Мирослав Евангелие

Евангелие Мирослава
Евангелие Мирослава
	Первая страница рукописи
Созданный	1180
Расположение	Национальный музей Сербии , Белград , Сербия
Автор(ы)	Григорий Ученик

Мирославово Евангелие ( сербский : Mirlavljevo jevandjeljie произносится [mϐrɔslaʋʎɛʋɔ jɛʋǎndʑɛːʎɛ] ) — 362-страничное сербское иллюминированное рукописное Евангелие на пергаменте с очень богатым декором. Это один из старейших сохранившихся документов, написанных на сербской редакции церковнославянского языка . Евангелие считается шедевром иллюстрации и каллиграфии. ^{[ 2 ]}

Во времена святителя Саввы ( Код . 313), новгородский Стихерарий (Код. 301) и Киевский ирмологий (Код. 308) со старославянской там же, где и Хиландарские фрагменты, были найдены профлистолог сербский нотной невматической записью. X и начало XI века (ныне в Одессе ). Предполагается, что и Мирославово Евангелие, и Евангелие Вукана дошли до Хиландара одновременно. ^{[ 3 ]}

Происхождение и открытие

Евангелие Мирослава было заказано в XII веке (в 1180 году) Мирославом, правителем ( кнезом ) Хума. ^{[ 4 ]} и брат Стефана Немани , великого князя Сербии . Первыми, кто обнаружил и изучил рукопись, были трое русских учёных: Владимир Стасов , Федор Буслаев и Никодим Кондаков в 1874 году.

Лист книги, который архиепископ Порфирий Успенский вырезал из книги библиотеки Хиландарского монастыря в 1845 году, впервые был публично показан на выставке в Киеве в 1874 году. ^{[ 5 ]} Самое раннее факсимильное издание появилось в Вене в 1897 году. Книга традиционно хранилась в монастыре Хиландар на Афоне , прежде чем была подарена королю Сербии Александру I по случаю его визита в монастырь в 1896 году. Сегодня она находится в коллекция Национального музея Сербии в Белграде .

Первоначально книга была переписана в Которе (современная Черногория) между 1186 и 1190 годами на основе более раннего текста. Большинство страниц написано неизвестным писцом из Зеты , а последние несколько страниц написаны писцом Григорием из Рашки , также известным как Григорий Писец или Ученик. Хотя Мирославово Евангелие является одной из самых ранних рукописей с кириллическим текстом, этот документ появился позже, чем другие сербские богослужебные рукописи, написанные глаголицей . ^{[ 6 ]} Используемый язык считается уникальным, поскольку он демонстрирует переход от старославянского языка к первому заметно отличающемуся сербскому языку. ^{[ 2 ]}

В 2005 году Мирославское Евангелие было внесено в ЮНЕСКО реестр «Память мира» в знак признания его исторической ценности. ^{[ 1 ]}

См. также

Средневековая сербская литература
Сербские рукописи
Иоанн Диакон
Теодосий Хиландарий (1246–1328), один из самых выдающихся сербских писателей Средневековья.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Мирославово Евангелие – Рукопись 1180 года» . Программа ЮНЕСКО «Память мира». 19 января 2014 г. Проверено 14 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Делисо, Кристофер (2008). Культура и обычаи Сербии и Черногории . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 102. ИСБН 9780313344367 .
^ Богданович, Дмитрий; Джурич, Воислав Ю.; Джурич, Воислав Ю.; Медакович, Деян; Радогиц, Светозар (1997). Чиландар . Монастырь Хиландар. ISBN 9788674131053 .
^ Кувало, Анте (2007). Босния и Герцеговина от А до Я. Лэнхэм, Мэриленд: The Scarecrow Press, Inc., с. 155. ИСБН 9780810876477 .
^ «НЛР.ру» . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Проверено 31 января 2010 г.
^ Кэсидей, Августин (2012). Православный христианский мир . Оксон: Рутледж. п. 537. ИСБН 9780415455169 .

Дальнейшее чтение

Душан Мрдженович; Велько Топалович; Вера Радосавлевич (2002). Евангелие Мирослава: история и комментарии . Файл. ISBN 9788681563762 .

Внешние ссылки

об иллюминированной рукописи незавершена . Эта статья Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[mow-1] Jump up to: ^а ^б «Мирославово Евангелие – Рукопись 1180 года» . Программа ЮНЕСКО «Память мира». 19 января 2014 г. Проверено 14 декабря 2009 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Делисо, Кристофер (2008). Культура и обычаи Сербии и Черногории . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 102. ИСБН 9780313344367 .

[3] Богданович, Дмитрий; Джурич, Воислав Ю.; Джурич, Воислав Ю.; Медакович, Деян; Радогиц, Светозар (1997). Чиландар . Монастырь Хиландар. ISBN 9788674131053 .

[4] Кувало, Анте (2007). Босния и Герцеговина от А до Я. Лэнхэм, Мэриленд: The Scarecrow Press, Inc., с. 155. ИСБН 9780810876477 .

[5] «НЛР.ру» . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Проверено 31 января 2010 г.

[6] Кэсидей, Августин (2012). Православный христианский мир . Оксон: Рутледж. п. 537. ИСБН 9780415455169 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Сербская литература
Related articles	Serbian language Shtokavian History of Serbia History of Kosovo History of Vojvodina History of Republika Srpska Medieval Serbian literature Miroslav Gospel Charter of Ban Kulin Srbulja Republic of Ragusa Serbian Chancellery in Dubrovnik Serb-Catholic movement in Dubrovnik Serbian poetry Serbian epic poetry Slavic studies Romanticism Realism Serbian Literary Guild Association of Writers of Serbia Adligat Belgrade Book Fair
Medieval literature	Stefan the First-Crowned Saint Sava Domentijan Teodosije the Hilandarian Jakov of Serres Patriarch Jefrem Danilo II Stanislav of Lesnovo Princess Milica Jefimija Jelena Balšić Stefan Lazarević Konstantin Mihailović Segon Kantakouzenos Pachomius the Serb Dimitar of Kratovo Vladislav the Grammarian Hieromonk Makarije
Pre-19th century	de Boliris Pajsije of Janjevo Zmajević Arsenije III Branković Stefanović Venclović Kozačinski Vasilije Petrović Žefarović Rajić Orfelin Julinac Piščević Obradović Petar I Petrović-Njegoš Vićentije Rakić Zannowich Zelić Vezlić Miletić Janković Vujić Stojković Solarić
19th century	Došenović Mušicki Nenadović Vidaković Karadžić Milutinović Sarajlija Sterija Popović Popović Šapčanin Marković Koder Petar II Petrović-Njegoš Subotić Ignjatović Ljubiša Radičević J. Ilić Stojadnović-Srpkinja Nenadović Novaković Jakšić Milićević Miljanov Jovanović Zmaj Komarčić Kostić Trifković Glišić Lazarević Matavulj Sremac Vojnović V. Ilić D. Ilić Veselinović Šantić Ćipiko Domanović Ćorović Stanković
20th century	Nušić Slobodan Jovanović Dučić Milan Rakić Sekulić Kočić Skerlić Petković Dis Pandurović Uskoković Vasić Jakovljević Vinaver Bojić Andrić Crnjanski Nastasijević Kašanin Micić Rastko Petrović Maksimović Drainac Vasiljev Desnica Davičo Selimović Vitez Danojlić Đilas Đurić Lalić Ćopić Dobrica Ćosić Popa Mihajlović Mihiz Isaković Medaković Olujić Radović Tišma Alečković Konstatinović Raičković Miodrag Pavlović Pavić Aleksandar Popović Pekić Bulatović Ivan V. Lalić Ćirilov Antić Bora Ćosić Velmar-Janković Crnčević Živojin Pavlović Selenić Trifunović Miljković Kiš Erić Kapor Blažo Šćepanović Branimir Šćepanović Milišić Nogo Josić Višnjić Tadić Vitezović Dragoslav Mihailović Albahari Goran Petrović
Contemporary	Bajac Basara Bećković David Drašković Đogo Gatalica Habjanović Đurović Ilić Dušan Kovačević Siniša Kovačević Lengold Matijević Ognjenović Pavlović Pištalo Ršumović Savić Simović Stevanović Srbljanović Šajtinac Velikić Zubac Živković
Literary awards	NIN Award Isidora Sekulić Award

v т и Национальный музей Сербии
Коллекции	Английский голландский и фламандский графика и гравюры Французский итальянский Русский
Работает	Портрет королевы Дании Кристины Обнаженная , Ренуар Мирослав Евангелие