Памятники Косово
Памятники Косово включают в себя все памятники , расположенные в Косово .
Косово имеет изобилие мультикультурного и богатого наследия , восходящее к бронзовому веку , за которым позже последовали иллирийский , римский , византийский / сербский православный и османский периоды.
Большинство памятников в Косово были построены местными мастерами из местных материалов в условиях, находившихся под влиянием империй, вторгшихся в Косово. [1] [2] [3] Памятники, которые до сих пор стоят, относятся к византийскому / сербскому православному и османскому периодам и имеют историческую, культурную, архитектурную и художественную ценность для нашего бесценного наследия. Среди античных городов, византийских и православных церквей и монастырей, османских мечетей , хамамов и базаров процветала строительная культура простого народа – жилое жилище. [1]
Памятники Косово являются уникальным общим достоянием, за которое общество несет ответственность за их сохранение, чтобы передать их подлинность будущим поколениям. [2] [4] В области народной архитектуры ценятся местные черты, которые считаются одними из самых оригинальных конструктивных сооружений на всех Балканах . [2] Косово имеет стратегическое географическое положение, поскольку через территорию Косово проходили естественные транспортные магистрали и дороги, которые имели важное значение для культурных движений, культурного наследия , исторического и художественного развития. [3] Во время последней войны 1998-1999 годов более 500 памятников систематически подвергались нападениям со стороны государственных сил , при этом более 80% из них были разрушены, сожжены или повреждены. [1] [2] [3] От многих из них остались только строительные стены. [2] [3]
ЮНЕСКО классифицировала памятники Косово как сербско-византийские памятники , исламские памятники османского периода и народную архитектуру . [5] [6]
Средневековые памятники
[ редактировать ]В шестом веке Юстиниан I, сам дарданского происхождения, восстановил византийский контроль над Дарданией после гуннских вторжений и занялся обширной программой строительства и восстановления в регионе. С 839 года до начала тринадцатого века регион находился под контролем Болгарии, с периодическими периодами, когда византийцам удавалось восстановить свое правление. С начала тринадцатого века, до 1355 года, Косово было частью Сербской империи при династии Неманичей; и именно в этот период было построено большинство существующих средневековых христианских зданий. [ нужна ссылка ]

Монастыри
[ редактировать ]Монастырь Грачаница — сербский православный монастырь . [7] [8] [9] Он был основан сербским королем Стефаном Милютиным в 1321 году. [10] [11] [12] Он расположен в Грачанице и выполнен в сербо-византийском стиле . [13] Монастырь известен своим иконостасом , иконами и рукописями , выражающими богатые и художественные ценности. объявила его памятником культуры исключительного значения под статусным номером «СК 1367». В 1947 году Республика Сербия [14] в то время как это памятник, охраняемый Республикой Косово, также со статусом 427/1947. [15] 13 июля 2006 года он был внесен в ЮНЕСКО как Список всемирного наследия под названием « Средневековые памятники в Косово» продолжение объекта Високи Дечани , который в целом был внесен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой . [16] [17]
Согласно археологическим раскопкам 1957, 1963 и 1964 годов, этот монастырь был построен на руинах церкви 13 века, которая также была построена на фундаменте христианской трехнефной базилики 6-11 веков. [18] [19] [20] [21] Христианская базилика, бывшая в XIII веке центром Дарданской Ульпианской епархии, была перестроена в новую церковь над фундаментом среднего нефа. [21] Он был посвящен Пресвятой Богородице Грачаницкой. [19] Эта церковь также упоминается Папой Бенедиктом 11-м в 1303 году как католическая приходская церковь. [21] От первоначального монастырского комплекса, который был задуман как резиденция липлянских епископов , осталась только церковь . [18]
Монастырь Святых Архангелов — сербский православный монастырь , основанный сербским императором Стефаном Душаном между 1343 и 1352 годами на месте более ранней церкви. [ нужна ссылка ] Он расположен недалеко от реки Лумбарди и Призренит в Призрене . На момент постройки в здании располагался монастырь и две небольшие церкви. [3] Действительно важной особенностью, которую следует упомянуть, является то, что Стефан Урош IV Душан из Сербии и Бальша I. в этом монастыре были похоронены объявила его памятником культуры исключительного значения под статусным номером «СК 1366». В 1948 году Республика Сербия [22] Сегодня это охраняемый памятник Республики Косово под статусным номером «464/48». [15] Это очень важный археологический объект, фотографирование которого запрещено. [23] [24]
Монастырь Баньска — сербский православный монастырь , основанный сербским королем Стефаном Урошем II Милютиным между 1313 и 1317 годами. Он расположен в деревне Баньска в муниципалитете Митровица . Средневековый монастырь был построен на фундаменте более ранней сакральной палеохристианской церкви, использовавшейся албанскими христианами. [23] [25] Западное влияние очевидно в остатках архитектуры и скульптуры. [23] На дизайн церкви повлияла Адриатического побережья романская архитектура . [26] В 1948 году, когда Косово находилось в составе Югославии, монастырь был объявлен памятником культуры исключительного значения под статусным номером «СК 1371». [27] Это также охраняемый памятник со статусом «0301-551/90» Республики Косово. [15]

Патриархат Печа - это сербский православный монастырь, расположенный в муниципалитете Пея, с некоторыми зданиями, построенными, как полагают, в 13 веке, недалеко от долины Ругова, и является одним из самых выдающихся комплексов средневековья . [23] Он состоит из церкви Святых Апостолов (13 век), церкви Святого Деметрия и церкви Святого Николая (14 век), которые имеют одинаковый нартекс и монументальный стиль повествования. [23] В 13 веке Сербская Православная Церковь приспособила, реконструировала и преобразовала для своих нужд церковь Святых Апостолов в Пее. [3] Эта церковь имела каменную кладку в римском стиле (обработанные и обработанные камни) с открывающимися массивными стенами и небольшими окнами, которые представляют собой ядро комплекса Печского Патриархата. [23] В 1990 году Печский Патриархат был внесен в список Сербских памятников культуры исключительной важности . [28] а 13 июля 2006 года он был внесен в ЮНЕСКО Список всемирного наследия как продолжение объекта Високи Дечани , который в целом был внесен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой . [17]
Високи Дечани — сербский православный монастырь, расположенный недалеко от Дечани . Он был основан в 14 веке Стефаном Дечанским , королем Сербии . Главным архитектором монастыря был Фра Вита, монах -францисканец из черногорского прибрежного города Котор . Им управляет Сербская православная епархия Рашки и Призрена . Монастырь находится под правовой защитой Сербии с 1947 года и ему присвоен статус Памятника культуры исключительного значения . Монастырь является частью объекта Всемирного наследия под названием « Средневековые памятники Косово ».
Церкви
[ редактировать ]
Богоматерь Левишская XIV века — это сербская православная церковь в городе Призрен и одно из старейших сохранившихся сооружений в Призрене. [23] [24] Строительство церкви было поручено в 1306-9 Милютину Сербскому . [29] Он был построен на месте более ранней византийской церкви, первоначальное название которой Метера Элеуса сохранилось на славянском языке как Богородица Левишка . [24] [29] Во времена Османской империи церковь была преобразована в мечеть. [23] [24] С 2006 года церковь является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО « Памятники средневековья в Косово» .
Церковь Святого Георгия – небольшая однонефная церковь с цилиндрическим сводом, расположенная в центре Призрена . [23] [30] Он был построен в 14-16 веках. [23] [30] Он выполнен в поздневизантийском стиле и украшен богатой настенной росписью. [23] [30] Он имеет очень важные исторические и художественные ценности. Оно защищено законом. [23] [30]
Церковь Святого Николая была построена в начале 1340-х годов в Призрене . Здание имеет небольшие размеры, но очень гармоничные пропорции и соответствует местному строительному стилю. [23] За последние несколько лет в здании произошли очевидные преобразования, и оно имеет важные исторические и художественные ценности. [23]

Церковь Базилика Святого Петра расположена в шахтерской колонии Стари Трг недалеко от Трепчанских шахт , в 9 км от Митровицы . В 14 веке Стари Трг был поселением турецкой колонии, поэтому его называют «турецкой Трепчей». [6] Церковь была построена в 13 веке и использовалась до 16 века. [6] Он был построен для саксонских горняков и купцов-католиков в городе Трепча . [6] Поэтому она известна как Латинская , Католическая и Саксонская церковь . [6] Церковь представляла собой трехнефную базилику, построенную в готическом архитектурном стиле и строительной технике. [6] Сегодня сохранился только его фундамент и единственная стена восточной апсиды, на которой можно увидеть внутренние византийские фрески. [6] Это общественная собственность, охраняемая с 1958 года статусом 8/58. [15]
косовскими албанцами было разрушено 155 сербских православных церквей и монастырей. По данным Международного центра правосудия переходного периода , в период с июня 1999 года по март 2004 года [31] Средневековые памятники в Косово , основанные династией Неманичей , представляют собой объединенный объект Всемирного наследия, состоящий из четырех сербских православных христианских церквей и монастырей . В 2006 году объект был внесен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой . [32] [33]
Мечети
[ редактировать ]Мечеть Пириназ была построена во второй половине 16 века. Он был основан османским визирем Пири Назиром. [34] По легенде считается, что «Камень Лазаря», находящийся в саду мечети, был использован для обезглавливания князя Лазаря во время Косовской битвы в 1389 году, который перед переездом был похоронен в той же мечети с разрешения султана. в монастырь Раваница в Сербии . [35]
Императорская мечеть (также известная как Большая мечеть) расположена в самой старой части Приштины , рядом с Сахат-куллой (башней с часами). [35] Он был построен в 1461 году Мехметом II Фатихом , о чем свидетельствует арабская гравюра над главной дверью. Двор имеет треугольную форму, украшены цветочным орнаментом и арабесками . стены и потолок [35]
Мечеть Синан-паши расположена в Ненкаладже, на правом берегу реки Лумбарди и Призренит . Он был построен в начале 17 века. [36] Его огромный купол гармонично вписывается в квадратную массу здания, а интерьер окрашен в яркие светлые тона и украшен геометрическим орнаментом . [23] Она считается одной из самых важных мечетей в Косово . [36]

Мечеть Хадуми была построена Хадумом Силейманом Эфенди во второй половине 16 века. [37] Он принадлежит классической османской эпохе, но, тем не менее, в его структуре есть много традиционных особенностей. Эта мечеть имеет только один купол, а ее интерьер украшен множеством цветочных картин. Это один из лучших примеров зданий в стиле арабески/ барокко . [37] Эта мечеть дарит городу тепло и считается самой важной мечетью в Гьякове . [38] Особенностью этой мечети является то, что купол возвышается над конструктивными элементами, являющимися особым примером исламской архитектуры.
Мечеть Гази Али Бега была построена в 1444 году. Во время последней войны в 1999 году ее [минарет] был разрушен югославской гранатой. [25] В 2002 году мечеть была отреставрирована и перестроен минарет, к сожалению, не соответствующий первоначальному. Кроме того, аутентичность мечети и ее окружения была нарушена выносом карелита у входа и некоторых надгробий со двора. [25] Это охраняемый законом памятник со статусом 02-985/66. [15]
Мечеть Чаршиа была построена в 1761 году во время османского вторжения. Судя по старым фотографиям, это было четырехугольное здание с четырехскатной крышей. [25] На верхний этаж можно было подняться по односторонней лестнице, расположенной слева и справа от входа. Галерея, предназначенная для женщин. Мечеть была сожжена югославскими военными в 1999 году. После войны ее реконструировали. [25]
Мечеть Байракли расположена в самой старой части Пежи , точнее, в районе старого рынка. Он был построен во времена Османской империи. [23] Росписи и украшения мечети в основном выполнены с использованием камня. Мечеть Байракли имеет важные исторические и художественные ценности. [23]
Мечеть Ллапи расположена недалеко от центра города Приштина. Оно датируется 15 веком. [23] Его молельная комната имеет высоту шесть метров и также состоит из зала. В 1999 году он был разрушен югославскими войсками после войны. Уникальный пример косовской архитектуры и не только. [23]
Мечеть Куршумли – сакральное здание, построенное в 16 веке в Педже . Его первоначальная конструкция была покрыта куполом , но со временем его покрытие претерпело некоторые изменения. [23] Хаджат также не сохранил первоначальную форму. До того, как мечеть была уничтожена пожаром, она имела четыре водянистые крыши. Ныне от него остались только остатки. Во дворе обнаружены очень важные могилы и следы. [23]
Красная мечеть – сакральное здание, построенное в 17 веке в Капешнице Пеи . [23] Он состоит из молельного помещения, портика и минарета . Мечеть особенная, потому что из стены появляется Михраб, но, конечно, очень скромный по внешнему виду. Он имеет историческую и художественную ценность. [23]
Для ветчины
[ редактировать ]Большой Хамам датируется 15 веком. Раньше он был частью мечети Фатиха и использовался как турецкая баня как для мужчин, так и для женщин. [39] Согласно легенде, султан Мехмет Фатих приказал каждому слуге принимать ванну хотя бы один раз в день. [34] Теперь оно охраняется государством. После пожара 1994 года баня сильно пострадала и сегодня от нее остались лишь руины. [34]
Хамам Мехмет-паши – один из самых выделяющихся среди других бань того времени благодаря башне с часами. Он был построен на каменном строении в 1498 году. [39] Он недействующий, поэтому превратился в Археологический музей Призрена . Примерно в 1972-75 годах хамам был отреставрирован, а затем возвращен в музей. С его превращением в музей открылась стена, разделявшая мужчин и женщин. [39]
Старый город Хамам был построен турецким дарителем Гази Али Беем, который также построил хамам в Вуштри , в 17 веке. [39] Хамам расположен в самом сердце старого центра города Митровица , среди других важных памятников, таких как Старая мечеть, медресе, Старый базар, Хан и Часовая башня. [6] По своему первоначальному назначению как общественная мужская баня использовалась только до 1953 года. С 1958 года он охраняется законом под статусным номером 685/57. [15] С 1959 года хамам используется как «Археологический и этнографический музей» Митровицы , где выставлена местная одежда, металлические сосуды и другие инструменты. [25] Хамам состоит из трех взаимосвязанных частей с горячей, теплой и холодной водой. [39] Холодная часть имеет прямоугольную форму, в центре которой расположен шестиугольный мраморный фонтан, выложенный квадратными плитами белого мрамора. [25] [39] После прихожей находится теплое отделение, предназначенное для раздевания и подготовки к ритуалу очищения в горячем отделении. Это пространство содержит 4 купальные кабины (половину) и 4 боковые ниши. Стены горячей части построены из камня и имеют толщину 85 см. Девять его куполов (восемь малых и большой центральный) покрыты черепицей и листами свинцового железа. [39]
Хаммам Гази Али бея является охраняемым памятником со статусным номером 02-628/68. [15] Он был построен Гази Али-беем в 15-17 веках для очищающих ритуалов мужчин. [25] Это одна из старейших общественных бань на Балканах . У него до сих пор сохранилась оригинальная рама. Его фасады построены из тесаного камня, а остальные части - из камня в деревенском стиле. [39] Главный кирпичный купол был покрыт шестиугольной деревянной крышей, которую сегодня заменили красной черепицей. Он имеет небольшие отверстия в форме круга, которые использовались для инсоляции . [25] [39] Раньше они напоминали звезды на небе. Остальные три купола меньше. Хамам состоит из трех общих секций: центрального входа, зоны раздевания и зоны для очищения с двумя кабинами для купания (халветами), расположенными друг напротив друга. [39] В настоящее время хамам находится в запустении и поэтому поврежден.
Хаммам Хаджи Беу был построен в 1462–1485 годах как часть комплекса Хасан-бея, который был лидером санджаков Ипека. [23] Его первоначальная функция остается неизменной. Изначально он был построен в стиле чередования камня и кирпича как мужской хаммам, но позже его решили добавить в раздел, посвященный женщинам. [39] В настоящее время он используется как мастерские плотников. Это очень важное тысячелетнее здание для Косово и других стран. [23]

Мавзолеи
[ редактировать ]Могила султана Мурата — мавзолей , в котором представлены элементы исламско-косовского барокко . [23] Он расположен в Мазгите, том самом месте, где Султан Мурати был убит . Тот вид, который здание имеет сегодня, был завершен в конце 19 века. [23]
мавзолей Гази Мехмет-паши основан В Призрене . Он находится во дворе мечети Байракли. [40]
Мавзолей Хаджи-Бабы – это мавзолей , построенный в 17 веке. [40] Он расположен рядом с городской текке и мечетью Сейди Бежа, рядом с городским фонтаном. Название мавзолея происходит от того, что в этом месте был похоронен Хаджи-Баба. [40]
Мавзолей Шеха Бесима расположен в Лукинае, Призрен . Он был основан Шехом Бекой, чтобы спасти кладбища выдающихся личностей того времени. [40] Праздник мавзолея – 4-5 мая. В эти дни собирается много людей по традициям и религиозным причинам. [40]
В процессе создания
[ редактировать ]Текке Ше Эмини расположен рядом с городским музеем Гьякова . Этот Текке принадлежит к секте Дервиша Рафаи. [41] пирсинга В моменты психологического транса они выполняют ритуал , концентрируясь на лице. Этот ритуал безболезненный, кровотечения не происходит. 21 марта эта секта отмечает свой праздник, открытый для всех. [41] Текке . имеет большое значение для архитектурной ценности, поскольку представляет редкие образцы сакральной архитектуры, полезные для анализа памятников этого типа [41]
Народная архитектура
[ редактировать ]Народная архитектура является частью богатой материальной культуры и представляет собой неповторимое историческое и культурное свидетельство высочайшей степени подлинности. [1] [42] Он включает в себя светские общественные здания и традиционные жилые дома, построенные местными жителями в разные периоды. [1] К общественным зданиям относятся замки , мосты , башни с часами , фонтаны , старые базары и т. д., а к жилым зданиям относятся городские и сельские дома. [5] К сожалению, большая часть этого выдающегося культурного наследия Косово была уничтожена во время войны 1999 года. [2]
Традиционные дома строятся исключительно албанцами для албанцев местными мастерами по традиционным технологиям. Эти дома напоминают характеристики албанцев, их образ жизни, функции семьи и их гостеприимство. [1] [42] Вдохновленные османами, местные «гражданские» жилища были адаптированы к местным потребностям и переработаны в традиционные стили, таким образом, наконец, достигнув своей уникальности на всех Балканах .
Среди жилых домов наиболее характерными были Кулласы . [3] [42] Слово Кулла с албанского, Куле с турецкого и куле с сербского по-английски означает «Башня» . Они были построены на всей территории Косово, но самые яркие из них были построены в деревнях и городах региона Дукаджини/Метохия. [42] Эти укрепленные каменные дома были построены в конце 17 века и продолжались до 18, 19 и даже начала 20 века. Целью Куллы была защита, учитывая постоянные бои. [1] Поэтому они были размещены в стратегическом месте во дворе, обеспечивая полный обзор окружающей среды. [2] [23] Куллы особенные своей формой, конструкцией, входом во двор, каменной галереей, норами, мужской комнатой, оконными проемами и потолком. [23] Они были построены из доисторической древности и характеризуются особой архитектурной структурой не только на Балканском культурном пространстве, но и в Европе. [3]
Общественные здания
[ редактировать ]Замки и форты
[ редактировать ]Призренская крепость расположена в древнем городе Призрен . Это замок, построенный в древние времена и постоянно использовавшийся в иллирийскую эпоху , Римскую , Византийскую , Сербскую и Османскую империи . [23] [40] Призренский замок – важная часть древней истории города. [23] [40] Крепость была расширена императором Стефаном Душаном , который использовал Призрен в качестве столицы Сербской империи . Его топографическое положение, доминирование над городом, природный ландшафт и продуманная архитектурная конфигурация являются основными причинами того, что этот замок считается одним из самых важных, интересных и посещаемых исторических памятников в Косово. [23] [40] Сегодня эта крепость сохраняет внутри себя все амбразуры и многие другие постройки. [23] [40]
Ненкалая Призрена расположена на холмистой местности у городской реки. [43] Он построен в уникальной городской структуре, с узкой извилистой местности открывается прекрасный вид на город. [43] Он представляет собой две разные черты города: одну из самых сильных болей и одну из самых богатых потенциалов. [43]
Замок Вуштри расположен в историческом старом центре Вуштри . Это была резиденция деспота Жураджа Бранковича (1427–1456). Более поздние летописцы ( Ами Буэ , Александр Гильфердинг) отмечают, что сам форт восходит к временам Душана и что это старая крепость с башней в центре города . [44] Точное время его постройки неизвестно. Однако, по мнению албанских историков, замок возник в раннем иллирийско-дарданском периоде, задолго до Римской империи. [25] Этому способствуют два пирамидальных камня-близнеца на южной стене, которые согласно легенде символизируют двуглавого орла и союз иллирийско-арберских князей. Другие историки предполагают, что замок построил византийский император Юстиниан I в VII веке. [45] Старые византийские фундаменты, над которыми был перестроен замок, были обнаружены в 1981 году во время реставрации замка. [45] Замок также был разрушен и перестроен в средние века. [45] В 14 веке он принадлежал сербским помещикам Войиновичам , а позже семье Бранковичей . [46] В 1389 году во время османского вторжения он был разрушен и восстановлен султаном Мурадом Первым . [25] Несмотря на то, что замок несколько раз перестраивался, он сохранился до наших дней и его структура практически не изменилась. За время своего существования замок использовался преимущественно в военных целях как тюрьма, суд и склад оружия. [25] С 16 по 18 века это был важный торговый административный центр. [47] В период с 1935 по 1962 год он выполнял различные функции: зернохранилище, волейбольное поле, летний кинотеатр, ресторан и мяч. [47] С 1962 года не использовался. [47] Старый замок уникален своим расположением в центре города Вуштри по сравнению с другими укрепленными замками на холмах и горах. [47] Он имеет важные исторические, архитектурные и археологические ценности, переживая разные исторические периоды. [47] В его структуре можно отметить разные слои строительных материалов, конструкций и технологий. [47] Этот археологический объект находится под защитой закона и объявлен охраняемым объектом культурного наследия. Его статусный номер — 858/49. [15]

Замок Пограджа расположен в Поградже, деревне на юго-востоке Гжилана . [23] В настоящее время от крепости остались только остатки главной башни и трех других меньших башен. [23] Башни датируются средневековым периодом, но, судя по некоторым найденным фрагментам, известно, что они относятся к древнему времени. [23] Он считается очень важным археологическим объектом. [23]
Крепость Ново Брдо — средневековая сербская крепость. Его руины расположены недалеко от города Ново-Брдо , примерно в 20 километрах (12 милях) от Приштины . Крепость была построена в начале 14 века Стефаном Милютиным , королем Сербии, для защиты золотых, серебряных, железных и свинцовых рудников, которых было много по всей территории. За свою крепость и производство серебра и золота Ново-Брдо называют « Матерью всех сербских городов ». [48] « гора золота и серебра », [49] [50] и « сильнейшее укрепление Сербии ». [51]
Прилепак был средневековой крепостью недалеко от Ново-Брдо . Он наиболее известен как место рождения Лазаря Сербского и его семьи.
Средневековая крепость Звечан/Звечан — это огромный замок и одна из старейших крепостей в Юго-Восточной Европе. [52] Он был построен на вершине жерла потухшего вулкана, с видом на реку Ибар . Основная постройка датируется периодом классической античности , и вполне вероятно, что это место было укреплено еще в доисторические времена . Как пограничный форт государства Рашка , это место приобрело значение в 1093 году, когда сербский правитель Вукан Вуканович завоевание Косово (тогда входившего в состав Византийской империи начал оттуда ).

Старые базары
[ редактировать ]Большой базар Чаршиа (Гьякова) был источником социального, культурного и экономического развития. [25] Это способствовало развитию всех видов ремесел. [25] С 1955 года он представляет собой один из крупнейших городских монументальных ансамблей не только в Косово, но и за рубежом. [25] Этот центр был сожжен, поэтому сильно пострадал от югославских войск во время войны 1999 года, но позже был реконструирован. [25] Сегодня здесь расположено множество магазинов, где можно купить различные виды древних ремесленных изделий, например, сувениры, традиционную одежду и даже современные предметы. [53]
Мосты
[ редактировать ]
Старый каменный мост Призрена был построен в начале 16 века над рекой Лумбарди и Призренит . Это самый известный мост не только в Призрене, но и во всем регионе. [23] Лумбарди и Призренит делит город на две части и является важным местом притяжения туристов. Он состоит из трех арок. В начале строительства ее длина составляла 30 метров, а сегодня ее длина составляет всего 17 метров. [40] В 1979 году из-за наводнения в городе мост полностью развалился, но в 1982 году его реконструировали. [23] [40]
Тержийский мост — один из важнейших утилитарных памятников Косово. Он построен в 15 веке в Гьякове . [25] Этот мост длиной 190 метров имеет 11 арок, возвышающихся над рекой Эреник. [54] Когда-то это был самый длинный мост в Косово, сейчас это сооружение закрыто для дорожного движения, но его хорошо видно с современного моста, построенного рядом. [25] Позже, в 18 веке, он был кардинально реконструирован на средства гильдии портных, в честь которой и назван мост. [54] Согласно постановлению об охране моста законом 1962 года сказано, что этот мост имеет историческую, социологическую, художественную, городскую и культурную ценность. [25]

Святой мост находится в 19 км от центра города Гьякова . Он построен на реке Дрини с каньоном. [37] Самый интересный факт об этом мосте – его причудливая история. По легенде, построить мост попросили три брата, но ночью они разобрали все, что братья построили днем. Позже было решено, что для строительства моста следует принести в жертву одну из их жен. Женщина, согласившаяся быть принесенной в жертву, попросила предоставить ее ребенку, которого все еще кормили грудью. [55] Особой особенностью этого моста являются соревнования, которые проводятся каждый год в марте-апреле по плаванию, прыжкам в воду и прыжкам. [37]
Каменный мост – самый старый мост в Косово. Он расположен на северо-западной стороне Вуштри вдоль трассы Приштина – Митровица . [25] Раньше этот маршрут представлял собой старую дорогу, которая соединяла Скопье и Рагузу, тем самым соединяя Косово с Адриатическим морем. Будучи напрямую связан с центром города Вуштри , он сыграл важную роль в развитии города в 14 и 15 веках. [25] Он был построен над рекой Ситница , но с 20 века остался на суше из-за изменения стока реки. [6] С тех пор он использовался как неформальное место встречи граждан, а сегодня он изолирован и объявлен особо охраняемой территорией в соответствии с планом Ахтисари и имеет статусный номер 859/49. [15] Мост уникален среди альтернативных красно-белых вуссуаров. Точная дата постройки неизвестна. Г-н Изет Мифтари утверждает, что мост был построен в римский период или в древности во 2 веке. А по мнению профессора Хилми Сарачи, он был построен в период экономического роста дарданского государства Иллирия в V веке (статья «Древность, обозначение, культурное, историческое и археологическое наследие города Вуштри »). [25] Сербские историки утверждают, что мост был построен в конце 14 века. Мост длиной 135 метров (443 фута) и шириной 10,5 метра (34 фута) асимметричен и состоит из девяти арок. Пять остроконечных средних арок были построены в эпоху раннего средневековья, византийскую эпоху, а остальные четыре полукруглые арки — в период Османской империи. [6]
Фонтаны
[ редактировать ]Фонтан Приштины — единственный общественный фонтан в Приштине, находящийся под охраной государства. [34] Он расположен между мечетью Базара (Джамия и Чаршиса) и Музеем Косово. [34] Когда-то в городе было много фонтанов, но этот единственный общественный фонтан, который уцелел на протяжении многих лет. [34]
Призренский фонтан – гордость Призрена, это важнейшее место для прогулок по городу в любое время года, каждый день и каждую ночь. [40] Он всегда играл важную роль основного рынка всех важных действий. [40] В эти дни с помощью своего Фонтана он обслуживает всех людей и гостей самого объекта, где они могут остановиться, выпить холодную воду из Фонтана, поговорить со своими друзьями и заказать вкусный кофе в ресторанах этого района. [40]
Башни с часами
[ редактировать ]
Сахат Кулла (Башня с часами) — городские часы, построенные в 19 веке Джашаром Паше Гджинолли. [56] Его высота 26 метров, он имеет форму шестиугольника. [56] Оригинальный объект пострадал в результате пожара, но позже был реконструирован. Он охраняется государством с 1867 года. [56] В 2001 году был украден оригинальный колокол, привезенный из Молдавии. [56] СДК заменили свой старый механизм на новый электрический. [56] Учитывая проблемы Косово с электроснабжением, башня с часами едва показывает правильное время. [56]
Жилые здания
[ редактировать ]Городские традиционные дома
[ редактировать ]Эмин Гику — это традиционный сохранившийся дом, находящийся под охраной государства. [57] Сейчас здесь располагается Этнологический музей, но еще в XVIII веке это был обычный дом, принадлежавший Эмину Гжинолли. «Эминчик» («Эмин Кючук» по-турецки означает «маленький человек») — это прозвище владельца, которое также является названием музея. [57] В музее представлено старинное оружие, инструменты, традиционная одежда, изделия ручной работы и другие элементы, состаренные во времена Османской империи. Несмотря на это, в музее также продаются традиционные подарки, в том числе шляпы из белой яичной скорлупы. [57]
Комплекс Албанской Призренской лиги — комплекс наград Албанской Призренской лиги, состоявшийся в июне 1878 года. [58] Призренская лига была не просто встречей выдающихся политических, военных и культурных деятелей или просто идеалистической встречей. [58] Оно представляло волю всего албанского народа. В 1999 году сгорела фасадная часть здания. [58] Его реконструировали и превратили в музей. Это самый важный памятник Призрена, и его посещают многие туристы, особенно во время мероприятий, которые ежегодно проводятся в Призрене по праздникам. [58]
Дом Кёроглу — традиционный дом 19 века, построенный семьей Кёроглу. [25] Дом расположен в «Качамак Махалле», в старом центре Митровицы . [25] Это типичный османский дом, построенный 200 лет назад, поэтому он защищен статусным номером 02-354/78. [25] Несмотря на то, что дом принадлежит Эргину Кёроглу, бывшему заместителю министра культуры, молодежи и спорта, он больше не используется. [25]
Дом Благое Джорджевича расположен в Северной Митровице , с 1980 года служил приютом для национально-освободительных активистов в 1941 году. [25] Был создан Совет Регионального фонда национального освобождения во главе с Благоем Дордевичем. [25] Этот институт собирал финансовые и материальные средства для Национально-освободительного движения Югославии. После Второй мировой войны он стал музеем. [25]
Citizen Urban Houses Bajmak — это два дома, расположенные в комплексе Мараш, на левом берегу реки Лумбарди и Призренит в Призрене . [25] Они были построены в 18 веке местными искусными мастерами. [25] Они были построены из разных материалов: камня, глины, комбинации деревянных каркасов и сырцовых кирпичей. [25] Их полы, лестницы и конструкция крыши сделаны из дерева. [25] Крыши покрыты глиняной черепицей, а фасады оштукатурены глиной. [25] Здания состоят из первого и второго этажей, а также сада. [25] В их интерьере можно отметить характерные деревянные потолки и деревянные шкафы. [25]
Дом семьи Кирайтани — это дом Шемседина Кирайтани, охраняемое здание Института охраны памятников в Призрене. [25] Он расположен в центре города, точно в подзоне 1 охраняемой исторической зоны Призрена. [25] Он был построен в 19 веке, а в 1970 году к нему была пристроена новая пристройка с северо-западной стороны. [25] В красивом дворе дома также находится конюшня. [25] Это гражданское здание с местными атрибутами расположено в подвале, первом этаже и недостроенном втором этаже. [25] Его фундамент сделан из камня и раствора, а стены из глины с глиняными швами. [25] Крыша имеет деревянную конструкцию и покрыта вогнутой глиняной черепицей. [25] Элементы интерьера, такие как окна, потолки, лестницы и шкафы, также выполнены из дерева. [25] Потолки дома богато украшены. [25] Его фасад симметричен с традиционными чертами. [25] Комнаты первого этажа выглядят как большое мансардное окно в крыше, что делает дом уникальным. [25]
Дом семьи Qyse расположен в восточной части центра города, в охраняемой зоне 1 Призрена. [25] Он был построен в 1830 году и отремонтирован в 1996 году для нужд семьи. [25] Традиционные методологии архитектуры и документации. [25] парк Мараш и река Лумбарди и Призрен . Рядом находится [25] Дом ориентирован на реку и расположен прямо под скалой, над которой возвышается Призренская крепость. [25] Улица перед домом была вымощена булыжником (каллдерм) до 2003 года, когда их заменили бетонными плитами. [25] Qyse House состоит из двух этажей. [25] На первом этаже вначале была всего одна комната и небольшой коридор. [25] Позже были добавлены две комнаты и ванная комната. [25] На первом этаже располагался холл неправильной формы, гостиная с ванной (хамамчик), плитой, туалетом и раздевалкой. [25] После ремонта в нем есть холл, две спальни, кладовая и две ванные комнаты. [25] Основной строительный материал подвала и стен – камень. [25] Стены заполнены смесью глины и дерева (керпик) из-за ее изоляционных свойств. [25] Пол и верхняя галерея выполнены из дерева. [25] Крыша построена из деревянных ферм и покрыта глиняной черепицей. Прямо над фасадами два слоя крыши выполнены из каменной черепицы, используемой на собственный вес. [25] Передний фасад состоит из галереи, карниза и больших симметричных окон первого этажа. [25]
Дом Мусы Шехзаде был построен в конце 18 – начале 19 века в Призрене. [42] До 1980 года использовался как жилой дом. [42] Он не использовался до 2012 года, когда его отреставрировали и превратили в Этнологический музей. [42] Это памятник под постоянной охраной. [42] Это здание является примером домов с центральной мансардой (чардак). [42] Его асимметрия обусловлена узким расположением. [42] Дом состоит из двух этажей. Его первый этаж состоит из главного вестибюля, гостиной с небольшой ванной (хамамчик), одной комнаты, веранды (хаджат) с кабиной (кышк) и туалета. Деревянная Г-образная лестница ведет на второй этаж, состоящий из холла, главной гостиной с хамамчиком, двух комнат, чердака (кардака), кладовой и туалета. [42] До 1999 года у дома была деревянная крыша, пока ее не сменил владелец. С тех пор он нанес ущерб всей конструкции дома. [40] Его интерьер богат этнографическими элементами, наиболее заметными в каминах (трубах). Потолки, чуланы, шкафы и двери также хорошо высечены на дереве. [42] Главная гостиная – самая важная комната в доме, поэтому она украшена самым изысканным образом. [42]
Дом Пантича расположен в центре села Велика Хоча муниципалитета Раховец . [25] [59] Этот 150-летний дом был отреставрирован и приспособлен под размещение типа «постель и завтрак», предлагающий комфортную и уютную атмосферу. [25] [59] Он состоит из столовой, кухни, ванной комнаты и кладовой на первом этаже, а также трех комфортабельных комнат, ванной комнаты и галереи на втором этаже. [25] [59] В саду много цветов. [25] [59] Кроме того, из дома открывается вид на окружающий пейзаж. [25] [59]
Дом Спасича – самый характерный традиционный дом в деревне Велика Гоча . [25] Он был построен в первой половине XIX века предком семьи, который был паломником в Иерусалим. [25] Уникальность этого здания делают его ярко выраженные фасады, консольные элементы на верхнем этаже, большие ворота с отдельными входами для пешеходов и транспортных средств, старинные замки и петли, а также декоративные навесы из каменного сланца. [25] Это также дом типа «постель и завтрак» с двумя спальнями с двуспальными кроватями, ванной комнатой и «Иерусалимской палатой» на первом этаже. [25] «Иерусалимская палата» — самая представительная часть дома, в которой находится семейный иконостас и реликвии, привезенные паломниками. [25] На первом этаже расположены гостиная, кухня, спальня и ванная комната. [25]
Здание Беледия было построено в конце 18 века как муниципалитет османских властей в Призрене . [40] Он расположен в исторической зоне города. Это уникальное здание, идеально вписанное в окружающую среду и построенное в человеческом масштабе. [40] В 1911 году Султан Рашади поселился в муниципалитете. [40] Он призвал к справедливому судье во имя Бога и еще раз заявил, что «все граждане, живущие под его династией, должны быть счастливы». [40] Здание было отреставрировано и приспособлено под первый Региональный центр культурного наследия на Балканах, который использовался в качестве учебного центра для специалистов и стажеров культурного наследия . [40]
Сельские укрепленные дома - Куллас
[ редактировать ]Башня Юника была построена в 18 веке и расположена в Юнике . [2] Он известен большой архитектурной ценностью и историческим значением. [2]
Башня Дуллшабан, также известная как монументальная башня Лошайве, была построена в 18 веке в деревне Каррабрег в нижнем Дечане . [2] Он был сожжен югославскими войсками и из-за отсутствия институционального и частного ухода сровнен с землей. Несмотря на то, что башня сгорела, ее архитектурные особенности стены выглядят одинаково монументально, и она сохранилась и поддерживается как таковая. [2]
Башня Хаджи Зека была построена мастерами албанской национальности и является наиболее развитым образцом башни этого типа в городах Косово 19 века. [42] Он использовался для собраний албанских патриотов во главе с Хаджи Зека, выдающимся албанцем, сражавшимся за независимость Албании и всех албанских территорий. [42] Благодаря своей исторической и архитектурной ценности это здание стало охраняемым памятником. [42] Он был построен недалеко от площади Хаджи-Зека в Пеже и имеет прямой доступ с улицы. [42] Рядом с башней находится семейный дом, построенный в 18-19 веках. [42] Он имеет призматический объем, приподнятый на почти квадратном основании, а массивная конструкция сделана из камня. [42] В башне есть первый этаж и два других этажа, на верхнем этаже которого расположен стильный «дышекллек». [42] Сбалансированный фасад из тесаных камней вместе с входными арочными воротами и «дышекллеком» делают башню весьма цивилизованной и изысканной. [42] Он также известен своими прекрасно обработанными окнами и амбразурами. [60] На стенах можно увидеть символы льва и Звезды Давида. [61] Его декоративными деталями в интерьере являются потолки и металлические ручки дверей и окон. [61] Несмотря на то, что в нем было несколько вмешательств, он по-прежнему сохраняет свои основные атрибуты и оригинальность. [61]
Башня Костич также расположена в центре деревни Велика Хоча , недалеко от комплекса монастыря Високи Дечани . Это укрепленная каменная башня, построенная в XVIII и XIX веках. [25] Он построен из местных материалов: камня, сырцового кирпича и древесины. [25] Таким образом, он представляет собой хороший пример традиционной народной архитектуры. [25] С 2010 года он был адаптирован под Bed & Breakfast. [25] Он предлагает две меблированные комнаты и ванную комнату на первом этаже, а на первом этаже расположены гостиная, столовая, кухня, ванная комната и кладовая. [25] Здесь подают традиционные блюда и напитки. [25]
Башня Мазрекая была построена в 19 веке в историческом центре деревни Драноц. [1] Он имеет квадратную форму размером примерно 10х10 метров. [1] Его стены и фундамент сложены из камней, скрепленных известковым раствором, а конструкция пола выполнена из дерева. [1] Перегородки и элементы интерьера (пол, двери, оконные рамы, лестницы и заборы) также выполнены из дерева. [1] Первый этаж использовался как конюшня для скота. [1] Первый этаж, куда можно было попасть по внешней лестнице, использовался как частные покои семьи. Второй этаж использовался как комната собраний только для мужчин, также называемая ODA. [1] В 2004 году башню отреставрировали. [1] С 2005 года три года подряд он использовался для проведения социальных и культурных мероприятий. После этого его превратили в скромный отель типа «ночлег и завтрак». [1] В настоящее время первый этаж используется как конференц-зал и галерея, а на втором этаже расположены современно оборудованные спальни, кухня и ванная комната. [1] До него можно добраться прямо с первого этажа. [1] Верхний этаж, или Ода, используется для встреч или как спальня для гостей. [1] Его интерьер остался полностью оригинальным. [1] Башня имеет историческую, функциональную, социальную, аутентичную, экономическую и ландшафтную ценность. [1]
Башня Коси была построена в 19 веке недалеко от городского базара в Гьякове. [25] Он находится под защитой закона о культурном наследии с 1980 года. [25] Это трехэтажный дом из камня. [25] Люди называли ее «Башня Батюши», потому что она принадлежала семье Батуши, многие из членов которой принимали активное участие в войнах во время албанского возрождения. [25] Это один из редчайших сохранившихся в городе образцов башни из чистого камня. [25]
Старый комплекс башен — комплекс, расположенный в Декане . [23] Он построен в 18-19 веках. Представлена целостность сельской агломерации. [23] Комплекс состоит из множества кварталов. [23] Он имеет архитектурную и художественную ценность. [23]
Башня Зимера Мушкалая расположена в Дечане и датируется 18 веком. [23] Он имеет три этажа с деревянной галереей. [23] Он был серьезно поврежден и сегодня от него остались лишь остатки стен. [23]
Башня Осдаутай расположена в селе Исник . [23] На протяжении всего своего существования он был собственностью семьи Даутая. [23] Он построен из камня и представляет собой памятник албанской архитектуры. [23]
Башня Шеху – трехэтажное здание, построенное в конце 18 века. [23] В основу его положена композиционная планировка, состоящая из деревянной и каменной галереи. [23] Ныне от него остались только остатки. [23]
Башня Силай – каменная башня, построенная в конце 19 века. [23] Он имеет три этажа, каждый из которых выполняет определенную функцию. [23] Первый этаж использовался как конюшня, второй – для проживания, а третий этаж – мужская комната/Oda e burrave. [23] Сегодня от него остались лишь остатки конструктивных стен. [23]
Башня Хабиба Авдыли [23] был построен в конце 19 века. [23] В нем было всего два этажа, но сейчас от него остались только остатки стен. [23]
Период модернизма
[ редактировать ]Отели
[ редактировать ]Hotel Union — отель, расположенный в Приштине , построенный в 1927 году австрийским архитектором. [62] С 1996 года находится под охраной. [62]
Музеи
[ редактировать ]Косовский музей был построен в 1949 году в австро-венгерском архитектурном стиле, датируемом 1898 годом. [63] Он состоит из коллекции из более чем 50 000 различных профилей, таких как археология, технология, история, природа, фольклор, наследие и т. д., датируемых примерно 6000 лет до нашей эры. [63] Были организованы многочисленные выставки , такие как «Нена дашури и мадеришем», выставки пропавших без вести, «Америка для Косово», выставка, посвященная вмешательству НАТО во время войны в Косово и многие другие. [64]
Библиотеки
[ редактировать ]Библиотека Хивзи Силеймани была основана Муниципальным собранием в 1963 году в Приштине . [65] Вначале у него было около 1300 книг на албанском и сербском языках, а также множество брошюр, листовок и местных газет, в основном посвященных военному времени. [65] Его первоначальное название с течением времени менялось. Во время войны в Косово в 1999 году библиотека сильно пострадала, но после этого открылось множество других филиалов по всему Косово . [65]
Другие важные здания
[ редактировать ]
Памятник Новорожденному представляет собой памятник высотой 3 метра (9,8 футов), сделанный из стальных букв, на которых написано слово «Новорожденный» , которое весит около девяти тонн. [66] Он расположен в центре Приштины напротив Дворца молодежи и спорта . Он выкрашен в желтый цвет и снабжен подписями граждан, чтобы каждый житель Косово мог оставить свой след на памятнике. [67] Памятник был открыт в день провозглашения независимости Республики Косово . Он был удостоен нескольких премий по всему миру и находится под защитой правительства Косово . [66]
См. также
[ редактировать ]- Исламские памятники в Косово
- Хронология истории Косово
- Дома-башни на Балканах
- Уничтожение албанского наследия в Косово
- Уничтоженное сербское наследие в Косово
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Лимани, Джета (2007). Башня семьи Мазрекая в Драноце – План управления устойчивым развитием культурного туризма (PDF) . Косово . Проверено 24 февраля 2013 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) [ постоянная мертвая ссылка ] - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Доли, Флаг (2009). Народная архитектура Косово (на словацком языке). Приштина: Ассоциация по сохранению архитектурного наследия.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Дранчолли, Фежаз (2004). Разрушение Албанской башни (на словацком языке). Приштина: Национальная и университетская библиотека Косово.
- ^ Исмаджли, Реджеп (2011). Монографический обзор Косово (на словацком языке). Приштина: Академия наук и искусств Косово.
- ^ Jump up to: а б Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (2004 г.). Культурное наследие Юго-Восточной Европы: КОСОВО (PDF) . Косово: ЮНЕСКО . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж ИРПП и СААХ (2009). Список приоритетных вмешательств . Косово: Региональная программа культурного и природного наследия в Юго-Восточной Европе.
- ^ ОБСЕ (2015). «Грачаница / Грачаница» . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ Британская энциклопедия. «Косово» . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ Дуйзингс, Герлахлус (2000). Религия и политика идентичности в Косово . К. Херст. п. 66. ИСБН 9781850653929 .
- ^ Университетский клуб ЮНЕСКО Сербии. «Средневековые памятники Косово и Метохии» . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ Чурчич, Слободан (1988). Грачаница: история и архитектура . Образование. ISBN 9788607003594 .
- ^ Браунинг, Роберт (1992). Византийская империя . ЦУА Пресс. п. 285 . ISBN 9780813207544 .
Грачаница 1321.
- ^ Джеффрис, Элизабет (2008). Оксфордский справочник по византийским исследованиям . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. п. 362. ИСБН 9780199252466 .
- ^ Памятники культуры Сербии: «МОНАСТЫРЬ ГРАЧАНИЦА» ( САНУ ) (на сербском и английском языках)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я МКРС. «СПИСОК КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ ДЛЯ ВРЕМЕННОЙ ЗАЩИТЫ» (PDF) (на словацком языке). Косово: Республика Косово . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ ЮНЕСКО (2006). «Комитет всемирного наследия вносит средневековые памятники в Косово в список опасности и расширяет территорию в Андорре, прекращая в этом году надписи» . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б ЮНЕСКО (2006). «Список всемирного наследия, находящегося под угрозой» . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Номинальное досье составлено республиканским институтом охраны памятников культуры (2002 г.). Монастырь Дечани: Номинация памятника культуры для включения в список всемирного наследия (PDF) . Белград . Проверено 27 февраля 2013 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «КМ» .
- ^ Дранколли, Джахья (2000). Религия в Косово в средние века (Dardania Sacra 2) (на словацком языке). Приштина. п. 110.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с Дранчолли, Джая (2011). «Памятники католического культа в средние века в Косово» . Журнал Дрини .
- ^ Памятники культуры Сербии: «МОНАСТИР СВЯТЫХ АРХАНГЕЛОВ» ( САНУ ) (на сербском и английском языках)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг Дранчолли, Фежас; Вьоллка Алиу (2005). Памятники в Косово . Косово: Институт защиты памятников Косово.
- ^ Jump up to: а б с д «В кармане» (на словацком языке). Приштине: ООО «В твоем кармане» 1995–2012 гг. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg CHWB, MESP и ISP (2011). Комплексное сохранение: проблемы, возможности и опыт интеграции культурного и природного наследия в пространственное и городское планирование в Косово . Приштина: Офис CHwB в Косово.
- ^ Уоррандер, Гейл (2011). Косово . Брэдт Путеводители. п. 278. ИСБН 9781841623313 .
- ^ Памятники культуры Сербии: «БАНЬСКИЙ МОНАСТЫРЬ» ( САНУ ) (на сербском и английском языках)
- ^ Памятники культуры Сербии: «MONASTIR PEĆKA PATRIJARŠIJA» ( SANU ) (на сербском и английском языках)
- ^ Jump up to: а б Курчич, Слободан (2005). Джадсон Дж. Эмерик (ред.). «Обновление от самых оснований»: К вопросу о генезисе Богородицы Левишки в Призрене . Археология в архитектуре: исследования в честь Сесила Л. Страйкера. фон Заберн. п. 23. ISBN 9783805334921 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Комиссия по осуществлению реконструкции сербских православных религиозных объектов в Косово» . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Эдвард Тавил (февраль 2009 г.). «Права собственности в Косово: мрачное наследие общества переходного периода» (PDF) . Нью-Йорк: Международный центр правосудия переходного периода. п. 14.
- ^ «Косово: защита и сохранение многоэтнического наследия, находящегося под угрозой» (PDF) . ЮНЕСКО . Апрель 2004 года.
- ^ Феррари, профессор Сильвио; Бензо, доктор Андреа (2014). Между культурным разнообразием и общим наследием: правовые и религиозные взгляды на священные места Средиземноморья . Издательство Эшгейт. ISBN 9781472426017 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж ИКС ЭСИ (2006). Будущее прошлого Приштины (PDF) . Приштина . Проверено 24 февраля 2013 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с «Приштина у тебя в кармане» . Приштине. 2011. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Призрен в кармане» . ООО 2011. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Косовский гид» .
- ^ «Ислам Гьякова» .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к ИБРАГИМГИЛ, Мехмет; ГОСТЬ Неваль (2006). Османские архитектурные работы в Косово (Том: I–II) . Анкара: турецкое историческое учреждение.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Призрен 360» . Муниципалитет Призрена, Республика Косово . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Косова-тревел» . Архивировано из оригинала 14 июля 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Риза, Эмин; Ниязи Халити (2006). Косовское гражданское жилье века. XVIII-XIX (на словацком языке). Приштина: Академия наук и искусств Косово.
- ^ Jump up to: а б с "НЕНКАЛАЯ / ПОДКАЛАЯ" (PDF) . Культурное наследие без границ, Швеция . Проверено 24 февраля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Александр Дероко , Средневековые города в Сербии, Черногории и Македонии , Белград, 1950.
- ^ Jump up to: а б с Фейза, Э.; Гьокай; Мифтари (2003). Вуштри - Вициана с окрестностями (на словацком языке). Вуштри: Муниципальное собрание.
- ^ Культурное наследие Косово и Метохии . Белград: IPCMRS. 2002.
- ^ Jump up to: а б с д и ж ЗДРАВКОВИЧ, И. (1975). Средневековые города и замки Косово . Белград: Туристическая пресса.
- ^ Костич, Коста (1922). Наши новые города на юге – Ново Брдо (на сербском языке). Белград: Сербский литературный кооператив.
- ^ Радочич (1962). п. 6 «Новэбордо гора Сребрна и Злота» и «Новэбордо, есть гора Сребрна и Злота»
{{cite book}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Критобул, De rebus gestis Mechemetis II. затем с 1451 года по 1467 год
- ↑ Костич 1922 , Иоанн Капистрано , в письме от 21 июня 1455 года римскому папе Калликсту III : « Турецкий император Мухаммед взял сильнейший сербский город под названием Ново-Брдо, где находятся золотые и серебряные рудники, которые принесли их хозяину-деспоту Джураду доход от 120 000 дукатов в год » .
- ^ Гигантская крепость
- ^ «Гьякова» . Косовский туристический центр. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Ура и терзиве» . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Гьякова в кармане» . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Башня с часами заброшена уже год». Ежедневное время . 2011.
- ^ Jump up to: а б с «Эмин Гику, Приштина (Приштина), Косово» . Национальное географическое общество . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Албанское соединение Призрена — переломный момент в героической истории нашего народа» . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Эко туризм:Дом Пантича» . КТЦ. 2012. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Муниципалитет Пежа. «Что посетить» (на словацком языке). Республика Косово . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Путеводитель по Косово. «башня и Хаджи Зекес» . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Муллаадеми, Леарт (2009). «Отель Юнион в Приштине горит» . Проверено 24 февраля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Музеу и Косово» . Академия Эволюция. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Музей Косово: в наступающем году будет много проектов» . Косово Пресс . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Библиотека Хивзи Силеймани» . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Памятник НОВОРОЖДЕННОМУ (Приштина)» . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Памятник новорожденному» . In Your Pocket Ltd. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.