Национальная библиотека Косово
| Национальная библиотека Косово | |
|---|---|
 | |
 | |
 | |
| 42 ° 39'26 "N 21 ° 9'44" E / 42,65722 ° N 21,16222 ° E | |
| Расположение | Приштина , Косово |
| Учредил | 1944 год |
| Ссылка на юридический мандат | Документ одобрения правительства Национальной библиотеки Косово |
| Коллекция | |
| Собранные предметы | книги , журналы , газеты, журналы, рукописи , карты , изображения и цифровые ресурсы. |
| Размер | 1,890,194 |
| Доступ и использование | |
| Тираж | 5,000 |
| Другая информация | |
| Директор | Фазли Гаджраку |
| Веб-сайт | библиотекарь-священник |
Национальная библиотека Косово ( албанский : Biblioteka Kombëtare e Kosovës ; сербский : Narodna biblioteka Kosova , латинизированный : Narodna biblioteka Kosova ) — высшее библиотечное учреждение в Косово, созданное Ассамблеей и расположенное в Приштине .
Миссия библиотеки — собирать, сохранять, продвигать и делать доступным документальное и интеллектуальное наследие Косово . Здесь проводятся выставки и хранится архив национальных газет. Библиотека также предоставляет ряд других услуг. Он известен своей уникальной историей и стилем здания, спроектированным хорватским архитектором Андрия Мутняковичем , за которым последовали споры по поводу его внешнего вида.
История
[ редактировать ]Основание
[ редактировать ]История библиотек в Косово восходит к 14-15 векам. [1] Коллекции христианских и мусульманских религиозных общин считаются старейшими архивными библиотеками Косово. [2]
Институциональная библиотека Косово была официально основана в декабре 1944 года в городе Призрен .
В 1982 году библиотека была перенесена в нынешнее здание, построенное в Приштине , нынешней столице Косово.
С годами название Национальной библиотеки менялось в зависимости от политической позиции Косово. [3]
| Годы | Имя |
|---|---|
| 1944–1952 | Региональная библиотека автономного края Косово |
| 1956–1961 | Библиотечный центр автономного края Косова и Метохия |
| 1961–1970 | Национальная провинциальная библиотека |
| 1970–1990 | Национальная и университетская библиотека Косово |
| 1990–1999 | Национальная и университетская библиотека Косово и Метохии |
| 1999–2014 | Национальная и университетская библиотека Косово |
| 2014- текущий | Национальная библиотека Косово |
Обратите внимание, что прежние официальные названия Национальной библиотеки Косово изначально были на албанском языке, и их можно найти в журнале библиотеки Bibloletra.
1989–1999
[ редактировать ]В 1989 году статус Косово как автономного региона Сербии был аннулирован, десятки тысяч косовских албанцев, работающих в государственном секторе, потеряли работу, а албанским студентам было запрещено посещать курсы на албанском языке. Для публичных и частных библиотек Косово это было время, когда многие библиотечные коллекции были сожжены и уничтожены.
Впоследствии библиотека использовалась для размещения большого количества беженцев из Боснии и Герцеговины и Хорватии , бежавших из своих стран из-за югославских войн . После оккупации Косово НАТО в июне 1999 года выяснилось, что югославская армия использовала библиотеку в качестве центра управления и контроля. Материалы внутри были украдены, мебель читального зала разбита, а карточный каталог брошен в подвал. Работников библиотеки не пускали в течение недели, пока миротворческие силы Сил для Косово (СДК) проверяли здание на наличие спрятанной взрывчатки. [4]
По данным национальных и международных организаций, около 100 000 книг на албанском языке были отправлены на бумажную фабрику в Липьяне для переработки в целлюлозу. Среди этих книг были коллекции национального наследия, в которых объяснялось происхождение и история нации. [5]
Реорганизация
[ редактировать ]После войны в Косово появилось большое желание и желание реконструировать библиотечные здания и восстановить библиотечное обслуживание на всех уровнях. Это было сделано при содействии специальной группы экспертов ЮНЕСКО , Совета Европы (СЕ) и Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА). [6]
Эта специальная группа экспертов создала различные учебные программы, такие как: «Законодательство и управление», «Мобильная библиотека», «Реконструкция», «Книга и чтение», «Профессиональное обучение и развитие информационных технологий», «Культурное наследие», «Дети и молодежь», «Программа открытого доступа», «Поддержка инициатив», «Твиннинг». [7] В годы реорганизации Национальной библиотеке Косово помогали многие учреждения, такие как посольство США , ОБСЕ , Центральная библиотека Цюриха , Немецкие художественные инициативы, Raiffeisen Bank International . [8]
Архитектура
[ редактировать ]Здание
[ редактировать ]
Самой значимой частью нынешней библиотеки является ее здание. О его стиле существуют противоречивые мнения, в результате чего возникли разные версии относительно здания. Нынешнее здание Национальной библиотеки Косово было открыто 25 ноября 1982 года. Его проектировал хорватский архитектор Андрия Мутнякович. Его площадь составляет 16 500 квадратных метров. Он выполнен с зенитными окнами, имеет в общей сложности 99 куполов разных размеров и полностью покрыт металлической рыболовной сетью, имеющей свою особую архитектурную символику. [9]
В нем расположены два читальных зала на 300 и 100 мест соответственно, читальный зал для периодических изданий, залы для специальных коллекций, каталогизации и исследований, амфитеатр на 150 мест и конференц-зал на 75 мест. Он способен вместить около двух миллионов томов. Материалы расположены на двух уровнях под землей и закрыты для публики. [10]
Фойе библиотеки используется для проведения различных культурных мероприятий. Пол зала представляет собой уникальную работу из разнообразного мозаичного мраморного камня. Самый большой купол библиотеки является главным украшением высокого потолка зала, обеспечивая обильное естественное освещение. [11]
Главный зал с мраморным полом.
Один из амфитеатров внутри библиотеки.
Один из читальных залов библиотеки.
Вид на третий этаж.
Стиль и противоречия
[ редактировать ]
По словам архитектора Национальной библиотеки Косово, здание должно представлять собой стиль, сочетающий в себе византийские и исламские архитектурные формы. [12] В других источниках есть заявления настоящего архитектора о том, что «этот проект, связанный с традицией дороманской архитектуры Балкан, рассматривался среди других проектов здания Национальной библиотеки Сараево». [13]
Другие считают это здание реакцией на безличность международного стиля и попыткой объединить современные средства с региональными традициями и сельской архитектурой. [14] но также и как стиль современного метаболизма. [15]
Несмотря на официальные заявления архитектора о стиле Национальной библиотеки Косово, существует множество других разногласий, касающихся внешнего вида здания и его значения.Одна из самых известных версий — та, которая соединяет купола здания с национальной албанской шапкой «плиси» . [16] Именно по этой причине сербские политики очень резко отреагировали на внешний вид здания. [17]
Другая версия заключается в том, что этот проект был призван примирить отношения между сербами и албанцами . Его купола представляют собой сочетание существующих турецких бань в Призрене и Патриархии Печа . [18]
Circular rosettes by Simon Shiroka.
Розетка Симона Широкого с изображением старика в албанской шапке «Плиси» .
Один из куполов внутри библиотеки.
Библиотечное сотрудничество
[ редактировать ]Национальная библиотека Косово отвечает за координацию работы всех библиотек Косово внутри страны. Кроме того, он отвечает за предоставление информации для высшего образования и исследований, а также доступ к различным базам данных.
Коллекции
[ редактировать ]Национальная библиотека Косово имеет 1 890 194 библиотечных единицы с 475 324 наименованиями, из которых 382 806 книг, 281 591 журналов, 984 022 газет и 241 775 других единиц. С 2004 по 2009 год библиотека пополнилась 30 000 новых наименований. [19]
В 2013 году количество фондов библиотеки достигло 2 миллионов единиц. [20]
Коллекции редких старинных книг, старых газет и журналов, албанских рукописей с латинской , греческой и арабской графикой – драгоценное сокровище культурного наследия, хранящееся в этом учреждении. Кроме того, карты, фотодокументы и другие ценные документы представляют собой большое культурное наследие. [21]
Самая старая книга, найденная в Национальной библиотеке, — «Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis» Марина Барлети , написанная на латыни . [22]
Каталогизация и классификация
[ редактировать ]Национальная библиотека Косово использует три международных стандарта каталогизации. AACR2 — стандарт ISNC , ISBD — стандарт IFLA и стандарт MARC 21 . Национальная библиотека Косово использует две стандартные классификации материалов: универсальную десятичную классификацию и предметную классификацию. [23]
Посещения
[ редактировать ]Услугами Национальной библиотеки может воспользоваться любой желающий, но люди должны быть не моложе 18 лет, чтобы запрашивать и заказывать материалы из коллекций. Материалы библиотеки не могут быть взяты для домашнего использования и должны быть прочитаны в одном из читальных залов. Ежегодно регистрируется около 5000 пользователей, что делает эту библиотеку самой посещаемой библиотекой в Косово. [24] Это одна из самых посещаемых достопримечательностей Косово. [25]
Организация
[ редактировать ]Национальная библиотека является государственным учреждением, подчиняющимся Министерству культуры и регулируемым законом. [26] Внутри Национальной библиотеки есть несколько мини-библиотек, таких как Американский уголок, Библиотека современного искусства, Библиотека НАТО , Музыкальная библиотека, Библиотека для слепых, Библиотека Фехми Агани, Библиотека Криста Малоки, Архивная библиотека авторов и т. д. [27]
Электронная библиотека
[ редактировать ]
Оцифровка Национальной библиотеки Косово – проект огромной важности. В ходе этого процесса Национальная библиотека Косово стремится разместить в Интернете национальное наследие и другие материалы, касающиеся Косово, чтобы популяризировать их и облегчить доступ к ним местным жителям и лицам из других стран. В 2008 году с целью развития портала, напоминающего американскую «Память» , «Память» ( албанский : Kujtesa ), был создан Документальный центр Косово.
В связи с очень большим количеством документов, которые необходимо оцифровать, а этот процесс занимает много времени, Библиотека установила последовательность критериев для документов, которые должны быть оцифрованы раньше других, и одним из основных критериев является культурная и историческая ценность этот материал. Исходя из этих критериев, приоритет при оцифровке имеют следующие документы: наиболее востребованные материалы, находящиеся в плохом физическом состоянии, исторические книги и рукописи, микрофильмы и другие очень необходимые материалы.
В целом, чаще всего оцифровываются редкие книги (49 %), фотографии (44 %), рукописи (39 %), монографии (35 %), ноты (30 %), газеты (9 %), карты (1 %).
Помимо оцифровки собственных материалов, Национальная библиотека Косово обеспечивает доступ к некоторым из самых популярных электронных ресурсов в мире, что стало возможным благодаря Консорциуму электронных библиотек Косово. В вопросах обслуживания электронных ресурсов в различных библиотеках мира Национальную библиотеку Косово поддерживал Косовский фонд открытого общества, а также такие компании, как EBSCO и GALE, при финансовой поддержке посольства США в Приштине. Райффайзен Банк Косово поддержал Oxford Music Online , а Миссия ОБСЕ в Косово поддержала OXFORD Scholarship Online и Oxford Journal . [28]
Другие библиотеки в Приштине
[ редактировать ]В Косово есть много других библиотек, таких как Библиотека Академии наук и искусств Косово , албанологии Библиотека Института Приштина, Публичная библиотека Хивзи Сулеймани и другие школьные и факультетские библиотеки, которые развиты в научных и образовательных учреждениях.
Одной из главных целей Национальной библиотеки Косово является создание и возобновление деятельности множества новых библиотек с целью развития библиотечного дела Косово .
Галерея
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ БКУК (2009). «65 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 2 : 1. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г.
- ^ Ридльмайер, Андрас. «Библиотеки и архивы Косово: послевоенный отчет» . Библиотека изящных искусств Гарвардского университета . Боснийский институт. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ БКУК (2009). «65 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 2 : 10. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г.
- ^ Ридльмайер, Андрас. «Библиотеки и архивы Косово: послевоенный отчет» . Библиотека изящных искусств Гарвардского университета . Боснийский институт. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Карстен Фредериксен, Фроде Баккен (апрель 2000 г.), Библиотеки Косово , Отчет IFLA/FAIFE
- ^ Карстен Фредериксен, Фроде Баккен (апрель 2000 г.), Библиотеки Косово , Отчет IFLA/FAIFE, стр. 4.
- ^ Карстен Фредериксен, Фроде Баккен (апрель 2000 г.), Библиотеки Косово , Отчет IFLA/FAIFE, стр. 10.
- ^ БКУК (2009). «65 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 2 : 12. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г.
- ^ БКУК (2009). «65 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 2 : 10. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г.
- ^ Карстен Фредериксен, Фроде Баккен (апрель 2000 г.), Библиотеки Косово , Отчет IFLA/FAIFE, стр. 23.
- ^ «Косовская национальная библиотека, Приштина, Косово» . Странные, странные, чудесные и крутые здания .
- ^ Карстен Фредериксен, Фроде Баккен (апрель 2000 г.), Библиотеки Косово , Отчет IFLA/FAIFE, стр. 23.
- ^ Патрисия Киш. «Андрия Мутнякович: Они думали, что я издеваюсь, а я не хотел быть средним» .
- ^ Журнал Onup (17 января 2009 г.). «Национальная библиотека» .
- ^ Карта мировой архитектуры. «Косовская национальная библиотека» .
- ^ Правительство Косово. «Библиотеки» .
- ^ Дневно. «Самая странная библиотека в мире?» .
- ^ Дневно. «Самая странная библиотека в мире?» .
- ^ БКУК (2009). «65 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 2 : 10. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г.
- ^ культплюс (2013). «БКУК отметил 69-летие со дня своего создания» .
- ^ БКУК (2009). «65 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 2 : 10. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г.
- ^ БКУК (2004). «60 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 3 : 14. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Национальная библиотека Косово. «Стандартная библиотека» .
- ^ Национальная библиотека Косово. «Национальная библиотека Косово» .
- ^ Косово Туризм. «Туризм Косово» (PDF) .
- ^ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ГАЗЕТ РЕСПУБЛИКИ КОСОВО. «ЗАКОН О БИБЛИОТЕКАХ» (PDF) .
- ^ БКУК (2009). «65 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 2 : 10. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г.
- ^ БКУК (2009). «65 лет Национальной и университетской библиотеке Косово» (PDF) . Библиография . 2 : 13–17. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г.
