Jump to content

Король морковь

(Перенаправлено из короля Морковки )
Жак Оффенбах Надар, ок. 1860 -е годы

Le Roi Carotte ( King Carrot )- это 4-акт Opérabuffe- - Féerie с музыкой Жака Оффенбаха и либретто Викториена Сарду после Эты Хоффманн . Либретто, написанное перед поражением Франции в франко-прусской войне , лампалировали бонапартисты , монархисты и республиканцы . Определение произведения требовалось сложные костюмы и грандиозное зрелище, в том числе широкий спектр мест и многочисленные изменения сцены.

История исполнения

[ редактировать ]

Премьера оперы состоялась в Theâtre de la Gaîté 15 января 1872 года. [ 1 ] Первый пробег длился 195 выступлений, [ 2 ] Ежедневная прибыль в размере 3000 франков и введение Анны Джудики в главной роли оперетты. [ 3 ]

Работа была замечена в Лондоне в 1872 году и Вене в 1876 году. [ 3 ] Американская премьера Le Roi Carotte состоялась в Нью -Йорке 26 августа 1872 года. [ 4 ] The New York Times заявила, что «музыку должна быть дана с добавлениями и изменениями, внесенными для этой страны самим Оффенбахом». [ 5 ] Его пробег длился до поздней осени. [ 6 ]

После небольших выступлений Opéra éclate в 2007 году Опера-де-Лион устроил работу в декабре 2015 года в постановке Лоурента Пелли , который уже направил несколько успешных пробуждений Оффенбаха. [ 7 ] Производство, в которую входили Кристоф Мортэгн в главной роли, Джули Боулианн в роли Робин-Лирона, Янна Беурон в роли фридолина и Антуанетты Денненфельд, проводимой Виктором Авиатом , транслировалась по радио и телевидению и широко восхвалялась. [ 8 ] «Le Roi Carotte» в этом производстве выиграла «Лучшая вновь открытая работа» в Международной Opera Awards 2016. [ 9 ] Это производство впоследствии было дано в других оперных домах во Франции.

В этом произведении было дано производство в немецком переводе Staatsoper Hannover в 2019 году. [ 10 ] То же самое было выполнено в Volksoper Vienna в 2019 и 2020 годах. [ 11 ]

Современный плакат, изображающий Ле Рой Каротт; Анри Мейер
Роль Тип голоса Премьера, 15 января 1872 года
(Дирижер: Жак Оффенбах)
Принц Фридолин XXIVE тенор Чарльз Массет
Принцесса Кунегонде сопрано Анна судьи
Робин-Лурон полу-сопрано Зулма Буффар
Вечерняя роса сопрано Жаклин Севест
Король морковь тенор Соседи
Коллекционирование колдунья полу-сопрано Мариани
Pipertrunck, начальник полиции басс Сото
Quiribibi, Enchanter Рассвет
Грузовик, Большой Некромант басс Александр
Барон Коффр, Grand Paymaster Камень
Приходите перевороты и консультант Колиал
Comtesse Schopp, его жена Стефан
Fieldmarshal Trac, министр тенор DeLorme
Молодые мужчины и женщины, горожане, студенты, рыцари, вооруженные люди, Кортеж из ROI Carotte, морковь, свекла, репа, редры, хрены; Различные торговцы Помпеи, священники цибеля, флаутистов, эфиопских клоунов, гитаристов и игроков в арфе, сирийских и греческих танцоров, рабов, фрименов, детей, крестьян, солдат, горожан, носильщиков помета; Муравьи, скарабежи, травянистые хопперы, блохи, майбуги, цикады, бабочки, стрекозы, пчелы, осы; Музыканты, придворные, дамы, официанты

Синопсис

[ редактировать ]
Draner - костюм для короля моркови - 1872

Либретто в трех актах. [ 12 ]

Акт I. Сцена 1.

Это закат. В пивном пивнире король Фридолин XXIV, замаскированный под студента, объясняет своим главным министрам, что легкомысленное поведение его юности почти обанкротило королевство. Поэтому он планирует жениться на Кунегонде, принцессе другого королевства. Неясно, является ли она вообще привлекательной, он надеется наблюдать за ее прибытием тайно. Робин-Лурон, студент, поет о распутанных удовольствиях студенческой жизни. Фридолин спрашивает Робин-Лурона, что он думает о царе и его правительстве. Робин-Лурон отвечает насмешливым. Он знает о необходимости Фридолина выйти замуж за деньги, и, когда он, наконец, узнает фридолина, предлагает купить все броню в корольском дворце. Поскольку фридолин рассматривает свое предложение, прибывает Кунегонде, путешествуя инкогнито в надежде увидеть фридолин, прежде чем согласиться выйти за него замуж. Фридолин и Кунегонде флиртуют, и она спрашивает его мнение о царе, которого фридолин хвалит. Она поет Арию, описывающую свою жизнь с тех пор, как покидает монастырь и изучая пути парижского общества. Он решает, что женится на ней, и она уезжает во дворец, ожидая жизни в королевстве, которое управляет его народом по праздникам и очкам. Фридолин и его министры обсуждают, находится ли его коллекция броней под заклинанием или его старый дворец преследуется. Ночь упала, когда они ушли, чтобы проверить это.

Акт I. Сцена 2.

В грастах ведьмы Колохинте. Розовая дю -сор, дочь Паладина , просыпается Моравии . Она мечтала о фридолине, которого она любила, будучи в плену здесь шесть лет. Робин-Лурон прибывает, утверждая, что студенты имеют тайные знания о скрытых местах и ​​волшебным образом завершают ее вышивку. Они планируют ее побег. Колохинте входит, и она и Робин-Лурон спорят о своих магических способностях и соперничании. Он уходит, а Колохинте ругает Розуа -дю -вещество за то, что он позволил ему посетить. Розовая дю -века, одна, мечтает о ее побеге.

Акт I. Сцена 3.

Сады Королевского дворца. Cunégonde приветствуется с фанфарой. Фридолин входит поздно и представляет себя Кунегонде как короля. Они продолжают свое флирт, и все готовится танцевать, пока сцена не прервана входом незнакомца с большим эскортом, сопровождаемым странной музыкой. Король Каротт и его суд танцующих овощей вступают. Робин-Лурон признает Каротте как соперничающего колдуна, в то время как фридолин удивлен. Колохинте, невидимая Королевским двором, машет ее волшебной палочкой и контролирует движения толпы. Сначала женщины обычно, а затем Кунегонде очарованы Кароттом. Каротт поет арию, объясняющую свою природу, суверен подземного царства, которая наслаждается собой, делая дураков человечества. Cunégonde в восторге от Каротте, который чихает один раз и устанавливает фридолин. Он пьет, а фридолин кажется пьяным. Фридолин пытается танцевать, чтобы доказать, что он трезвый, но делает себя дураком. Толпа ошеломлена странным звуком. Королевская коллекция антикварных доспехов марширует, проклинает фридолин. Толпа требует смерти фридолина, но Робин-Лурон защищает фридолина. Толпа восхваляет Каротту, которая заменяет фридолина королем, когда Кунегонде падает на его руки.

Акт II

Фридолин в сопровождении своего верного грузовика последователей, Pipertrunck, Розуэ дю-Соура и Робин-Лурона, достигает старого мага Кирибиби, чтобы попросить его помощи в нарушении заклинания Колохинте. Маг просит их убить его, чтобы освободить проклятие. Они делают это, и он появляется в детстве как молодой человек. Затем он отправляет их в древний Помпей, чтобы найти зачарованное кольцо, которое позволит им победить Каротте.

Они уезжают в Помпей и прибывают непосредственно перед извержением Везувия. После пения квартета о возможном крахе всех цивилизаций они снова уходят благодаря волшебной лампе и прибывают в Помпей. Используя изображение железнодорожных поездов, они обманывают гладиаторов и сенаторов Помпеи и уходят с волшебным кольцом.

Акт III
Дизайн костюма для балета насекомых, Le Roi Carotte

Король Каротт встречается с некоторыми торговцами (Робин-Лурон, Pipertrunck и Rosée Du Soir) в поисках фридолина, который исчез, но они не могут найти его во дворце.

Cunégonde встречает фридолина и крадет волшебное кольцо, чтобы не дать ему уничтожить Каротту. Ведьма посылает фридолин в землю насекомых, где после быстрого триумфа он снова оказывается в одиночестве.

Фридолин и его группа оказываются в середине восстания против короля Каротта из -за роста цен и несправедливости. Толпа узнает фридолина и восстанавливает его на престол. Каротта уносится ведьмой. Фридолин женится на Розу -дю -Соаре, как популяция радуется.

  1. ^ Лэмб А. (1997). «Жак Оффенбах». Новая Гроув Словарь оперы . Лондон и Нью -Йорк: Макмиллан.
  2. ^ Йон, Жан-Клод (2000 долл. США). Жак ООНБАХ . Галлимард. стр. 444, 722N29.
  3. ^ Jump up to: а беременный Traubner, R. (1983). Опера, театральная история . Издательство Оксфордского университета.
  4. ^ « Король Морковь в великой оперной доме» (PDF) . Нью -Йорк Таймс . 27 августа 1872 . Получено 21 июня 2016 года .
  5. ^ «Драматический сезон-гранд оперный дом» (PDF) . Нью -Йорк Таймс . 4 августа 1872 года . Получено 21 июня 2016 года .
  6. ^ «Развлечения сегодня вечером» (PDF) . Нью -Йорк Таймс . 21 ноября 1872 года . Получено 21 июня 2016 года .
  7. ^ Dupuy, Эммануэль (февраль 2016 г.). «Какой салат! Король Морковь из Оффенбаха, Лион, Опера, 14 декабря». Диапазон (643): 67.
  8. ^ Metdepenninghen, Erna (апрель 2016 г.). «Отчет из Лиона». Опера 67 (4): 458–9.
  9. ^ «Победители 2016» . Международная оперная награда . Получено 17 августа 2016 года .
  10. ^ Дэвидс, Матиас (31 мая 2019 г.). «Оффенбах« Кениг Каротт »в Ганновере: Прощай с производством Матиас Дэвидс» . Центр исследовательского центра оперетта . Получено 3 января 2020 года .
  11. ^ «Оранжевая сторона власти: правила короля морковки в Вене» . bachtrack.com . Получено 3 января 2020 года .
  12. ^ Программа, взорваемое оперное производство, 2007
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12346d8b530901cb6915794fa097bda3__1707088440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/a3/12346d8b530901cb6915794fa097bda3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Le roi Carotte - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)