Чимджилбанг

Чимчжильбан ( корейский : 찜질방 ; ханджа : 蒸氣房 ; MR : tchimjilbang ; Корейское произношение: [t͈ɕimdʑilbaŋ] ) — бани в Южной Корее, получившие популярность в 1990-х годах. ^{[ 1 ]}

Они разделены по полу и обычно имеют гидромассажные ванны , душевые, традиционные корейские сауны с печью и массажные столы. Слово «Джимджиль» происходит от слова, означающего «нагрев» . В других частях здания или на других этажах имеются унисекс-зоны, обычно со снэк-баром, ондолом — пол с подогревом для отдыха и сна, широкоэкранными телевизорами, тренажерными залами, ледяными комнатами, соляными комнатами с подогревом, компьютерным бангом , норабангом , и спальные помещения с двухъярусными кроватями или спальными матами. ^{[ 2 ]} Во многих спальных комнатах есть темы или элементы. Обычно в чжимджильбанге имеются различные комнаты с температурой, соответствующей предпочтениям гостей. ^{[ 3 ]} Стены можно декорировать деревом, минералами, кристаллами, камнями и металлами, чтобы сделать атмосферу и запах более естественными. элементы имеют традиционное корейское лечебное назначение. Используемые в комнатах ^{[ 4 ]}

Многие ччимджильбанги открыты круглосуточно и являются популярным местом отдыха на выходных для южнокорейских семей. Некоторые ччимджильбанги позволяют клиентам ночевать там на ночь. Южнокорейские мужчины, особенно те, кто работает вдали от семьи или допоздна выпивает или работает, спят в ччимчильбанге на ночь. ^{[ 5 ]} Кража, обычно смартфонов, иногда становится проблемой в каком-нибудь чиджильбане . ^{[ 6 ]}

Удобства

Jjimjilbang обычно работает 24 часа в сутки. При входе есть двери с надписью «мужские» или «женские», а обувь необходимо хранить под определенным ключом. Оказавшись внутри, ключ от шкафчика для обуви заменяется на другой ключ от шкафчика для хранения одежды и вещей. После этого купальщики заходят в баню, разделенную по полу (дети обоих полов до семи лет могут свободно общаться) и принимают душ. Затем следует надеть одежду чжимчильбан (обычно футболку и шорты, цвет которых соответствует полу), которую можно получить вместе с ключом от шкафчика.

В зонах для купания есть сауны с печами , тематика которых включает нефритовую, соляную или минеральную печь: куполообразные печи внутри обмазаны нефритовым порошком, солью и минералами соответственно.

Часто имеется несколько печей с температурой от 15 до 50 ° C (от 60 до 120 ° F). ^{[ 7 ]} Температура печей указана на табличке у входа.

Гигиена

Санитарное состояние некоторых чжимчжилбанов подвергалось сомнению, как с точки зрения удобств, одежды, так и еды, предлагаемой на месте проведения. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} опасения по поводу того, что одежда усиливает симптомы атопии у пациентов или даже по поводу случайного размещения паразитов, хотя доказательства были неубедительными. Высказывались ^{[ 10 ]} В настоящее время стандарты контроля за здоровьем устанавливаются Законом о контроле за здоровьем населения. ^{[ 11 ]}

Корейская сауна

Ханджунгмак ( 한증막 ; 汗蒸幕 ) — корейская традиционная сауна . используются традиционные сосновые дрова . В этом очень жарком и сухом месте для обогрева куполообразной печи каменной В настоящее время ханджунгмак входит в состав ччимчильбана, а не является независимым объектом. Булгама, установленная в чжимчильбанге, представляет собой разновидность ханджунгмака , нагреваемого при более высокой температуре. Иногда куполообразные стены печных помещений штукатурят суглинком , солью, минералами.

Первое упоминание о ханджунгмаке , первоначально называвшемся ханджонсо ( 한증소 ; 汗蒸所 ), встречается в «Анналах Седжона» 15 века. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В записях также говорится, что корейские сауны использовались в лечебных целях. В то время ханджунгмак представляли собой финансируемые государством сауны с печами, которые содержали буддийские монахи. С 1429 года сауны строились как отдельные помещения для мужчин и женщин. ^{[ 14 ]}

См. также

Ссылки

^ «История общественных бань... От религиозного ритуала к социальному пространству» [История общественных бань... От религиозного ритуала к социальному пространству]. Кёнхян Шинмун . 11 декабря 2015 г.
^ «Обнаженный этикет: от онсэнов в Японии до ччимчжильбанов в Южной Корее» . Каналnewsasia.com . Архивировано из оригинала 08.05.2018 . Проверено 8 мая 2018 г.
^ Ро, Джемин (14 июля 2017 г.). Основная корейская читалка . ISBN 9781317283478 .
^ Правительство, Сеульский метрополитен (11 декабря 2014 г.). «Путеводитель по медицинскому туризму в Сеуле: Восстановите свою энергию Сеульская медицина и благополучие» .
^ Милнер, Ребекка. «Первый ччимчильбан: как посетить корейскую баню» . Lonelyplanet.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
^ «Полицейский участок Намдонг, меры по предотвращению кражи смартфонов в саунах — РТ на русском» . Gukjenews.com . 20 февраля 2015 г. Проверено 8 сентября 2018 г.
^ «Путеводитель для жизни в Корее» . 10 октября 2015 г.
^ «Плесень и бактерии на ногах спортсмена в сауне… «красный свет» для соблюдения гигиены » . Ханкёре . 10 июня 2010 г. Проверено 8 сентября 2018 г.
^ «≪Sinmungo News≫ Трое чжимчильбанов в Каннаме были пойманы на нарушении Закона о пищевой санитарии» . Shinmoongo.net . 24 июня 2010 г. Проверено 8 сентября 2018 г.
^ Первый шаг к хорошему здоровью - Чимджилбан, рай для бактерий, имеет чрезвычайные санитарно-гигиенические условия!! . hidoc.co.kr . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 4 января 2011 г.
^ «Звезда · Формат» . Law.go.kr. Проверено 8 сентября 2018 г.
^ Ёнджун Хан (10 мая 2016 г.). «Безопасность в парилке хуже, чем у Чосона » . Безопасные времена (на корейском языке) . Проверено 25 марта 2017 г.
^ «Ччимчжильбан: микрокосм корейской культуры досуга» . Корейский вестник . 1 апреля 2010 года . Проверено 25 марта 2017 г.
^ Ёнман Ким. «Горячий источник» . Naver Cast (на корейском языке) . Проверено 25 марта 2017 г.

Дальнейшее чтение

Штейн, Кэрол. СЕКРЕТНАЯ ЛА РЕВИСТА. Хан-Юнг-Мак

Внешние ссылки

Ради всех видов хорошего и чистого развлечения корейцы обращаются в бани (4 октября 2008 г.), статья в New York Times
База данных корейских саун на Saunascape.com
Сеул Зимзилбанг Торонто Сеул Зимзилбанг Торонто
Джим Джил Банг во Вьетнаме в Temple Leaf Spa Land

[1] «История общественных бань... От религиозного ритуала к социальному пространству» [История общественных бань... От религиозного ритуала к социальному пространству]. Кёнхян Шинмун . 11 декабря 2015 г.

[2] «Обнаженный этикет: от онсэнов в Японии до ччимчжильбанов в Южной Корее» . Каналnewsasia.com . Архивировано из оригинала 08.05.2018 . Проверено 8 мая 2018 г.

[3] Ро, Джемин (14 июля 2017 г.). Основная корейская читалка . ISBN 9781317283478 .

[4] Правительство, Сеульский метрополитен (11 декабря 2014 г.). «Путеводитель по медицинскому туризму в Сеуле: Восстановите свою энергию Сеульская медицина и благополучие» .

[5] Милнер, Ребекка. «Первый ччимчильбан: как посетить корейскую баню» . Lonelyplanet.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.

[6] «Полицейский участок Намдонг, меры по предотвращению кражи смартфонов в саунах — РТ на русском» . Gukjenews.com . 20 февраля 2015 г. Проверено 8 сентября 2018 г.

[7] «Путеводитель для жизни в Корее» . 10 октября 2015 г.

[8] «Плесень и бактерии на ногах спортсмена в сауне… «красный свет» для соблюдения гигиены » . Ханкёре . 10 июня 2010 г. Проверено 8 сентября 2018 г.

[9] «≪Sinmungo News≫ Трое чжимчильбанов в Каннаме были пойманы на нарушении Закона о пищевой санитарии» . Shinmoongo.net . 24 июня 2010 г. Проверено 8 сентября 2018 г.

[10] Первый шаг к хорошему здоровью - Чимджилбан, рай для бактерий, имеет чрезвычайные санитарно-гигиенические условия!! . hidoc.co.kr . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 4 января 2011 г.

[11] «Звезда · Формат» . Law.go.kr. Проверено 8 сентября 2018 г.

[12] Ёнджун Хан (10 мая 2016 г.). «Безопасность в парилке хуже, чем у Чосона » . Безопасные времена (на корейском языке) . Проверено 25 марта 2017 г.

[13] «Ччимчжильбан: микрокосм корейской культуры досуга» . Корейский вестник . 1 апреля 2010 года . Проверено 25 марта 2017 г.

[14] Ёнман Ким. «Горячий источник» . Naver Cast (на корейском языке) . Проверено 25 марта 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]