 2014 г.). «Почему вашингтонской команде НФЛ, возможно, не стоит беспокоиться о потере своих товарных знаков» . Slate.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Дефорд, Фрэнк (23 июля 2014 г.). «Футбольная команда Вашингтона, имя которой нельзя называть» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Брич, Джон (23 августа 2014 г.). «ESPN обновляет свою политику в отношении использования названия команды Redskins» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Коннолли, Мэтт (22 мая 2014 г.). «50 сенаторов призывают футбольную команду Вашингтона сменить название» . MotherJones.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Кейм, Джон (14 июля 2020 г.). «Как события 2020 года заставили сменить название команды НФЛ Вашингтона» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Макдональд, Скотт (1 июля 2020 г.). «Вашингтонские краснокожие призывают потерять имя, или Миллионы на спонсорстве» . Newsweek . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Кларк, Лиз (10 июля 2020 г.). «В частном письме Redskins компания FedEx заявила, что уберет вывески, если имя не будет изменено» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «Amazon откажется от товаров Redskins, пока команда обдумывает смену псевдонима» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 15 июля 2020 г.
^ Тыко, Келли (6 июля 2020 г.). «Walmart, Target, Dick's Sporting Goods забирают товары Washington Redskins, пока команда оценивает имя» . США сегодня . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Патра, Кевин (13 июля 2020 г.). «Псевдоним Вашингтона, выходящий на пенсию, логотип; новый псевдоним будет объявлен позже» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
^ «Заявление футбольной команды Вашингтон Редскинз» . Commanders.com (пресс-релиз). 13 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Футбольная команда Вашингтона теперь называется Вашингтонскими командирами» . Commanders.com (пресс-релиз). НФЛ Предприятия, ООО. 2 февраля 2022 г. . Проверено 6 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шук, Ник (2 февраля 2022 г.). «Вашингтон объявляет новое название команды: Washington Commanders» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 6 июня 2023 г.
^ Шахнер, Майлз (14 августа 2023 г.). «Группа коренных американцев требует от командиров восстановить название «Краснокожие»» . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Уокер, Джексон (25 сентября 2023 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: «Вашингтонским командирам» подала в суд организация коренных американцев, пытающаяся восстановить старое название команды» . Эн-Би-Си Монтана . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Мордованец, Ник (25 сентября 2023 г.). «Вашингтонские командиры обвинены в клевете на коренных американцев в борьбе за имена» . Newsweek . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Шпаллер, Кейла (15 мая 2024 г.). «Дэйнс выступает за то, чтобы вашингтонские командиры «исправили ситуацию» с семьей Ветцелей» . Ежедневный Монтанан . Проверено 16 мая 2024 г.
^ Колдуэлл, Дэйв (7 декабря 2021 г.). «Коренной американец разработал логотип Вашингтона. Теперь его семья хочет вернуть его» . Хранитель . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Капсула команды командующих Вашингтоном» (PDF) . Официальная книга рекордов и фактов Национальной футбольной лиги за 2022 год (PDF) . НФЛ Предприятия, ООО. 20 июля 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 ноября 2015 г. . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Краснокожие» выбирают «ретро» образ; будут выбраны 70 величайших краснокожих» . Redskins.com (пресс-релиз). 6 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2002 года . Проверено 23 июля 2016 г.
^ «Новая форма «Вашингтон Редскинз»» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Ретлисбергер уходит в перерыве, Лефтвич обыгрывает «Стилерс» Скинса» . ESPN.com . 3 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
^ Фицджеральд, Гэри (12 сентября 2010 г.). «Краснокожие» гонятся за золотом (штаны) на открытии сезона» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Стейнберг, Дэн (12 сентября 2010 г.). «Краснокожие в золотых штанах» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ Сесслер, Марк (31 октября 2012 г.). «Раскрыта альтернативная команда «Вашингтон Редскинз»» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Redskins запускают кампанию в честь 80-летия» . Коммандеры.com . 10 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Чейз, Крис (3 ноября 2013 г.). «Новые правила НФЛ разрушают культовую форму «Редскинз», устаревшую» . Для победы . США сегодня. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
^ Стейнберг, Дэн (16 мая 2013 г.). «Краснокожие снимают бордовые воротники с белых маек» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
^ Тесфацион, Магистр (30 сентября 2016 г.). «Игроки и болельщики Redskins надеются, что бордовые штаны надолго останутся здесь» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 23 октября 2016 г.
^ Филлипс, Майкл (28 ноября 2017 г.). «Краснокожие» выступают против ношения «яркой» формы в четверг против «Ковбоев» . Фредериксбург.com . Ричмонд Таймс-Диспетчер. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
^ Д. Сайкс, Майк. «Посмотрите новую обновленную форму футбольной команды Вашингтона» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Хейли, Питер (7 декабря 2020 г.). «Вашингтон будет носить в Питтсбурге бело-белую форму (!!!)» . NBC Sports Вашингтон . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
^ Селби, Зак (2 февраля 2022 г.). «4 вещи, которые нужно знать о новой форме вашингтонских командиров» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 21 марта 2022 г.
^ «Вашингтонские командиры представляют новый талисман свиньи» . ESPN.com . 1 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
^ Селби, Зак (9 июля 2024 г.). «Командиры возвращают золотые штаны к сезону 2024 года» . Коммандеры.com . Проверено 9 июля 2024 г.
^ «Соперничество «Ковбоев» и «Редскинз» дает новое определение термину «боевая песня» » . Фокс Спорт . Проверено 7 апреля 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «История НФЛ 1951–1960» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Проверено 7 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тумай, Пэт. «Соперничество за песню… и куриный корм» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Коппингер, Майк (25 ноября 2016 г.). «Ковбойс-Редскинз» была самой просматриваемой игрой регулярного сезона в истории Fox . США сегодня . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ «Все матчи: Вашингтонские командиры против Далласских Ковбоев» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Все матчи: Вашингтон Коммандерс против Филадельфии Иглз» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Все матчи: Вашингтонские командиры против Нью-Йорк Джайентс» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Действительно ли Вороны и Краснокожие соперники?» . Фокс Спорт . 30 июня 2017 г. Проверено 10 августа 2024 г.
^ Циммерли, Коннор (21 июля 2023 г.). «Продажа командиров порождает соперничество с воронами?» . Иллюстрированный спорт . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Шапиро, Леонард; Маске, Марк (8 декабря 1993 г.). «БЭКЕРТЫ НФЛ БАЛТИМОРА ГОВОРЯТ, что КУК ПОДРЕЗЫВАЕТ УСИЛИЯ ПО ЗЕМЛЕ КОМАНДЫ» . Вашингтон Пост . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Ховард, Джонетт (31 января 2013 г.). «Ховард: Футбольная история Кливленда и Балтимора могла измениться при встрече» . ESPN.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Тальябуэ не смогла остановить Балтимор!» . 31 июля 2015 г.
^ Бумбака, Крис (22 августа 2023 г.). «Предсезонная победная серия «Балтимор Рэйвенс» завершилась против «Вашингтон Коммандерс»» . США СЕГОДНЯ . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Все матчи: Вашингтонские командиры против Балтиморских воронов» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «№ 7 Тайсмана снова изъят из обращения» . США сегодня . 13 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
^ «Тейсманн разрешает Хаскинсу носить номер 7» . ЭСПН . 1 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
^ Кейм, Джон (24 июня 2020 г.). «Редскинз удалили имя бывшего владельца Джорджа Престона Маршалла из Кольца славы» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
^ «Кольцо славы» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Вашингтонские командиры введут Майка Басса в Ринг славы во время открытия сезона 2022 года» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «80 величайших краснокожих» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Кринг-Шрайфельс, Джейк (15 ноября 2018 г.). «Полезные моменты в истории Redskins: 70 величайших заслуженных людей» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Тинсман, Брайан (24 августа 2012 г.). «Объявлены десять новых величайших краснокожих» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Селби, Зак (1 сентября 2022 г.). «Командиры объявляют призывников в список «величайших игроков»» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ «Вспоминая юбилейный сезон 30-летия» . Коммандеры.com . 6 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
^ Филлипс, Майкл (7 августа 2022 г.). «Последние документы, поданные в НФЛ, свидетельствуют о том, что командиры добились успехов в реформировании рабочих мест» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 13 августа 2022 г.
^ Кринг-Шрайфельс, Джейк (2 ноября 2017 г.). «Приятные моменты в истории Redskins: Хелу и Гано творят историю» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Брич, Джон (29 октября 2023 г.). «Кикер «Командорс» совершает редкость в НФЛ, забив мяч с игры на 61 ярд, устанавливая рекорд франшизы по дальности» . CBS Спорт . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ «Холл связывает НФЛ, франчайзинг с четырьмя перехватами» . Коммандеры.com . 2 декабря 2010 года . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Лидеры по пасам Washington Commanders за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рекорды команд за один сезон – имена и цифры» . Футбольный дайджест . 2002. Архивировано из оригинала 25 сентября 2004 года . Проверено 12 января 2008 г.
^ «Лидеры Washington Commanders за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Лидеры приема Washington Commanders за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Мосс и Портис устанавливают новые марки франшизы» . Коммандеры.com . 2 января 2006 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Совещание с министром обороны» . Журнал Монтгомери . 9 апреля 2023 г. . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Лидеры «Вашингтон Коммандерс» по ударам ногами за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Лидеры по результативности Washington Commanders за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вашингтон Редскинз Кик и Пант возвращается в реестр за один сезон» . Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
^ «Старейшие индивидуальные рекорды за один сезон и одну игру» . Зал славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
^ «Вашингтон Редскинз: Первые, рекорды, шансы и конец» . Зал славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «Лидеры карьеры вашингтонских командиров» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Лидеры карьерного роста вашингтонских командиров» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Лидеры приема карьерных командиров Вашингтона» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Лидеры карьерной статистики» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Карьерные лидеры обороны вашингтонских командиров» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Карьерные лидеры вашингтонских командиров» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Сводка рейтингов лидеров команды Washington Commanders» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Лидеры возвращения карьерных и пант-командиров Вашингтона» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Патра, Кевин (29 июля 2022 г.). «Райан Керриган, бессменный лидер Вашингтона по сэкам, уходит в отставку после 11 сезонов в НФЛ» . НФЛ.com . Проверено 10 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Командные рекорды: подсчет очков» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 года . Проверено 2 января 2008 г.
^ «Командные рекорды: Тачдауны» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 2 января 2008 г.
^ «Командные рекорды: очки после приземления» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 2 января 2008 г.
^ «Командные отчеты: Первые дауны» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 2 января 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Командные рекорды: Прохождение» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 2 января 2008 г.
^ «Командные отчеты: Шарит» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.
^ «Defense Records: Первые падения» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отчеты обороны: разрешены чистые ярды» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.
^ «Рекорды обороны: прохождение» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.
^ «Оборонные отчеты: обороты» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.
^ «Оборонные отчеты: обороты» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 16 июля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Командные рекорды: голы с игры» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 2 января 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Командные рекорды: Пантинг» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2008 г.
^ «Team Records: Начало возвращается» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2008 г.
^ Джабвала, Ники (12 апреля 2022 г.). «Командиры объявляют о новом радио-соглашении о трансляции игр на BIG 100 FM» . Вашингтон Пост . Проверено 13 апреля 2022 г.
^ «Ларри Майкл: самый универсальный голос округа Колумбия» . ГВ Хэтчет . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 27 декабря 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фархи, Пол (23 марта 2010 г.). «Приятели воссоединяются в эфире с Фрэнком Херцогом, «голосом» краснокожих» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
^ «Роберт «Сэм» Хафф: Академия выдающихся выпускников» . Университет Западной Вирджинии . Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года . Проверено 28 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аллен, Скотт (16 февраля 2017 г.). «Игры Redskins вернутся на WMAL впервые после последней победы в Суперкубке» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
^ Карпентер, Лес (15 июля 2020 г.). «Ларри Майкл, давний голос Вашингтонской команды НФЛ на радио, уходит в отставку» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Карпентер, Лес (11 августа 2020 г.). «Брэм Вайнштейн и ДеАнджело Холл присоединятся к обновленной радиопередаче футбольной команды Вашингтона» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
^ Мэннинг, Брайан (22 апреля 2022 г.). «ДеАнджело Холл уходит из команды радиовещания Commanders» . Вашингтон Уайр . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Джули Дональдсон станет первой постоянной участницей радиопередачи НФЛ» . NBC 4 Вашингтон . 21 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
^ Шапиро, Леонард (11 марта 1995 г.). "WJFK-FM приземляет краснокожих" . Вашингтон Пост . Проверено 29 июня 2022 г.
^ Фархи, Пол; Хит, Томас (18 июля 2006 г.). «Снайдер становится радиоактивным» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 21 марта 2023 г.
^ Фархи, Пол (17 июля 2008 г.). «Центр планов одновременной трансляции Снайдера на WTEM» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 17 июля 2008 г.
^ Вента, Лэнс (23 мая 2018 г.). «Urban One приобретает 980 WTEM Washington у Redskins» . РадиоИнсайт . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
^ Парас, Мэтью (21 мая 2018 г.). «Дэн Снайдер продает The Team 980 компании Urban One» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.
^ Бухольц, Эндрю (14 июня 2019 г.). «ESPN и Cumulus запустят новую радиостанцию DC ESPN» . Ужасное объявление . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
^ «WMAL-AF / Вашингтон, округ Колумбия, разделит одновременную трансляцию, AM переключится на спорт под названием ESPN 630, Спортивная столица» . Полный доступ . 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уран, Джон (20 марта 2023 г.). «SBJ Media: «напряженные» переговоры по RSN» . Спортивно-деловой журнал . Проверено 21 марта 2023 г.
^ «Redskins расширяют партнерство с NBC4» . Вашингтон Редскинз . 26 февраля 2009 года . Проверено 21 марта 2023 г.
^ «Официальный телеканал Washington Commanders: WUSA9 объявляет о новом партнерстве» . ВУСА9 . 4 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Муни, Александр (4 ноября 2008 г.). «Маккейн получил плохой знак?» . CNN . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
^ Уайт, Джозеф (4 ноября 2012 г.). «Пантеры обыграли Редскинз 21–13: Кэм Ньютон переигрывает RG3, Каролина преодолевает занос из 5 игр» . Хаффингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
^ Аллен, Скотт (20 октября 2016 г.). «Правило краснокожих раньше предсказывало выборы, но парень, который его открыл, теперь говорит, что это чушь» . Вашингтон Пост . Проверено 10 августа 2024 г.

Внешние ссылки

[1] Ранее известный как «Славься краснокожим»

[thirties-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «1930-е годы» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[3] «Факты о футбольной команде Вашингтона» . ProFootballHOF.com . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 22 сентября 2020 г.

[4] Ваггонер, Линда М. «На суде: хитрый талисман R*dskins: тренер Уильям «Одинокая звезда» Дитц» (PDF) . Монтана, журнал западной истории . Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2017 года . Проверено 16 июля 2020 г. - из Национального музея американских индейцев .

[5] Лейби, Ричард (6 ноября 2013 г.). «Легенда об Одинокой звезде Дитце: тезка Redskins, тренер – и возможный самозванец?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.

[:0-6] Ричман, Майкл (2008). Энциклопедия краснокожих . Филадельфия : Издательство Университета Темпл . п. 3. ISBN 9781592135448 . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г. Уильям «Одинокая звезда» Дитц, полукровный коренной американец.

[7] «Бостон Редскинз», в Джо Ф. Карре (редактор), Официальном руководстве Национальной футбольной лиги, 1935. Нью-Йорк: American Sports Publishing, 1935, стр. 16-17.

[8] Аннер, Стив (13 июля 2020 г.). «Как вообще «Редскинз» получили свое название? Все началось в Бостоне» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.

[9] «Третий стадион – настоящее очарование» . Вашингтон Пост . 24 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[playoffs-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с «История плей-офф «Вашингтон Редскинз»» . ЭСПН . 27 декабря 2007. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[11] «История НФЛ: 1943 год» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 6 апреля 2008 г.

[12] «№33» . Время . 22 декабря 1952 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 7 апреля 2008 г.

[13] Нэш, Брюс и Аллен Зулло (1986). Футбольный зал позора , 68–69, Карманные книги. ISBN 0-671-74551-4 .

[seasonresults-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «История Вашингтон Редскинз» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2009 г.

[fifties-15] Jump up to: ^а ^б ^с «1950-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Проверено 13 мая 2022 г.

[16] Премия «Тренер года НФЛ» . Хикок Спортс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 апреля 2008 г.

[sixties-17] «1960-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Проверено 13 мая 2022 г.

[18] «Билл Макпик, футбольный скаут, 64 года» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1991 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 6 апреля 2008 г.

[19] Хак, Дэймон (27 октября 2002 г.). «Профессиональный футбол: внутри НФЛ; величайший краснокожий все еще любит Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[20] «Лекция: Линн Пович и Джордж Соломон» . Нью-Йоркский университет . Архивировано из оригинала 23 июня 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[udall-21] Jump up to: ^а ^б «Вашингтон выбирает в команду первого негра» . Петалума Аргус-Курьер . АП. 4 декабря 1961 г. с. 4. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.

[integrate-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Гражданские права на решетке» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[23] «В тот раз нацисты выступили маршем, чтобы «сохранить краснокожих белыми» » . Мать Джонс . 7 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.

[trade_to_Browns-24] Jump up to: ^а ^б «Эрни Дэвис присоединяется к Кливленд Браунс» . Сиракьюс Пост-Стандарт . Сиракьюс, Нью-Йорк. 23 декабря 1961 г. с. 9. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.

[25] «Краснокожие подписывают первого негра» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 10 декабря 1961 г. с. 7, спорт. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[26] «Табло августа 1962 года» . Время . 10 августа 1962 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 6 апреля 2008 г.

[washingtonian-27] Jump up to: ^а ^б «Взгляд на четырех владельцев Redskins» . Вашингтонский . Ноябрь 2007. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[EBW-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Геррьери, Винс. «Эдвард Беннетт Уильямс» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 12 июня 2024 г.

[RedskinsLegacy-29] Jump up to: ^а ^б «Непреходящее наследие краснокожих Винса Ломбарди» . Коммандеры.com . Проверено 12 июня 2024 г.

[30] Брэди, Дэйв (7 января 1971 г.). «Краснокожие нанимают Аллена тренером» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июня 2024 г.

[31] «Его прошлое формирует будущее Букса» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 3 января 2009 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[32] Победитель конкурса «Тренер года AP» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[seventies-33] Jump up to: ^а ^б ^с «1970-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.

[34] «Чемпионат NFC – Даллас Ковбойз – Вашингтон Редскинз – 31 декабря 1972 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[35] «Голосование на награды 1972 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[36] «РЕДСКИНС ВЫИГНУЛИ ПАРДИ» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1981 года . Проверено 10 августа 2024 г.

[eighties-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «1980-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.

[38] «Призывники Вашингтон Редскинз 1981 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[39] «Составы Washington Redskins 1981 года, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[z547-40] «Забастовка НФЛ завершилась через 57 дней в 1982 году» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 16 ноября 2015 года . Проверено 10 августа 2024 г.

[d560-41] Войцеховский, Джин (23 сентября 1987 г.). «УДАЧА НФЛ: 1982 год: урок истории не выучен» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 августа 2024 г.

[w459-42] Ламберт, Иван (21 января 2023 г.). «Джон Риггинс поклонился болельщикам РФК в 82 плей-офф» . Yahoo! Деньги . Проверено 10 августа 2024 г.

[43] Стейнберг, Дэн (21 ноября 2016 г.). «Фанаты «Редскинс» снова скандируют «Мы хотим Даллас» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.

[44] Денлингер, Кен (31 января 1982 г.). «Волшебный чип '70' положил конец четырем десятилетиям попыток» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[45] «Суперкубок XVII — Майами Дельфинс против Вашингтон Редскинз — 30 января 1983 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[t732-46] Каймс, Мина. «НФЛ 100» . НФЛ.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[g201-47] Морс, Бен (8 февраля 2023 г.). «Марк Мозли стал первым игроком на своей должности, получившим звание MVP НФЛ. Он думает, что этот подвиг никогда не будет повторен» . CNN . Проверено 10 августа 2024 г.

[48] «Журнал игры Марка Мозли, 1982 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[x479-49] Питтс, Брайан (6 июня 2023 г.). «40 лет назад: Это правда, Джо Гиббс — уроженец Моксвилля» . Отчет предприятия округа Дэви . Проверено 10 августа 2024 г.

[50] «Вашингтон Редскинз 1983» . Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[51] «Составы Washington Redskins 1985 года, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[52] «Турнитура НФЛ 1985 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[b433-53] Меррилл, Элизабет (9 июня 2011 г.). «Замены в НФЛ — часть истории» . ESPN.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[54] «Первая задача Гиббса — приручить Снайдера» . США сегодня . 7 января 2004 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[williams-55] Jump up to: ^а ^б «Уильямс одерживает победу в Суперкубке» . Вашингтон Пост . 23 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[56] «Составы Washington Redskins 1988 года, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[nineties-57] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «1990-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Проверено 13 мая 2022 г.

[58] «Турнитура НФЛ 1991 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[59] «Статистика оппозиции и защиты НФЛ 1991 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[60] «Составы Washington Redskins 1991 года, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[a547-61] Черт возьми, Джейсон (13 февраля 2022 г.). « Это похоже на вчерашний день»: Марк Райпиен вспоминает 30 лет назад, когда он стал самым ценным игроком Суперкубка» . Пресс-секретарь.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[k005-62] «Football Outsiders считает Redskins 1991 года лучшей командой за последние 30 лет» . Коммандеры.com . 22 июня 2017 г. Проверено 31 июля 2024 г.

[63] «Wild Card» — «Вашингтон Редскинз» и «Миннесота Викингс» — 2 января 1993 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[64] «Дивизионный раунд — Вашингтон Редскинз против Сан-Франциско Форти Найнерс — 9 января 1993 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[65] «Профиль и история» . Джо Гиббс Рэйсинг . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[66] «Путеводитель для СМИ Redskins 1998 года» (PDF) . Интернет-архив . Вашингтон Редскинз. 1998. с. 6 . Проверено 17 июня 2024 г.

[67] «Вашингтон Редскинз 1998» . Футбол @ JT-SW. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.

[68] «Итог сезона «Вашингтон Редскинз» 1998 года» . Вашингтон Пост .

[69] Сандомир, Ричард (27 апреля 1999 г.). «Краснокожие» проданы за 800 миллионов долларов . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[70] «Вашингтон Редскинз 1999» . Футбол @ JT-SW. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.

[twothousand-71] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п «2000-е годы – История десятилетий» . Коммандеры.com . Проверено 13 мая 2022 г.

[72] «Wild Card — Детройт Лайонс против Вашингтон Редскинз — 8 января 2000 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[73] «Дивизионный раунд — Вашингтон Редскинз против Тампа-Бэй Бакканирс — 15 января 2000 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[74] «Вашингтон Редскинз 2000» . Футбол @ JT-SW. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.

[75] «Спортивное болото округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 18 сентября 2017 г.

[i844-76] Уайт, Джозеф (30 декабря 2003 г.). «В условиях замешательства Спурриер уходит с поста тренера Redskins» . Гейнсвилл Сан . Проверено 31 июля 2024 г.

[77] «Сделка Гиббса более выгодна, чем сделка Сперриера» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2004 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2006 года . Проверено 27 декабря 2007 г.

[78] «Составы Washington Redskins на 2004 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[79] «Призывники Вашингтон Редскинз 2004 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[twothousandfive-80] Jump up to: ^а ^б «Вашингтон Редскинз 2005» . Футбол @ JT-SW . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.

[twothousandsix-81] Jump up to: ^а ^б «Вашингтон Редскинз 2006» . Футбол @ JT-SW . Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.

[82] Белл, Джарретт; Вуд, Скип; Михосес, Гэри; Лейнванд, Донна (28 ноября 2007 г.). «Смерть Шона Тейлора из Redskins ошеломила команду НФЛ» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 декабря 2009 года . Проверено 27 мая 2010 г.

[83] «Wild Card — Вашингтон Редскинз в Сиэтле Сихокс — 5 января 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[84] «Гиббс уходит с поста тренера и президента Redskins» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 января 2008 года . Проверено 31 июля 2024 г.

[85] «Скинз представляет обнадеживающего Цорна в качестве главного тренера» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 9 февраля 2008 года . Проверено 31 июля 2024 г.

[86] «Раш НФЛ 2008» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[87] «Составы Washington Redskins на 2009 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[z496-88] Баттиста, Джуди (5 января 2010 г.). «Краснокожие встречаются с Шанаханом после увольнения Зорна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2024 г.

[m554-89] Шефтер, Адам (6 января 2010 г.). «Шанахан подписывает пятилетний контракт с «Редскинз»» . ESPN.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[90] «Иглз обменивают Макнабба на Редскинз за пики» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 2010 года . Проверено 31 июля 2024 г.

[91] «Составы Washington Redskins на 2010 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[b045-92] «Сделка с викингами для Макнабба» . Хроники Августы . 28 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2024 г.

[s671-93] Шиферау, Дэниел (19 октября 2011 г.). «Майк Шанахан рассказывает о своем решении назначить Джона Бека Вашингтон Редскинз стартовым защитником» . SB Нация DC . Проверено 31 июля 2024 г.

[q303-94] «Шэнахан подтверждает, что Гроссман является стартовым игроком «Редскинз»» . NBC Спорт . 5 сентября 2011 года . Проверено 31 июля 2024 г.

[95] «Составы Washington Redskins на 2011 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[z551-96] Шефтер, Адам (10 марта 2012 г.). «Редскинс приобретают второй пик у Рэмс» . ESPN.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[o642-97] Ньевес, Алекс (11 января 2016 г.). «Взгляд назад на печально известную сделку RGIII» . Иллюстрированный спорт . Проверено 31 июля 2024 г.

[j564-98] «Сихокс» вернулись после проигрыша 14–0 и обыграли «Редскинз»; RG3 пострадал» . НФЛ.com . 6 января 2013 года . Проверено 31 июля 2024 г.

[99] «Составы Washington Redskins на 2013 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[100] Маске, Марк (22 декабря 2013 г.). «Пьер Гарсон побил рекорд Арта Монка Redskins по уловам за сезон» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 12 февраля 2014 г.

[101] Пелиссеро, Том (30 декабря 2013 г.). «Тренер пожарной охраны Рескинса Майк Шанахан» . США сегодня . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.

[102] Маске, Марк (9 января 2014 г.). «Джей Груден нанят тренером Redskins» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 18 сентября 2017 г.

[103] «Составы Washington Redskins на 2014 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[104] Джонс, Майк (31 декабря 2014 г.). «Джим Хаслетт назначен координатором защиты Redskins» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.

[105] Орр, Конор (7 января 2015 г.). «Вашингтон Редскинз делает Скотта МакКлогана генеральным менеджером» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[106] Кларк, Лиз (25 октября 2015 г.). «Кирк Казинс помог «Редскинз» подняться со счетом 24 до победы над Буксом со счетом 31–30» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.

[107] Ортега, Марк (26 декабря 2015 г.). «Редскинз» завоевали NFC East, одержав знаменательную победу над «Иглз» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[108] Макмиллан, Кейт (10 января 2016 г.). «Пакерс в игровой день Редскинз: Грин Бэй завершает сезон Вашингтона со счетом 35–18» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.

[109] «Статистика Кирка Казинса, рост, вес, позиция, призыв, колледж» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 10 августа 2024 г.

[2016_offensive_records-110] Jump up to: ^а ^б ^с Льюис-младший, Лейк (3 января 2017 г.). «Нападение Redskins в 2016 году переписало книгу рекордов франшизы» . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.

[111] Рейес, Лоренцо (1 января 2017 г.). «Гиганты выбивают Редскинз из борьбы за плей-офф» . США сегодня . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 6 января 2017 г.

[112] «Первый подряд выигрышный рекорд Redskins с 1997 года» . CSN Среднеатлантический . 1 января 2017 года. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.

[113] Уилсон, Райан (5 января 2017 г.). «Редскинз» увольняют четырех тренеров, включая координатора защиты Джо Бэрри» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.

[v385-114] Кейм, Джон (17 июля 2017 г.). «Кузены играют на метках; Аллен называет их «Куртом»» . ESPN.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[115] «Составы Washington Redskins на 2017 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[116] Кноблаух, Остин (30 января 2018 г.). «Канзас-Сити Чифс обменивает QB Алекса Смита на Редскинз» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[117] Натан, Алек (18 ноября 2018 г.). «Алексу Смиту предстоит операция в конце сезона после ужасной травмы ноги» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.

[118] «Составы Washington Redskins на 2018 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[119] Эль-Башир, Тарик (8 декабря 2018 г.). « Я никогда не видел ничего подобного», разочаровывающая ситуация с травмами в Вашингтоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 августа 2024 г.

[120] «Турнитура НФЛ 2018 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[121] Теопе, Херби (7 марта 2019 г.). «Бронкос» обменял QB Кейса Кинума на «Редскинз» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[122] Хомлер, Райан (25 апреля 2019 г.). «Редскинз драфтует QB Дуэйна Хаскинса под номером 15 на драфте НФЛ 2019 года» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 19 октября 2019 г.

[123] Гордон, Грант (7 октября 2019 г.). «Редскинз увольняют главного тренера Джея Грудена после старта 0–5» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[124] Стэкпол, Кайл (7 октября 2019 г.). «Редскинз» назначил Билла Каллахана временным главным тренером» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[125] «Составы Washington Redskins на 2019 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[126] «Турнитура НФЛ 2019 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 31 июля 2024 г.

[127] «Редскинз официально нанимают Рона Риверу и Джека Дель Рио в округ Колумбия» . НФЛ.com . 1 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.

[128] Кейм, Джон (1 января 2020 г.). «Редскинз» официально назначили тренером Рона Риверу, а Джека Дель Рио назначили округом Колумбия» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.

[129] «Футбольная команда Вашингтона назначает президентом Джейсона Райта» . Коммандеры.com . 17 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[130] Шук, Ник (7 января 2020 г.). «Краснокожие» нанимают Скотта Тернера в качестве координатора нападения» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.

[131] Кейм, Джон (7 января 2020 г.). «Редскинз» дают должность главного тренера Скотту Тернеру, сыну бывшего тренера команды» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.

[132] Карпентер, Лес (1 января 2020 г.). «Джек Дель Рио, который станет координатором защиты Redskins, перейдет на схему 4–3» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.

[133] Кейм, Джон (23 апреля 2020 г.). «Редскинс драфт Баккейз Д.Э. Чейз Янг под номером 2 на драфте НФЛ» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.

[134] Кейм, Джон (28 декабря 2020 г.). «Футбольная команда Вашингтона освобождает QB Дуэйна Хаскинса» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 г.

[y223-135] Финли, JP (3 января 2021 г.). «Краснокожие ушли, но команда здесь, и будущее светлое» . NBC4 Вашингтон . Проверено 31 июля 2024 г.

[136] Кейм, Джон (17 июля 2020 г.). «Кто такая Бет Уилкинсон? Адвокат, ведущий расследование Вашингтонской команды НФЛ, имеет громкую историю» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.

[WilkinsonReport-137] Jump up to: ^а ^б ^с Хобсон, Уилл; Кларк, Лиз; Рейнхард, Бет; Маске, Марк (1 июля 2021 г.). «НФЛ оштрафовала футбольную команду Вашингтона на 10 миллионов долларов; Таня Снайдер пока будет руководить операциями» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.

[138] «Владелец Commanders Дэниел Снайдер дает показания перед комитетом Конгресса» . НФЛ.com . Ассошиэйтед Пресс. 28 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.

[139] Кларк, Лиз; Кейн, Пол; Маске, Марк (31 марта 2022 г.). «Конгресс расследует обвинения командующих в финансовых нарушениях» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.

[140] Джабвала, Ники (22 января 2021 г.). «Вашингтон проводит капитальный ремонт фронт-офиса, назначая Мартина Мэйхью генеральным директором, а Марти Херни — исполнительным вице-президентом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[141] ДеПриско, Майк (17 февраля 2021 г.). «Месяц черной истории: для Джейсона Райта активизм имеет глубокие корни» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.

[142] Кадо, Итан (13 августа 2022 г.). «Обновленная боевая песня «Fight for Our Commanders» представлена на открытии предсезона» . NBC Вашингтон . Проверено 13 августа 2022 г.

[143] Филлипс, Майкл (7 августа 2022 г.). «Последние документы, поданные в НФЛ, свидетельствуют о том, что командиры добились успехов в реформировании рабочих мест» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 13 августа 2022 г.

[144] «Командиры приобретают Карсона Венца» . Коммандеры.com . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.

[145] Салливан, Тайлер (28 февраля 2023 г.). «Командиры освобождают Карсона Венца: лучшие места для приземления включают «Пантеры» и «Буки» для ветеранов-связистов» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.

[146] Белсон, Кен; Врентас, Дженни (18 октября 2022 г.). «Дэна Снайдера «нужно убрать», — говорит один из владельцев НФЛ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.

[147] Почему, Стивен (2 ноября 2022 г.). «Дэн и Таня Снайдер нанимают фирму, чтобы изучить возможность продажи командиров» . АП Новости . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.

[148] Фишер, Бен (3 ноября 2022 г.). «SBJ Football: коллеги-владельцы повлияли на решение Дэна Снайдера» . Спортивно-деловой журнал . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.

[149] Маске, Марк; Джабвала, Ники (12 мая 2023 г.). «У Джоша Харриса подписан эксклюзивный контракт с Дэниелом Снайдером на команду Commanders» . Вашингтон Пост . Проверено 12 мая 2023 г.

[150] Озанян, Майк (20 июля 2023 г.). «Вот сколько Джош Харрис рассчитывает заработать на покупке Washington Commanders за 6 миллиардов долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 20 августа 2023 г. В группе Харриса 20 партнеров с ограниченной ответственностью, в том числе Митчелл Рэйлс, Мэджик Джонсон, Эрик Шмидт и Марк Эйн, больше всего в НФЛ.

[151] «Джош Харрис объявляет о приобретении командующих Вашингтоном» (пресс-релиз). Вашингтонские командиры. 21 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.

[152] Джабвала, Ники (20 июля 2023 г.). «Продажа Commanders была настолько сложной, что это было «20 сделок в одной» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.

[153] Маске, Марк; Джабвала, Ники (20 июля 2023 г.). «Владельцы НФЛ одобряют продажу «Командира» от Дэниела Снайдера Джошу Харрису» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.

[154] «Вашингтонские командиры объявляют о значительной модернизации стадиона, в результате чего целевые инвестиции составят более 75 миллионов долларов под новым владельцем» . Коммандеры.com . 27 февраля 2024 г. . Проверено 12 марта 2024 г.

[155] «Лидеры общей статистики команд по атакам НФЛ 2023» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[156] Уэллс, Адам (8 января 2024 г.). «Рон Ривера уволен командирами после того, как ХК пошел 26-40-1 за 4 сезона» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.

[157] Ваккьяно, Ральф (8 мая 2024 г.). «Принимая командование: как Адам Питерс меняет футбол в Вашингтоне» . Фокс Спорт . Проверено 20 июля 2024 г.

[158] Кейм, Джон (24 февраля 2024 г.). «Как «Вашингтон Коммандерс» наняли Дэна Куинна главным тренером» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.

[159] Селби, Зак (2 апреля 2024 г.). «Командиры, повторно назначенные в должность, с нетерпением ждут нового направления и новых возможностей» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.

[160] Селби, Зак (14 марта 2024 г.). «Командиры обменивают QB Сэма Хауэлла на выборы на драфте» . Коммандеры.com . Проверено 14 марта 2024 г.

[161] Кейм, Джон (3 мая 2024 г.). «Почему командиры выбрали Джейдена Дэниэлса под номером 2 на драфте НФЛ» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.

[162] Хилтон, Дж. Гордон (1 января 2010 г.). «ДО того, как REDSKINS БЫЛИ REDSKINS: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАЗВАНИЙ КОМАНД КОРЕННОЙ АМЕРИКИ В ЭРУ ФОРМИРОВАНИЯ АМЕРИКАНСКОГО СПОРТА, 1857–1933» (PDF) . Обзор законодательства Северной Дакоты . 86 : 879. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.

[163] «NCAI публикует отчет об истории и наследии вредного «индийского» спортивного талисмана Вашингтона» . NCAI.org . 10 октября 2013. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 7 сентября 2020 г.

[164] «Письмо Дэна Снайдера» (PDF) . Redskins.com . 9 октября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2020 г. . Проверено 7 сентября 2020 г.

[165] «Письмо владельца Washington Redskins Дэна Снайдера фанатам» . Вашингтон Пост . 9 октября 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.

[166] Ясмин Анвар (4 февраля 2020 г.). «Имя «Вашингтон Редскинз» и местные талисманы оскорбляют больше, чем сообщалось ранее» . Новости Беркли . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 23 сентября 2023 г.

[167] «В редакционных статьях Washington Post больше не будет использоваться слово «Redskins» для обозначения местной команды НФЛ» . Вашингтон Пост . 22 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[168] Вайсман, Иордания (18 июня 2014 г.). «Почему вашингтонской команде НФЛ, возможно, не стоит беспокоиться о потере своих товарных знаков» . Slate.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[169] Дефорд, Фрэнк (23 июля 2014 г.). «Футбольная команда Вашингтона, имя которой нельзя называть» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[170] Брич, Джон (23 августа 2014 г.). «ESPN обновляет свою политику в отношении использования названия команды Redskins» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[171] Коннолли, Мэтт (22 мая 2014 г.). «50 сенаторов призывают футбольную команду Вашингтона сменить название» . MotherJones.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[172] Кейм, Джон (14 июля 2020 г.). «Как события 2020 года заставили сменить название команды НФЛ Вашингтона» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.

[173] Макдональд, Скотт (1 июля 2020 г.). «Вашингтонские краснокожие призывают потерять имя, или Миллионы на спонсорстве» . Newsweek . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.

[174] Кларк, Лиз (10 июля 2020 г.). «В частном письме Redskins компания FedEx заявила, что уберет вывески, если имя не будет изменено» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.

[175] «Amazon откажется от товаров Redskins, пока команда обдумывает смену псевдонима» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 15 июля 2020 г.

[176] Тыко, Келли (6 июля 2020 г.). «Walmart, Target, Dick's Sporting Goods забирают товары Washington Redskins, пока команда оценивает имя» . США сегодня . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.

[177] Патра, Кевин (13 июля 2020 г.). «Псевдоним Вашингтона, выходящий на пенсию, логотип; новый псевдоним будет объявлен позже» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.

[178] «Заявление футбольной команды Вашингтон Редскинз» . Commanders.com (пресс-релиз). 13 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[WashingtonCommanders-179] Jump up to: ^а ^б «Футбольная команда Вашингтона теперь называется Вашингтонскими командирами» . Commanders.com (пресс-релиз). НФЛ Предприятия, ООО. 2 февраля 2022 г. . Проверено 6 июня 2023 г.

[WSHCommUniforms-180] Jump up to: ^а ^б ^с Шук, Ник (2 февраля 2022 г.). «Вашингтон объявляет новое название команды: Washington Commanders» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 6 июня 2023 г.

[181] Шахнер, Майлз (14 августа 2023 г.). «Группа коренных американцев требует от командиров восстановить название «Краснокожие»» . Проверено 14 ноября 2023 г.

[182] Уокер, Джексон (25 сентября 2023 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: «Вашингтонским командирам» подала в суд организация коренных американцев, пытающаяся восстановить старое название команды» . Эн-Би-Си Монтана . Проверено 14 ноября 2023 г.

[183] Мордованец, Ник (25 сентября 2023 г.). «Вашингтонские командиры обвинены в клевете на коренных американцев в борьбе за имена» . Newsweek . Проверено 14 ноября 2023 г.

[184] Шпаллер, Кейла (15 мая 2024 г.). «Дэйнс выступает за то, чтобы вашингтонские командиры «исправили ситуацию» с семьей Ветцелей» . Ежедневный Монтанан . Проверено 16 мая 2024 г.

[185] Колдуэлл, Дэйв (7 декабря 2021 г.). «Коренной американец разработал логотип Вашингтона. Теперь его семья хочет вернуть его» . Хранитель . Проверено 6 июля 2024 г.

[186] «Капсула команды командующих Вашингтоном» (PDF) . Официальная книга рекордов и фактов Национальной футбольной лиги за 2022 год (PDF) . НФЛ Предприятия, ООО. 20 июля 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 ноября 2015 г. . Проверено 8 июля 2024 г.

[187] «Краснокожие» выбирают «ретро» образ; будут выбраны 70 величайших краснокожих» . Redskins.com (пресс-релиз). 6 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2002 года . Проверено 23 июля 2016 г.

[188] «Новая форма «Вашингтон Редскинз»» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[189] «Ретлисбергер уходит в перерыве, Лефтвич обыгрывает «Стилерс» Скинса» . ESPN.com . 3 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 22 ноября 2018 г.

[190] Фицджеральд, Гэри (12 сентября 2010 г.). «Краснокожие» гонятся за золотом (штаны) на открытии сезона» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[191] Стейнберг, Дэн (12 сентября 2010 г.). «Краснокожие в золотых штанах» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[192] Сесслер, Марк (31 октября 2012 г.). «Раскрыта альтернативная команда «Вашингтон Редскинз»» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[193] «Redskins запускают кампанию в честь 80-летия» . Коммандеры.com . 10 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Проверено 2 февраля 2022 г.

[194] Чейз, Крис (3 ноября 2013 г.). «Новые правила НФЛ разрушают культовую форму «Редскинз», устаревшую» . Для победы . США сегодня. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.

[195] Стейнберг, Дэн (16 мая 2013 г.). «Краснокожие снимают бордовые воротники с белых маек» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.

[196] Тесфацион, Магистр (30 сентября 2016 г.). «Игроки и болельщики Redskins надеются, что бордовые штаны надолго останутся здесь» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 23 октября 2016 г.

[197] Филлипс, Майкл (28 ноября 2017 г.). «Краснокожие» выступают против ношения «яркой» формы в четверг против «Ковбоев» . Фредериксбург.com . Ричмонд Таймс-Диспетчер. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.

[198] Д. Сайкс, Майк. «Посмотрите новую обновленную форму футбольной команды Вашингтона» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.

[199] Хейли, Питер (7 декабря 2020 г.). «Вашингтон будет носить в Питтсбурге бело-белую форму (!!!)» . NBC Sports Вашингтон . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 г.

[200] Селби, Зак (2 февраля 2022 г.). «4 вещи, которые нужно знать о новой форме вашингтонских командиров» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 21 марта 2022 г.

[201] «Вашингтонские командиры представляют новый талисман свиньи» . ESPN.com . 1 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.

[202] Селби, Зак (9 июля 2024 г.). «Командиры возвращают золотые штаны к сезону 2024 года» . Коммандеры.com . Проверено 9 июля 2024 г.

[203] «Соперничество «Ковбоев» и «Редскинз» дает новое определение термину «боевая песня» » . Фокс Спорт . Проверено 7 апреля 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[204] «История НФЛ 1951–1960» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Проверено 7 апреля 2008 г.

[beginning-205] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тумай, Пэт. «Соперничество за песню… и куриный корм» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[206] Коппингер, Майк (25 ноября 2016 г.). «Ковбойс-Редскинз» была самой просматриваемой игрой регулярного сезона в истории Fox . США сегодня . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 3 февраля 2017 г.

[207] «Все матчи: Вашингтонские командиры против Далласских Ковбоев» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[208] «Все матчи: Вашингтон Коммандерс против Филадельфии Иглз» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[209] «Все матчи: Вашингтонские командиры против Нью-Йорк Джайентс» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[f867-210] «Действительно ли Вороны и Краснокожие соперники?» . Фокс Спорт . 30 июня 2017 г. Проверено 10 августа 2024 г.

[v213-211] Циммерли, Коннор (21 июля 2023 г.). «Продажа командиров порождает соперничество с воронами?» . Иллюстрированный спорт . Проверено 10 августа 2024 г.

[o660-212] Шапиро, Леонард; Маске, Марк (8 декабря 1993 г.). «БЭКЕРТЫ НФЛ БАЛТИМОРА ГОВОРЯТ, что КУК ПОДРЕЗЫВАЕТ УСИЛИЯ ПО ЗЕМЛЕ КОМАНДЫ» . Вашингтон Пост . Проверено 10 августа 2024 г.

[e613-213] Ховард, Джонетт (31 января 2013 г.). «Ховард: Футбольная история Кливленда и Балтимора могла измениться при встрече» . ESPN.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[214] «Тальябуэ не смогла остановить Балтимор!» . 31 июля 2015 г.

[a809-215] Бумбака, Крис (22 августа 2023 г.). «Предсезонная победная серия «Балтимор Рэйвенс» завершилась против «Вашингтон Коммандерс»» . США СЕГОДНЯ . Проверено 10 августа 2024 г.

[216] «Все матчи: Вашингтонские командиры против Балтиморских воронов» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[retirednumbers-217] Jump up to: ^а ^б «№ 7 Тайсмана снова изъят из обращения» . США сегодня . 13 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.

[218] «Тейсманн разрешает Хаскинсу носить номер 7» . ЭСПН . 1 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.

[219] Кейм, Джон (24 июня 2020 г.). «Редскинз удалили имя бывшего владельца Джорджа Престона Маршалла из Кольца славы» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.

[220] «Кольцо славы» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[221] «Вашингтонские командиры введут Майка Басса в Ринг славы во время открытия сезона 2022 года» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.

[greatest-222] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «80 величайших краснокожих» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[223] Кринг-Шрайфельс, Джейк (15 ноября 2018 г.). «Полезные моменты в истории Redskins: 70 величайших заслуженных людей» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[224] Тинсман, Брайан (24 августа 2012 г.). «Объявлены десять новых величайших краснокожих» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[225] Селби, Зак (1 сентября 2022 г.). «Командиры объявляют призывников в список «величайших игроков»» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.

[226] «Вспоминая юбилейный сезон 30-летия» . Коммандеры.com . 6 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.

[227] Филлипс, Майкл (7 августа 2022 г.). «Последние документы, поданные в НФЛ, свидетельствуют о том, что командиры добились успехов в реформировании рабочих мест» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 13 августа 2022 г.

[228] Кринг-Шрайфельс, Джейк (2 ноября 2017 г.). «Приятные моменты в истории Redskins: Хелу и Гано творят историю» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[229] Брич, Джон (29 октября 2023 г.). «Кикер «Командорс» совершает редкость в НФЛ, забив мяч с игры на 61 ярд, устанавливая рекорд франшизы по дальности» . CBS Спорт . Проверено 18 ноября 2023 г.

[o020-230] «Холл связывает НФЛ, франчайзинг с четырьмя перехватами» . Коммандеры.com . 2 декабря 2010 года . Проверено 10 августа 2024 г.

[231] «Лидеры по пасам Washington Commanders за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[singleseason-232] Jump up to: ^а ^б ^с «Рекорды команд за один сезон – имена и цифры» . Футбольный дайджест . 2002. Архивировано из оригинала 25 сентября 2004 года . Проверено 12 января 2008 г.

[233] «Лидеры Washington Commanders за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[234] «Лидеры приема Washington Commanders за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[235] «Мосс и Портис устанавливают новые марки франшизы» . Коммандеры.com . 2 января 2006 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Проверено 2 февраля 2022 г.

[x201-236] «Совещание с министром обороны» . Журнал Монтгомери . 9 апреля 2023 г. . Проверено 10 августа 2024 г.

[237] «Лидеры «Вашингтон Коммандерс» по ударам ногами за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[238] «Лидеры по результативности Washington Commanders за один сезон» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[pro-football-reference.com-239] Jump up to: ^а ^б «Вашингтон Редскинз Кик и Пант возвращается в реестр за один сезон» . Справочник по профессиональному футболу . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 28 декабря 2010 г.

[240] «Старейшие индивидуальные рекорды за один сезон и одну игру» . Зал славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Проверено 29 декабря 2007 г.

[firstgames-241] «Вашингтон Редскинз: Первые, рекорды, шансы и конец» . Зал славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.

[242] «Лидеры карьеры вашингтонских командиров» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[243] «Лидеры карьерного роста вашингтонских командиров» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[244] «Лидеры приема карьерных командиров Вашингтона» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[records-245] «Лидеры карьерной статистики» . Коммандеры.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[246] «Карьерные лидеры обороны вашингтонских командиров» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[247] «Карьерные лидеры вашингтонских командиров» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[248] «Сводка рейтингов лидеров команды Washington Commanders» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[Pro_Football_Reference-249] Jump up to: ^а ^б «Лидеры возвращения карьерных и пант-командиров Вашингтона» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 10 августа 2024 г.

[s131-250] Патра, Кевин (29 июля 2022 г.). «Райан Керриган, бессменный лидер Вашингтона по сэкам, уходит в отставку после 11 сезонов в НФЛ» . НФЛ.com . Проверено 10 августа 2024 г.

[recordscoring-251] Jump up to: ^а ^б ^с «Командные рекорды: подсчет очков» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 года . Проверено 2 января 2008 г.

[252] «Командные рекорды: Тачдауны» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 2 января 2008 г.

[253] «Командные рекорды: очки после приземления» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 2 января 2008 г.

[254] «Командные отчеты: Первые дауны» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 2 января 2008 г.

[passing-255] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Командные рекорды: Прохождение» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 2 января 2008 г.

[256] «Командные отчеты: Шарит» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.

[257] «Defense Records: Первые падения» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.

[fewestyards-258] Jump up to: ^а ^б «Отчеты обороны: разрешены чистые ярды» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.

[259] «Рекорды обороны: прохождение» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.

[260] «Оборонные отчеты: обороты» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.

[261] «Оборонные отчеты: обороты» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 16 июля 2008 г.

[fieldgoals-262] Jump up to: ^а ^б ^с «Командные рекорды: голы с игры» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 2 января 2008 г.

[punting-263] Jump up to: ^а ^б «Командные рекорды: Пантинг» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2008 г.

[264] «Team Records: Начало возвращается» . Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2008 г.

[265] Джабвала, Ники (12 апреля 2022 г.). «Командиры объявляют о новом радио-соглашении о трансляции игр на BIG 100 FM» . Вашингтон Пост . Проверено 13 апреля 2022 г.

[266] «Ларри Майкл: самый универсальный голос округа Колумбия» . ГВ Хэтчет . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 27 декабря 2007 г.

[Pals-267] Jump up to: ^а ^б Фархи, Пол (23 марта 2010 г.). «Приятели воссоединяются в эфире с Фрэнком Херцогом, «голосом» краснокожих» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.

[268] «Роберт «Сэм» Хафф: Академия выдающихся выпускников» . Университет Западной Вирджинии . Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года . Проверено 28 июня 2008 г.

[Allen-269] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аллен, Скотт (16 февраля 2017 г.). «Игры Redskins вернутся на WMAL впервые после последней победы в Суперкубке» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.

[270] Карпентер, Лес (15 июля 2020 г.). «Ларри Майкл, давний голос Вашингтонской команды НФЛ на радио, уходит в отставку» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.

[271] Карпентер, Лес (11 августа 2020 г.). «Брэм Вайнштейн и ДеАнджело Холл присоединятся к обновленной радиопередаче футбольной команды Вашингтона» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.

[272] Мэннинг, Брайан (22 апреля 2022 г.). «ДеАнджело Холл уходит из команды радиовещания Commanders» . Вашингтон Уайр . Проверено 29 апреля 2022 г.

[273] «Джули Дональдсон станет первой постоянной участницей радиопередачи НФЛ» . NBC 4 Вашингтон . 21 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.

[274] Шапиро, Леонард (11 марта 1995 г.). "WJFK-FM приземляет краснокожих" . Вашингтон Пост . Проверено 29 июня 2022 г.

[275] Фархи, Пол; Хит, Томас (18 июля 2006 г.). «Снайдер становится радиоактивным» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 21 марта 2023 г.

[276] Фархи, Пол (17 июля 2008 г.). «Центр планов одновременной трансляции Снайдера на WTEM» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 17 июля 2008 г.

[277] Вента, Лэнс (23 мая 2018 г.). «Urban One приобретает 980 WTEM Washington у Redskins» . РадиоИнсайт . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.

[278] Парас, Мэтью (21 мая 2018 г.). «Дэн Снайдер продает The Team 980 компании Urban One» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.

[279] Бухольц, Эндрю (14 июня 2019 г.). «ESPN и Cumulus запустят новую радиостанцию DC ESPN» . Ужасное объявление . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.

[280] «WMAL-AF / Вашингтон, округ Колумбия, разделит одновременную трансляцию, AM переключится на спорт под названием ESPN 630, Спортивная столица» . Полный доступ . 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.

[Sports_Business_Journal-2023-281] Jump up to: ^а ^б Уран, Джон (20 марта 2023 г.). «SBJ Media: «напряженные» переговоры по RSN» . Спортивно-деловой журнал . Проверено 21 марта 2023 г.

[282] «Redskins расширяют партнерство с NBC4» . Вашингтон Редскинз . 26 февраля 2009 года . Проверено 21 марта 2023 г.

[283] «Официальный телеканал Washington Commanders: WUSA9 объявляет о новом партнерстве» . ВУСА9 . 4 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.

[284] Муни, Александр (4 ноября 2008 г.). «Маккейн получил плохой знак?» . CNN . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.

[285] Уайт, Джозеф (4 ноября 2012 г.). «Пантеры обыграли Редскинз 21–13: Кэм Ньютон переигрывает RG3, Каролина преодолевает занос из 5 игр» . Хаффингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.

[i822-286] Аллен, Скотт (20 октября 2016 г.). «Правило краснокожих раньше предсказывало выборы, но парень, который его открыл, теперь говорит, что это чушь» . Вашингтон Пост . Проверено 10 августа 2024 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Вашингтонские командиры
Formerly the Boston Braves (1932), Boston Redskins (1933–1936), Washington Redskins (1937–2019), and Washington Football Team (2020–2021) Based in Landover, Maryland Headquartered in Ashburn, Virginia
Franchise	History Seasons Players Head coaches Draft first-round picks Starting quarterbacks Records Broadcasters
Stadiums	Braves Field Fenway Park Griffith Stadium RFK Stadium Northwest Stadium
Key personnel	Managing partner: Josh Harris Prominent limited partners: Mitchell Rales, Magic Johnson, Mark Ein General manager: Adam Peters Head coach: Dan Quinn
Culture and lore	"Hail to the Commanders" Marching Band Major Tuddy Hogettes Chief Zee Redskins name controversy Name change advocates Opinion polls Trademark dispute Original Americans Foundation "Go Fund Yourself" The Replacements Everybody's All-American Operation Flagship Bears 73, Redskins 0 The Hogs The Fun Bunch The Over-the-Hill Gang Body Bag Game Redskins Rule Ricky Williams trade
Rivalries	Dallas Cowboys New York Giants Philadelphia Eagles
Division championships (15)	1936 1937 1940 1942 1943 1945 1972 1983 1984 1987 1991 1999 2012 2015 2020
Conference championships (5)	1972 1982 1983 1987 1991
League championships (2)	1937 1942
Super Bowl championships (3)	1982 (XVII) 1987 (XXII) 1991 (XXVI)
Hall of Famers	Cliff Battles Sammy Baugh Bill Dudley Turk Edwards Joe Gibbs Darrell Green Russ Grimm Chris Hanburger Ken Houston Sam Huff Deacon Jones Stan Jones Sonny Jurgensen Paul Krause Vince Lombardi Wayne Millner Bobby Mitchell Art Monk John Riggins Bruce Smith Charley Taylor
Affiliations	League: National Football League Conference: National Football Conference Division: East Division
Category Commons

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States Israel