Джордж Карлтон Лейси

Джордж Карлтон Лейси
Джордж Карлтон Лейси
	Епископ Методистской епископальной церкви
Рожденный	28 декабря 1888 г. ; Фучжоу , Китай
Умер	11 декабря 1951 г. (62 года) ; Фучжоу, Китай
Подпись

Джордж Карлтон Лейси ( китайский : 力宣德 ; пиньинь : Ли Сюанде ; фучжоу романизированный : Лик Сонг-дайк ; 28 декабря 1888 - 11 декабря 1951) был американским методистским миссионером и последним методистским епископом в материковом Китае .

Жизнь

Ранние годы и образование

Джордж Карлтон Лейси родился 28 декабря 1888 года в Фучжоу (Фучжоу), Китай. Его отцом был Уильям Генри Лейси , который прибыл в Фучжоу в 1887 году из Милуоки , штат Висконсин , и руководил издательством Foochow Mission Press, а после 1903 года — методистским издательством в Шанхае . Его мать Эмма Нинд Лейси , дочь Мэри Кларк Нинд , также была американским методистским епископальным миссионером, находившимся в Фучжоу. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Три его брата, Уолтер Нинд , Генри Вир и Уильям Ирвинг Лейси , а также одна сестра, Элис Мэй Лейси (1893–1921), также служили миссионерами в Китае. Лейси посещал миссионерские школы в Фучжоу и Шанхае, прежде чем отправиться в Америку, где он учился в Уэслианском университете Огайо ( степень бакалавра получена в 1911 году), Библейском институте Гаррета ( степень бакалавра биологии была получена в 1913 году), Колумбийском университете и Северо-Западном университете ( степень магистра была получена в 1914 году). ). ^{[ 2 ]} В 1928 году он получил степень доктора богословия в Гаррете. ^{[ 3 ]}

Миссионерская жизнь

Карлтон Лейси имел несколько пасторских постов в Иллинойсе , Детройте и Висконсине, прежде чем был назначен методистским миссионером в Китае в 1914 году. ^{[ 4 ]}Он прибыл в Шанхай в сентябре 1914 года. После посещения языковой школы в Нанкине Лейси работал окружным суперинтендантом в провинции Цзянси в 1916–1917 и 1919–1920 годах и президентом колледжа Уильяма Наста в Цзюцзяне ( бывший университет Нань Вэй Ли, ныне Цзюцзян). Средняя школа Тунвэнь ).

В 1921 году Лейси был одолжен Методистским миссионерским советом Американскому библейскому обществу , где он служил секретарем его Китайского агентства, а в 1933 году — Китайского библейского дома, созданного совместно с Британским и зарубежным библейским обществом . В это время он также работал корреспондентом в Китае газет Zion's Herald и The Christian Century . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В 1921 году Лейси был назначен секретарем агентства Американского библейского общества в Китае, а в 1933 году — секретарем Китайского библейского дома, а с 1921 по 1941 год он руководил переводом и распространением Священных Писаний на многих китайских диалектах из офиса общества в Шанхае . ^{[ 3 ]} В 1928 и 1929 годах он учился в Союзной теологической семинарии и Колумбийском университете в Нью-Йорке, находясь в отпуске. В 1935 году он был назначен членом Совместной комиссии по единству методистской епископальной церкви и методистской епископальной церкви юга Китая. ^{[ 2 ]}

В 1941 году Лейси был избран епископом Центральной конференции Китая и был направлен в Фучжоу. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Когда его епископская территория была оккупирована японскими войсками, он много путешествовал по внутреннему Китаю. ^{[ 2 ]}

Смерть

Срок полномочий Карлтона Лейси на посту епископа должен был закончиться в 1949 году, но приход к власти коммунистического правительства сделал невозможным проведение Генеральной конференции или выборов. Он официально подал в отставку и передал свою власть епископу Чэнь Вэньюаню ( 陳文渊 ). В 1950 году, когда все иностранные миссионеры были вынуждены покинуть Китай. Лейси была единственным жителем Запада в районе Фучжоу, которому было отказано в разрешении на выезд, и которого содержал под домашним арестом . новый режим ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} В последние месяцы своей жизни он болел, и только его верному повару разрешалось его видеть. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Через несколько недель после того, как его просьба была наконец удовлетворена, он умер от сердечного приступа в больнице Юнион в Фучжоу ( 福州協和醫院 ) 11 декабря 1951 года. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Лейси был похоронен на миссионерском кладбище Фучжоу с безымянным надгробием, и его повар был единственным, кому разрешили присутствовать на его похоронах. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} В 1956 году его останки были эксгумированы и выставлены напоказ по улицам коммунистическими фанатиками. ^{[ оригинальное исследование? ]}

Семья

Джордж Карлтон встретил Гарриет Лэнг Бутель, которая приехала в Кантон в качестве секретаря YWCA . ^{[ 10 ]} Они поженились 26 июня 1918 года в Челси, штат Массачусетс. ^{[ 11 ]}

Сын Карлтона Лейси, Крейтон Бутель «Корки» Лейси, долгое время был профессором мирового христианства в Школе богословия Дьюка . Крейтон Лейси родился в Гулинге 31 мая 1919 года. Вырос в Шанхае и посещал Шанхайскую американскую школу . Позже он поехал в США, чтобы поступить в колледж, где получил степень бакалавра в Суортмор-колледже в 1941 году и степень бакалавра богословия в Йельской школе богословия в 1944 году. В 1947 году он вернулся в Китай со своей женой Фрэнсис М. Томпсон, уроженкой Маунт-Холли, Северная Каролина. , на которой он женился в 1944 году. Крейтон Лейси впоследствии преподавал философию в Нанкинском университете , Библию в Англо-китайском колледже в Фучжоу , богословия в Союзной теологической школе Фучжоу и, наконец, вместе с другими миссионерами, был изгнан из Китая в декабре 1950 года и вернулся в Йельский университет, где защитил докторскую диссертацию. Получил степень доктора христианской социальной этики в 1953 году. После окончания учебы они переехали в Дарем, Северная Каролина , где Крейтон Лейси был профессором в Школе богословия Дьюка до 1991 года. 8 октября 2010 года Крейтон Лейси умерла в Дарем, Северная Каролина , 91 год. ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}

Дочь Элеонора Мэй Лейси родилась в Шанхае 8 декабря 1927 года. ^{[ 11 ]}

Избранные работы

Сто лет Американского библейского общества в Китае ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, 20 апреля 1934 г. (на китайском языке)
Шестидесятилетний цикл работы Библейского общества в Китае ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, май 1936 г. (на китайском языке)
Иисус для китайской молодежи , 1938 год. ^{[ 2 ]}
Самообеспечение в китайской церкви , 1939 год.
Великое переселение людей и церковь в Западном Китае , Шанхай, 1941 год. ^{[ 1 ]}
История иностранных кладбищ Фучжоу , Фучжоу, 1951 год. ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Шавит, Дэвид (1990): Соединенные Штаты в Азии: исторический словарь. ISBN 978-0-313-26788-8 стр.289
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «База данных Йельского университета по поиску помощи: Путеводитель по документам семьи Лейси» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 16 июня 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Здесь выступит китайский епископ методистов: Лейси является спикером во Флоридской цепочке миссионерских групп , The Evening Independent , 23 февраля 1945 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Методистский епископ скончался в Китае , New York Times , 20 декабря 1951 г., стр.31.
^ Исторические записи епископов , Объединенная методистская церковь
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Колдуэлл, Джон К. (1953): Семья с побережья Китая
^ Мэтьюз, Олден Э. (2007): Мои три мира ISBN 978-1-4343-1845-9
↑ Епископ Лейси, здесь, в 1919 году, умирает в Фучжоу, Китай , The Portsmouth Times, 27 декабря 1951 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лейси, Джордж Карлтон и Лейси, Уолтер Нинд (1951): История иностранных кладбищ Фучжоу
^ «Гарриет Лэнг Бутель, 1908 год» . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Отчет о рождении детей у американских родителей, Американская консульская служба ; 1919, 1928 гг.
^ «Некрологи, 10 октября 2010 г., Дарем» . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Проверено 18 декабря 2010 г.

[Dictionary-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Шавит, Дэвид (1990): Соединенные Штаты в Азии: исторический словарь. ISBN 978-0-313-26788-8 стр.289

[yale-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «База данных Йельского университета по поиску помощи: Путеводитель по документам семьи Лейси» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 16 июня 2010 г.

[Evening-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Здесь выступит китайский епископ методистов: Лейси является спикером во Флоридской цепочке миссионерских групп , The Evening Independent , 23 февраля 1945 г.

[NYT-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Методистский епископ скончался в Китае , New York Times , 20 декабря 1951 г., стр.31.

[bishops-5] Исторические записи епископов , Объединенная методистская церковь

[Tiger-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Колдуэлл, Джон К. (1953): Семья с побережья Китая

[three-7] Мэтьюз, Олден Э. (2007): Мои три мира ISBN 978-1-4343-1845-9

[portsmouth-8] Епископ Лейси, здесь, в 1919 году, умирает в Фучжоу, Китай , The Portsmouth Times, 27 декабря 1951 года.

[Cemeteries-9] Перейти обратно: ^а ^б Лейси, Джордж Карлтон и Лейси, Уолтер Нинд (1951): История иностранных кладбищ Фучжоу

[boutelle-10] «Гарриет Лэнг Бутель, 1908 год» . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 29 апреля 2010 г.

[Record-11] Перейти обратно: ^а ^б Отчет о рождении детей у американских родителей, Американская консульская служба ; 1919, 1928 гг.

[obituaries-12] «Некрологи, 10 октября 2010 г., Дарем» . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Проверено 18 декабря 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Протестантские миссии в Китае
Background	Protestantism in China Protestantism in Sichuan Chinese history Missions timeline Christianity in China Nestorians Jesuits Protestant missions in China 1807–1953
People	David Howard Adeney Mary Ann Aldersey Roland Allen Thomas J. Arnold Gladys Aylward Joseph Beech John Birch William Jones Boone Pearl S. Buck John Burdon Thomas Cochrane Hunter Corbett Jonathan Goforth Frederick Graves Karl Gützlaff Francis Hanson Laura Askew Haygood Elizabeth G. K. Hewat Jennie V. Hughes Robert A. Jaffray Carl C. Jeremiassen Griffith John Walter Judd James Legge Eric Liddell Robert Samuel Maclay Lottie Moon Robert Morrison George Moule Gideon Nye David Paton Karl Ludvig Reichelt Timothy Richard Issachar Jacox Roberts Charles Scott Cambridge Seven George Smith Vincent John Stanton John and Betty Stam John Leighton Stuart Elwood Gardner Tewksbury Hudson Taylor Thomas Torrance William C. White (more missionaries)
Missionary agencies	American Board of Commissioners for Foreign Missions American Methodist Episcopal Mission Canadian Methodist Mission China Inland Mission Church Mission Society London Missionary Society National Christian Council US Presbyterian Mission Protestant Episcopal Church Mission List of Protestant missionary societies in China (1807–1953)
Colleges and universities	United Board University of Shanghai Cheeloo University Ginling College University of Nanking Soochow University Yenching University St. John's University Hangchow University Fukien Christian University Lingnan University College of Yale-in-China Huachung University West China Union University Peking Union Medical College Methodist Episcopal Church Hwa Nan College English Presbyterian Mission Chung Hua Sheng Kung Hui Oberlin Shansi Memorial Association Reformed Church in the United States
Impact	Bible translations into Chinese Medical missions in China Manchurian revival Chinese Christian colleges Chinese hymnody Chinese Roman Type Minnan Roman Type Foochow Roman Type Anti-footbinding Anti-opium
Pivotal events	Taiping Rebellion First Opium War Second Opium War Unequal treaty Yangzhou riot Tianjin Massacre Kucheng Massacre Boxer Crisis 1911 Revolution Chinese Civil War Second Sino-Japanese War People's Republic
Publications	The Chinese Repository Chinese Recorder and Missionary Journal The Christian Occupation of China Journal of the West China Border Research Society The West China Missionary News

v т и Протестантские миссионеры в Фучжоу
ABCFM	Caleb Cook Baldwin Willard Livingstone Beard Justus Doolittle Charles Hartwell Emily Susan Hartwell Lewis Hodous Stephen Johnson Alden E. Matthews Dauphin William Osgood Lyman Burt Peet
AME	Stephen Livingstone Baldwin James Whitford Bashford Elizabeth Fisher Brewster Judson Dwight Collins Otis Gibson Elizabeth Chamberlain Gibson John W. Gowdy William Henry Lacy George Carleton Lacy Hiram Harrison Lowry Robert Samuel Maclay James Simester Nathan Sites Erastus Wentworth Moses Clark White Isaac William Wiley
CMS	John Shaw Burdon John Hind Joseph Charles Hoare W. S. Pakenham-Walsh Horace MacCartie Eyre Price C. B. R. Sargent George Smith (bishop) Robert Warren Stewart
Swedish Lutheran	Carl Joseph Fast
Independent	Margaret E. Barber