Лондонский боро Хиллингдон
Лондонский боро Хиллингдон | |
---|---|
Девиз: Вперед | |
Суверенное государство | Великобритания |
Участвующая страна | Англия |
Область | Лондон |
Церемониальное графство | Большой Лондон |
Созданный | 1 апреля 1965 г. |
Административный штаб | Общественный центр Хиллингдона , Аксбридж |
Правительство | |
• Тип | Лондонский городской совет |
• Тело | Хиллингдон Лондонский городской совет |
• Лондонская ассамблея | Онкар Сахота (лаборатория) AM для Илинга и Хиллингдона |
• депутаты | Дэвид Симмондс ( кон ) Джон МакДоннелл ( лаборатория ) Дэнни Билз ( лаборатория ) |
Область | |
• Общий | 44,67 квадратных миль (115,70 км ) 2 ) |
• Классифицировать | 180-е (из 296) |
Население (2022) | |
• Общий | 310,681 |
• Классифицировать | 45-е место (из 296) |
• Плотность | 7000/кв. миль (2700/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC ( GMT ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( летнее время ) |
Почтовые индексы | |
Коды городов | 01895, 01923, 020 |
Код США | 00АС |
Код ГСС | E09000017 |
Полиция | Столичная полиция |
Веб-сайт | www |
Лондонский район Хиллингдон ( район Лондона в Большом Лондоне , Англия. Он является частью внешнего Лондона и Западного Лондона , являясь самым западным районом Лондона. Он был образован в 1965 году из округов Хейс и Харлингтон , Руислип-Нортвуд , Аксбридж , а также Йьюсли и Вест-Дрейтон . Район включает в себя большую часть аэропорта Хитроу и Университета Брунеля и является вторым по величине из 32 районов Лондона по площади.
) —Основными городами района являются Хейс , Руислип , Нортвуд , Вест-Дрейтон и Аксбридж . Хиллингдон — второй наименее густонаселенный район Лондона из-за сочетания сельской местности на севере, аэродрома ВВС Нортхолт и аэропорта Хитроу. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Район был создан в 1965 году в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года и охватывал объединенную территорию бывшего муниципального района Аксбридж , городских округов Хейс и Харлингтон , городских округов Руислип-Нортвуд и городских округов Йьюсли и Вест-Дрейтон . Этот район был переведен из Миддлсекса в Большой Лондон и стал одним из 32 районов Лондона. [ 2 ] Участвующие советы первоначально не смогли принять решение о названии: Кейт Джозеф предложил «Аксбридж» в октябре 1963 года, которое позже было изменено на Хиллингдон. [ 3 ]
Управление
[ редактировать ]Местным органом власти является Совет Хиллингдона, расположенный в Общественном центре Хиллингдона в Аксбридже.
Район разделен на 21 район : [ 4 ]
- Белмор
- Чарвилл
- Колэм и Коули
- Исткот
- Харфилд-Виллидж
- Хейс Таун
- Деревни Хитроу (включая Хармондсворт , Сипсон и Харлингтон )
- Хиллингдон Восток
- Хиллингдон Вест
- Икенхэм и Саут-Хэрфилд
- Нортвуд
- Нортвуд-Хиллз
- Пинквелл
- Руислип
- Поместье Руислип
- Южный Руислип
- Аксбридж
- Вест-Дрейтон
- Вуд Энд
- Йединг
- Йьюсли
Представительство Большого Лондона
[ редактировать ]С 2000 года на выборах в Лондонскую ассамблею район входит в состав избирательного округа Илинг и Хиллингдон . Кандидат от консерваторов победил на выборах в Ричард Барнс 2000, 2004 и 2008 годах, а после выборов 2012 года от лейбористов кандидат Онкар Сахота был членом Лондонской ассамблеи Илинга и Хиллингдона. На тех же выборах 2012 года кандидат от консерваторов Борис Джонсон набрал наибольшую долю голосов Хиллингдона, став избранным мэром Лондона на второй срок.
Демография
[ редактировать ]Население
[ редактировать ]С 2001 по 2011 год население городка выросло на 11,5% (на 4,4% выше среднего показателя по Англии и Уэльсу (7,1%). Для сравнения, акции Мертона и Бромли выросли на 4,5%, а Тауэр-Хамлетс выросли на 26,4%. [ 5 ] Число домохозяйств увеличилось с 2001 по 2011 год на 3,3%, а среднее количество человек в одном домохозяйстве составило 2,7. [ 6 ]
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1801 | 9,232 | — |
1811 | 11,033 | +19.5% |
1821 | 12,788 | +15.9% |
1831 | 14,484 | +13.3% |
1841 | 18,329 | +26.5% |
1851 | 18,744 | +2.3% |
1861 | 20,672 | +10.3% |
1871 | 22,600 | +9.3% |
1881 | 24,528 | +8.5% |
1891 | 26,640 | +8.6% |
1901 | 32,548 | +22.2% |
1911 | 39,768 | +22.2% |
1921 | 58,681 | +47.6% |
1931 | 86,613 | +47.6% |
1941 | 137,278 | +58.5% |
1951 | 217,616 | +58.5% |
1961 | 226,074 | +3.9% |
1971 | 234,867 | +3.9% |
1981 | 226,256 | −3.7% |
1991 | 236,720 | +4.6% |
2001 | 242,435 | +2.4% |
2011 | 273,936 | +13.0% |
Источник: «Видение Британии во времени» со ссылкой на данные переписи населения. |
Этническая принадлежность
[ редактировать ]По данным переписи 2021 года 37,1% населения района назвали себя белыми британцами. [ 7 ] На юго-востоке района, в частности в Хейсе , проживает большое количество жителей Южной Азии.
Районы, в которых чернокожие жители, азиаты и этнические меньшинства составляют крупнейшие расовые группы:
- Барнхилл (частично охватывающий восточную часть Хейса, к югу от Йидинга ),
- Пинквелл (в основном территория вокруг железнодорожного вокзала на юге Хейса),
- Таунфилд (часть восточного Хейса и к западу от Саутхолла ),
- Йидинг (Восточный Хейс)
Белые в целом составляют 48,2% населения района, жители азиатского происхождения - 33,3%, а чернокожие - 7,8%. Кроме того, за наиболее распространенным основным языком, английским (77,9%), следуют панджаби (4,7%), польский (1,7%), тамильский (1,6%) и урду (1,1%). [ 8 ] [ нужен лучший источник ]
Этническая группа | Год | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
оценки 1971 года [ 9 ] | оценки 1981 года [ 10 ] | перепись 1991 года [ 11 ] | перепись 2001 года [ 12 ] | перепись 2011 года [ 13 ] | перепись 2021 года [ 7 ] | |||||||
Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
Белый : Всего | – | 97.6% | 207,868 | 93.4% | 203,149 | 87.7% | 192,120 | 79.1% | 166,031 | 60.4% | 147,387 | 48.2% |
Белый: Британский | – | – | – | – | – | – | 176,244 | 72.5% | 142,916 | 52.1% | 113,377 | 37.1% |
Белый: ирландский | – | – | – | – | – | – | 6,911 | 2.8% | 5,949 | 2.1% | 5,585 | 1.8% |
Белый: цыган или ирландский путешественник. | – | – | – | – | – | – | – | – | 344 | 0.1% | 479 | 0.2% |
Белый: Рома | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 691 | 0.2% |
Белый: Другое | – | – | – | – | – | – | 8,965 | 3.7% | 16,822 | 6.1% | 27,255 | 8.9% |
Азиат или азиатский британец : Всего | – | – | – | – | 22,061 | 9.5% | 33,048 | 13.6% | 69,253 | 25.0% | 101,938 | 33.3% |
Азиат или азиатский британец: Индиец | – | – | – | – | 15445 | 6.7% | 23,234 | 9.6% | 36,795 | 13.4% | 57,341 | 18.7% |
Азиат или азиатский британец: пакистанец | – | – | – | – | 2008 | 0.9% | 3,816 | 1.6% | 9,200 | 3.3% | 14,243 | 4.7% |
Азиат или азиатский британец: бангладешский | – | – | – | – | 928 | 0.4% | 1,459 | 0.6% | 2,639 | 0.9% | 4,050 | 1.3% |
Азиат или азиатский британец: китаец | – | – | – | – | 1185 | 0.5% | 1,883 | 0.8% | 2,889 | 1.0% | 3,184 | 1.0% |
Азиат или азиатский британец: Другой азиат | – | – | – | – | 2495 | 1.1% | 4,539 | 1.9% | 17,730 | 6.4% | 23,120 | 7.6% |
Черный или черный британец : Всего | – | – | – | – | 3,810 | 1.6% | 8,006 | 3.3% | 20,082 | 7.2% | 23,955 | 7.9% |
Черный или черный британец: африканец | – | – | – | – | 852 | 0.4% | 4,227 | 1.7% | 11,275 | 4.1% | 15,844 | 5.2% |
Черный или черный британец: Карибский бассейн | – | – | – | – | 2128 | 0.9% | 3,275 | 1.3% | 4,615 | 1.6% | 5,752 | 1.9% |
Черный или черный британец: Другой черный | – | – | – | – | 830 | 0.4% | 504 | 0.2% | 4,192 | 1.5% | 2,359 | 0.8% |
Смешанный или британский смешанный : Всего | – | – | – | – | – | – | 5,588 | 2.3% | 10,479 | 3.7% | 13,359, | 4.3% |
Смешанный: белый и черный карибский. | – | – | – | – | – | – | 1,427 | 0.6% | 2,719 | 0.9% | 3,151 | 1.0% |
Смешанные: белые и черные африканцы. | – | – | – | – | – | – | 694 | 0.3% | 1,409 | 0.5% | 1,897 | 0.6% |
Смешанные: белые и азиаты. | – | – | – | – | – | – | 1,983 | 0.8% | 3,602 | 1.3% | 4,201 | 1.4% |
Смешанный: Другое смешанный | – | – | – | – | – | – | 1,484 | 0.6% | 2,749 | 1.0% | 4,110 | 1.3% |
Другое: Всего | – | – | – | – | 2582 | 1.1% | 2,847 | 1.2% | 8,091 | 2.8% | 19,268 | 6.3% |
Другое: Араб | – | – | – | – | – | – | – | – | 2,925 | 1.0% | 4,462 | 1.5% |
Другое: любая другая этническая группа. | – | – | – | – | 2582 | 1.1% | 2,847 | 1.2% | 5,166 | 1.8% | 14,806 | 4.8% |
Цветной: Всего | – | 2.4% | 14,790 | 6.6% | 28,453 | 12.3% | 50,886 | 20.9% | 107,905 | 39.6% | 158,520 | 51.8% |
Общий | – | 100% | 222,658 | 100% | 231,602 | 100% | 243,006 | 100.00% | 273,936 | 100.00% | 305,907 | 100% |
Парки и отдых
[ редактировать ]В районе имеется более 200 зеленых насаждений общей площадью около 1800 акров (730 га). [ 14 ] Поскольку большая часть территории находится в Зеленом поясе метрополии , в 2008 году он был одним из наименее густонаселенных из всех районов Лондона ; Размер открытых пространств варьируется от регионального парка долины Колн на берегу реки Колн на севере района до небольших садов и парков, таких как Мемориальные сады Нормана Ледди и загородный парк Лейк-Фарм на юге района. [ 15 ]
Лидер совета Рэймонд Паддифут пообещал, что земли зеленого пояса в Хиллингдоне будут в безопасности под его присмотром: «Я могу дать категорические заверения, что при нынешней администрации мы никогда не увидим угрозы зеленому поясу». [ 16 ] Однако в августе 2012 года г-н Паддифут объявил о планах строительства на окруженной зеленым поясом (и давней общественной землей ), территории Лейк-Фарм, на юге района. [ 17 ] Не обращая внимания на недовольство жителей юга района, консервативное большинство комитета по планированию совета безапелляционно утвердило эти планы в марте 2013 года. [ 18 ]
Хармондсворт-Мур, парк, принадлежащий городу, находится в ведении British Airways от имени района. [ 19 ] После того, как British Airways планировала создать новую штаб-квартиру в 1992 году, авиакомпания согласилась преобразовать бывшую свалку в Хармондсворт-Мур. [ 20 ]
Канал Гранд-Юнион проходит через Хейс , Йьюсли , Коули и Аксбридж в этом районе. Руислип Лидо был построен как питающий резервуар для канала, но в конечном итоге был отключен и превращен в рекреационный бассейн . Два объекта особого научного интереса рядом с каналом, Фрэйс-Фарм-Медоуз и Денхэм-Лок-Вуд , находятся в ведении Лондонского фонда дикой природы .
В районе также действуют детские центры, зоны отдыха для детей до пяти лет и их семей. В число центров входят: Барра-Холл, Белмор, Черри-Лейн, Колхэм-Мэнор, Корнерстоун, Коули-Сент-Лоуренс, Хэрфилд, Хиллсайд, Центр раннего детства Макмиллана, Нестлс-авеню, Оук-Фарм и Аксбриджский колледж (кампус Хейса). [ 21 ]
Район владеет четырьмя театрами : Театром Бека в Хейсе (которым от имени района управляет компания Trafalgar Entertainment). [ 22 ] ), Театр «Компас» в Икенхеме, Театр и зал Уинстона Черчилля (часть территории Manor Farm ) и Театр под открытым небом в парке Барра-Холл в Хейсе.
Спорт и отдых
[ редактировать ]В районе есть семь футбольных клубов, не входящих в лигу:
- AFC Hayes , играющий на стадионе «Фарм-Парк», Хейс.
- Хэрфилд Юнайтед ФК , который играет в Престон Парк, Хэрфилд.
- Хейс и Йидинг Юнайтед , которые играют на стадионе Skyex Community Stadium, Хейс.
- Хиллингдон Боро, который играет на стадионе Миддлсекс, Руислип.
- Нортвуд ФК , который играет на стадионе Нортвуд Парк в Нортвуде.
- Аксбридж , который играет в Ханикрофте, Йьюсли.
- Уэлдстон ФК , который играет в Гросвенор Вейл , Руислип.
В районе также находится Центр активного отдыха Хиллингдона (HOAC), центр водных видов спорта и развлечений. [ 23 ] В центре находится ряд независимых спортивных клубов:
- Парусный клуб Квинсмида [ 24 ]
- Гребной клуб Хиллингдона [ 25 ]
- Хиллингдонский детский каноэ-клуб [ 26 ]
- Рыболовный клуб Харроу [ 27 ]
Экономика
[ редактировать ]Экономическая история
[ редактировать ]Прежняя прочная связь юга с промышленностью уменьшилась с 1980-х годов и была заменена преимущественно жилым пригородным населением; север оставался неизменно жилым пригородным районом, хотя и со значительными участками сельской земли. Жилые районы городка расширились с расширением Метрополитен-железной дороги от Харроу-он-Хилл до Аксбриджа в начале 20 века и постепенным созданием остановок вдоль линии, что стало известно как « Метро-ленд ».
Современная экономика
[ редактировать ]Хиллингдон имеет крупную экономику по национальным стандартам, занимает 14-е место из 408 местных округов Великобритании и пятое место среди районов Лондона. [ 15 ]
Штаб-квартира British Airways находится в Уотерсайде , Хармондсворт , в Хиллингдоне. [ 28 ] Официально здание открылось в 1998 году. [ 29 ] До открытия Waterside головным офисом авиакомпании был Speedbird House в лондонском аэропорту Хитроу . [ 30 ] Офис American Airlines расположен в Orient House (HAA3) в Уотерсайде. [ 31 ]
В 2007 году Cadbury Schweppes объявила, что переедет в Аксбридж из Мейфэра , чтобы сократить расходы. [ 32 ] Позже компания разделилась, и в июне 2008 года Cadbury plc переехала в свой новый головной офис в Cadbury House в бизнес-парке Аксбридж. [ 33 ]
Guoman Hotel Management (UK) Limited Головной офис находится в лондонском аэропорту Хитроу Thistle в Вест-Дрейтоне . [ 34 ] [ 35 ]
У British Midland International был учебный центр в Стокли Клоуз, Западный Дрейтон. [ 36 ] [ 37 ] Офисы Hellenic Imperial Airways в Соединенном Королевстве располагались в Axis House в Харлингтоне . [ 38 ] Британский офис China Airlines находился в Гайд-парке Hayes 3 (HPH3) в Хейсе . [ 39 ]
одной из организаций-предшественниц British Airways, British Overseas Airways Corporation , находился в Speedbird House. Головной офис [ 40 ] Другой предшественник, British European Airways , имел штаб-квартиру в Южном Руислипе . [ 41 ] как и BEA Helicopters . [ 40 ] Во время своего существования головной офис авиакомпании British Eagle находился на территории аэропорта Хитроу. [ 42 ]
Исследование, проведенное в 2017 году Trust for London и Институтом новой политики, показало, что уровень бедности в Хиллингдоне составляет 22%, что немного ниже общелондонского показателя в 27%. Также выяснилось, что 24% местных сотрудников Хиллингдона имеют низкую зарплату, что немного выше среднего показателя по Лондону (21%). [ 43 ]
Государственные объекты
[ редактировать ]Лондонский аэропорт Хитроу расположен в этом районе и является одним из самых загруженных аэропортов в мире. Первоначально он использовался Королевскими ВВС. при правительстве Великобритании Служба виз и иммиграции Великобритании имеет два центра иммиграции: Центр иммиграции в Колнбруке и Центр иммиграции Хармондсворта в Хармондсворте . [ 44 ] [ 45 ]
Район включает в себя RAF Нортхолт и бывшие базы RAF Eastcote , RAF South Ruislip , RAF West Drayton , RAF Ruislip 4MU, RAF West Ruislip и RAF Uxbridge .
Образование
[ редактировать ]В районе есть 17 библиотек: Чарвилл, Исткот, Хэрфилд, Харлингтон, Хейс-Энд, Хейс, Икенхем, Мэнор-Фарм, Нортвуд-Хиллз, Нортвуд, Оук-Фарм, Руислип-Мэнор, Саут-Райслип, Аксбридж, Вест-Дрейтон, Йидинг и Йьюсли. [ 46 ]
Хиллингдон реализовал крупнейшую программу расширения школ в Лондоне, гарантируя, что все дети в районе смогут ходить в школу, расположенную рядом с местом их проживания.
В мае 2011 года Совет Хиллингдона получил награду «Библиотечная инновация года» на церемонии вручения наград Bookseller Industry Awards 2011. [ 47 ]
Также на территории района находятся кампусы Аксбриджа и Хейса Университета Брунеля и Аксбриджского колледжа , а также католическая средняя школа Дуэ-Мартирс и католическая начальная школа Святой Бернадетты.
Лондонский район Хиллингдон также предлагает уроки музыки в рамках Музыкальной службы Хиллингдона.
Транспорт
[ редактировать ]Станции национальной железной дороги и лондонского метро в районе:
- Станция метро Исткот
- Станция метро Hatton Cross
- Железнодорожный вокзал Хейс и Харлингтон
- Железнодорожный вокзал Терминалы 2 и 3 Хитроу
- Станция метро «Терминалы 2 и 3 аэропорта Хитроу»
- Железнодорожная станция Терминал 4 Хитроу
- Станция метро «Терминал 4 Хитроу»
- Станция Терминал 5 Хитроу
- Станция метро «Хиллингдон»
- Станция метро Икенхем
- Станция метро «Нортвуд-Хиллз»
- Станция метро «Нортвуд»
- Станция метро Ruislip Gardens
- Станция метро Ruislip Manor
- Станция метро Руислип
- Станция Южный Руислип
- Станция метро Аксбридж
- Станция Вест-Райслип
- Железнодорожная станция Вест-Дрейтон
В марте 2011 г. основными видами транспорта, которыми жители добирались на работу, были: автомобиль или микроавтобус - 34,5% всех жителей в возрасте 16–74 лет; Метро, метро, легкорельсовый транспорт, трамвай - 7,9%; автобус, микроавтобус или автобус - 7,9%; пешком - 4,6%; поезд — 2,8%; работают в основном на дому или на дому – 2,6%; пассажир в легковом автомобиле или фургоне - 2,0%. [ 48 ]
База Королевских ВВС A40 RAF Нортхолт расположена в Южном Руислипе, недалеко от автомагистрали и станции метро. Большинство первых аэродромов Королевских ВВС были названы в честь ближайшей железнодорожной станции; в данном случае Нортхолт-Джанкшен - первоначальное название станции Саут-Райслип. В последние годы станция была реконструирована для размещения ряда дополнительных военных возможностей, помимо операций британских ВВС, и пользуется популярностью среди деловых людей и политиков из-за частных рейсов. [ 49 ]
Городские побратимы
[ редактировать ]Хиллингдон является побратимом :
- Мант-ла-Жоли , Франция
- Шлезвиг, Земля Шлезвиг-Гольштейн , Германия
Район стал побратимом французского города Мант-ла-Жоли и немецкого города Шлезвиг с тех пор, как городской округ Хейс и Харлингтон создал эту связь в 1958 году. [ 50 ] Программа побратимства была пересмотрена в 2011 году, и было предложено прекратить связь со Шлезвигом из-за отсутствия контактов между городами. [ 51 ] В декабре 2011 года район решил вместо этого прекратить сообщение со вторым немецким городом Эмденом , сославшись на административные проблемы. [ 52 ]
Герб
[ редактировать ]Герб лондонского района Хиллингдон был предоставлен 22 марта 1965 года. [ 53 ] Между 1973 и 1978 годами в Аксбридже был построен общественный центр района. [ 54 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания и ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- Ссылки
- ^ «Профиль прихода Южный Руислип» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2020 г.
- ^ Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9 .
- ^ Коттон 1994, стр.133.
- ^ «Голосование: Границы округов» . www.hillingdon.gov.uk . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Интерактивная карта переписи населения 2011 года.
- ^ «Район: Хиллингдон (местные власти)» . Управление национальной статистики . Проверено 27 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «Информационные бюллетени переписи населения лондонского района Хиллингдон» . Архивировано 16 декабря 2014 года в Wayback Machine.
- ^ «Миграция и рост Лондона» (PDF) . ЛСЭ.
- ^ Равенство, Комиссия по расовым вопросам (1985). «Этнические меньшинства в Британии: статистические сведения о характере расселения» . Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2.
- ^ «Перепись 1991 года – тематические таблицы» . НОМИС . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «KS006 — Этническая группа» . НОМИС . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ «Этническая группа по меркам» . НОМИС . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ «Парки и просторы» . Лондонский боро Хиллингдон. 11 января 2011 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Профиль Хиллингдона за 2008 год» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ Крэкнелл, Джеймс (1 августа 2011 г.). «Совет реализует план школы Зеленого пояса» . Аксбриджская газета . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ Гриффит, Джек (22 августа 2012 г.). «Планы школы Лейк-Фарм 'сдать в течение нескольких недель' » . Аксбриджская газета . Проверено 12 сентября 2012 г.
- ^ Гриффит, Джек (6 марта 2013 г.). «Ярость, поскольку Совет Хиллингдона одобряет школу с зеленым поясом на Лейк-Фарм» . Аксбриджская газета . Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ « Хармондсворт Мур. Архивировано 8 июня 2011 года в Wayback Machine ». Лондонский боро Хиллингдон. Проверено 2 сентября 2009 г.
- ^ « Контактная информация ». Британские авиалинии. Проверено 18 мая 2009 г.
- ^ « Детские центры в Хиллингдоне. Архивировано 8 июня 2011 года в Wayback Machine ». Лондонский боро Хиллингдон. Проверено 26 июня 2010 г.
- ^ Хилл, Лиз (31 марта 2021 г.). «Trafalgar Entertainment приобретает HQ Theaters» . Профессионал искусств .
- ^ «НОАК» . www.hoac.net . 29 сентября 2020 г. Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Домашняя страница — Парусный клуб Квинсмид» . www.queensmeadsc.org.uk . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Гребной клуб Хиллингдона» . www.hillingdonrowing.com/ . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Хиллингдонский юниорский каноэ-клуб» . www.hjcc.org.uk. Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Сообщество рыболовов Харроу - Образец карпа и грубая рыбалка в долине Колн» . Рыболовное общество Харроу . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ « Контактная информация ». Британские авиалинии . Проверено 18 мая 2009 г.
- ^ « Наши локации ». Вакансии в British Airways . Проверено 18 сентября 2009 г.
- ^ « Blue Sky готовится к запуску, поскольку PAL 737-300 закреплены ». Рейс Интернешнл . 28 января 1998 г. Проверено 14 декабря 2009 г.
- ^ « Импрессум » ( Архив ). Американские авиалинии в Китае. Проверено 24 апреля 2014 г. "American Airlines, Inc. Orient House (HAA3), а/я 365, Уотерсайд, Хармондсворт, UB7 0GB Великобритания"
- ^ Маспратт, Кэролайн (1 июня 2007 г.). «Кэдбери меняет Мейфэр на Аксбридж» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
- ^ «Cadbury plc подтверждает уверенный старт 2008 года» . Инвестис. 19 июня 2008 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ « Корпоративный офис ». Отели Чертополоха . Проверено 28 декабря 2011 г. «Корпоративный офис находится в аэропорту Тисл, Лондон, Хитроу, напротив главной стойки регистрации, рядом с конференц-центром».
- ^ « Чертополох, Лондон, Хитроу ». Отели Чертополоха . Проверено 28 декабря 2011 года. "Bath Road, Longford West Drayton UB7 0EQ"
- ^ « Награды компании bmi. Архивировано 10 июня 2012 года в Wayback Machine ». Британский Мидленд Интернэшнл . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ « Девяностые. Архивировано 10 июня 2012 года в Wayback Machine ». Британский Мидленд Интернэшнл . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ « Свяжитесь с нами. Архивировано 11 июля 2011 года в Wayback Machine ». Хелленик Империал Эйрвэйз. Проверено 10 мая 2011 г. "Лондон / Великобритания Hellenic Imperial Airways Axis House 242 Bath Road Harlington UB3 5AY"
- ^ « Европа и Ближний Восток. Архивировано 26 сентября 2011 года в Wayback Machine ». Китайские авиалинии . Проверено 30 августа 2011 года. «Великобритания, 3-й этаж, западное крыло, Гайд-парк, Хейс 3 (HPH3), 11 Миллингтон-роуд, Хейс, Миддлсекс, UB3 4AZ»
- ^ Перейти обратно: а б «Всемирный справочник авиакомпаний». Рейс Интернешнл . 28 сентября 1967 г. 530 .
- ^ "Всемирный справочник авиакомпаний". Рейс Интернешнл . 28 сентября 1967 г. 529 г.
- ^ "Всемирный справочник авиакомпаний". Рейс Интернешнл . 2 апреля 1964 г. 502 .
- ^ «Профиль бедности Лондона» . Доверие к Лондону . Проверено 25 июля 2018 г.
- ↑ Центр иммиграции в Колнбруке. Архивировано 5 сентября 2008 года в Wayback Machine . Пограничное агентство Великобритании. Проверено 13 февраля 2010 г.
- ↑ Центр иммиграции Хармондсворта. Архивировано 11 декабря 2008 года в Wayback Machine . Пограничное агентство Великобритании. Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Ваша местная библиотека» . Лондонский боро Хиллингдон. 13 января 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ Кобори, Минато (20 мая 2011 г.). «Хиллингдон признан лучшим библиотечным новатором года» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . Проверено 25 мая 2011 г.
- ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ поездки на работу, местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 23 ноября 2013 г. В процентах указаны все жители в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один вид транспорта, указанный как самый длинный участок пути по расстоянию.
- ^ "О нас" . Королевские ВВС. 2011 . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Города-побратимы» . Лондонский боро Хиллингдон. 10 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ Кумбс, Дэн (17 февраля 2011 г.). «Хиллингдон вырубит немецкий город-побратим, чтобы сэкономить деньги» . Аксбриджская газета . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ Гриффит, Джек (1 декабря 2011 г.). «Совет разрывает связи с немецкими городами-побратимами» . Аксбриджская газета . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ «Герб Хиллингдона» . Лондонский боро Хиллингдон. 18 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 24 июня 2011 г.
- ^ «Общественный центр» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон. Май 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2012 г. . Проверено 9 октября 2011 г.
- Библиография
- Коттон, Кэролайн. (1994) Прошлое Аксбриджа . Лондон: Исторические публикации ISBN 0-948667-30-3