Jump to content

Премия Гойи за лучший адаптированный сценарий

Премия Гойи за лучший адаптированный сценарий
Награжден за Лучший адаптированный сценарий
Страна Испания
Представлено Академия кинематографических искусств и наук Испании (AACCE)
В настоящее время принадлежит Пабло Бергер
Мечты робота ( 2023 )
Веб-сайт отмеченный наградами

Премия Гойи за лучший адаптированный сценарий ( испанская премия Гойи за лучший адаптированный сценарий ) — одна из премий Гойи , главной национальной кинопремии Испании.

За первые два выпуска премии «Гойя» была вручена только одна награда за сценарии, которая включала как оригинальные, так и адаптированные сценарии, причем оба победителя были адаптациями « Путешествия в никуда» 1986 года (по одноименному роману Фернандо Фернана Гомеса ). и El Bosque animado (по одноименному роману Венсеслао Фернандеса Флореса ) в 1987 году. В третьем выпуске две награды вручаются отдельно: «Лучший оригинальный сценарий» и «Лучший адаптированный сценарий».

Рафаэль Аскона получал эту награду четыре раза, больше, чем любой другой номинант, выиграв за фильм «¡Ay Carmela!» (1990) с Карлосом Саурой , Бандерасом, Тираном (1993) с Хосе Луисом Гарсией Санчесом , «Язык бабочки» (1999) с Ривасом и Мануэлем ( «Слепые подсолнухи» 2008) с Хосе Луисом Куэрдой .

Победители и номинанты

[ редактировать ]

1980-е годы

[ редактировать ]
Лучший сценарий
Год Английское название Оригинальное название Получатель(и)
1986
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Путешествие в никуда Путешествие в никуда Фернандо Фернан Гомес
Дорогая няня мой папа Хосе Луис Борау
Мамбру пошел на войну Мамбру пошел на войну Фернандо Фернан Гомес
1987 Анимированный лес Рафаэль Аскона
Война безумцев Маноло Матджи
Мавры и христиане Луис Гарсиа Берланга и Рафаэль Аскона
Лучший адаптированный сценарий
Год Английское название Оригинальное название Получатель(и) Исходный материал
1988 Харрапельехос Мануэль Гутьеррес Арагон и Антонио Хименес-Рико Одноименный роман Фелипе Триго.
Туннель Антонио Дрове, Карлос А. Корнехо и Хосе А. Махье Эрнесто Одноименный роман Сабато .
Удовольствие от убийства Феликс Роэта Роман «Пушки Феликса Роэты »
Запах преступления Воздух преступления Антонио Исаси-Исасменди , Габриэль Кастро и Хорхе Р. дель Аламо Одноименный роман Хуана Бенета.
Эль Лютня II: Завтра я буду свободен Лютня II: завтра я буду свободен Висенте Аранда , Хоаким Хорда и Элеутерио Санчес Мемуары Прогулка или взрыв» « Элеутерио Санчеса
1989 Извращенная одержимость Мечта сумасшедшей обезьяны Фернандо Труеба , Мануэль Матжи и Менно Мейес Роман «Сон безумной обезьяны» . Кристофера Франка
Море и погода Море и ветер Фернандо Фернан Гомес Одноименный роман Фернандо Фернана Гомеса.
Спускайтесь к маврам Хосе Луис Алонсо де Сантос , Хоакин Ористрелль и Фернандо Коломо Одноименная пьеса Хосе Луиса Алонсо де Сантоса.
Эскилаче Жозефина Молина , Хоакин Ористрелль и Хосе Самано Пьеса Мечтатель для народа». « Антонио Буэро Вальехо
Если тебе скажут, что я упал Если они скажут тебе, что я упал Висенте Аранда Роман « Если тебе скажут, что я упал» Хуана Марсе

1990-е годы

[ редактировать ]
Год Английское название Оригинальное название Получатель(и) Исходный материал
1990 Эй, Кармела! Карлос Саура и Рафаэль Аскона Хосе Одноименная пьеса Санчиса Синистерры.
Эпоха Лулу Возраст Лулу Бигас Луна и Альмудена Грандес Роман «Эпоха Лулу». Альмудены Грандес
Тень кипариса длинная Луис Алькориса Одноименный роман Мигеля Делиба.
1991 Ошарашенный король Ошеломленный король Хуан Потау и Гонсало Торренте Мальвидо Роман Хроники изумленного короля». « Гонсало Торренте Мальвидо
Как быть женщиной и не умереть, пытаясь Кармен Рико Годой Одноименный роман Кармен Рико Годой.
Принц теней Белтенеброс Марио Камю , Пилар Миро и Хуан Антонио Порто Роман Белтенеброс». « Антонио Муньоса Молины
1992 Мастер фехтования Мастер фехтования Франсиско Прада, Антонио Ларрета, Педро Олеа и Артуро Перес-Реверте Роман Мастер фехтования». « Артуро Переса-Реверте
Я выйду в следующий раз, а ты? Адольфо Марсиллах Одноименный роман Адольфо Марсиллака.
Греческий лабиринт Греческий лабиринт Рафаэль Алькасар и Мануэль Васкес Монтальбан Одноименный роман Мануэля Васкеса Монтальбана.
1993 Бандерас, Тиран Флаги тиранов Хосе Луис Гарсиа Санчес и Рафаэль Аскона Одноименный роман Рамона Марии дель Валье-Инклана.
Золотая лихорадка Гиллем-Жорди Граэллс и Гонсало Эрральде Одноименный роман Нарциса Оллера.
Двуязычный любовник Двуязычный любовник Висенте Аранда Одноименный роман Хуана Марсе.
1994 Время истекает дни сосчитаны Иманол Урибе Одноименный роман Хуана Мадрида.
Колыбельная песня Колыбельная Хосе Луис Гарси и Грегорио Мартинес Сьерра Пьеса «Колыбельная» . Грегорио Мартинеса Сьерры
Турецкая страсть Турецкая страсть Висенте Аранда Роман «Турецкие страсти ». Антонио Гала
1996 Истории из Кронена Кронен Истории Мончо Армендарис и Хосе Анхель Маньяс Роман Истории Кронен» « Хосе Анхеля Маньяса
Хромой голубь Хайме де Арминан Одноименный роман Эдуардо Мендикутти.
Причина всего этого Грядущий мост Одноименный роман Кима Монзо.
1 1996 Собака на сене Собака на сене Пилар Миро и Рафаэль Перес Сьерра Лопе Одноименная пьеса де Вега.
За пределами сада За пределами сада Марио Камю Роман За садом» . « Антонио Гала
Трамвай до Мальварросы Трамвай до Мальварросы Рафаэль Аскона и Хосе Луис Гарсиа Санчес Одноименный роман Мануэля Висента.
1997
(12-е место)
Горничная на Титанике Официантка Титаника Каналы Рисовая Луна и Кука Роман «Девушка с Титаника». Дидье Декуэна
актрисы Вентура Понс и Хосеп Мария Бенет Спектакль «Скорая помощь» Хосепа Марии Бенета.
Проселочные дороги второстепенные дороги Игнасио Мартинес де Писон Одноименный роман Игнатиуса Мартинеса де Пизона.
1998
(13-е место)
Менсака Менсака, страницы истории Луис Мариас Одноименный роман Хосе Анхеля Маньяса.
Дедушка Дедушка Хосе Луис Гарси и Орасио Валькарсель Роман Дедушка ». « Бенито Переса Гальдоса
Украденные годы Варварские годы Фернандо Коломо , Хосе Анхель Эстебан, Карлос Лопес и Николас Санчес-Альборнос Роман Другие мужчины» Мануэля Ламаны «
Мария Антонио Бетанкор и Карлос Альварес Рафаэля Одноименный роман Арозарены .
1999
(14-е место)
Язык бабочки Язык бабочек Рафаэль Аскона , Мануэль Ривас и Хосе Луис Куэрда Рассказы «A lingua das bolboretas», «Un Saxo na néboa» и «Carmina» из книги Que me queres, amor? Мануэль Ривас
Любимый/Друг Друг/Любимый Хосеп Мария Бенет Пьеса «Завет» Джозефа Мэри Бенета.
Никто не пишет полковнику Полковнику некому написать ему Пас Алисия Гарсиадиего Повесть Полковнику некому написать» Габриэля Гарсиа Маркеса «
Манолито Гафотас Мигель Альбаладехо и Эльвира Линдо Эльвиры Одноименный роман Линдо .
Год Английское название Оригинальное название Получатель(и) Исходный материал
2000
(15-е место)
Лазарь Тормесский Фернандо Фернан Гомес Повесть «Лазарилло де Тормес» анонимного автора
Вратарь Вратарь Мануэль Идальго и Гонсало Суарес Одноименный рассказ Мануэля Идальго.
Другая сторона Другой район Сальвадор Гарсиа Руис [ es ] Одноименный роман Эльвиры Линдо.
Нико и Дэни Крампак Сеск Гей и Томас Арагай Пьеса «Крампак . » Хорди Санчеса Сарагосы
2001
(16-е место)
Дикари Дикий Хорхе Хуан Мартинес, Хуан Карлос Молинеро, Клара Перес Эскрива и Лола Сальвадор Мальдонадо Одноименная пьеса Хосе Луиса Алонсо де Сантоса.
Анита рискует Анита не опаздывает на поезд Вентура Понс и Луис-Антон Бауленас Рассказ « Кости» Луиса -Антона Бауленаса
Остров голландца Зигфрид Монлеон, Ферран Торрент, Доминик Харари и Тереза ​​де Пелегри Одноименный роман Феррана Торрента.
Звук моря Они с моря Рафаэль Аскона Роман Сон де Мар» « Мануэля Висента
2002
(17-е место)
Общая основа Общие места Адольфо Аристарен и Кэти Сааведра Роман «Возрождение» Лоренцо Ф. Аристарена
Дон Кихот, Странствующий рыцарь Рыцарь Дон Кихот Мануэль Гутьеррес Арагон Вторая часть романа Дон Кихот» . Мигеля де Сервантеса «
Шанхайское заклинание Призраки Шанхая Фернандо Труеба Повесть Элембрухо из Шанхая». « Хуана Марсе
Ты вернешься ты вернешься Антонио Чаварриас Роман карлик покончил жизнь самоубийством в Лас-Вегасе» Испанский Франсиско Касавеллы «
2003
(18-е)
Моя жизнь без меня Моя жизнь без меня Изабель Куаше Сборник рассказов Притворяясь, что кровать — это плот». « Нэнси Кинкейд
Слабость большевика Слабость большевика Мануэль Мартин Куэнка и Лоренцо Силва Одноименный роман Лоренцо Сильвы.
Конец тайны Потрясающий свет Фернандо Мариас Роман «Чудесный свет» . Фернандо Мариаса
Солдаты Саламины Солдаты Саламина Дэвид Труеба Книга Солдаты Саламины» . « Хавьера Серкаса
2004
(19-е)
Дневники мотоциклиста мотоциклетные дневники Хосе Ривера Мемуары Дневники мотоциклиста» « Че Гевары
Год Потопа Год потопа Хайме Чаварри и Эдуардо Мендоса Одноименный роман Эдуардо Мендосы.
Не двигаться Не двигаться Маргарет Маццантини и Серджио Кастеллитто Роман «Не двигайся» Маргарет Маццантини
Голоса в ночи Голоса ночи Сальвадор Гарсия Руис Роман Голоса вечера». « Натальи Гинзбург
2005
(20-е)
Метод Метод Марсело Пиньейро и Матео Хиль Пьеса «Эль-метод Грёнхольм» Жорди Гальсерана
Нинетт Хосе Луис Гарси и Орасио Валькарсель Пьесы Нинетта и сеньор де Мурсия» и «Нинетта, Модас де Пари». « Мигеля Михуры
Отцы Монхо Армендарис Роман «Обабакоак» Ачаги Бернардо
Самый дальний пенальти в мире Самый длинный штраф в мире Роберто Сантьяго Рассказ длинный пенальти в мире Самый Освальдо Сориано
2006
(21 шт)
Сальвадор (Пуч Антич) Луис Аркарасо Книга Обратный отсчет. История Сальвадора Пуига Антича , Франческ Эскрибано
Алатристе Агустин Диас Янес Серия романов Приключения капитана Алатристе». « Артуро Переса-Реверте
Летний дождь Путь англичан Антонио Солер Роман Путь англичан» « Антонио Солера
Образование фей Воспитание фей Хосе Луис Куэрда Роман «Образование за плату». Дидье ван Ковеларта
2007
(22-е число)
Под звездами под звездами Феликс Вискаррет Роман Трубач Утопии». « Фернандо Арамбуру
Барселона (карта) Грядущий мост Пьеса «Барселона», карта теней Луисы Кунилье
Сферическая буква Иманол Урибе Одноименный роман Артуро Переса-Реверте.
Скромность Скромность Тристан Уллоа Одноименный роман Сантьяго Ронкальоло.
В район Лаура Сантулло Одноименный рассказ из книги El otro lado. Лауры Сантулло
2008
(23-й)
Слепые подсолнухи слепые подсолнухи Рафаэль Аскона и Хосе Луис Куэрда « Слепые подсолнухи» Мендес , Альберто
Че: Аргентинец Это: Аргентинец Питер Бухман Сочинения «Отрывки войны за независимость» и «Дневник Че в Боливии». Че Гевары
Оксфордские убийства Оксфордские убийства Хорхе Геррикечеваррия и Алекс де ла Иглесиа Роман «Незаметные преступления» Гильермо Мартинеса
Одно слово от тебя слово от тебя Анхелес Гонсалес-Синде Одноименный роман Эльвиры Линдо.
2009
(24-е)
Ячейка 211 Ячейка 211 Хорхе Геррикачеваррия и Даниэль Монсон Роман «Сельда 211». Франсиско Переса Гандула
Танцор и вор Танец Победы Фернандо Труэба , Антонио Скармета и Хонас Труэба Роман Танец победы». « Антонио Скарметы
Консул Содома Хоакин Горрис, Мигель Далмау, Зигфрид Монлеон и Мигель Анхель Фернандес Биография Хайме Хиль де Бьедма Мигеля Далмау
Секрет в их глазах Тайна его глаз Хуан Хосе Кампанелла и Эдуардо Сакери Роман Вопрос в их глазах» « Эдуардо Сакери

2010-е годы

[ редактировать ]
Год Английское название Оригинальное название Получатель(и) Исходный материал
2010
(25-е)
Черный хлеб Па негре (Черная Пан) Агусти Вильяронга Роман «Панегр» Эмили Тейксидор
Элиза К Хорди Кадена Роман Элиза Киселяк» Лолиты Бош «
Комната в Риме Комната в Риме Хулио Медем Сценарий фильма « В постели » Хулио Рохаса
Три шага над небом Три метра над уровнем неба Рамон Салазар Роман «Три метра над уровнем неба» . Федерико Мочча
2011
(26-е)
Морщины Морщины Анхель де ла Крус, Игнасио Феррерас, Пако Рока и Розанна Чеккини Комикс « Морщины» Пако Рока.
Кожа, в которой я живу Кожа, в которой я живу Педро Альмодовар Роман Мигаль» « Тьерри Жонке
Катманду Колыбельная Катманду, зеркало в небе Исиар Боллайн Автобиография Учитель в Катманду» Вики Шерпа « .
Спящий голос Спящий голос Игнасио дель Мораль и Бенито Самбрано Роман «Спящий голос» . Дульсе Чакон
2012
(27-е)
Тэд, Пропавший исследователь Приключения Тадео Джонса Хавьер Баррейра, Горка Магальон, Игнасио дель Мораль, Хорди Гасул и Нил Ландау Графический роман «Тадео Джонс и тайна Тоактлума» Хавьера Баррейры, Горки Магальона и Энрике Гато.
Конец КОНЕЦ Серхио Г. Санчес и Хорхе Геррикачеваррия Роман «Плавник» Дэвида Монтеагудо .
Я хочу тебя Рамон Салазар Одноименный роман Федерико Моччиа.
Все это тишина Все тишина Мануэль Ривас Одноименный роман Мануэля Риваса.
Захватчик Захватчик Хавьер Гуллон и Хорхе Аренильяс Одноименный роман Фернандо Мариаса.
2013
(28-е)
Все женщины все женщины Алехандро Эрнандес и Мариано Баррозу Одноименный телесериал Мариано Баррозу.
Влюбленный Скорпион Влюбленный скорпион Карлос Бардем и Сантьяго А. Занноу Роман Влюбленный Алакран» . Карлоса Бардема «
каннибал каннибал Мануэль Мартин Куэнка и Алехандро Эрнандес Роман «Канибал» Умберто Ареналя
Зип и Зап и Мраморная банда Зипи и Запе и мраморный клуб Хорхе Лара и Франсиско Ронкаль Серия комиксов Zipi y Zape Салиенте . Хосе Эскобара
2014
(29-е)
Мортадело и Филемон: Миссия невыполнима Мортадело и Филемон против Джимми Возбужденного Хавьер Фессер , Кларо Гарсия и Кристобаль Руис Комикс « и Филемон» Ибаньеса Мортадело
Шведский стол Карлос Асори и Игнасио Вилар Эдуардо Одноименный роман Бланко Амора.
Сумерки в Индии Сумерки в Индии Чема Родригес , Дэвид Планелл [ es ] и Пабло Бургес Роман Сумерки в Катманду» . « Чемы Родригеса
Следы сандалового дерева Следы сандала Анна Солер-Понт Одноименный роман Анны Солер-Понт и Аши Миро.
2015
(30-е)
Идеальный день Идеальный день Фернандо Леон де Араноа Роман «Дежарс Лювер» Паулы Фариас
Б, фильм Дэвид в темноте Пьеса «Руз-Барсенас» Казановаса Хорди
Король Гаваны Король Гаваны Агусти Вильяронга Одноименный роман Педро Хуана Гутьерреса.
Невеста невеста Паула Ортис и Хавьер Гарсия Арредондо Пьеса « Кровавая свадьба» Федерико Гарсиа Лорки.
2016
(31-е)
Дым и Зеркала Человек тысячи лиц Альберто Родригес и Рафаэль Кобос Книга Паэса, тысячеликий шпион Мануэля Сердана
Джульетта Педро Альмодовар Рассказы «Шанс», «Молчание» и «Скоро» из книги «Побег ». Элис Манро
Кики, Любовь к любви Кики, любовь создана Пако Леон и Фернандо Перес Фильм «Маленькая смерть » Джоша Лоусона
Звонок монстра Монстр приходит ко мне Патрик Несс Патрика Одноименный роман Несса .
2017
(32-й)
[ 4 ] [ 5 ]
Книжный магазин Книжный магазин Изабель Куаше Пенелопы Одноименный роман Фицджеральд .
Мотив Автор Мануэль Мартин Куэнка и Алехандро Эрнандес Роман «Эльмобиль» Хавьера Серкаса
Неопределенная слава Агусти Вильяронга и Корал Крус Джоан Одноименный роман Сейлс .
Святой лагерь! Звонок Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво Мюзикл «Зов» Хавьера Амбросси и Хавьера Кальво.
2018
(33-й)
[ 6 ]
Двенадцатилетняя ночь Ночь 12 лет Альваро Брехнер Книга «Мемориас дель Калабосо» Маурисио Розенкофа и Элеутерио Фернандеса Уидобро.
Босс Марта София Мартинс и Нацо Лопес
Супер Лопес Борха Кобеага и Диего Сан-Хосе комикс Одноименный Яна .
Юли: История Карлоса Акосты Июль Пол Лаверти Автобиография Домой нет пути » Карлоса Акосты «
2019
(34-е место)
[ 7 ]
На открытом воздухе Плохая погода Бенито Самбрано , Даниэль Ремон и Пабло Ремон Одноименный роман Хесуса Карраско.
Бунюэль в лабиринте черепах Бунюэль в черепаховом лабиринте Элихио Р. Монтеро и Сальвадор Симо Графический роман Бунюэль в лабиринте черепах». « Фермина Солиса
Мать Мать Исабель Пенья и Родриго Сорогоен Короткометражный фильм «Мадре» Родриго Сорогойена.
Преимущества путешествия на поезде Преимущества путешествия на поезде Хавьер Гуллон Одноименный роман Антонио Орехудо.

2020-е годы

[ редактировать ]
Год Английское название Оригинальное название Получатель(и) Исходный материал
2020
(35-е место)
[ 8 ]
Ане пропала У него есть Давид Перес Санудо и Марина Парес Пулидо Одноименный короткометражный фильм Давида Переса Санудо.
Люди наверху Сентиментальный Сеск Гей Пьеса «Соседи сверху» Сеска Гэя
Европейцы Европейцы Бернардо Санчес и Марта Либертад Кастильо Роман «Европейцы» Рафаэля Асконы.
Неизвестное происхождение тайное происхождение Давид Галан Галиндо [ es ] и Фернандо Наварро Роман «Секреты происхождения» Давида Галана Галиндо
2021
(36-е место)
[ 9 ]
Преступники Законы границы Даниэль Монсон , Хорхе Геррикечеваррия Роман «Законы границы» . Хавьера Серкаса
Или Хулия де Пас Сольвас, Нурия Дунжо Лопес Одноименный короткометражный фильм Жулии де ла Пас.
Чрево моря Живот моря Агусти Вильяронга Роман « Океан-море . » Алессандро Барикко
Лимонно-маковый пирог Лимонно-маковый хлеб Бенито Самбрано , Кристина Кампос Одноименный роман Кристины Кампос.
2022
(37-е место)
[ 10 ]
Один год, одна ночь Один год, одна ночь Фрэн Араужо, Иса Филд , Иса Лейк Книга «Мир, любовь и дэт-метал». Рамона Гонсалеса
Копилка Маленькая свинья Карлота Переда Одноименный короткометражный фильм Карлоты Переды.
Ирати Пол Уркиео Алихо [ eu ] Книга «Цикл Ирати» Х. Л. Ланды и Х. Муньоса
Божьи кривые линии Кривые линии Бога Гиллем Клуа , Ориол Пауло Роман «Извилистые линии Бога» Торкуато Лука де Тена
Смотрю на незнакомцев Не смотри в глаза Дэвид Муньос, Феликс Вискарре [ es ] Пьеса «Из тени» Хуана Хосе Милласа
2023
(38-е место)
[ 11 ]
Мечты роботов Пабло Бергер Одноименный графический роман Сары Варон.
Учитель, обещавший море Учитель, обещавший море Альберт Валь Книга , обещавший море. Учитель Франческа Эскрибано
Общество снега Снежное общество Бернат Вилаплана , Х.А. Байона , Хайме Маркес-Оларреага, Николас Касарьего Одноименная книга Пабло Виерчи.
одна любовь Изабель Куаше , Лаура Ферреро [ es ] Одноименный роман Сары Месы.
Шутки и сигареты Они знают этого Дэвид Труеба , Альберт Эспиноза Книги «Эухенио» и «Они знают, что он говорит» Жерара Джофра .
  1. ^ «Путешествие в никуда» . Награды Гойи (на испанском языке) . Проверено 16 декабря 2017 г.
  2. ^ Б. Монтаньес, Хорхе; Изеддин, Даниэль. «Путешествие в никуда: дань уважения комикам» . Мир (на испанском языке) . Проверено 16 декабря 2017 г.
  3. ^ Валеро Мартинес, Томас. «Путешествие в никуда» (PDF) (на испанском языке). История кино. ISSN   2385-4197 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  4. ^ « Книжный магазин» Изабель Куаше. Гойя, 2018, за лучший адаптированный сценарий» . Испанское радио и телевидение (на испанском языке). 4 февраля 2018 г. . Проверено 5 февраля 2018 г.
  5. ^ «Изабель Куаше получила премию Гойи за лучший адаптированный сценарий к фильму «Книжный магазин» » . Экономист (на испанском языке). ЭкоДиарио. 3 февраля 2018 г. . Проверено 5 февраля 2018 г.
  6. ^ «Goya Awards 2019: полный список победителей» . eldiario.es (на испанском языке). 4 февраля 2019 г. . Проверено 4 февраля 2019 г.
  7. ^ Зас Маркос, Моника. «Боль Аменабара и слава Альмодовара в Гойе 2020 года, которая игнорировала своего избалованного ребенка» . eldiario.es . Проверено 26 января 2020 г. .
  8. ^ «Goya Awards 2021: полный список победителей смотрите здесь» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 7 марта 2021 г.
  9. ^ « Добрый покровитель» побивает небывалый рекорд Гойи, получив 20 номинаций» . RTVE (на испанском языке) . Проверено 29 ноября 2021 г.
  10. ^ «Номинации на премию Гойи 2023 года в прямом эфире: вот номинанты» . El Confidencial (на испанском языке). 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  11. ^ «Номинации на премию «Гойя» 2024: все номинированные фильмы и актеры в прямом эфире» . El Confidencial (на испанском языке). 30 ноября 2023 г. Проверено 30 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ae633e981581c8838e1b27b85563a41__1723744680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/41/4ae633e981581c8838e1b27b85563a41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Goya Award for Best Adapted Screenplay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)