Jump to content

Наука и здоровье с Ключом к Священному Писанию

Наука и здоровье с Ключом к Священному Писанию
Первое издание «Науки и здоровья » (1875 г.)
Автор Мэри Бейкер Гловер (Эдди)
Язык Английский
Издатель Издательская компания «Христианская наука»
Дата публикации
1875 г. (первое издание)
Место публикации НАС
Тип носителя Распечатать
Текст Наука и здоровье с ключом к Священному Писанию в Wikisource

Книга «Наука и здоровье с ключом к Священному Писанию» Мэри Бейкер Эдди , наряду с Библией , является одним из двух центральных текстов религии христианской науки . Эдди назвал это своей «самой важной работой». [ 1 ] Она начала писать это в феврале 1872 года. [ 2 ] и первое издание было опубликовано в 1875 году. Однако она продолжала работать над ним и вносить изменения до конца своей жизни. [ 3 ]

в список «75 книг женщин, чьи слова изменили мир» Книга была включена Национальной женской книжной ассоциацией . [ 4 ]

По состоянию на 2001 год было продано более девяти миллионов экземпляров книги. [ 5 ]

Основные убеждения

[ редактировать ]

Христианская наука развивает свою теологию и метод исцеления на основе следующих утверждений, содержащихся в книге «Наука и здоровье» :

  • «Бог есть Все во всем».
  • «Бог добрый». [ 6 ]
  • «Бог есть Разум, и Бог бесконечен; следовательно, всё есть Разум». [ 7 ]

Структура

[ редактировать ]

Последнее издание книги состоит из краткого предисловия, основного раздела, раздела «Ключ к Священным Писаниям» и раздела «Плоды». Некоторые издания включают указатель слов.

Основной раздел

[ редактировать ]
Научное утверждение о существовании

В материи нет ни жизни, ни истины, ни разума, ни субстанции. Все есть бесконечный Разум и его бесконечное проявление, ибо Бог есть Все во всем. Дух — это бессмертная Истина; дело в смертельной ошибке. Дух реален и вечен; материя нереальна и временна. Дух – Бог, а человек – Его образ и подобие. Следовательно, человек не материален; он духовен.

Мэри Бейкер Эдди, [ 8 ]

Основной раздел объемом 500 страниц состоит из глав, озаглавленных следующим образом:

  • Молитва
  • Искупление и Евхаристия
  • Свадьба
  • Христианская наука против спиритуализма
  • Животный магнетизм без маски
  • Наука, Теология, Медицина
  • Физиология
  • Шаги истины
  • Создание
  • Наука бытия
  • Ответы на некоторые возражения
  • Практика христианской науки (которая объясняет, как осуществляется исцеление)
  • Преподавание христианской науки
  • Перепросмотр (текст, используемый для обучения классу исцеления Христианской наукой).

Ключ к Священному Писанию

[ редактировать ]

Этот раздел занимает 100 страниц и включает в себя:

Этот раздел занимает 100 страниц и состоит из 84 свидетельств целительной силы, полученной в результате чтения «Наука и здоровье» . Есть описания исцелений от наркозависимости, астмы , переломов костей, катаракты , рака, глухоты, экземы , фиброзной опухоли и ревматизма . Предварительное вмешательство врачей упоминается в 50 из этих случаев, а в одном [ 9 ] рассказывает подтверждающий рентгеновский снимок, сделанный врачом.

[ редактировать ]

Авторские права на первое издание принадлежали Эдди в 1875 году, отчасти для того, чтобы отделить ее работы от «моря метафизических писаний», циркулировавших в то время. [ 10 ] Авторские права на «Науку и здоровье» несколько раз продлевались, включая посмертное продление в 1934 году Советом директоров «Христианской науки» . [ нужна ссылка ] В декабре 1971 года Конгресс принял закон, продлевающий на 75 лет авторские права на «Науку и здоровье» Совету директоров христианской науки. [ 11 ] [ 12 ] Законопроект встретил некоторую оппозицию, поскольку он не позволял диссидентским группам публиковать свои собственные отредактированные версии книги. [ 13 ] [ 3 ]

Однако в 1985 году после судебного иска, поданного Объединенными христианскими учеными, группой, которая хотела опубликовать свою собственную версию книги, продление авторских прав было признано неконституционным судьей Федерального округа Томасом Пенфилдом Джексоном . [ 3 ] В 1987 году Апелляционный суд США по округу Колумбия оставил в силе решение окружного суда. [ 14 ] [ 15 ] В результате с 1987 года книга «Наука и здоровье» стала общественным достоянием . [ нужна ссылка ]

Библия (слева) и «Наука и здоровье» (справа)

Первое издание было опубликовано в 1875 году Эдди, которой тогда было около пятидесяти лет и которая была известна как Мэри Бейкер Гловер. [ 16 ] Он был напечатан компанией WF Brown & Co. Их счет за 1000 экземпляров, датированный 30 октября 1875 года, был выписан Джорджу М. Барри и Эдварду Хитчинсу на сумму 2 285,35 долларов США. Издание состояло из 456 страниц плюс 2 страницы с опечатками . Однако были сотни опечаток, некоторые из которых были связаны с тем, что типограф, не понимая смысла автора, попытался исправить формулировку, не посоветовавшись с ней. Второе издание, напечатанное издательством Rand, Avery & Co, вышло в 1878 году и содержало 167 страниц нового материала. Он назывался «Наука и здоровье, том 2», чтобы указать, что он был дополнением к первому изданию, но и в нем было полно опечаток. Наконец, третье издание, напечатанное Джоном Уилсоном в издательстве University Press в Кембридже, штат Массачусетс , соответствовало высоким стандартам. За этим последовало еще двенадцать двухтомных изданий, прежде чем 16-е издание появилось в виде единого тома в 1886 году. В этом издании книги было 552 страницы плюс указатель из 38 страниц, и к названию было добавлено «С Ключом к Священным Писаниям». . Эдди оставалась верной Университетскому издательству до конца своей жизни, а в 1897 году даже сделала значительные инвестиции, чтобы спасти его от банкротство . [ 2 ]

Эдди закрыла свой Массачусетский метафизический колледж и покинула Бостон в 1889 году, чтобы переработать текст для 50-го издания (1891 г.). Это издание состояло из 578 страниц плюс 73-страничный указатель и впервые включало заголовки на полях. 226-е «тысячное» издание вышло в 1902 году и включало главу «Фрукты», общий объем которой составляет 700 страниц и сохраняется по сей день. Последним нумерованным изданием было 418-е, вышедшее в 1906 году, но дальнейшие изменения вносились вплоть до 1910 года. [ 2 ] По данным Библиотеки Мэри Бейкер Эдди , основные издания включают издания, напечатанные в 1875, 1878, 1881, 1883, 1886, 1891, 1902 и 1907 годах. [ 17 ]

Многие источники упускают из виду важность этой книги в ее окончательной форме, выпущенной в 1910 году. Она хорошо известна как основополагающее руководство для Церкви Христа, ученый, но книге также удалось поднять вопросы о проблемах, которые так много религиозных лидеров и мыслителей-мужчин. считали, что они поселились. В своем рассказе о первом выпуске журнала «Наука и здоровье » ученая-феминистка и биограф Джиллиан Гилл останавливается на этом вопросе: [ 18 ] «Настоящая проблема заключается в смелости автора, в ее смелости думать, что такая женщина, как она, с ее ресурсами могла бы написать не ожидаемый учебник по методам психического исцеления, не удобный сборник историй об исцелении, а книгу, в которой рассматривается великие вопросы о Боге и человеке, добре и зле, и это отвергает ортодоксальные истины».

Краткое содержание

[ редактировать ]

Книга «Наука и здоровье» содержит учения христианской науки, и христианские ученые часто называют ее своим «учебником». На воскресных службах проповедь состоит из отрывков из Библии с «соответствующими отрывками». [ 19 ] от науки и здравоохранения . Эдди назвал обе книги Христианской науки «двойственным и безличным пастором ». [ 20 ]

  1. ^ Эдди, Мэри Бейкер (1892). Ретроспекция и интроспекция . Бостон, Массачусетс: Издательское общество христианской науки . 24, 37. ISBN  978-1421963143 .
  2. ^ Jump up to: а б с Оркатт, Уильям Дана (1950). Мэри Бейкер Эдди и ее книги . Издательское общество христианской науки. стр. 16 , 19.
  3. ^ Jump up to: а б с Собственный корреспондент (22 августа 1985 г.). «Христианские ученые борются за книгу основателя» . Новости Бока-Ратона . Проверено 3 октября 2014 г.
  4. ^ 75 книг женщин, чьи слова изменили мир
  5. ^ Гутжар, Пол К. «Священные тексты в Соединенных Штатах», История книги , том. 4, 2001, с. 348. JSTOR , JSTOR   30227336 . По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  6. ^ Эдди. Наука и здоровье . п. 113. ИСБН  978-0879524371 .
  7. ^ Эдди. Наука и здоровье . п. 492. ИСБН  978-0879524371 .
  8. ^ Эдди. Наука и здоровье . п. 468. ИСБН  978-0879524371 .
  9. ^ Эдди. Наука и здоровье . п. 606. ИСБН  978-0879524371 .
  10. ^ Вентимилья, с. 116.
  11. ^ Частное право 92-60, ACT В помощь Клейтону Биону Крейгу, Артуру П. Вуту, миссис Ленор Д. Хэнкс, Дэвиду Э. Слиперу и ДеВитту Джону
  12. ^ Вентимилья, с. 147.
  13. ^ УПИ (11 декабря 1971 г.). «Сенат продлил текст документа на 75 лет» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 3 октября 2014 г.
  14. ^ АП (23 сентября 1987 г.). «Апелляционный суд признал авторские права на текст Christian Science незаконными» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2014 г. Апелляционный суд США по округу Колумбия заявил, что закон, предоставляющий церкви авторские права на все издания книги «Наука и здоровье с ключом к Священному Писанию», является неконституционным, поскольку «нарушает фундаментальные принципы разделения церкви и государства».
  15. ^ «Объединение христианских ученых и др. против Совета директоров христианской науки, Первая церковь Христа, ученый, апеллянт, 829 F.2d 1152 (округ Колумбия, 1987 г.)» . Закон Юстии . Проверено 16 июня 2021 г.
  16. ^ Банди, Дэвид А. (1975). 100 акров больше или меньше: история земли и жителей Боу, штат Нью-Гэмпшир . Паб Феникс. п. 395. ИСБН  978-0-914016-24-3 .
  17. ^ Библиотека, Мэри Бейкер Эдди (20 ноября 2022 г.). "Какие издания журнала "Наука и здоровье" считаются основными?" . Библиотека Мэри Бейкер Эдди . Проверено 12 февраля 2023 г.
  18. ^ Гилл 1998, с. 217.
  19. ^ Эдди, Мэри Бейкер (1908). Руководство Матери-Церкви, Первой учёной Церкви Христа в Бостоне, Массачусетс (89-е изд.). Опубликовано попечителями по завещанию Мэри Бейкер Дж. Эдди. п. 120.
  20. ^ Эдди (1896). Разные сочинения 1883-1896 гг . Первая Церковь Христа, Ученый. п. 322 . ISBN  978-0879520403 .

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Вурхис, Эми Б. (2021). Новая христианская идентичность: истоки христианской науки и опыт американской культуры . Издательство Университета Северной Каролины.
  • Вентимилья, Эндрю (2018). Защита авторских прав на Бога: право собственности на священное в американской религии . Издательство Кембриджского университета.
  • Библиотека Мэри Бейкер Эдди (2002). В моем истинном свете и жизни: коллекции Мэри Бейкер Эдди . Библиотека Мэри Бейкер Эдди.
  • Бросанг, Эрнест Дж. (1990). Христианская научная библиотека: описательная и расширенная библиография . напечатано частным образом.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2e7a3ef712ba4e79d0dc34feec38e2e__1711742280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/2e/d2e7a3ef712ba4e79d0dc34feec38e2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Science and Health with Key to the Scriptures - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)