Фрэнсис Родон-Гастингс, 1-й маркиз Гастингс

Самый почетный Маркиз Гастингс КГ , ПК
Портрет Мартина Арчера Ши
Генерал-губернатор Индии
В офисе 4 октября 1813 г. - 9 января 1823 г.
Монархи	Георг III Георг IV
Предшественник	Лорд Минто
Преемник	Джон Адам Как исполняющий обязанности генерал-губернатора
Губернатор Мальты
В офисе 22 марта 1824 г. - 28 ноября 1826 г.
Монарх	Георг IV
Предшественник	Достопочтенный. Томас Мейтленд
Преемник	Александр Джордж Вудфорд Как исполняющий обязанности губернатора
Личные данные
Рожденный	( 1754-12-09 ) 9 декабря 1754 г. Графство Даун , Ирландия
Умер	28 ноября 1826 г. ) ( 1826-11-28 ) ( 71 год В море у Неаполя
Национальность	Британский
Супруг (а)	Флора Кэмпбелл, шестая графиня Лаудун (1780–1840)
Дети	6
Родители)	Джон Родон, 1-й граф Мойра Элизабет Гастингс, 13-я баронесса Гастингс
Военная служба
Верность	Великобритания
Филиал/служба	Британская армия
Классифицировать	Общий
Команды	Главнокомандующий Индии
Битвы/войны	Американская война за независимость Война Первой коалиции Англо-непальская война Третья англо-маратхская война

Фрэнсис Эдвард Родон-Гастингс, 1-й маркиз Гастингс , KG , ПК (9 декабря 1754 - 28 ноября 1826), титулованный Достопочтенным Фрэнсисом Родоном с рождения до 1762 года, лордом Родоном между 1762 и 1783 годами, лордом Родоном с 1783 по 1793 год и Граф Мойра между 1793 и 1816 годами был англо-ирландским политиком и военным офицером, который занимал пост генерал-губернатора Индии с 1813 по 1823 год. Он также много лет служил в британских войсках во время войны за независимость в США и в 1794 году во время войны. Первой коалиции . В Ирландии он критиковал политику принуждения, используемую для слома Объединенного ирландского движения за представительное правительство и национальную независимость. Он взял дополнительную фамилию «Гастингс» в 1790 году в соответствии с волей своего дяди по материнской линии, Фрэнсиса Гастингса, 10-го графа Хантингдона .

Происхождение, образование и начало военной карьеры

Гастингс родился в Мойре, графство Даун , в семье Джона Родона, 1-го графа Мойры, и Элизабет Гастингс, 13-й баронессы Гастингс , дочери 9-го графа Хантингдона . Он был крещен в церкви Св. Одоэна в Дублине 2 января 1755 года. Он вырос в Мойре и в Дублине . Он вступил в британскую армию 7 августа 1771 года в качестве прапорщика ( 15-го пехотного полка действующая ставка комиссионного вознаграждения для этого звания составляла 200 фунтов стерлингов). С этого времени его жизнь была полностью посвящена служению своей стране. Он учился в школе Харроу и поступил в Университетский колледж Оксфорда . но бросил. Там он подружился с Банастром Тарлтоном . Со своим дядей лордом Хантингдоном он отправился в Гранд-тур . 20 октября 1773 года он был произведён в лейтенанты 5-го пехотного полка . Он вернулся в Англию, чтобы присоединиться к своему полку, и 7 мая 1774 года отплыл в Америку.

Американская война за независимость

Смотрите также: Американская война за независимость

Битва при Банкер-Хилле

Трамбалл « Смерть генерала Уоррена в битве при Банкер-Хилле» . На заднем плане можно увидеть лейтенанта Родона, стоящего на американском бруствере и размахивающего британским прапорщиком.

Родон был отправлен в Бостон в качестве лейтенанта 5-го гренадерского полка пешего полка , которым тогда командовал капитан Фрэнсис Марсден. Впервые он увидел боевые действия в битвах при Лексингтоне и Конкорде, а также в битве при Банкер-Хилле . Служа в составе гренадеров , он участвовал во втором штурме Бридс-Хилла (неудачном) и третьем штурме редута. Рядом с ним был ранен его начальник, капитан Харрис . В возрасте 21 года лорд Родон принял на себя командование ротой для третьего и последнего штурма. Когда войска третьего штурма начали давать сбои, Родон стоял на вершине американского редута, размахивая британским флагом. Джон Бергойн отмечал в депешах: «Лорд Родон в этот день запечатлел свою славу на всю жизнь». Он также был ранен во время нападения. Его повысили до капитана и направили в роту 63-го пехотного полка .

Лорд Родон изображен на Джона Трамбалла знаменитой картине «Смерть генерала Уоррена в битве при Банкер-Хилле» . На дальнем плане Родон держит британский флаг .

Кампании в Каролинах и Нью-Йорке, 1775–76 гг.

Основные статьи: Высадка в заливе Кипс и Битва на Уайт-Плейнсе

Он был назначен адъютантом генерала сэра Генри Клинтона и отправился с ним в экспедицию в Брансуик-Таун, Северная Каролина , на реку Кейп-Фир , а затем на отпор в Форт-Моултри , Чарльстон, Южная Каролина . Он вернулся с ним в Нью-Йорк . 4 августа он обедал с генералом Клинтоном, адмиралом лордом Хоу , лордом Корнуоллисом , генералом Воаном и другими. Во время битвы за Лонг-Айленд он находился в штабе вместе с Клинтоном.

15 сентября Родон повел своих людей в Кипс-Бей , высадив десант на Манхэттен . острове Он участвовал в высадке в Пеллс-Пойнт .

Род-Айленд, Англия и Нью-Йорк

8 декабря Родон вместе с Клинтоном высадился в Род-Айленде , обеспечив безопасность портов для британского флота . 13 января 1777 года вместе с Клинтоном он отправился в Лондон и прибыл 1 марта. Во время бала у лорда Джорджа Жермена он встретил Лафайета , приехавшего с визитом в Лондон.

Вернувшись в Америку в июле, пока Хоу отправился в свою предвыборную кампанию в Филадельфии , Родон отправился с Клинтон в штаб-квартиру в Нью-Йорке. Он участвовал в боях в районе Нью-Йорк-Хайлендс, где 7 октября форт Конституция (напротив Вест-Пойнта был захвачен ). Однако было уже слишком поздно соединиться с генералом Бергойном в Олбани .

Родона отправили в Филадельфию с депешами, а на зиму он вернулся в Нью-Йорк, где собрал полк под названием « Добровольцы Ирландии» , набранный из дезертиров и ирландских лоялистов. Лорд Эдвард Фицджеральд, будущий лидер Объединенной Ирландии и повстанец, служил его адъютантом. Получив звание полковника, командующего этим полком, Родон отправился с Клинтоном в Филадельфию. Начиная с 18 июня 1778 года, он сопровождал Клинтона во время отхода из Филадельфии в Нью-Йорк и участвовал в битве при Монмуте . Его назначили генерал-адъютантом. Родона отправили узнать новости о битве при Род-Айленде .

В Нью-Йорке 3 сентября 1779 года он поссорился с Клинтоном и подал в отставку с поста генерал-адъютанта. Он служил в составе добровольцев Ирландии во время рейда лорда Стирлинга на Айленд Статен - 15 января 1780 года.

Южная кампания

Основная статья: Южный театр американской войны за независимость

Он отправился на юг, чтобы осадить Чарльстон с подкреплением. После того, как город пал перед британцами, лорд Корнуоллис разместил его в Камдене (16 августа 1780 г.). как британцы стремились оккупировать Южную Каролину . Родон командовал британским левым крылом в битве при Камдене . Когда Корнуоллис отправился в Вирджинию , он оставил Родона фактическим командованием на Юге.

Портрет лорда Мойры работы Джошуа Рейнольдса , 1790 год.

Возможно, его самым известным достижением была победа в 1781 году в битве при Хобкирк-Хилл , в которой, командуя лишь небольшими силами, он победил, благодаря превосходному военному мастерству и решимости, гораздо большую группу американцев. Полагая (ошибочно), что генерал Натаниэль Грин отвел свою артиллерию, Родон атаковал левое крыло Грина. Родон быстро сконцентрировал все свои силы на левом фланге Америки, используя военное преимущество местного превосходства , что вынудило американскую линию рухнуть и в беспорядке покинуть поле боя.

Однако Родон был вынужден начать постепенное отступление к Чарльстону . Он снял осаду Девяносто Шести , эвакуировав ее небольшой гарнизон и проведя ограниченное преследование американских войск. Он отвел свои войска в Чарльстон. В июле 1781 года из-за слабого здоровья он оставил командование. По возвращении в Великобританию он был захвачен в море Франсуа Жозефом Полем де Грассом , но был обменян. После отъезда Родона британцы эвакуировали Чарльстон, когда война подошла к концу. Они взяли с собой тысячи лоялистов и освободили рабов, пообещав свободу рабам повстанцев, присоединившихся к их линиям, переселив эти группы в Новую Шотландию и Карибский бассейн.

Ирландский парламентский патриот

Родон баллотировался от Рэндалстауна , графство Антрим , в ирландской Палате общин с 1781 по 1783 год. В ирландском парламенте Родон по большинству вопросов сотрудничал с партией Патриотов Генри Граттана и лорда Чарлемонта. Он сменил своего отца на посту 2-го графа Мойры 20 июня 1793 года, а после этого служил первым в ирландской Палате лордов.

В речи накануне восстания перед лордами 19 февраля 1798 года он призвал к парламентской реформе: к отмене « карманных городков », через которые лорды и администрация Дублинского замка фактически выдвигали две трети ирландцев . Палаты общин и поправка к Клятве верховенства , позволяющая католикам (расширившим ограниченное право голоса в 1793 году на тех же ограниченных и своеобразных условиях, что и протестантам) заседать в парламенте. В январе 1793 года он принял делегатов Католического комитета, в том числе в качестве их агента Теобальда Вулфа Тона , в Лондоне и помог организовать их аудиенцию у короля. Когда пошли слухи, что Родон может заменить графа Уэстморленда на посту ирландского вице-короля , Тон, ирландец из Объединенной партии , подошел к нему в надежде быть назначенным его личным секретарем. В июне Родон стал крестным отцом четвертого ребенка Тона, названного в его честь Фрэнсисом Родоном Тоном.

Встревоженный движением Объединенных ирландцев , отчаявшихся в реформах, к восстанию, Родон осудил политику принуждения правительства. Он стремился представить королю доказательства, собранные и предоставленные выдающимся врачом Уитли Стоксом и адвокатом Уильямом Сэмпсоном, о зверствах и пытках, которым подвергались деревенские жители силы Короны, стремившиеся разогнать и разоружить движение.

В 1796 году французские хозяева спросили Тона, «можем ли мы выбрать короля» для Ирландии (народ страны «в целом очень невежественен»). Тон ответил, что «лорд Мойра» был единственным человеком, который мог бы выполнить такую ​​роль, но что он «разрушил свою репутацию, приняв командование против Франции». (Более серьезное возражение Тона заключалось в том, что пресвитериане, которые, как он не сомневался, «направят общественное мнение при формировании правительства», были «полностью просвещенными и искренними республиканцами»).

После объединенных ирландских восстаний летом 1798 года Родон выступил против планов правительства упразднить ирландский парламент и заключить законодательный союз с Великобританией . Будучи генерал-губернатором Индии, в 1814 году Родон должен был предоставить дополнительные доказательства своей привязанности к Ирландии. Он возглавлял список подписчиков в Бенгалии Ирландского общества арфистов, созданного в Белфасте «чтобы возродить древнюю музыку Ирландии» ветеранами патриотической и реформаторской политики 1780-х и 90-х годов, среди них было несколько бывших объединенных ирландцев.

Перед отъездом в Индию в 1812 году Родон также использовал свои офисы, чтобы обеспечить должность регистратора Премиального суда Адмиралтейства на Бермудских островах для Томаса Мура . ирландский патриотический бард и поклонник ведущих объединенных ирландцев (« ultimi Romanorum нашей страны»). Помимо Эдварда Фицджеральда, это был Тон, которого сам Роусон называл «Ирландским Лафайетом ».

Донингтон Холл

Британский пэр и кандидат в премьер-министры

Лорд Гастингс

После возвращения из Америки Родон был удостоен чести короля. В марте 1783 года ему был присвоен титул барона Родона из Родона в графстве Йорк . В 1787 году он подружился с принцем Уэльским и одолжил ему многие тысячи фунтов. В 1788 году он оказался втянутым в Регентский кризис .

В 1789 году его мать унаследовала баронство Гастингс, и Родон, в соответствии с завещанием дяди, добавил фамилию Гастингс к своей собственной. С 1801 года в качестве лорда Гастингса он заседал в Палате лордов Соединенного Королевства.

Унаследовав Донингтон-холл в Лестершире от своего дяди, Родон перестроил его в 1790–93 годах в готическом стиле; архитектором был Уильям Уилкинс Старший. Сейчас это здание является памятником архитектуры II* степени . Он передал поместье в распоряжение принцев Бурбонов после их изгнания в Англию после Французской революции . Говорят, что он оставил в каждой спальне подписанную чековую книжку, чтобы жильцы могли ею пользоваться по своему усмотрению.

Родон стал активным членом ассоциаций Лондона. Он был избран членом Королевского общества в 1787 году и членом Лондонского общества антикваров в 1793 году. В 1806–08 годах он был Великим Магистром масонов. В мае 1789 года он выступал в роли секунданта герцога Йоркского в его дуэли с подполковником Ленноксом на Уимблдон-Коммон .

После объявления войны Франции Великобритании в 1793 году Родон был назначен генерал-майором 12 октября 1793 года. По поручению министерства Питта Родон в 1794 году начал экспедицию в Остенде , Франция. Он двинулся на соединение с армией герцога Йоркского в Алосте . Французский генерал Пишегрю , имея превосходящие силы, заставил британцев отступить к их базе в Антверпене . Родон покинул экспедицию, чувствуя, что Питт нарушил свои обещания.

Кандидат в премьер-министры

В 1797 году прошли слухи, что Родон сменит Питта на посту премьер-министра . Было некоторое недовольство Питтом по поводу его политики в отношении войны с Францией . Кроме того, долгое пребывание Питта у власти давало ему широкие возможности раздражать различных политических деятелей, включая, помимо прочего, герцога Лидса и лордов Терлоу и Лэнсдауна.

В середине мая сочетание этих различных фигур в сочетании с горсткой членов парламента предложило назначить Родона премьер-министром. Приняв участие в Американской войне и возглавив экспедицию на Киберон , он снискал всеобщее уважение. Его отношения с принцем Уэльским также сделали его потенциальным соперником Питта, которого решительно поддерживал Георг III.

Основной мотивацией плана по назначению Родона премьер-министром было обеспечение мира с Францией. Заговорщики пришли к выводу (несколько несправедливо), что Питт был препятствием на пути к этой цели. Но их план рухнул всего через месяц, в середине июня, из-за отсутствия поддержки со стороны политического истеблишмента. Кроме того, когда Родон написал королю с предложением сменить главных министров, монарх проигнорировал его. Таким образом, предложение ни к чему не привело.

В сентябре 1803 года он стал главнокомандующим Шотландии в звании генерала . В этом качестве он арендовал огромный Даддингстон-хаус к югу от Эдинбурга .

Став вигом в политике, Родон вошел в правительство в 1806 году в составе Министерства всех талантов в качестве генерального мастера артиллерийского вооружения , что позволило ему провести филантропическую меру, которую он продвигал с момента своего первого вступления в Палату лордов. , Законопроект о должниках и кредиторах для помощи бедным должникам. Однако в следующем году он подал в отставку после падения министерства. Он также был констеблем Тауэра (Лондона) с 1806 года до своей смерти.

Во время дебатов в Палате лордов 5 февраля 1807 года по поводу предложенного Закона о работорговле 1807 года , который отменит участие Великобритании в работорговле в Атлантике , он публично поддержал законопроект и заявил, что «доказательства, находящиеся на столе палаты, должны быть подтверждены». достаточно, чтобы убедить их светлости в необходимости отмены этой кровопролитной торговли. Если благородные лорды не были удовлетворены этим доказательством, он отсылал их к Священному Писанию, к великому труду наших предков — Ветхому Завету и к этому великому комментатору. эта работа, принципом которой было: « Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой ».

Будучи близким соратником принца -регента , Мойра попросила его сформировать правительство вигов после того, как убийство Спенсера Персеваля в 1812 году положило конец этому министерству. Попытки Мойры создать правящую коалицию провалились, но в знак уважения принца он был награжден орденом Подвязки . в том же году Тори вернулись к власти при графе Ливерпуле . 6 декабря 1816 года, после завершения англо-непальской войны (см. ниже), Мойра была возведена в ранг маркиза Гастингса вместе с дополнительными титулами виконта Лаудуна и графа Родона .

Генерал-губернатор Индии

Встреча

Маркиз Гастингс в качестве генерал-губернатора Индии

Под влиянием принца-регента Мойра была назначена генерал-губернатором президентства Форт-Уильяма , фактически генерал-губернатором Индии, 11 ноября 1812 года. Его пребывание на посту генерал-губернатора было памятным: он наблюдал за победой в войне гуркхов (1814–1816); окончательное завоевание маратхов ; в 1818 году и покупка острова Сингапур в 1819 году.

Военная политика

После задержек с урегулированием своих дел он прибыл в Мадрас 11 сентября 1813 года. В октябре он поселился в Калькутте и вступил в должность. Британская Индия тогда состояла из Мадраса, Бенгалии и Бомбея . Он командовал армией из 15 000 британских регулярных войск, бенгальской армией из 27 полков местной пехоты и восьми полков кавалерии; Мадрасская армия под командованием генерала Джона Аберкромби из 24 полков местной пехоты и восьми полков местной кавалерии.

Группа лорда Гастингса въезжает в город Лакхнау на слоне в 1814 году.

Гастингс нанял Ситу Рам , бенгальского рисовальщика, для записи своего осмотра британских владений в 1814–1815 годах (семнадцать месяцев). В результате получилось более 230 акварелей мест Индии.

Англо-непальская война

Основная статья: Англо-непальская война

британцы объявили войну гуркхам Непала В мае 1813 года . Гастингс направил четыре дивизии в отдельные атаки под руководством генерала Беннета Марли с 8000 человек против Катманду , генерала Джона Салливана Вуда с 4000 человек против Бутвала , генерала сэра Дэвида Охтерлони с 10000 человек против Амара Сингха Тапы и генерала Роберта Ролло Гиллеспи с 3500 человек против Нахан , Шринагар и Гарвал . Лишь Охтерлони добился определенного успеха; Гиллеспи был убит. После безрезультатных переговоров Гастингс усилил Охтерлони до 20 000 человек, которые затем выиграли битву при Макванпуре 28 февраля. Затем гуркхи потребовали мира в соответствии с Сугаульским договором .

Третья англо-маратхская война

Смотрите также: Третья англо-маратхская война

После набегов Пиндариса в январе 1817 года Гастингс возглавил войска в Индостане на севере; на юге — Армия Декана под командованием генерала сэра Томаса Хислопа . Пешва потерпела поражение от Уильяма Фуллартона Эльфинстона на Пуне . Аппа-Сахиб потерпел поражение в битве при Нагпуре . Хислоп победил Холкара в битве при Махидпуре . Эти события фактически установили господство британской власти в Индии.

Дипломатия

Родон вел дипломатическую активность, защищая более слабые индийские штаты. Его внутренняя политика в Индии также была в значительной степени успешной: ремонт системы каналов Моголов в Дели в 1820 году, а также образовательные и административные реформы и поощрение свободы прессы. Он подтвердил покупку Сингапура у султана Джахора сэром Стэмфордом Раффлзом в январе 1819 года.

Последние годы его правления были омрачены печально известным в то время делом — делами банковского дома «У. Палмер и компания» . Все дело было перемешано с инсинуациями в адрес лорда Гастингса, особенно с обвинениями в том, что он оказал фаворитизм по отношению к одному из партнеров фирмы. Позже он был реабилитирован, но этот опыт огорчил его.

Могила лорда Гастингса в Гастингс-Гарденс, Валлетта

Он также все больше отдалялся от Ост-Индской компании Контрольного совета (см. Правила компании в Индии ). Он ушел в отставку в 1821 году, но покинул Индию только в начале 1823 года.

Смерть

Родон был назначен губернатором Мальты в 1824 году, но два года спустя погиб в море недалеко от Неаполя на борту HMS Revenge , пытаясь вернуться домой со своей женой. Она вернула его тело на Мальту и, следуя его предыдущим указаниям, отрезала ему правую руку и сохранила ее, чтобы похоронить ее вместе с ней, когда она умрет. Затем его тело было похоронено в большом мраморном саркофаге в Гастингс-Гарденс в Валлетте. В конце концов его рука была похоронена вместе с ее рукой в ​​семейном склепе в Лаудон-Кирк .

Наследие

• Он был удостоен свободы города Дублина . в знак признания его службы в Америке
• Лоялисты, которых он спас от осады Девяносто шестого во время Американской революции, были переселены Короной и получили землю в Новой Шотландии . они назвали свой поселок Родон . В его честь
• Округ Гастингс, Онтарио , и три его первых поселка были названы в его честь лоялистами, которые были переселены в Верхнюю Канаду после Американской революции.
• HMS Moira была названа в его честь в 1805 году, как и река Мойра в Онтарио , Канада.
• Фрэнсис Родон Мойра Крозье (1796–1848), офицер ирландского королевского флота и полярный исследователь, был назван в его честь; Лорд Мойра (каким он был в то время) был другом семьи Крозье.
• Река Гастингс в Новом Южном Уэльсе названа в его честь, как и остров Родон, расположенный внутри реки. С ним также связан городок Хантингдон в долине Гастингс.

Семья

12 июля 1804 года, в возрасте 50 лет, он женился на Флоре Кэмпбелл, шестой графине Лаудун , дочери генерал-майора Джеймса Мюр-Кэмпбелла, пятого графа Лаудуна и леди Флоры Маклауд. У них было шестеро детей:

• Флора Элизабет Родон-Гастингс (11 февраля 1806 — 5 июля 1839), фрейлина матери королевы Виктории, герцогини Кентской , умерла незамужней.
• Достопочтенный. Фрэнсис Джордж Август (1807–1807) умер в младенчестве.
• Джордж Огастес Фрэнсис Родон-Гастингс, 2-й маркиз Гастингс (4 февраля 1808 г. - 13 января 1844 г.)
• София Фредерика Кристина Родон-Гастингс (1 февраля 1809 — 28 декабря 1859) вышла замуж за Джона Крайтона-Стюарта, 2-го маркиза Бьюта , матери Джона Крайтона-Стюарта, 3-го маркиза Бьюта .
• Селина Констанс Родон-Гастингс (1810 – 8 ноября 1867) вышла замуж за Чарльза Генри и родила детей.
• Аделаида Августа Лавиния Родон-Гастингс (25 февраля 1812 – 6 декабря 1860) вышла замуж за сэра Уильяма Мюррея, 7-го баронета Октертайра .

Через своего брата, достопочтенного. Джон Теофил Родон, он был дядей Элизабет, леди Уильяма Рассела .

В популярной культуре

• Персонаж Родона Кроули в романе Уильяма Мейкписа Теккерея 1847–1848 годов «Ярмарка тщеславия» назван в его честь.
• Он появляется в роли Фрэнсиса Родона Гастингса, второго графа Мойры, в романе Стефани Бэррон 2006 года «Джейн и барк хрупкости» .

Портреты

• 
  Маркиз Гастингс, Хью Дуглас Гамильтон (ок. 1801 г.)
• 
  Маркиз Гастингс, генерал-губернатор Индии, Джошуа Рейнольдс (ок. 1812 г.)
• 
  Фрэнсис Родон, маркиз Гастингс. Гравировка. Фишер, сын и компания, Лондон. 1829 г.
• 
  Фрэнсис Родон, маркиз Гастингс, Генри Реберн . 1813 г.
• 
  Портрет Гилберта Стюарта , ок. 1796 г.

Источники

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Гастингс, Фрэнсис Родон-Гастингс, 1-й маркиз ». Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 53–55.
• «Гастингс, Фрэнсис Родон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/12568 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Пол Дэвид Нельсон (2005). Фрэнсис Родон-Гастингс, маркиз Гастингс: солдат, пэр королевства, генерал-губернатор Индии . Издательство Университета Фэрли Дикинсон. ISBN  978-0-8386-4071-5 .
• Бивор, Р.Дж. (1931). Гастингс из Гастингса . Напечатано для частного обращения.
• Харрингтон, Джек (2010). Сэр Джон Малкольм и создание Британской Индии . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан . ISBN  978-0-230-10885-1 .
• Келли, Ронан (2009). Бард Эрин: Жизнь Томаса Мура . Книги о пингвинах.
• Морли, Винсент (2002). Ирландское мнение и американская революция, 1760–1783 гг . Издательство Кембриджского университета.

Внешние ссылки

• Хансард 1803–2005: вклады в парламент маркиза Гастингса
• Национальный исторический памятник «Девяносто шесть»
• Фрэнсис, лорд Родон - полковник
• Битва при холме Хобкирк
• Открытие заново холма Хобкирка