Jump to content

Тринг

Координаты : 51 ° 47'46 "с.ш. 0 ° 39'33" з.д.  / 51,7962 ° с.ш. 0,6592 ° з.д.  / 51,7962; -0,6592
(Перенаправлено из Булборна, Хартфордшир )

Тринг
Рыночный город
Тринг-Хай-стрит
Тринг расположен в графстве Хартфордшир.
Тринг
Тринг
Расположение в Хартфордшире
Область 36,21 км 2 (13,98 квадратных миль)
Население 12,427  [ 1 ]
Плотность 321,32/км 2 (832,2/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС СП924117
Гражданский приход
  • Тринг
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ТРИНГ
Почтовый индекс района HP23
Телефонный код 01442
Полиция Хартфордшир
Огонь Хартфордшир
Скорая помощь Восток Англии
Парламент Великобритании
Веб-сайт www .tring .gov .uk
Список мест
Великобритания
Англия
Хартфордшир
51 ° 47'46 "с.ш. 0 ° 39'33" з.д.  / 51,7962 ° с.ш. 0,6592 ° з.д.  / 51,7962; -0,6592

Тринг / trɪŋ Хартфордшир / , торговый город и гражданский округе Дакорум , в . Англия приход Он расположен в ущелье, проходящем через холмы Чилтерн , классифицированном как зона выдающейся природной красоты , в 30 милях (50 км) от центра Лондона .

Тринг связан с Лондоном римской дорогой на Акеман-стрит , современной дорогой А41 , каналом Гранд-Юнион и главной линией Западного побережья до лондонского Юстона . Поселения в Тринге датируются доисторическими временами и упоминаются в Книге Судного дня ; город получил рыночную грамоту в 1315 году. [ 2 ] В настоящее время Тринг в основном является пригородным городом в пригородном поясе Лондона . По состоянию на 2021 год население Тринга составляло 12 427 человек. [ 3 ]

Топонимия

[ редактировать ]

Считается, что название Тринг происходит от древнеанглийского Tredunga или Trehangr , где «Tre» означает «дерево» и суффикс «ing», подразумевающий «склон, на котором растут деревья». [ 4 ]

Церковь Святых Петра и Павла в Тринге , вид со стороны Розы и Короны.
Тринг-Хай-стрит в XIX веке

Есть свидетельства доисторического поселения с железного века курганами и оборонительными насыпями, прилегающими к Риджуэю , а также более поздние саксонские захоронения. [ 5 ] Город расположен на римской дороге под названием Акеман-стрит , проходящей через Хай-стрит. Тринг был доминирующим поселением в этом районе, а также основным поселением Сотни Трингов во времена Книги Судного дня (1086 г.). [ 6 ] В Тринге было большое население, и он платил большую сумму налогов по сравнению с большинством поселений, перечисленных в этом обзоре. [ 7 ] Землевладения включали усадьбу Треунга, [ 8 ] назначен графу Юстасу II Булонскому Вильгельмом Завоевателем .

предоставил городу рыночную грамоту В 1315 году Эдуард II . Этот устав дал аббатству Фавершам право проводить еженедельные рынки по вторникам и десятидневную ярмарку, начинающуюся 29 июня, в праздник Святых Петра и Павла . Это также предотвратило создание каких-либо конкурирующих рынков в пределах дневного пути от города. [ 2 ] Башня церкви Святых Петра и Павла была построена между 1360 и 1400 годами. [ 2 ]

До 1440 года к востоку от Тринга существовала небольшая деревня под названием Пендли (или Пенли , Пенделе , или Пентлай ). Землевладелец сэр Роберт Уиттингем получил дар бесплатного владения от короля Генриха VI . Он огородил 200 акров (около 80 гектаров) и снес постройки на земле, вернув поместье под пастбища , и построил усадебный дом Pendley Manor . в этом доме по-разному проживали семьи Верни , Андерсон и Харкорт . До середины 19 века [ 9 ]

Особняк Тринг-Парк был спроектирован сэром Кристофером Реном и построен в 1682 году для владельца Генри Гая, джентльмена Тайной палаты Карла II . [ 10 ] Джон Вашингтон , сын преподобного Лоуренса Вашингтона и Амфиллис Твигден, родился и вырос в Тринге. В 1656 году он покинул Тринг, чтобы отправиться в торговое путешествие в Вирджинию , но после кораблекрушения на реке Потомак он остался в Вирджинии, женился и создал семью, в которую в конечном итоге вошел его правнук Джордж Вашингтон , первый президент Соединенных Штатов. . [ 11 ] Благосостояние города значительно улучшилось в начале 19 века благодаря строительству неподалеку канала Гранд-Джанкшен , а вскоре после этого, в 1835 году, лондонско-бирмингемской железной дороги . Отрасли, которые получили выгоду, включали мукомольную промышленность , пивоварение , шелководство , кружевоплетение и плетение из соломы . [ 5 ]

В 1835 году средневековое поместье Пендли сгорело. Местный землевладелец Джозеф Граут Уильямс заказал строительство нового особняка в стиле якобинского возрождения , и это здание до сих пор стоит на Стейшн-роуд. [ 12 ]

В 1836 году Томас Батчер, оптовый семенами и кукурузой торговец , и его сын по имени Томас основали частный банк Thomas Butcher & Son на Тринг-Хай-стрит. Впоследствии бизнесом управляло следующее поколение семьи, Фредерик и Джордж, и он также был известен на местном уровне как Tring Old Bank. К 1900 году у него были филиалы в Эйлсбери , Чешаме и Берхамстеде . С этого времени он стал предметом последовательных объединений банков, в конечном итоге став филиалом Национального Вестминстерского банка , последним, представленным в городе. [ 13 ]

Торговый дом Тринг
Уолтер Ротшильд и его карета, запряженная зебрами

В конце 19 века поместье стало домом семьи Ротшильдов , влияние которой на город было значительным. Место для торгового дома Тринг было подарено городу Натаном Ротшильдом, 1-м бароном Ротшильдом . [ 14 ] Его сын, Уолтер Ротшильд, 2-й барон Ротшильд , построил в Тринге частный зоологический музей. Здесь хранилась, пожалуй, самая большая коллекция чучел животных в мире. Он был частью Музея естественной истории в Лондоне с 1937 года, а в апреле 2007 года музей изменил свое название на Музей естественной истории в Тринге , чтобы люди больше знали о связи музея с лондонским Музеем естественной истории. В 1902 году второй лорд Ротшильд также выпустил в парк Тринг съедобную соню (Glis glis). Он катался по городу в карете, запряженной зебрами . [ 15 ] В центре города Тринг есть тротуарный лабиринт в форме головы зебры, чтобы помнить о связи Тринга с семьей Ротшильдов.

На бывшем животноводческом рынке теперь проводится еженедельный пятничный рынок и фермерский рынок, проводимый раз в две недели по субботам . Некоторые из бывших загонов для скота сохранились. В старом офисе животноводческого рынка сейчас находится Трингский краеведческий музей, открывшийся в сентябре 2010 года. [ 16 ]

Управление

[ редактировать ]

Тринг является частью Великобритании Парламента избирательного округа в Харпендене и Берхамстеде . Виктория Коллинз была членом парламента (МП) после выборов в июле 2024 года . [ 17 ]

В Тринге есть три уровня местного самоуправления на уровне прихода (города), округа и округа: городской совет Тринга, городской совет Дакорума и совет графства Хартфордшир . После местных выборов 2 мая 2019 года в городской совет Тринга входят 11 либералов-демократов и 1 консерватор . [ 18 ]

Административная история

[ редактировать ]
Тринг
Район местного самоуправления (1859–1894)
Городской округ (1894–1974)

Офисы совета 1952–1974: Хай-стрит, 9, Тринг.
Население
 • 1891 4,525 [ 19 ]
 • 1971 8,815 [ 20 ]
История
• Созданный 2 февраля 1859 г. (район местного самоуправления)
31 декабря 1894 г. (городской округ)
• Отменено 31 марта 1974 г.
• Преемник Даки
Штаб-квартира Тринг
Содержится внутри
• Совет графства Хартфордшир

Приход Тринг раньше включал в себя большую сельскую местность, а также сам город, включая Лонг-Марстон и Уилстон . Приходом управляла его ризница , как и большинством небольших городов и сельских местностей. С 1835 года он был включен в Берхамстедский союз законов о бедных . [ 21 ]

«Верхняя деревня» прихода Тринг, охватывающая город, со 2 февраля 1859 года стала районом местного самоуправления и управлялась местным советом . [ 22 ] В соответствии с Законом о здравоохранении 1872 года такие районы местного самоуправления также назывались городскими санитарными округами . В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года городские санитарные округа стали городскими округами 31 декабря 1894 года. Закон 1894 года также предусматривал, что приход не может находиться частично в городском округе, а частично за его пределами. Таким образом, старый приход Тринг был разделен, а часть за пределами городского округа стала отдельным приходом под названием Тринг-Рурал с момента его первого собрания прихода 4 декабря 1894 года. Сельский приход Тринг, охватывающий Лонг-Марстон, Уилстон и прилегающие районы, был включен в состав Берхамстедского сельского округа . [ 23 ]

Совет городского округа Тринг провел свое первое заседание 3 января 1895 года в ризнице церковного двора. Первым председателем был Фредерик Батчер, который был последним председателем старого местного совета. [ 24 ] Совет городского округа Тринг продолжал собираться в Вестри-холле до 1910 года, и у него был офис на Вестерн-роуд. [ 25 ] [ 26 ] Затем он перенес место своих встреч в Рыночный дом на Хай-стрит, 61, построенный между 1898 и 1900 годами. [ 27 ] [ 28 ] Совет оставался в Маркет-хаусе до 1952 года, когда он переехал в бывший офис поместья Тринг-Парк на Хай-стрит, 9, и оставался там до упразднения совета. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Городской округ Тринг был упразднен в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года и стал частью округа Дакорум 1 апреля 1974 года. На месте бывшего городского округа был создан приход-преемник , а его приходской совет получил название Городской совет Тринг. [ 32 ] Офисы бывшего городского окружного совета на Хай-стрит, 9 стали частными офисами, а здание было переименовано в Счетную палату. Городской совет Тринга расположен в Рыночном доме на Хай-стрит, 61. [ 33 ]

География

[ редактировать ]
Вид на Тринг, взгляд на север

Тринг находится в западном Хартфордшире, рядом с границей Бакингемшира , в нижней точке Чилтерн-Хиллз, известной как «Тринг-Гэп». Он использовался в качестве пункта пересечения с древних времен, поскольку находился на пересечении Икнилд -Уэй и под улицей Романс -Акеман-стрит , главной римской дорогой, соединяющей Лондон с Сайренчестером . Его пересекает с востока и запада древний земляной вал под названием Мрачная Дайка . [ 8 ] Он расположен на вершине канала Гранд-Юнион , и канал, и железная дорога проходят через него в глубоких выемках. Перерезка железной дороги Тринг имеет длину 2,5 мили (4,0 км) и среднюю глубину 39 футов (12 м) и отмечена серией цветных литографий Джона Кука Борна, показывающих ее строительство в 1830-х годах. [ 34 ]

Четыре водохранилища Тринг — Уилстон, Трингфорд, Стартопс-Энд и Марсворт — были построены для подачи воды в канал. С 1955 года они являются национальным природным заповедником, а с 1987 года признаны объектом особого научного интереса . [ 35 ] Неподалеку, на территории исключительной природной красоты Чилтернс. [ 36 ] Почти окружающим город является поместье Эшридж , входящее в состав Национального фонда и являющееся домом для бизнес-школы Эшридж .

Гражданский приход включает деревни Литл-Тринг, Нью-Милл и Булборн к северу от Тринга и Хасто на юге.

Климатические данные для Тринга
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 6
(43)
7
(45)
10
(50)
12
(54)
16
(61)
19
(66)
21
(70)
22
(72)
18
(64)
14
(57)
9
(48)
6
(43)
13
(55)
Среднесуточный минимум °C (°F) 3
(37)
3
(37)
4
(39)
5
(41)
8
(46)
10
(50)
12
(54)
13
(55)
11
(52)
8
(46)
5
(41)
3
(37)
7
(45)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 69.3
(2.73)
59.4
(2.34)
46.5
(1.83)
70.1
(2.76)
58.1
(2.29)
58.9
(2.32)
46.0
(1.81)
68.9
(2.71)
51.7
(2.04)
84.3
(3.32)
93.9
(3.70)
80.9
(3.19)
788.0
(31.02)
Источник: [ 37 ]

Мельница

[ редактировать ]

Heygates Mill — мукомольная мельница . Первоначально это была ветряная мельница, и компанией руководил Уильям Мид. пшеницы Ветряная мельница была снесена в 1910 году, чтобы освободить место для хранения . В те дни Мид жил на территории мельницы, в доме рядом со двором, и владел половиной площади, которую занимает сегодня мельница. Оставшееся пространство заняли судостроители Bushell Brothers, которые строили узкие лодки для канала. Семья Хейгейт взяла на себя управление бизнесом Мида в 1945 году и сегодня перемалывает 100 000 тонн пшеницы в год, в результате чего получается 76 000 тонн муки. В основном это хлебопекарная мука, но есть и цельнозерновая дижестив для печенья, оптовых продаж и большой выпуск мешков по 1,5 кг с фасованного мукомольного завода.

Во времена ветряной мельницы Тринг только два человека управляли системой, перемалывая десять камней в час. более двенадцати тонн Теперь, благодаря компьютеризации, производится в час. На заводе Хейгейта в Тринге работают 80 сотрудников и шестнадцать грузовиков доставляют продукцию по всему югу Англии .

Экономика

[ редактировать ]
Пендли Мэнор

Pendley Manor , отель, конференц-центр и центр искусств, расположен примерно в 1,6 км к востоку от города, недалеко от железнодорожного вокзала.

Пивоварня Tring работает в Тринге с 1992 года.

Штаб-квартира Huel Ltd. в Великобритании находится в Тринге. [ 38 ] [ 39 ]

В Тринге проходит Книжный фестиваль Тринг; десятидневный фестиваль, проводимый в ноябре. Тринг является частью местной продовольственной инициативы Дакорума.

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются от телевизионного передатчика Sandy Heath , BBC South и ITV Meridian также могут приниматься от телевизионного передатчика Oxford . [ 40 ] [ 41 ]

Местными радиостанциями Тринга являются BBC Three Counties Radio , Heart Hertfordshire , Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts (ранее Mix 96) и Tring Radio, общественная радиостанция, ведущая вещание из города. [ 42 ]

Город обслуживается местной газетой Hemel Hempstead Gazette & Express . [ 43 ]

Транспорт

[ редактировать ]

железная дорога

[ редактировать ]
Поезд Лондон-Мидленд на вокзале Тринг

Железнодорожная станция Тринг расположена примерно в 2 милях (3,2 км) к востоку от города и находится на главной линии Западного побережья . Он обслуживается службами Северо-западного Лондона от Милтон-Кейнс-Сентрал до лондонского Юстона ; Кроме того, компания Southern управляет рейсом через Лондон в Восточный Кройдон через Клэпхэм-Джанкшен . Станцию ​​обслуживают медленные и полускорые поезда.

Литография Джона К. Борна под названием «Tring Cutting» (1839 г.), иллюстрирующая раскопки возле Тринга для железной дороги Лондона и Бирмингема.

Станция была первоначально открыта в 1837 году Лондонско -Бирмингемской железной дорогой под руководством инженера путей сообщения Роберта Стивенсона . [ 44 ]

Удаленное расположение железнодорожной станции Тринг было связано с изменениями маршрута железной дороги, навязанными Стивенсону местными землевладельцами, такими как лорд Браунлоу , которые хотели защитить свое Эшридж . поместье [ 45 ] Это место иногда ошибочно приписывают возражениям, которые, как утверждается, были высказаны лордом Ротшильдом для защиты своей земли в Тринге; Фактически, лорд Ротшильд родился только в 1840 году, через три года после открытия железной дороги, а земли Тринга были приобретены его отцом Лайонелом только в 1872 году. Однако он возражал против гораздо более позднего плана построить паровой трамвай между Станция Тринг и Эйлсбери . [ 46 ]

продолжение Метрополитенской железной дороги Когда-то рассматривалось от Чешама , в результате чего станция Тринг стала конечной станцией, откуда можно было добраться до основных линейных компаний, обслуживающих север; этот проект не был реализован. [ 47 ]

Автобусы

[ редактировать ]

Автобусные перевозки в Тринге осуществляют компании Arriva , Red Rose Travel и Red Eagle. Ключевые прямые направления включают Эйлсбери , Данстейбл , Хемел-Хемпстед , Лутон и Уотфорд .

В 1973 году А41 Тринг . объездная дорога была открыта [ 48 ] Объездная дорога проходит через Тринг-парк и изначально задумывалась как первый участок новой автомагистрали A41 (M), которая планировалось пройти от M25 у Хантон-Бридж до Эйлсбери; проект не был реализован, а объездная дорога переведена в статус магистральной . В 1993 году объездная дорога A41 была расширена за счет 12 миль (19 км) разделенной по уровням дороги с двусторонним движением, которая соединяет объездную дорогу Тринг с автомагистралью M25. [ нужна ссылка ]

Образование

[ редактировать ]

Школа Тринг — это государственная средняя школа шестого класса, в которой учатся около 1500 учеников (в возрасте 11–18 лет). Он расположен на холме Мортимер в восточной части города. Теперь он считается специализированным гуманитарным колледжем, ведущими предметами которого являются история, география и английский язык. Статус Академии имеет с сентября 2012 года.

Школа исполнительских искусств Тринг-Парк (ранее известная как Образовательная школа искусств Тринг-Парк ) — независимая специализированная школа исполнительских искусств и академическая школа. Он расположен в особняке Тринг , и в нем учатся 300 учеников.

В Тринге есть четыре начальных школы штата: младшая школа Бишопа Вуда CE, начальная школа и детский сад Дандейла, детский сад и школа для младенцев Голдфилда и начальная школа Гроув-Роуд .

У Тринга есть молодежный клуб - The Tring Youth Project - для детей от 11 до 18 лет в Temperance Hall на Крайстчерч-роуд.

У Тринга также есть молодежная театральная группа Court Youth Theatre, которая связана с Court Theater в поместье Пендли. Здесь есть три секции: юниоры, средние и старшие.

В Тринге (2457-я эскадрилья) на Нью-Роуд также есть кадетская эскадрилья.

Литература

[ редактировать ]

Эдвард Лир ссылается на Тринга в «Книге чепухи» :

Жил-был старик из Тринга,
Кто украсил свой нос кольцом;
Он смотрел на луну,
Каждый вечер июня
Этот восторженный старик из Тринга. [ 49 ]

На телевидении

[ редактировать ]

Телесериал 1980 года «Сказки Шиллингбери» снимался в деревне. [ нужна ссылка ]

Спортивный центр Тринг находится на территории школы Тринг .

Тринг является домом для трех футбольных клубов: «Тринг Атлетик» , «Тринг Таун» и «Тринг Коринтианс»; все они играют в футбольной лиге Спартанского Южного Мидлендса . Tring Tornadoes - молодежный футбольный клуб, в котором играют мальчики и девочки до 16 лет. В городе также находится регбийный клуб Tring RUFC, который в 2008 году выиграл переход в первый лондонский дивизион; Хоккейный клуб «Тринг» с тремя мужскими и двумя женскими командами; Крикетный клуб Тринг-Парк, входящий в Премьер-лигу крикета графств ; и сквош-клуб

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ ONS, Профили приходов переписи 2021 года.
  2. ^ Jump up to: а б с Tring Charter 700. Городской глашатай Тринга , апрель 2015 г.
  3. ^ ONS, Профили приходов переписи 2021 года.
  4. ^ Эквалл, Эйлерт (1977). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN  0198691033 .
  5. ^ Jump up to: а б с «Это Тринг» . Джеральд-Масси.org.uk . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  6. ^ «Сотня: Тринг» . Domesdaymap.co.uk . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  7. ^ «Место: Тринг» . Domesdaymap.co.uk . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б Пейдж, Уильям, изд. (1908). «Приходы: Тринг с Лонгом Марстоном» . История графства Хартфорд (Том II) . Лондон, Великобритания: История округа Виктория. стр. 281–294 . Проверено 11 марта 2010 г.
  9. ^ «Поместье Пендли» . Генеалогия Хартфордшира . Июль 2008 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Проверено 27 октября 2017 г.
  10. ^ Колвин, Ховард (1995). Биографический словарь британских архитекторов (3-е изд.). sv «Кролек, сэр Кристофер»: «вероятно, около 1680 года». Реконструирован в 1872 году. Сохранившиеся обелиск и портик храма в парке предположительно созданы Джеймсом Гиббсом для Уильяма Гора (Колвин, св. «Гиббс, Джеймс»).
  11. ^ Jump up to: а б Нил, Мюррей. «Вашингтоны Тринга» . Генеалогия Хартфордшира . Проверено 3 апреля 2015 г.
  12. ^ «Наша история» . Поместье Пендли . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  13. ^ «Томас Батчер и сыновья, Тринг, около 1836–1900» . Наследие RBS Онлайн . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  14. ^ «Тринг» . Справочник Келли по Хартфордширу. 1937 год . Проверено 9 октября 2021 г.
  15. ^ «Карета, запряженная зеброй, которой управляет лорд Лайонел Уолтер Ротшильд» . Национальный исторический музей, Тринг . Проверено 11 июня 2009 г.
  16. ^ "Дом" . Трингский краеведческий музей . Проверено 9 октября 2010 г.
  17. ^ «Парламентский округ Юго-Западного Хартфордшира – выборы 2019 года» . Новости Би-би-си . Проверено 14 декабря 2019 г.
  18. ^ «Городские и приходские выборы – четверг, 2 мая 2019 г.» . Дакорум .
  19. ^ «Городской санитарный округ Тринг, взгляд на Британию во времени » . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 16 января 2022 г.
  20. ^ «Городской округ Тринг, взгляд на Британию во времени » . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 16 января 2022 г.
  21. ^ Хиггинботэм, Питер. «Берхамстедский работный дом» . Работный дом . Проверено 16 января 2022 г.
  22. ^ «Закон о местном самоуправлении 1858 года: Уведомление об усыновлении» . Лондонская газета (22220): 176. 18 января 1859 г. Проверено 16 января 2021 г.
  23. ^ Закон о местном самоуправлении 1894, 56 и 57 Vict. в. 73
  24. ^ «Городской совет Тринга» . Бакс Геральд . Эйлсбери. 5 января 1895 г. с. 8 . Проверено 16 января 2022 г.
  25. ^ Справочник Келли по Хартфордширу . Лондон. 1914. с. 251. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  26. ^ «Тринг: Совет городского округа» . Бакс Геральд . Эйлсбери. 5 июля 1919 г. с. 8 . Проверено 16 января 2022 г.
  27. ^ Историческая Англия. «Рыночный дом (1083558)» . Список национального наследия Англии .
  28. ^ «Тринг: Совет городского округа» . Бакс Геральд . Эйлсбери. 6 декабря 1919 г. с. 8 . Проверено 16 января 2022 г.
  29. ^ Историческая Англия. «Хай-стрит, 9 (1078033)» . Список национального наследия Англии .
  30. ^ «У Совета Тринга появятся новые офисы» . Бакс Геральд . Эйлсбери. 9 ноября 1951 г. с. 6 . Проверено 16 января 2022 г.
  31. ^ «Веха в истории совета» . Бакс Геральд . Эйлсбери. 10 октября 1952 г. с. 8 . Проверено 16 января 2022 г.
  32. ^ Приказ о местном самоуправлении (приходах-наследниках) . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1973 год . Проверено 16 января 2022 г.
  33. ^ «Городской совет Тринга» . Проверено 16 января 2022 г.
  34. ^ «Тринг Резка» . Engineering-timelines.com . Проверено 18 октября 2013 г.
  35. ^ «Все о Трингских водохранилищах» . Британские водные пути . 2007. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года.
  36. ^ «Район Чилтернс выдающейся природной красоты» . ChilternsANOB.org . Проверено 18 октября 2013 г.
  37. ^ «Средние значения для Тринга» . MSN Погода . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года.
  38. ^ «Пресс-центр Хюэля» . uk.huel.com . Проверено 8 января 2022 г.
  39. ^ «Обзор HUEL LIMITED» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 8 января 2022 г.
  40. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Сэнди-Хит (Центральный Бедфордшир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  41. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Оксфорда (Оксфордшир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  42. ^ «Тринг Радио» . Проверено 2 октября 2023 г.
  43. ^ «Хемел Хемпстед Газетт» . Британские документы . 23 апреля 2014 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  44. ^ « Тринг Каттинг, Хартфордшир, 17 июня 1837 года» . Библиотека изображений «Наука и общество» . Проверено 5 апреля 2015 г.
  45. ^ Бирчнелл, Перси (1960). «Наши коммуникации». Краткая история Берхамстеда . Книжная стопка. ISBN  978-1-87137-200-7 .
  46. ^ Остин, Венди; Петтикрю, Ян (ноябрь 2013 г.). «Железная дорога приходит в Тринг: 1835–1846» . TringLocalHistory.org.uk . Проверено 3 апреля 2021 г.
  47. ^ Фокселл, Клайв (1996). Чешам Шаттл (2-е изд.). Чешам: Клайв Фокселл. п. 32. ISBN  0-9529184-0-4 .
  48. ^ Принц, Хью (2008). Парки в Хартфордшире с 1500 года . Хэтфилд: Публикации Хартфордшира. п. 270. ИСБН  9780954218997 .
  49. ^ Лир, Эдвард (1846). Книга глупостей . Лондон: Томас Маклин.
  50. ^ «Джеральд Мэсси» . Информация-britain.co.uk .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf9d16acf5e5454ad347c8b8075b5f6f__1726573980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/6f/cf9d16acf5e5454ad347c8b8075b5f6f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tring - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)