Jump to content

Вестминстерский хоровой колледж

Координаты : 40 ° 21'22 "с.ш. 74 ° 39'10" з.д.  /  40,35624 ° с.ш. 74,65291 ° з.д.  / 40,35624; -74,65291
(Перенаправлено из Вестминстерского хора )
Вестминстерский хоровой колледж
Девиз Русский : Давайте посмотрим на действия
Девиз на английском языке
Давайте будем судить по нашим делам
Тип Частный
Учредил 1926 год ; 98 лет назад ( 1926 )
Пожертвование долларов США 20 миллионов
Президент Грегори Дж. Делл'Омо
Дин Келли Бидл
Академический состав
75
Студенты 120
Аспиранты 30
Расположение ,
Соединенные Штаты
Цвета Фиолетовый и золотой   
Талисман Никто
Веб-сайт www .райдер .edu /ВКК

Вестминстерский хоровой колледж ( WCC ) — историческая музыкальная консерватория , в настоящее время действующая на территории кампуса Университета Райдера в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси . Колледж искусств и наук Райдера (колледж, в рамках которого было реорганизовано историческое учреждение) состоит из Вестминстерского хорового колледжа и еще трех школ.

С 1926 по 1929 год WCC была независимой школой, расположенной в Дейтоне, штат Огайо ; Затем он был переведен в Итаку, штат Нью-Йорк (1929–1932), а затем переехал в Принстон, штат Нью-Джерси (1932–2020), на протяжении большей части своей истории работы. В 1992 году колледж объединился с Университетом Райдера, продолжив занимать исторический кампус в центре Принстона. В 2019 году Университет Райдера (что вызвало споры) попытался монетизировать и продать школу, и этот вопрос является предметом продолжающегося судебного разбирательства со стороны многочисленных истцов. После неудачной продажи компании Пекина из [ 1 ] Kaiwen Education Technology (ранее Jiansu Zhongtai Steel Structure Company), коммерческое предприятие с многочисленными собственными финансовыми трудностями. [ 2 ] — и принадлежащий исключительно китайскому правительству — Райдер покинул кампус Принстона и перенес программы Вестминстера в главный кампус университета в Лоуренсвилле.

1920–1932: Пресвитерианское начало создания колледжа.

[ редактировать ]

В 1920 году Джон Финли Уильямсон основал Вестминстерский хор при Вестминстерской пресвитерианской церкви в Дейтоне, штат Огайо . В 1926 году он основал Вестминстерскую хоровую школу. Школа начиналась с факультета из десяти и шестидесяти студентов. Выпускников стали называть министрами музыки — термин, придуманный Уильямсоном и до сих пор используемый во многих программах церковной музыки. На звучание хора в первые дни его существования сильно повлияло творчество Ф. Мелиуса Кристиансена и Хора Св. Олафа , однако хор быстро выработал собственное звучание, которое больше напоминало английские хоры.

Дейтон Вестминстерский хор в Берлинской филармонии в 1929 году.

В 1922 году хор, тогда известный как Дейтон-Вестминстерский хор, начал ежегодно гастролировать по Соединенным Штатам, выступая в Карнеги-холле (Нью-Йорк), близлежащем Цинциннати-мюзик-холле (Цинциннати), Симфони-холле ( Бостон ), Музыкальной академии ( Филадельфия ), Оркестровый зал (Чикаго) и Белый дом президента Кэлвина Кулиджа . Хор сделал свою первую коммерческую запись с RCA Victor в 1926 году; последовали записи с другими крупными дирижерами и оркестрами.

В 1928 году хор и Симфонический оркестр Цинциннати под управлением Леопольда Стоковского сделали первую в стране трансляцию от побережья до побережья на Цинциннати радиостанции WLW. Несколько лет спустя хор провел в общей сложности 60 получасовых передач из нью-йоркских помещений NBC .

9 марта 1929 года хор выступил в Белом доме в честь только что вступившего в должность президента Герберта Гувера . [ 3 ] Спустя годы хор также пел для президентов Франклина Д. Рузвельта , Дуайта Д. Эйзенхауэра и Линдона Б. Джонсона .

Первое европейское турне состоялось в 1929 году и было спонсировано дейтонским филантропом Кэтрин Хоук Тэлботт и поддержано Уолтером Дамрошем , дирижером Нью-Йоркского симфонического оркестра . Тур включал в себя 26 концертов в крупных городах Европы.

Первоначально это была трехлетняя программа, но в 1929 году Хоровая школа переехала в Итака-колледж в штате Нью-Йорк и расширила свою учебную программу до четырехлетней программы, кульминацией которой является получение степени бакалавра музыки . Основная причина переезда заключалась в необходимости иметь возможность добраться по железной дороге до крупных городов Чикаго, Филадельфии и Нью-Йорка. Все три города искали хор под руководством Уильямсона.

1932–1991: Независимая музыкальная школа в Принстоне.

[ редактировать ]

В 1932 году хоровая школа переехала в Принстон, штат Нью-Джерси , который стал ее постоянным домом. Занятия проводились в Первой пресвитерианской церкви и Принстонской семинарии до 1934 года, когда школа переехала в собственный кампус. Это стало возможным благодаря большому подарку от филантропа из Огайо Софии Стронг Тейлор. Открытие нового кампуса ознаменовалось исполнением Иоганна Себастьяна Баха в мессы си минор капелле Принстонского университета с Вестминстерским хором, солистами и Филадельфийским оркестром (под управлением Леопольда Стоковского ). Услуги солистов, оркестра и дирижера были подарком Стоковского.

Уильямсон-холл, Вестминстерский хоровой колледж

В 1934 году состоялся второй тур хора по Европе, продолжавшийся девять недель и отмеченный прямой радиотрансляцией из России в Соединенные Штаты. За четырнадцать лет с момента своего основания, в 1920 году, хор уже совершил два турне по Европе, заслужив международное признание и собственный кампус. В 1939 году штат Нью-Джерси предоставил хоровой школе аккредитацию , и было принято название Вестминстерский хоровой колледж. В последующие годы после аккредитации под руководством Уильямсона хор начал регулярно давать концерты с Нью-Йоркским филармоническим оркестром и Филадельфийским оркестром . Также в 1939 году Вестминстерский хор впервые выступил с Нью-Йоркским филармоническим оркестром под управлением сэра Джона Барбиролли .

С 1930-х годов хор дал более трёхсот концертов с филармонией — рекордное количество выступлений одного хора с оркестром. В конце 1939 года хор пел с Симфоническим оркестром NBC под управлением Артуро Тосканини . В том же году хор под управлением Уильямсона пел на открытии Всемирной выставки в Нью-Йорке , которая транслировалась на 53 страны.

В 1957 году под эгидой Программы культурного обмена Государственного департамента США хор предпринял пятимесячное мировое турне, выступив с концертами в 22 странах и преодолев расстояние в 40 000 миль (64 000 км), выступив перед примерно четвертью миллиона человек.

В 1958 году Уильямсон ушел с поста президента Вестминстерского хорового колледжа. 3 июля 1964 года, вскоре после его смерти, по его просьбе, его прах был развеян в его любимом кампусе. Сообщается, что это произошло во время исполнения Верди Реквиема с хором Вестминстерского фестиваля, солистами и Фестивальным оркестром под управлением маэстро Юджина Орманди . Это выступление в Вестминстерском кампусе было частью празднования трехсотлетия штата Нью-Джерси. На следующий день в часовне колледжа прошла поминальная служба по Уильямсону.

В 1976 году хоровой колледж отпраздновал свое 50-летие, ознаменовавшееся исполнением Людвига ван Бетховена с Симфонии № 9 Симфоническим оркестром Атланты (под управлением Роберта Шоу ), солистами-выпускниками и Хором выпускников Вестминстера в Принстонского университета кампусе . . Несмотря на многообещающее будущее к 50-летнему юбилею, Вестминстер вскоре начал осознавать, что перспективы его дальнейшего существования находятся под угрозой. Помещения кампуса пришли в упадок, а Эрдман-холл в конечном итоге был признан непригодным для использования. Понимая, что колледж не может продолжать идти по этому пути, Вестминстер столкнулся с двумя вариантами: либо найти более крупный университет для слияния, либо прекратить свою деятельность.

1991–2017: слияние с Университетом Райдера и сохранение двойных кампусов.

[ редактировать ]
Входной знак в колледж, вид в 2019 году, что говорит о его отношениях с родительской организацией.
Входной знак в колледж, вид в 2019 году, что говорит о его отношениях с родительской организацией.

Несколько школ, в том числе близлежащий Принстонский университет, а также Университет Дрю , Йельский университет , Музыкальный институт Кертиса и Джульярдская школа , были заинтересованы в покупке Вестминстерского хорового колледжа. Желание Вестминстера остаться в своем историческом кампусе привело к соглашению с близлежащим Райдер-колледжем. [ 4 ] В 1992 году, после года присоединения, Райдер-колледж объединился с Вестминстерским хоровым колледжем, и музыкальная школа стала частью недавно созданного Райдерского университета . Несмотря на обещания, что Райдер сохранит кампус Вестминстерского хорового колледжа в Принстоне, два года спустя президент Райдера Дж. Бартон Людеке начал рассматривать возможность перемещения WCC в Лоуренсвилл, штат Нью-Джерси, чтобы разместиться вместе с остальной частью Университета Райдера. [ 5 ] К 1996 году у хорового колледжа в Принстоне, казалось, было яркое финансовое будущее, и он работал с прибылью благодаря увеличению числа учащихся и пожертвованиям. [ 6 ] Год спустя Эрдман-холл был отремонтирован, отреставрирован и вновь открыт как Музыкальный центр Прессер в Эрдман-холле с учебными студиями, клавишной лабораторией, голосовой библиотекой и ресурсным центром, а также новым классным помещением.

Несмотря на оптимистичное будущее 1990-х годов, к началу 2000-х годов Университет Райдера решил, что Вестминстерский хоровой колледж должен либо создать еще более прочное финансовое будущее, либо ему грозит закрытие. В поисках способа контролировать расходы и более эффективно создавать синергию между двумя кампусами Университета Райдера (Вестминстерским и главным кампусом) в ноябре 2007 года президент Университета Райдер Мордехай Розански объявил о создании Вестминстерского колледжа искусств. Вестминстерский колледж искусств был задуман для более успешной интеграции Райдера и Вестминстера и создания новой культуры и среды художественного совершенства в обоих кампусах. Вестминстерский хоровой колледж продолжал обучать студентов Вестминстерского колледжа искусств игре на фортепиано, композиции, голосу, органе, хоровому дирижированию, духовной музыке и музыкальному образованию. Недавно созданная Школа изящных и исполнительских искусств послужила воротами для получения степени в области музыкального театра, художественного управления и музыки, а также непрофессиональной степени (бакалавр изящных искусств) в области музыки, танцев и театра. [ 7 ] Создание Вестминстерского колледжа искусств вызвало горячие дебаты среди администраторов, студентов, выпускников и преподавателей, которые подчеркнули разрыв между кампусами Райдера в Принстоне и Лоуренсвилле. [ 8 ]

Вестминстер сформировал программу Принстонского университета совместно с соседним Принстонским университетом. По взаимной договоренности студенты Вестминстера, за исключением первокурсников, могут подать прошение о прохождении курсов в Принстоне. Как правило, никаких затрат, кроме платы за обучение в Вестминстере, не требуется. Студенты могут посещать только один курс в семестр, осеннюю или весеннюю регистрацию, а также курсы, не предлагаемые Вестминстером. Программа ограничена 10 студентами в семестр, отбор и утверждение производятся академическими деканами обоих вузов. В свою очередь, десять избранных студентов Принстонского университета каждый семестр учатся и проходят курсы в Вестминстере.

В 2005 году Вестминстер представил амбициозный генеральный план, предусматривающий модернизацию, включая строительство нового здания, первого, которое будет построено на территории кампуса под руководством Университета Райдера. [ 9 ] Хоровой колледж также заключил соглашение о сотрудничестве с региональными школами Принстона, разрешающее проводить до 40 Вестминстерских выступлений в год в их недавно созданном Региональном центре исполнительских искусств (расположенном в средней школе Принстона через дорогу), что облегчает борьбу Вестминстера из-за отсутствия преданных своему делу, большое пространство для выступлений на территории кампуса. [ 10 ]

Проблема отсутствия большой концертной площадки была решена в 2013 году, когда штат Нью-Джерси выделил Университету Райдера 4,6 миллиона долларов, которые будут потрачены на новые учебные помещения для кампуса Вестминстера. С учетом пожертвований выпускников и других сторонников консерватории средства, потраченные на этот проект, намного превысили 5 миллионов долларов. Открытый в 2014 году комплекс назван Центром Мэрион Бакелью Каллен в честь филантропа, умершего в 2012 году и завещавшего Вестминстерскому хоровому колледжу 5 миллионов долларов. В новом здании находится зал для выступлений и репетиций площадью 3000 квадратных футов, названный Hillman Performance Hall в знак признания Фонда Генри Л. Хиллмана , который предоставил грант в размере 3 миллионов долларов для поддержки проекта. Помимо зала для выступлений и репетиций, Центр Каллена включает в себя большой вестибюль, зеленую комнату и три классных комнаты с гибкой конфигурацией, которые подходят для широкого спектра академических и хоровых задач. Центр Каллена также имеет интегрированное соединение с The Playhouse, что обеспечивает улучшенный доступ для зрителей и удобства. Чтобы максимально использовать возможности проекта для улучшения самого Театра, колледж выделил 1,5 миллиона долларов на модернизацию этого здания, сыгравшего такую ​​важную роль в истории Вестминстера. Земля для проекта была заложена летом 2013 года, а строительство Центра Каллена было завершено к весне 2015 года. [ 11 ] В настоящее время из-за переезда колледжа в Лоуренсвилл Центр Каллена заброшен и не планирует его дальнейшее использование.

2017 – настоящее время: переезд в Лоуренсвилл.

[ редактировать ]

28 марта 2017 года, после нескольких месяцев спекуляций после объявления Райдера о том, что он снова рассматривает возможность переезда студентов Вестминстера в кампус Лоуренсвилля и продажи кампуса Принстона из-за предполагаемых финансовых проблем, Попечительский совет решил, что Райдер будет вместо этого попытайтесь продать WCC новому аффилированному партнеру. Срок в 12 месяцев был установлен с надеждой, что покупатель будет найден в следующем году.

Опасаясь, что Вестминстер может быть вынужден закрыть свои двери и прекратить свою миссию, большая группа студентов, выпускников, преподавателей, членов сообщества и других людей собралась в кампусе Лоуренсвилля для молчаливого протеста утром в день голосования. Они много раз пели школьную «альма-матер» – «Да благословит тебя Господь и хранит тебя» Петра Луткина – в надежде убедить попечителей не заставлять колледж замолчать.

26 февраля 2018 года Rider объявила о своем намерении продать Вестминстер компании Kaiwen Education Technology (ранее Jiansu Zhongtai Steel Structure Company), коммерческому предприятию, принадлежащему исключительно правительству Китая. [ 12 ] Это вызвало широко распространенные предположения о том, что именно президент Грегори Дж. Делл'Омо намеревался разрушить колледж. Об этом также сообщалось в статье Bloomberg Business News за март 2018 года , в которой говорилось, что компания Beijing Kaiwen Education Technology Company согласилась заплатить за колледж 40 миллионов долларов. [ 13 ] Впоследствии продажа столкнулась с противодействием со стороны политиков штата по соображениям национальной безопасности, а также с исками от выпускников Вестминстера и спонсоров, а также от Принстонской духовной семинарии, в которых утверждалось, среди прочего, о нарушении правил IRS. [ 14 ] и предыдущих соглашений, регулирующих кампус Принстона. [ 15 ]

1 июля 2019 года было объявлено, что компания Beijing Kaiwen отказывается от предложенной покупки. За этим последовала новость о том, что Райдер перенесет программы Вестминстера в кампус Лоуренсвилля в сентябре 2020 года. [ 15 ] На созыве Университета Райдера 29 августа 2019 года Делл'Омо объявил, что переезд Вестминстера и продажа значительной части кампуса Вестминстера в Принстоне принесут прямую пользу текущим инвестициям в кампус Университета Райдера. [ 16 ]

Осенью 2020 года Вестминстерский хоровой колледж официально переехал в кампус Райдера в Лоуренсвилле и работает в режиме дистанционного обучения из-за пандемии COVID-19 . В 2022 году Вестминстерский колледж искусств объединился с Колледжем свободных искусств и наук Университета Райдера, чтобы создать Колледж искусств и наук, школой которого является Вестминстерский хоровой колледж. Набор резко сократился, и студенты подали многочисленные жалобы на пригодность помещений Райдера. [ 17 ]

По состоянию на февраль 2023 года кампус Принстона по-прежнему используется Вестминстерской консерваторией (общественной музыкальной школой университета), для сдачи в аренду, а также для небольшого количества репетиций и выступлений Вестминстерского хорового колледжа. Университет Райдера также сдал парковку в аренду Совету Принстона, получая примерно 2000 долларов в месяц. [ 18 ] Статус кампуса по-прежнему остается неопределенным, поскольку против Университета Райдера возбуждены два отдельных судебных процесса, в которых участвуют выпускники, преподаватели, студенты и Принстонская теологическая семинария. [ 19 ] [ 20 ]

Премии Грэмми

[ редактировать ]
Учебный центр библиотеки Тэлботта
Вестминстерские голоса Уильямсона,
Джеймс Джордан, Ариана Цукерман и Трио Линкольна с Бхаратом Чандрой
Naxos Records (номинирован)
  • Дворжак : Реквием; Симфония № 9 «Из Нового Света» , 2000 г.
Вестминстерский симфонический хор
Зденек Макал и Симфонический оркестр Нью-Джерси
Делос Рекордс
Вестминстерский симфонический хор
Риккардо Мути и Филадельфийский оркестр
Ангел/EMI (номинирован)
Вестминстерский симфонический хор
К. Бадеа и Фестивальный оркестр Сполето
Новые мировые рекорды
Вестминстерский симфонический хор
Леонард Бернстайн и Нью-Йоркский филармонический оркестр
Колумбия (номинирован)

Симфонические выступления

[ редактировать ]

Вестминстерский симфонический хор выступал со многими крупными оркестрами и дирижерами, в том числе: Нью-Йоркским филармоническим оркестром , Филадельфийским оркестром , Национальным симфоническим оркестром , Симфоническим оркестром NBC , Питтсбургским симфоническим оркестром , Бостонским симфоническим оркестром , Кливлендским оркестром , Симфоническим оркестром Атланты , Симфоническим оркестром Сан-Франциско , Нью-Йорком. Симфонический оркестр Джерси , Чикагский симфонический оркестр и Филармонический оркестр Лос-Анджелеса . Симфонический хор под руководством директора хоровой деятельности Вестминстера пел на отдельных исполнениях крупных оркестровых/хоровых произведений с профессиональными оркестрами под управлением Клаудио Аббадо , Даниэля Баренбойма , Леонарда Бернштейна , Герберта фон Караяна , Юджина Орманди , Уильяма Стейнберга , Леопольда . Стоковский , Шарль Дютуа , Невилл Марринер , Николас МакГиган , Артуро Тосканини и Бруно Вальтер , а также такие современные деятели, как Пьер Булез , Марис Янсонс , Эрих Лейнсдорф , Джеймс Левин , Зденек Макал , Курт Мазур , Лорин Маазель , Майкл Тилсон Томас , Риккардо Мути , Клаудио Аббадо , Сейджи Озава , Вольфганг Саваллиш , Роберт Шоу , Зубин Мехта , Альберт Вольф и Рафаэль Фрюбек де Бургос . Хор также получил многочисленные приглашения на протяжении многих лет петь с такими гастролирующими оркестрами, как Берлинский филармонический оркестр , Оркестр Берлинской государственной оперы , Дрезденский филармонический оркестр , Симфонический оркестр Баварского радио , Симфонический оркестр корейского радиовещания, Королевский оркестр Консертгебау и Венской филармонии , когда эти оркестры приезжали выступать в Нью-Йорке и Филадельфии . [ 21 ] С момента переезда WCC в 2020 году в кампус Университета Райдера в Лоуренсвилле WCC сотрудничал с Оркестром Святого Луки, Питтсбургским симфоническим оркестром и Принстонским симфоническим оркестром.

Известные люди

[ редактировать ]
Итака-холл в более позднем кампусе Принстона, в честь предыдущего местоположения колледжа в 1929–1932 годах.

Бывший и нынешний факультет

[ редактировать ]

Выпускники

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Кто такая компания Beijing Kaiwen Education Technology Co. Ltd.? И что такое компания Jiangsu Zhongtai Bridge Steel Structure Co. Ltd.?» . Отделение AAUP Университета Райдера . Американская ассоциация профессоров университетов . Проверено 10 мая 2024 г. Beijing Kaiwen Education Technology начала свою деятельность в январе 2018 года. До этого компания называлась Jiangsu Zhongtai Bridge Steel Structure Co.
  2. ^ «Кто такая компания Beijing Kaiwen Education Technology Co. Ltd.? И что такое компания Jiangsu Zhongtai Bridge Steel Structure Co. Ltd.?» . Отделение AAUP Университета Райдера . Американская ассоциация профессоров университетов . Проверено 10 мая 2024 г. компания Beijing-Kaiwen Education Technology Co., Ltd имеет большие долги По данным The Wall Street Journal и Morningstar , . В 2016 году (последние доступные данные) у него были чрезвычайно высокие коэффициенты долга , т.е. соотношение долга к собственному капиталу (37,50), долгосрочного долга к собственному капиталу (6,87), долга к активам (22,07), соотношения денежных средств к долгу (0,68). Его процентное покрытие, которое используется для определения того, насколько легко компания может оплатить свои ежегодные процентные расходы по непогашенному долгу, составило -2,76. Коэффициент 2 считается минимально приемлемым. В том году его общие обязательства составили 1,96 миллиарда юаней с чистой прибылью -96 миллионов юаней . Компания Beijing-Kaiwen Education Technology Co., Ltd остается убыточной . Агентство Reuters сообщило, что в третьем квартале 2017 года выручка Кайвэнь составила 217,8 млн юаней, а чистая прибыль (убыток) -38,4 млн юаней. . Morningstar сообщила, что общий процент доходности Kaiwen за 2016 год составил -6,77%, а за 2017 год - -42,17%. В 2017 году средний общий процент доходности Morningstar China, индекса китайских акций, за которым следует Morningstar, составил +35%.
  3. ^ Документы Рут Феслер Липман, Президентская библиотека Гувера
  4. ^ Гинзбург, Элизабет (7 марта 1993 г.). «Вестминстерский хоровой колледж - новые проблемы слияния» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2010 г.
  5. ^ Гинзбург, Элизабет (10 июля 1994 г.). «Хоровой колледж может получить новый адрес» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2010 г.
  6. ^ Канделл, Лесли (21 апреля 1996 г.). «Хоровая школа снова поет оду радости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2010 г.
  7. ^ «Школа изобразительного и исполнительского искусства» . Университет Райдера . Проверено 31 января 2014 г.
  8. ^ Скэнлон, Джесс (2 декабря 2010 г.). «Все за одного или один за всех?: Культурные различия = разделение между кампусами» . Новости Райдера . Проверено 5 апреля 2011 г.
  9. ^ «Генеральный план и новый учебный корпус» . КСС Архитекторы . Проверено 5 сентября 2010 г.
  10. ^ «Вестминстер празднует открытие Центра исполнительских искусств средней школы Принстона» . Университет Райдера. 12 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ «Строительство нового здания в Вестминстере» . Университет Райдера . Проверено 31 января 2014 г.
  12. ^ Ши, Кевин (4 марта 2018 г.). «Китайская фирма, покупающая хоровой колледж, также строит стальные мосты, что беспокоит преподавателей» . Нью-Джерси.com . Проверено 3 августа 2021 г.
  13. ^ Эйнхорн, Брюс; Ли, Хуэй (20 марта 2018 г.). «Китайские компании скупают безденежные колледжи США» . Новости Блумберга.
  14. ^ Обернауэр, Эрик (15 марта 2019 г.). «Виртс пытается заблокировать покупку Китаем музыкального колледжа в Нью-Джерси» . Нью-Джерси Геральд . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года.
  15. ^ Перейти обратно: а б Зельцер, Рик (2 июля 2019 г.). «Продажа Вестминстерского хорового колледжа отменена, но Университет Райдера возвращается к планам консолидации кампуса» . Внутри высшего образования . Проверено 15 сентября 2019 г.
  16. ^ Нойкам, Стивен (4 сентября 2019 г.). «Райдер надеется консолидировать Вестминстер и сталкивается с новым судебным разбирательством» . Новости Райдера . Проверено 15 сентября 2019 г.
  17. ^ «Вестминстерские студенты говорят, что ответ Райдера на петицию игнорирует их опасения | Городские темы» . Проверено 11 июля 2023 г.
  18. ^ Сценарист, ЛИА КАН, сотрудники (28 сентября 2022 г.). «Совет Принстона продлевает соглашение о парковке с Университетом Райдера» . Centraljersey.com . Проверено 11 июля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Сиок, Сара (31 марта 2021 г.). «Кампус Принстона остается непроданным уже год после отклонения двух исков» . Новости Райдера . Проверено 17 марта 2022 г.
  20. ^ Кан, Лия (12 июля 2023 г.). «Битва за Вестминстерский хоровой колледж продолжается» . CentralNJ.com . Проверено 27 июля 2023 г.
  21. ^ «Выступления Вестминстерского симфонического хора» .
[ редактировать ]

40 ° 21'22 "с.ш. 74 ° 39'10" з.д.  /  40,35624 ° с.ш. 74,65291 ° з.д.  / 40,35624; -74,65291

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1083c29d96b85648059b969326bd344e__1718038920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/4e/1083c29d96b85648059b969326bd344e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Westminster Choir College - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)