Время выбора

Речь «Время выбора»
	Duration: 29 minutes and 33 seconds.29:33Subtitles available.CC В поддержку Голдуотера Рейган выступает с обращением «Время выбора» - эта речь принесла Рейгану национальную известность в политике.
Дата	27 октября 1964 г.
Продолжительность	29 : 33
Расположение	Округ Лос-Анджелес, Калифорния , США
Также известен как	"Речь"
Тип	Предвыборная речь, транслируемая по телевидению
Участники	Рональд Рейган
Веб-сайт	Видеоклип, аудио, стенограмма

« Время выбора », также известное как « Речь », — речь, произнесенная во время президентской избирательной кампании в США в 1964 году будущим президентом Рональдом Рейганом от имени от республиканской партии кандидата Барри Голдуотера . «Время выбора» принесло Рейгану национальную известность в политике.

Фон

Существует множество версий этой речи, поскольку она менялась в течение многих недель. Однако, вопреки распространенному мнению, эта речь не была произнесена на Национальном съезде Республиканской партии 1964 года в Сан-Франциско, Калифорния, как речь о выдвижении кандидата в президенты Барри Голдуотера ; Эверетт Дирксен произнес речь о выдвижении кандидатуры, а Ричард Никсон представил Голдуотера перед своей вступительной речью. Рейган, хотя и проводил кампанию за Голдуотера, не использовал «Время выбора» до 27 октября 1964 года, когда оно стало частью заранее записанной телевизионной программы « Свидание с судьбой» (название программы использовал Франклин Д. Рузвельт в своей речи 27 июня 1936 года на Национальном съезде Демократической партии 1936 года ). В своей автобиографии «Американская жизнь » Рейган вспоминал, как ложился спать той ночью, «надеясь, что я не подвел Барри». ^{[ 1 ]}

Выступая от имени Голдуотера, Рейган подчеркнул свою веру в важность меньшего правительства . В своей речи Рейган раскрыл свою идеологическую мотивацию: « Отцы-основатели знали, что правительство не может контролировать экономику, не контролируя людей. И они знали, что когда правительство намеревается сделать это, оно должно использовать силу и принуждение для достижения своей цели. Итак, мы подошли к моменту выбора». ^{[ 2 ]} Он также сказал: «Вам и мне говорят, что мы должны выбирать между левым и правым, но я считаю, что не существует такой вещи, как лево или право. Есть только верх или низ. Вплоть до извечной мечты человека – максимум индивидуальной свободы, совместимой с законом и порядком – или вплоть до муравейника тоталитаризма». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Эта речь собрала 1 миллион долларов для кампании Голдуотера. ^{[ 4 ]} и считается событием, положившим начало политической карьере Рейгана. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Последствия и наследие

«Время выбора» считается одной из самых эффективных речей, когда-либо произнесенных будущим кандидатом в президенты. После «Время выбора» в 1964 году Washington Post репортер Дэвид С. Бродер назвал эту речь «самым успешным национальным политическим дебютом с тех пор, как Уильям Дженнингс Брайан электрифицировал съезд Демократической партии 1896 года своей речью о «Золотом кресте» . ^{[ 7 ]} Тем не менее, Барри Голдуотер проиграл выборы с одним из самых больших перевесов в истории. Вскоре после этого Рейгану предложили баллотироваться на пост губернатора Калифорнии ; он баллотировался на должность и выиграл выборы в 1966 году. Когда Рейган победил в Белом доме в 1980 году, Джордж Уилл из Washington Post сослался на «Время выбора» и сказал: «Голдуотер выиграл выборы 1964 года… это просто потребовалось шестнадцать лет, чтобы подсчитать голоса». ^{[ 7 ]}

В 2014 году профессор Стивен Ф. Хейворд , профессор государственной политики в Университете Пеппердайн и биограф Рейгана, оглянулся на речь и сказал: «В то время критики считали речь слишком эмоциональной; в то время как другие считали ее слишком противоречивой. Но после выступления стало ясно, что Рональд Рейган и его идеи просто неотразимы». ^{[ 8 ]}

«Время выбора» положило начало консервативному движению в американской политике в то время, когда страна искала сильное руководство после убийства президента Джона Ф. Кеннеди и переживала как растущее государство всеобщего благосостояния , так и бушующую холодную войну . ^{[ 7 ]} Речь Рейгана в 1964 году не только сделала его лидером этого движения, но и принесла ему прозвище «Великий коммуникатор» в знак признания его эффективных ораторских способностей. ^{[ нужна ссылка ]} Среди поклонников Рейгана «Время выбора» известно просто как «Речь». ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Рейган, Рональд (1990). Американская жизнь: Автобиография . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 143 . ISBN 0-67169198-8 . Проверено 31 марта 2014 г. Когда все закончилось, остальные в комнате сказали, что я справился хорошо. Но я все еще нервничал по этому поводу и, ложась спать, надеялся, что не подвел Барри.
^ Jump up to: ^а ^б «Время выбора» . ПБС. Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 года . Проверено 17 апреля 2007 г.
^ Ричард А. Харрис, Дэниел Дж. Тиченор. История политической системы США: идеи, интересы и институты , Vol. 1. Санта-Барбара, Калифорния : ABC-CLIO, 2009. с. 384
^ Кэннон, Лу (6 июня 2004 г.). «Актер, губернатор, президент, икона» . Вашингтон Пост . п. А01 . Проверено 26 января 2008 г.
^ Кэннон (2001), с. 36
^ Питер Швейцер; Уинтон К. Холл (2007). Знаковые выступления американского консервативного движения . Издательство Техасского университета A&M. п. 42. ИСБН 978-1-58544598-1 . Проверено 26 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хейворд, Стивен Ф., Почему «Время выбора» Рональда Рейгана сохраняется спустя столько времени . The Washington Post, 23 октября 2014 г.
^ Ф. Хейворд, Стивен. «Профессор» . Фонд Рональда Рейгана . Проверено 11 июля 2022 г. - через YouTube.
^ Морган, И. (2016). Рейган: американская икона . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-78672-050-4 . Проверено 1 февраля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Баймс, Терри. « Рональд Рейган и новый консервативный популизм ». Институт государственных исследований, 2002.
Фриденберг, Роберт В. (2002). Известные выступления в ходе современных президентских кампаний . Гринвуд. стр. 143 и далее. ISBN 978-0-27596785-7 .
Киве, Амос, Дэвис В. Хоук и Дэвис Л. Хоук. Сияющий город на холме: экономическая риторика Рональда Рейгана, 1951–1989 гг . Гринвуд, 1991.
Манн, Роберт. Стать Рональдом Рейганом: восхождение консервативной иконы. Потомак, 2019 г.
Паттерсон, Эрик Д.; Моррисон, Джеффри Х., ред. (2016). Манифест Рейгана: «Время выбора» и его влияние . Спрингер. ISBN 978-3-319-39987-4 .
Перлштейн, Рик (2009). Перед бурей: Барри Голдуотер и крушение американского консенсуса . Национальные книги. стр. 509 и далее.
Риттер, Курт В. «Рональд Рейган и« речь »: риторика политики связей с общественностью». Western Journal of Communication (1968) 32 № 1 стр. 50–58.

Внешние ссылки

Рональд Рейган, «Время выбора» (1964) Онлайн
Стенограмма, аудио и видео трансляции

Послушайте эту статью ( 3 минуты )

Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 13 сентября 2023 г. и не отражает последующие изменения.

[An_American_Life-1] Рейган, Рональд (1990). Американская жизнь: Автобиография . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 143 . ISBN 0-67169198-8 . Проверено 31 марта 2014 г. Когда все закончилось, остальные в комнате сказали, что я справился хорошо. Но я все еще нервничал по этому поводу и, ложась спать, надеялся, что не подвел Барри.

[pbs-tfc-2] Jump up to: ^а ^б «Время выбора» . ПБС. Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 года . Проверено 17 апреля 2007 г.

[3] Ричард А. Харрис, Дэниел Дж. Тиченор. История политической системы США: идеи, интересы и институты , Vol. 1. Санта-Барбара, Калифорния : ABC-CLIO, 2009. с. 384

[agpi-4] Кэннон, Лу (6 июня 2004 г.). «Актер, губернатор, президент, икона» . Вашингтон Пост . п. А01 . Проверено 26 января 2008 г.

[5] Кэннон (2001), с. 36

[peter-6] Питер Швейцер; Уинтон К. Холл (2007). Знаковые выступления американского консервативного движения . Издательство Техасского университета A&M. п. 42. ИСБН 978-1-58544598-1 . Проверено 26 апреля 2012 г.

[WPOST-7] Jump up to: ^а ^б ^с Хейворд, Стивен Ф., Почему «Время выбора» Рональда Рейгана сохраняется спустя столько времени . The Washington Post, 23 октября 2014 г.

[8] Ф. Хейворд, Стивен. «Профессор» . Фонд Рональда Рейгана . Проверено 11 июля 2022 г. - через YouTube.

[9] Морган, И. (2016). Рейган: американская икона . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-78672-050-4 . Проверено 1 февраля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]