Jump to content

Губернаторство Рональда Рейгана

Рональд Рейган
Губернаторство Рональда Рейгана
2 января 1967 г. - 6 января 1975 г.
Вечеринка республиканец
Выборы


Печать Калифорнии

Рональд Рейган был 33-м губернатором Калифорнии в течение двух сроков: первый начался в 1967 году, а второй - в 1971 году. Он покинул свой пост в 1975 году, отказавшись баллотироваться на третий срок. Роберт Финч , Эдвин Райнеке и Джон Л. Хармер служили вице-губернаторами в течение его губернаторства. [1] [2]

Выдвижение и избрание 1966 г.

[ редактировать ]
Внешний звук
Выступление в Национальном пресс-клубе
значок аудио Речь Рейгана 16 июня 1966 г. (начало в 06:16; окончание в 39:04) [3]

Калифорнийские республиканцы были впечатлены консервативными политическими взглядами и харизмой Рейгана после его речи « Время выбора » во время президентской кампании Голдуотера в 1964 году. Дэвид С. Бродер назвал ее «самым успешным национальным политическим дебютом с тех пор, как Уильям Дженнингс Брайан электрифицировал съезд Демократической партии 1896 года». с речью «Золотой крест». " [4] [5] Рейган собрал советников и финансистов и в конце 1965 года объявил о своей кампании на пост губернатора на выборах 1966 года . Действующий губернатор Пэт Браун косвенно вмешался в республиканские праймериз, чтобы подорвать позиции бывшего мэра Сан-Франциско Джорджа Кристофера , думая, что Рейгана, как политически неопытного киноактера, будет легче победить. [6] Кристофер проиграл. Выступая против Брауна, Рейган подчеркивал две основные темы: «отправить бездельников обратно на работу» и, говоря о растущих антивоенных и антиправительственных студенческих протестах в Калифорнийском университете в Беркли, «навести порядок в Беркли». [7] Он был избран на свой первый срок 8 ноября 1966 года, набрав более 57% голосов, победив действующего губернатора, занимавшего два срока, почти на миллион голосов. [8] [9]

Рейган был избран губернатором в 1966 году, набрав 57,5 ​​процентов голосов. [10]

Рейган был приведен к присяге 2 января 1967 года в десять минут первого ночи — начиная с раннего утра, чтобы Браун не смог назвать судей в последнюю минуту. [11]

Первый срок (1967–1971)

[ редактировать ]

Кадровое обеспечение

[ редактировать ]

Эффективность Рейгана на посту губернатора зависела от трех его групп поддержки. Среди его известных голливудских сторонников были Боб Хоуп , Джек Бенни , Дина Шор , Джордж Бернс , Джеймс Кэгни , Джон Уэйн и Джимми Стюарт , а также продюсеры Уолт Дисней и Тафт Б. Шрайбер из MCA . Его кампанией руководила известная фирма Спенсера и Робертса. Финансирование поступило от калифорнийских бизнесменов и финансистов, в том числе от исполнительного директора Union Oil AC «Сай» Рубеля; автодилер Холмс Таттл ; Генри Сальватори ; Альфред С. Блумингдейл ; Леонард Файерстоун ; и Джастин Дарт . В число ключевых сотрудников губернатора входили руководитель аппарата Филип Батталья, Лин Нофцигер , Томас К. Рид , Уильям П. Кларк-младший , Эдвин Миз , Майкл Дивер и личный адвокат Уильям Френч Смит . Нэнси Рейган , основа его эмоциональной поддержки, была самым важным членом команды. [12] [13]

Когда его советники обнаружили, что начальник штаба Батталья является активным гомосексуалистом и сотрудничает с младшими сотрудниками, девять человек всей группой обратились к Рейгану и потребовали увольнения Баттальи. Рейган относительно легко относился к гей-сообществу Голливуда, но электорат Калифорнии был менее терпим. Рейган выбрал Кларка на замену Батталье, и история потеряла темп. [14]

Рейган проводил кампанию по сокращению налогов, обещая сокращать, сокращать и урезать. Придя к власти, он заморозил прием на работу в правительство, но увеличил расходы на 9%. Он работал с демократом Джессом Унру , спикером Ассамблеи, чтобы добиться серии повышений налогов, которые подняли ставки и сбалансировали бюджет, а также снизили налоги на недвижимость. Налог с продаж был повышен с 3% до 5%. В группе с самым высоким подоходным налогом ставка налога выросла с 7% до 10%. Налоги на банки, корпоративную прибыль и наследство были немного увеличены. Налоги на спиртные напитки подскочили с 1,50 до 2 долларов за галлон; и налоги на сигареты с трех до десяти центов за пачку. [15] [16] [17] Лу Кэннон писал в 2003 году: «Предложение Рейгана отличалось тем, что стало крупнейшим повышением налогов, когда-либо предложенным губернатором в истории Соединенных Штатов». [18]

Психиатрическая помощь

[ редактировать ]

К 1968 году число пациентов в психиатрических больницах Калифорнии сократилось примерно с 33 000 до 20 000 за пять лет, причем большинству оставшихся пациентов требовалась интенсивная терапия в отличие от пациентов, которых можно было лечить заочно с помощью транквилизаторов . Рейган предложил сократить 3700 рабочих мест в Департаменте психической гигиены, государственном агентстве, отвечающем за психиатрические больницы. [19] В начале 1967 года Управление законодательного анализа рекомендовало закрыть три психиатрические больницы и ликвидировать почти 3000 рабочих мест из-за сокращения числа пациентов в этих больницах. [20] Большинство сотрудников, подлежащих сокращению, будут техническими психиатрами и вспомогательным персоналом, что составляет почти 16 процентов работников больниц. [21] В конце концов, Законодательное собрание приняло бюджет, предусматривающий сокращение лишь 2600 рабочих мест в отделе психической гигиены, и Рейган подписал этот бюджет без дальнейших комментариев. [22]

В 1967 году Рейган подписал « Краткий закон Лантермана-Петриса» законопроект о деинституционализации , который положил конец практике отправки пациентов в психиатрические учреждения на неопределенный срок или без их согласия. [23] Через два года своего правления Рейган выступил за рекордное на тот момент увеличение финансирования Департамента психической гигиены на 28 миллионов долларов, а последующие бюджеты увеличили финансирование психиатрической помощи на уровне местного сообщества, одновременно закрыв государственную больницу Модесто и некоторые другие психиатрические больницы. [22] К 1973 году, в середине второго срока Рейгана, в психиатрических больницах находилось всего около 7000 пациентов. [23]

Проблема абортов

[ редактировать ]

В начале 1967 года начались общенациональные дебаты по вопросу абортов, и внимание было сосредоточено на Калифорнии. Американская медицинская ассоциация, Американская ассоциация адвокатов, Американская академия педиатрии, Калифорнийская медицинская ассоциация, Калифорнийская ассоциация адвокатов и многие другие группы заявили о поддержке новых законов, которые защитят врачей от уголовного преследования, если они будут делать аборты под жестким больничным контролем. . Двухпартийное большинство в законодательном собрании Калифорнии поддержало новый закон, представленный сенатором штата от Демократической партии Энтони Бейленсоном , «Закон о терапевтических абортах». Католическое духовенство было категорически против, но миряне-католики разделились, и некатолики решительно поддержали это предложение. Рейган проконсультировался со своим тестем, известным хирургом, который поддержал закон. Он также консультировался с Джеймсом кардиналом Макинтайром , католическим архиепископом Лос-Анджелеса. Архиепископ решительно выступал против любой легализации абортов и убедил Рейгана объявить, что он наложит вето на предложенный закон, поскольку проект разрешает аборты в случае врожденных дефектов. Законодательный орган отменил это положение, и Рейган подписал закон, декриминализирующий аборты, совершаемые с целью защиты здоровья матери. [24] [25] [26] Ожидалось, что аборты не станут более многочисленными, но станут намного безопаснее в больничных условиях. В 1968 году, первом полном году действия нового закона, в Калифорнии было совершено 5018 абортов. Их число росло в геометрической прогрессии и к 1970-м годам стабилизировалось на уровне около 100 000 в год. Плановые аборты были законными, поскольку 99,2% женщин, обратившихся за абортом, прошли лечение. Каждая третья беременность заканчивалась незаконным абортом. Ключевым фактором стало внезапное появление женского движения, которое представило совершенно новую идею: женщины имели основное право распоряжаться своим телом и могли выбирать, делать аборт или нет. К 1980 году Рейган нашел поддержку среди религиозных групп, выступающих против абортов, и сказал, что он был слишком новичком на посту губернатора, чтобы принять мудрое решение. [27]

Закон Малфорда

[ редактировать ]

Рейган отреагировал на Партии Черных Пантер стратегию по надзору за полицейскими , подписав Закон Малфорда в 1967 году. [28] запретить публичное ношение огнестрельного оружия. 2 мая, до принятия закона, 26 «Пантер» были арестованы после того, как прервали дебаты по законопроекту в Капитолии штата Калифорния . в Калифорнии Этот закон стал самым строгим законом о контроле над оружием , критики которого заявили, что он «чрезмерно реагирует на политическую активность таких организаций, как «Черные пантеры». Рейган также одобрил дополнительный закон о пятнадцатидневном периоде ожидания в качестве периода «остывания» для покупателей пистолета, чтобы они не покупали оружие в самый разгар и могли подумать о своих будущих действиях. [29] Хотя «Пантеры» привлекли внимание всей страны, их членство почти не выросло. [30] Этот закон положил начало как современному законодательству, так и исследованиям отношения общественности к контролю над огнестрельным оружием. [28]

Беркли протестует

[ редактировать ]

Рейган был вовлечен в громкие конфликты с протестными движениями того времени. Во время своей предвыборной кампании он неоднократно обещал «навести порядок в Беркли» в ответ на Движение за свободу слова 1964 года. Он выполнил это обещание, назначив нескольких новых регентов в Попечительский совет Калифорнийского университета, которые вместе с ним (в его полномочия в качестве регента по должности ) присоединились к существующим членам совета, чтобы сформировать большинство (14 против 8), чтобы проголосовать за увольнение президента Калифорнийского университета Кларка Керра 20 января 1967 года. [31] В письме Керру от 3 февраля 1967 года регент Томас М. Сторк раскритиковал «жестокую, жестокую и глупую» манеру, с которой Рейган осуществил увольнение Керра, а также отметил, что « Анания является символом Истины по сравнению с Ронни». [32]

15 мая 1969 года, во время протестов в Народном парке Калифорнийского университета в Беркли, Рейган послал Калифорнийский дорожный патруль и других офицеров для подавления протестов. Этот инцидент стал известен как «Кровавый четверг». Заголовки студенческих газет гласили:

ПОЛИЦИЯ ЗАХВАТ ПАРК; СТРЕЛЯЙТЕ МИНИМУМ 35;
Марш-Триггерс-авеню. Газирование; Раненые прохожие и студенты; Чрезвычайная ситуация, введен комендантский час. [33]

Затем Рейган призвал 2200 военнослужащих Национальной гвардии штата занять город Беркли на две недели, чтобы подавить протестующих. У. Дж. Рорабо утверждает, что Рейган не смог сломить власть либеральных преподавателей и администраторов или радикальных студентов. Однако эти группы были поражены популярностью Рейгана и резко недооценили силу консервативной реакции против высшего образования. [34] [35]

Китайский вопрос

[ редактировать ]
Встреча Рейгана с президентом Ричардом Никсоном и первой леди Пэт Никсон в июле 1970 года.

Рейган, будучи губернатором, а затем и президентом, был сторонником Тайваня . После голосования в Организации Объединенных Наций в 1971 году , на котором несколько делегатов проголосовали против США и решили признать Китайскую Народную Республику , Рейган в обращении к президенту Никсону выразил свой гнев на танзанийскую делегацию: «Чтобы увидеть этих... обезьяны из этих африканских стран — будь они прокляты, им до сих пор неудобно носить обувь». Никсон сказал своему заместителю советника по национальной безопасности Александру Хейгу отменить любые будущие встречи с любым африканским лидером, который не голосовал вместе с Соединенными Штатами по Тайваню. [36]

Президентская кампания

[ редактировать ]

Вскоре после начала своего срока Рейган в 1968 году попробовал себя на президентских выборах в рамках движения «Стоп Никсону», надеясь сократить поддержку Никсона на Юге. [37] и быть компромиссным кандидатом [38] если бы ни Никсон, ни занявший второе место Нельсон Рокфеллер не получили достаточно делегатов, чтобы победить в первом туре голосования на съезде республиканцев . Однако к моменту съезда Никсон имел 692 голоса делегатов, что на 25 больше, чем ему было необходимо для выдвижения кандидатуры, за ним следовал Рокфеллер с Рейганом на третьем месте. [37]

Председательство Республиканской ассоциации губернаторов

[ редактировать ]

В декабре 1968 года Рейган был избран председателем Ассоциации губернаторов-республиканцев , сменив Джона Чейфи . [39] его не сменил Раймонд П. Шафер . Он оставался на этой должности до тех пор, пока в декабре 1969 года [40]

Второй срок (1971–1975)

[ редактировать ]

Неудачная попытка отозвать Рейгана в 1968 году. [41] поддержали пенсионеры, педагоги и профсоюзные организации. [42] Рейган был переизбран в 1970 году , победив 3 ноября «Большого папочку» Джесси М. Унру, набрав 52,85% голосов. Он решил не баллотироваться на третий срок в следующем избирательном цикле.

Смертная казнь

[ редактировать ]

Одно из самых больших разочарований Рейгана на посту президента касалось смертной казни , которую он решительно поддерживал. [43] Его усилия по обеспечению соблюдения законов штата в этой области были сорваны, когда Верховный суд Калифорнии вынес решение «Народ против Андерсона» , которое признало недействительными все смертные приговоры, вынесенные в Калифорнии до 1972 года, хотя позже это решение было отменено поправкой к конституции. Единственная казнь во время губернаторства Рейгана состоялась 12 апреля 1967 года, когда приговор Аарону Митчеллу был приведен в исполнение в Сан-Квентина . газовой камере [44] Казнь осужденного убийцы Роберта Ли Мэсси почти была осуществлена ​​во время губернаторства Рейгана, но была приостановлена ​​в 1967 году самим Рейганом, потому что он хотел, чтобы Мэсси присутствовал на суде над его предполагаемым сообщником. Спустя три десятилетия Мэсси будет казнен за отдельное убийство в 2001 году. [45]

Реформа школьного финансирования

[ редактировать ]

Решение Верховного суда штата 1971 года по делу Серрано против Приста потребовало от штата уравнять расходы на школы между богатыми и бедными районами. Столкнувшись с сильной демократической оппозицией в законодательном органе, Рейган договорился со спикером Бобом Моретти о компромиссах , которые были бы привлекательны для ключевых элементов республиканской базы. Он заключил сделки с Моретти, который хотел удовлетворить свою демократическую базу, а также создать имидж лидера, поскольку он сам планировал баллотироваться на пост губернатора в 1974 году. [46] Стратегия Рейгана заключалась в том, чтобы снизить расходы, снизить налоги на недвижимость для домовладельцев, ограничить школьные расходы и обеспечить более высокие расходы для более бедных школьных округов. За поддержкой он обратился к республиканцам, бизнес-группам, школьному лобби и некоторым демократам Ассамблеи. Окончательный вариант закона, подписанный губернатором, включал основное положение о новом ежегодном гранте в размере 454 миллионов долларов местным школьным округам, из которых 229 миллионов долларов предназначались для снижения ставок школьного налога, а 220 миллионов долларов должны были дополнять существующую школьную помощь для бедных округов. Специальная помощь в размере 83 миллионов долларов была выделена школам в центре города, демократическому округу. Кроме того, были дополнительные выплаты, чтобы другие элементы были довольны. Освобождение от налога на имущество для домовладельцев было увеличено с 750 до 1750 долларов; это был республиканский избирательный округ. Арендаторы — крупный электорат Демократической партии — получили налоговую льготу в размере от 25 до 45 долларов. Предприятия — республиканский округ — получили снижение налога на имущество на свои запасы. Местным органам власти платили дополнительно 7 миллионов долларов в год за выделение открытого пространства. Это понравилось местным чиновникам обеих партий, а также новому движению защитников окружающей среды, которое в то время было двухпартийным. Педагоги были довольны 40 миллионами долларов на дошкольное образование. Чтобы оплатить все это, государственный налог с продаж был повышен с 5,0% до 6,0%. Налог на прибыль вырос с 7,6% до 9,0% для корпораций и с 11,6% до 13,0% для банков. В дополнение к новым налогам была использована часть федеральных денег, а также увеличены доходы от старых налогов. Рейган настаивал на добавлении серьезного ограничения: местные органы власти и школьные округа не могли повышать налоги без одобрения избирателей. Либералы были расстроены, но согласились на ограничение. Так получилось, что стоимость недвижимости неуклонно росла, и при тех же темпах каждый год приносилось все больше долларов. Результатом стала победа как Рейгана, так и Моретти. Это дало губернатору репутацию человека, успешно заключающего сделки, который понравился многим избирателям. В то же время публичная риторика Рейгана понравилась консервативным консерваторам на национальном уровне, а его действия в Сакраменто понравились умеренным. [47] [48] [49]

Калифорния, предложение 1

[ редактировать ]

После череды успехов, кульминацией которых стало убедительное переизбрание, Рейган в 1973 году сосредоточил свое внимание на национальных проблемах на президентских выборах 1976 года. Он решил, что его главной задачей будет показать Америке, что он является сторонником жесткой линии в отношении сокращения налогов и расходов, закрепив это предложение в конституции штата Калифорния посредством Предложения 1 - инициативы, которая будет включена в бюллетень для голосования в ноябре 1973 года. Это снизило государственный налог и затруднило повышение ставок. Он переборщил. Предвыборной кампанией руководил Майкл Дивер , но, поскольку в инициативе голосования были указаны все детали, не было возможности вести переговоры или идти на компромисс с оппозицией. Оппозицию возглавил спикер Ассамблеи Боб Моретти , который сформировал коалицию демократических активистов, профсоюзов, Лиги женщин-избирательниц и других организаций. Необходимость снижения государственных налогов никогда не была четко сформулирована. Предложение 1 потерпело поражение: 54% выступили против этой меры. [50] [51] [52]

Наследие

[ редактировать ]

В последний год его пребывания в должности Каса-де-лос-Гобернадорес был построен как новая официальная резиденция губернатора, хотя Рейган никогда в ней не жил. Впоследствии его преемник не использовал его и продал государству.

Образование

[ редактировать ]

По словам Кертиса Мареза, Рейган стал губернатором отчасти благодаря очернению системы Калифорнийского университета , особенно Беркли , а именно:

сайты радикальной антикапиталистической, антивоенной и антигетеронормативной политики... он поднял плату за обучение в государственных колледжах и университетах, неоднократно сокращал бюджеты на строительство кампусов штатов и спровоцировал увольнение Калифорнийского университета... президента Кларка Керра и увольнение Анджелы Дэвис из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [53]

Расходы на образование значительно возросли при администрации Рейгана, вопреки обещаниям сократить расходы на образование, несмотря на требование ежегодного повсеместного сокращения финансирования высшего образования на 20 процентов. [54] Государственные расходы на школы K-12 выросли на 105% до 2,371 миллиарда долларов с 1966-1967 по 1974-1975 годы. В системе высшего образования Калифорнии с 1966-1967 по 1974-1975 годы бюджет системы Калифорнийского университета вырос на 105% до 493 миллионов долларов, бюджет системы Университета штата Калифорния вырос на 164% до 480 миллионов долларов, а на общественные колледжи расходы выросли на 323% до 493 миллионов долларов. 315 миллионов долларов. Студенческие стипендии и кредиты выросли на 915% до 43 миллионов долларов. Набор студентов также увеличился: на 5% в системе K-12, на 44% в системе Калифорнийского университета, на 78% в системе Калифорнийского государственного университета и на 84% в системе общественных колледжей . [55]

Ширли Боэс-Нил заключает, что у администрации Рейгана было много лиц:

Оно использовало то, что некоторые считали подстрекательской риторикой и казалось жестким, но в реальных отношениях оно произвело на многих наблюдателей впечатление гибкости и готовности идти на компромисс. [Анонимный демократ] сказал: «Администрация Рейгана использовала много правой риторики, чтобы угодить своим сторонникам, и заняла консервативную позицию в некоторых устойчивых противоречиях... но в повседневных отношениях с законодательным органом штаб Рейгана в целом был разумным, всегда доступным, и они заключали и поддерживали сделки». Возможно, Уилсон Райлз [управляющий образованием] лучше всего резюмировал Рейгана в этом анализе: «Когда вы приступили к работе с ним, он оказался гораздо более разумным, чем можно было ожидать от риторики. [56]

Благосостояние

[ редактировать ]

Условия Рейгана на посту губернатора помогли сформировать политику, которую он будет проводить в своей дальнейшей политической карьере на посту президента. Проводя кампанию на платформе отправки «бездельников всеобщего благосостояния обратно на работу», он выступил против идеи государства всеобщего благосостояния. Он также решительно выступал за меньшее государственное регулирование экономики и против того, что он считал неправомерным федеральным налогообложением. [57] Ориентируясь на национальную политику, губернатор Рейган выступил против политики отрицательного подоходного налога, рекомендованной президентами Ричардом Никсоном и Джимми Картером и разработанной Милтоном Фридманом . В качестве альтернативы он предложил Закон о реформе системы социального обеспечения Калифорнии (CWRA). [58]

Риторика Рейгана о «королеве благосостояния» предполагает, что мошенничество является серьезной проблемой. [59] Он считал, что рост благосостояния приводит к увеличению числа внебрачных детей. Однако его опасения не были подтверждены результатами научного анализа фертильности женщин, получающих средства помощи семьям с детьми-иждивенцами . Женщины не рожали больше детей, когда помощь была увеличена, или меньше, когда она уменьшалась. Вместо этого доступность легальных абортов, которые Рейган поддерживал на посту губернатора, по-видимому, является фактором снижения рождаемости среди получателей социальных пособий, а факторы низкого образования, недавней миграции в штат и опыта социального обеспечения в детстве были более тесно связаны с беременностью. [60]

Реформа системы социального обеспечения Рейгана, по словам историка Гарина Бербанка, имела скромный успех:

[A] политика, которая увеличивала гранты для явно имеющих на это право («действительно нуждающихся» Рейгана), сокращала мошенничество, преследовала скрывающихся отцов внебрачных детей и восхваляла пример устойчивых и надежных привычек в работе, можно было бы считать скромным успехом, если не совсем социальное чудо, которое вскоре появилось в некоторых предвыборных речах Рейгана. Успех Рейгана находился где-то между символическим и реальным, в сфере политики, той блестящей власти, которой он, несомненно, хотел завладеть. [61]

Историк Кевин Старр ставит Рейгана наряду с Хирамом Джонсоном , Эрлом Уорреном и Пэтом Брауном как «великих губернаторов» Калифорнии. Старр ставит Рейгана так высоко из-за его устойчивых «добродушных отношений с ключевыми демократами…», а также потому, что, выслушав последних, он «обеспечил калифорнийцам самое большое повышение налогов в их истории – и ему это сошло с рук». " [62]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кэннон 2003 , стр. 269, 326.
  2. ^ «Опись записей вице-губернатора» . Интернет-архив Калифорнии . Проверено 28 ноября 2023 г.
  3. ^ Спикеры на обеде Национального пресс-клуба, Рональд Рейган, 16 июня 1966 г. (Речь). Вашингтон, округ Колумбия: Национальный пресс-клуб . 16 июня 1966 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  4. ^ Мириам Павел, Брауны Калифорнии: семейная династия, которая изменила государство и сформировала нацию (2018), стр. 246.
  5. ^ «Галерея губернаторов – Рональд Рейган» . Государственная библиотека Калифорнии . Проверено 21 марта 2007 г.
  6. ^ Джерард Дж. Де Гроот, «Проклятый избираемый человек»: Губернаторская кампания Рональда Рейгана в Калифорнии в 1966 году». История 82 № 267 (1997), стр. 429–448.
  7. ^ Кан, Джеффри (8 июня 2004 г.). «Рональд Рейган начал политическую карьеру, используя в качестве мишени кампус Беркли» . Новости Калифорнийского университета в Беркли . Проверено 30 марта 2007 г.
  8. ^ Тоттон Дж. Андерсон и Юджин К. Ли, «Выборы 1966 года в Калифорнии», Western Political Quarterly (1967), 20 № 2, стр. 535-554 в JSTOR
  9. ^ «Губернатор Калифорнии 1966» . Наши кампании . Проверено 13 февраля 2019 г.
  10. ^ «Результаты всеобщих губернаторских выборов 1966 года — Калифорния» . Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . 26 февраля 2007 г.
  11. ^ Гринберг, Карл (24 ноября 1966 г.). «Рейган объявляет, что создаст «оперативную группу» из женщин» . Лос-Анджелес Таймс . п. 3 . Проверено 12 января 2014 г.
  12. ^ Уильям Э. Пембертон, Выход с честью: жизнь и президентство Рональда Рейгана (1998), стр. 53, 65, 70-71; Кэннон, губернатор Рейган. стр. 132–135.
  13. ^ Де Гроот, Джерард Дж. «Проклятый избираемый человек»: Губернаторская кампания Рональда Рейгана в Калифорнии в 1966 году». History 82.267 (1997): 429–448.
  14. ^ Кэннон, губернатор Рейган, стр. 238–255.
  15. ^ Джексон К. Патнэм, «Губернатор Рейган: переоценка». История Калифорнии (2006), с. 26.
  16. ^ Кэннон, Рональд Рейган: Президентский портфель (2001) с. 55.
  17. ^ Дэниел Дж. Б. Митчелл, «Бюджет урны губернатора Рейгана: тот, который ускользнул». Southern California Quarterly 89.2 (2007): стр. 206–7.
  18. ^ Кэннон 2003 , с. 194
  19. ^ Кэннон 2003 , с. 189
  20. ^ Боффи, Филипп М (1968). «Калифорния: Рейган и споры о психическом здоровье». Наука . 161 (3848): 1329–1331. JSTOR   1725689 .
  21. ^ Кэннон 2003 , с. 191
  22. ^ Jump up to: а б Кэннон 2003 , стр. 193–194.
  23. ^ Jump up to: а б «Способствовало ли опустошение психиатрических больниц росту бездомности?» . Бэй Любопытный . ККЭД. 8 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  24. ^ Кристен Люкер, Аборт и политика материнства (U. of California Press, 1984), стр. 88–89.
  25. ^ Лу Кэннон, Рональд Рейган: Президентское портфолио: история, рассказанная через коллекцию библиотеки и музея Рональда Рейгана (2001) с. 51.
  26. ^ Мэтью В. Даллек, Правильный момент: первая победа Рональда Рейгана и решающий поворотный момент в американской политике (2000), с. 198.
  27. ^ Люкер, Аборт и политика материнства, стр. 94, 118–122, 133.
  28. ^ Jump up to: а б Хейс, Фортунато и Хиббинг 2020 , с. 819.
  29. ^ Картер 2002 , с. 493.
  30. ^ Гарроу 2007 , с. 652.
  31. ^ Керр, Кларк (2001). Золото и синее: личные воспоминания Калифорнийского университета, 1949–1967, том 2 . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 301. ИСБН  9780520925014 . Проверено 3 июля 2020 г.
  32. ^ Керр, Кларк (2001). Золото и синее: личные воспоминания Калифорнийского университета, 1949–1967, том 2 . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 301. ИСБН  9780520925014 . Проверено 3 июля 2020 г.
  33. См. Daily Californian, 16 мая 1969 г.
  34. ^ У. Дж. Рорабо, Беркли на войне: 1960-е (1990), с. 166.
  35. ^ Джерард Дж. Де Гроот, «Рональд Рейган и студенческие волнения в Калифорнии, 1966-1970». Тихоокеанский исторический обзор 65.1 (1996): 107–129.
  36. ^ Нафтали, Тим (30 июля 2019 г.), «Давно скрытый расистский разговор Рональда Рейгана с Ричардом Никсоном» , The Atlantic .
  37. ^ Jump up to: а б Фишер, Клаус П. (2006). Америка в белом, черном и сером: бурные 1960-е . Нью-Йорк: Континуум. С. 241 243 . ISBN  0-8264-1816-3 .
  38. ^ «Республиканцы: Новые правила игры» . Время . 8 марта 1968 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 г.
  39. ^ Отчет председателя за 1968 год: членам Республиканского национального комитета, 16-17 января 1969 года . Республиканский национальный комитет . Январь 1969 г. с. 41 . Проверено 16 января 2023 г.
  40. ^ Синергия, Тома 13-30 . Справочный центр района залива . 1969. с. 41 . Проверено 16 января 2023 г. Губернатор Пенсильвании Рэймонд Шафер был избран 13 декабря, сменив губернатора Рональда Рейгана на посту председателя Ассоциации губернаторов-республиканцев.
  41. ^ Голд, Матеа (13 июля 2003 г.). «Идея отзыва зародилась в Лос-Анджелесе в 1898 году» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б1 . Проверено 8 декабря 2008 г.
  42. ^ Идет кампания по отзыву Рейгана Pittsburgh Post-Gazette, 8 июля 1968 г.
  43. ^ Рейган, Рональд; Хаблер, Ричард Г. (1965). Где остальная часть меня? . Нью-Йорк: Дуэлл, Слоан и Пирс. OCLC   1338703 .
  44. ^ Сенекер, Карл Дж. (1 мая 1967 г.). «Губернатор Рейган и помилование исполнительной власти». Обзор законодательства Калифорнии . 55 (2): 412–418. дои : 10.2307/3479351 . ISSN   0008-1221 . JSTOR   3479351 .
  45. ^ Стритер, Курт (27 марта 2001 г.). «Осужденный убийца исполнил свое желание и казнен в Сан-Квентине» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  46. ^ Гарин Бербанк, «Спикер Моретти, губернатор Рейган и поиск налоговой реформы в Калифорнии, 1970-1972». Тихоокеанский исторический обзор 61.2 (1992): 193–214.
  47. ^ Майкл В. Кирст, «Создание коалиции для реформы школьного финансирования: пример Калифорнии». Журнал финансирования образования 4 № 1 (1978), стр. 29–45.
  48. ^ Гарин Бербанк, «Спикер Моретти, губернатор Рейган и поиск налоговой реформы в Калифорнии, 1970-1972». Тихоокеанский исторический обзор 61.2 (1992): 193–214.
  49. ^ Кэннон, губернатор Рейган, стр. 362–367.
  50. ^ Кэннон, губернатор Рейган, стр. 368–379.
  51. ^ Дэниел Дж. Б. Митчелл, «Бюджет урны для голосования губернатора Рейгана: тот, который ускользнул». Ежеквартальный журнал Южной Калифорнии 89.2 (2007): 195–227.
  52. ^ Гарин Бербанк, «Единственное поражение губернатора Рейгана: кампания Предложения 1 в 1973 году». История Калифорнии 72.4 (1993): 360–373.
  53. ^ Кертис Марез, «Рональд Рейган, студенческий фильм: политическая демонология, академическая свобода и Калифорнийский университет». п. 150.
  54. ^ Клабо, Гэри К. (2004). «Образовательное наследие Рональда Рейгана». Образовательные горизонты . 82 (4): 256–259. JSTOR   42926508 .
  55. ^ Ширли Боэс Нил, «Отчет об образовании Рейгана в Калифорнии» The Phi Delta Kappan 62 # 2 (октябрь 1980 г.), стр. 136-138. https://www.jstor.org/stable/20385779?read-now=1&refreqid=excelsior%3A12bbe86e30330c9d262b26873f90222f&seq=1
  56. ^ Нил, «Рекорд образования Рейгана в Калифорнии» (1980), стр. 138.
  57. ^ Кубарыч, Роджер М. (9 июня 2004 г.). «Экономическое наследие Рейгана» . Нью-Йорк: Совет по международным отношениям. Архивировано из оригинала 31 июля 2008 года . Проверено 22 августа 2007 г.
  58. ^ Уильям Крафтон, «Постепенная революция: Рональд Рейган и реформа социального обеспечения в 1970-х годах». Журнал истории политики 26.1 (2014): 27–47.
  59. ^ Кэннон, губернатор Рейган, стр. 359-61, 400.
  60. ^ Дэвид Э. Киф, «Губернатор Рейган, реформа социального обеспечения и рождаемость в AFDC». Обзор социальной службы 57.2 (1983): 234–253 онлайн.
  61. ^ Гарин Бербанк, «Губернатор Рейган и реформа системы социального обеспечения Калифорнии: Большой компромисс 1971 года». История Калифорнии 70.3 (1991): 278–289, стр. 289.
  62. Цитируется по Джексону Патнэму, «Губернатор Рейган: переоценка», стр. 26.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Альварадо, Алиса Л. «Рональд Рейган, Джесси Унру и губернаторская гонка в Калифорнии, 1970», Bound Away: The Liberty Journal of History (2018) 2 # 2: 1-20 онлайн
  • Андерсон, Тоттон Дж.; Ли, Юджин К. (1967), «Выборы 1966 года в Калифорнии», Western Political Quarterly , 20 № 2, стр. 535–554 в JSTOR
  • Андерсон, Тоттон Дж. и Чарльз Г. Белл. «Выборы 1970 года в Калифорнии». Западный политический ежеквартальный журнал 24.2 (1971): 252–273.
  • Беккер, Жюль и Дуглас А. Фукс. «Как две крупные калифорнийские ежедневные газеты освещали борьбу Рейгана против Брауна». Ежеквартальный журнал журналистики 44.4 (1967): 645–653.
  • Биггарт, Николь Вулси. «Стиль управления как стратегическое взаимодействие: случай губернатора Рональда Рейгана». Журнал прикладной поведенческой науки 17.3 (1981): 291-308.
  • Биггарт, Николь Вулси и Гэри Г. Гамильтон. "Сила послушания", Ежеквартальный журнал административной науки 29 № 4 (1984), стр. 540–549 онлайн.
  • Боярский, Билл. Большой Папочка: Джесси Унру и искусство силовой политики (U of California Press, 2007) онлайн
  • Брэндс, HR Reagan (2015), стр. 148–91, основная биография.
  • Бербанк, Гарин. «Губернатор Рейган и реформа системы социального обеспечения в Калифорнии: большой компромисс 1971 года». История Калифорнии 70.3 (1991): 278–289. онлайн. Архивировано 6 апреля 2023 г. в Wayback Machine.
  • Бербанк, Гарин. «Губернатор Рейган и академическая свобода в Беркли, 1966–1970». Канадский обзор американских исследований 20.1 (1989): 17-30.
  • Бербанк, Гарин. «Спикер Моретти, губернатор Рейган и поиск налоговой реформы в Калифорнии, 1970–1972 годы». Тихоокеанский исторический обзор 61.2 (1992): 193–214. онлайн. Архивировано 9 ноября 2022 г. в Wayback Machine.
  • Бербанк, Гарин. «Единственное поражение губернатора Рейгана: кампания «Предложение 1» в 1973 году». История Калифорнии 72.4 (1993): 360–373. онлайн. Архивировано 21 марта 2020 г. на Wayback Machine.
  • Кэннон, Лу (2001), Рональд Рейган: Президентский портфель ( PublicAffairs , 2001)
  • Кэннон, Лу. «Подготовка к президентству: политическое образование Рональда Рейгана» в книге «Наследие лидерства: губернаторы и американская история» под ред. Клейтон МакКлюр Брукс (2008), стр. 137–155. онлайн
  • Клэбо, Гэри К. «Образовательное наследие Рональда Рейгана». Образовательные горизонты 82.4 (2004): 256-259. онлайн
  • Крафтон, Уильям. «Постепенная революция: Рональд Рейган и реформа социального обеспечения в 1970-х годах». Журнал истории политики 26.1 (2014): 27-47.
  • Даллек, Мэтью. Правильный момент: первая победа Рональда Рейгана и решающий поворотный момент в американской политике (2000 г.), выборы 1966 г.;
  • Де Гроот, Джерард Дж. «Проклятый избранный человек»: Губернаторская кампания Рональда Рейгана в Калифорнии в 1966 году». History 82 # 267 (1997), стр: 429–448 онлайн .
  • Де Гроот, Джерард Дж. «Рональд Рейган и студенческие волнения в Калифорнии, 1966–1970». Тихоокеанский исторический обзор 65.1 (1996): 107–129. онлайн. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine.
  • де Вит, Майва Монтенегро и др. «Аграрное происхождение авторитарного популизма в Соединенных Штатах: чему мы можем научиться из борьбы 20-го века в Калифорнии и на Среднем Западе?» Журнал сельских исследований 82 (2021): 518-530. онлайн
  • Эдвардс, Энн. Ранний Рейган: восхождение к власти (Нью-Йорк, 1987 г.) включает выборы 1966 г.
  • Фарбер, Дэниел А. «Консерватор как защитник окружающей среды: от Голдуотера и раннего Рейгана до 21 века». Обзор права штата Аризона 59 (2017): 1005+ онлайн .
  • Гамильтон, Гэри Г. и Николь Вулси Биггарт. Губернатор Рейган, губернатор Браун: социология исполнительной власти (Columbia University Press, 1984)
  • Холден, Кеннет. Создание великого коммуникатора: превращение Рональда Рейгана из актера в губернатора (2013)
  • Карол, Дэвид и Хлоя Н. Терстон. «От личного к партийному: аборты, партии и религия среди законодателей штата Калифорния». Исследования политического развития Америки 34.1 (2020): 91-109. онлайн
  • Киф, Дэвид Э. «Губернатор Рейган, реформа социального обеспечения и рождаемость в AFDC». Обзор социального обслуживания 57.2 (1983): 234–253. онлайн
  • Кенгор, Пол и Патрисия Кларк Дорнер. Судья: Уильям П. Кларк, главный помощник Рональда Рейгана (Ignatius Press, 2007).
  • Кирст, Майкл В. «Создание коалиции для реформы школьного финансирования: пример Калифорнии». Журнал финансирования образования 4 № 1 (1978), стр. 29–45 онлайн.
  • Клингбейл, Мэтью В., Джон Клайд Рассел и Мэри Э. Стаки. «Ораторское искусство Рональда Рейгана». в «Ораторах-республиканцах от Эйзенхауэра до Трампа» (2018), стр: 87–104.
  • Маккенна, Кевин. «Тотальная кампания»: как Рональд Рейган с подавляющим большинством голосов победил на выборах губернатора Калифорнии в 1966 году». (Диссертация, Колумбийский университет, 2010 г.) онлайн .
  • Марез, Кертис. «Рональд Рейган, студенческий фильм: политическая демонология, академическая свобода и Калифорнийский университет» Критические этнические исследования 2 № 1 (2016), стр. 148–180. онлайн
  • Митчелл, Дэниел Дж.Б. «Бюджет губернатора Рейгана: тот, который ускользнул». Ежеквартальный журнал Южной Калифорнии 89.2 (2007): 195–227. онлайн. Архивировано 22 марта 2020 г. на Wayback Machine.
  • Нил, Ширли Боэс. "Рекорд образования Рейгана в Калифорнии" The Phi Delta Kappan 62 # 2 (октябрь 1980 г.), стр. 136–138 онлайн.
  • Павел, Мириам. Брауны Калифорнии: семейная династия, изменившая штат и сформировавшая нацию (2018)
  • Патнэм, Джексон К. «Губернатор Рейган: переоценка». История Калифорнии (2006): 24–45. онлайн. Архивировано 22 марта 2020 г. на Wayback Machine.
  • Патнэм, Джексон К. Джесс: Политическая карьера Джесси Марвина Унру (UP of America, 2005).
  • Рид, Томас К. Загадка Рейгана: 1964–1980 (Figueroa Press, 2014).
  • Ривз, Мишель. «Соблюдай правила или уходи»: губернаторская кампания Рональда Рейгана 1966 года и «проблемы в Беркли». Southern California Quarterly (2010): 275–305. в JSTOR
  • Рорабо, У. Дж. Беркли на войне: 1960-е (1990).
  • Шупарра, Курт. Триумф правых: подъем калифорнийского консервативного движения, 1945–1966 (М. Э. Шарп, 1998)
  • Шупарра, Курт. «Губернаторские годы Рейгана: от официального представителя консерваторов до национального политика» в книге Эндрю Л. Джонса. ред., Товарищ Рональда Рейгана (2015), стр. 40–53. https://doi.org/10.1002/9781118607770.ch3
  • Смит, Крейг Р. «Риторическое переосмысление консерватизма Рональдом Рейганом». Ежеквартальный журнал выступлений 103.1-2 (2017): 33-65.
  • Шпитц, Боб. Рейган: Путешествие по Америке (2018) 880 стр.; подробная биография.

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Браун, Эдмунд Дж. Рейган и реальность: две Калифорнии . (1970)
  • Дивер, Майкл К. Другой барабанщик: мои тридцать лет с Рональдом Рейганом (2001) , отрывок
  • Керр, Кларк и др. «Рейган и регенты» в книге «Золото и синее: личные мемуары Калифорнийского университета, 1949–1967» (2003) 2: 283–302 онлайн
  • Нотт, Стивен и Джеффри Чидестер, ред. На стороне Рейгана: воспоминания инсайдеров от Сакраменто до Белого дома (2009)
  • Миз III, Эдвин. с Рейганом: Внутренняя история (1992) Отрывок .
  • Рейган, Нэнси. Моя очередь: Мемуары Нэнси Рейган (1989) , отрывок . HW Brands (2015), с. 743 говорит, что «она написала одни из самых откровенных и порой самокритичных мемуаров в новейшей американской политической истории».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92ad5ca572fbfbee66581002e5435994__1722173700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/94/92ad5ca572fbfbee66581002e5435994.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Governorship of Ronald Reagan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)