Тень
Тень ( Ирландский: [ˈsˠkaːhəx] ) или Сгатах ( шотландский гэльский : Sgàthach an Eilean Sgitheanach ) — фигура Ольстерского цикла ирландской мифологии . Она легендарная шотландская женщина-воин и преподаватель боевых искусств , которая обучает легендарного Ольстера героя Ку Чулина искусству боя. Тексты описывают ее родину как Шотландию ( Алпич ); она особенно связана с островом Скай , где стоит ее резиденция Дун Скайт («Крепость теней»). [ 2 ] [ 3 ] Ее называют «Тень» и «Дева-воин», и она является соперницей и сестрой Айфе , обе из которых являются дочерьми Ард-Греймне из Летры. [ 4 ] [ 5 ]
Появления
[ редактировать ]Наставления Скатаха юному герою Кухулину особенно заметны в «Токмарк Эмире» ( «Ухаживание за Эмер» ), раннем ирландском предзнаменовании великого эпоса «Тайн Бо Куальнге» . Здесь Кухулину выпала честь выполнить ряд заданий, прежде чем он будет признан достойным жениться на своей возлюбленной Эмер , дочери вождя Форгалла Монаха. Сказка сохранилась в двух редакциях: короткой версии, написанной в основном на староирландском языке , и более поздней, расширенной версии среднеирландского периода. В обеих редакциях Кухулин отправляется в Альпы , термин, буквально означающий «Альпы», но, очевидно, используемый здесь для обозначения Шотландии (иначе Альбу по-ирландски). [ 6 ] Кухулин отправляется туда с Лоегайром и Конхобором , а в более поздней версии также с Коналлом Сернаком , чтобы пройти обучение у воина Домнала (чья отвратительная дочь влюбляется в героя и, после того, как он ее отверг, позже требует мести отделив его от товарищей посредством магической иллюзии). Через некоторое время Домналл поручает их заботам Скатах для дальнейшего обучения. [ 7 ]
Кухулин и его товарищ Фердиад отправляются в Дун Скайт, где Скатах обучает их военному искусству и дает Кухулину смертоносное копье, Гаэ Булг . Кухулин заводит роман с дочерью Скатах Уатах , но случайно ломает ей пальцы. [ 5 ] Она кричит, зовя своего возлюбленного Кочара Кройба в комнату . Несмотря на протесты Уатаха, он вызывает Кухулина на дуэль, и Кухулин легко его расправляется. Чтобы наверстать упущенное перед Уатачем и Скатахом, Кухулин принимает на себя обязанности Кочара и становится любовником Уатаха. В конце концов Скатах обещает ему свою дочь, не требуя традиционного выкупа за невесту . Когда ее соперница, женщина-воин Айфе , угрожает ее территории, Кухулин сражается с Айфе и умудряется победить ее, отвлекая ее ложью. Приставив меч к ее горлу, он торгуется с ней, что сохранит ей жизнь при условии, что она прекратит свои конфликты со Скатахом и позволит ему оплодотворить ее, чтобы она родила ему сына. В результате Айфе беременна своим сыном Коннлой , которого Кухулин убивает много лет спустя, осознав, кто такой Коннла, только после того, как убил его. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]- Куиллин на острове Скай
- Ирландская мифология в популярной культуре
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Рассел, Вайолет; Элвери, Беатрис (1914). Герои рассвета . Нью-Йоркская публичная библиотека. Нью-Йорк: The Macmillan Co.; Лондон [и т. д.] Maunsel & Co., Ltd.
- ^ «Обучение Кухулина» . Селтик Обзор (29). Перевод Уитли Стоукса. Нью-Йорк: Перепечатка Крауса: 109–52. 1908.
- ^ Генри, Польша (1990). «Верба Скэтэйдж». Селтика (21). Дублин, Ирландия: Школа кельтских исследований: 191–207.
- ^ Мейер, Куно, изд. (1904). «Смерть Конлы». Герий (1). Дублин, Ирландия: Школа ирландского обучения в Дублине: 113–121.
- ^ Jump up to: а б «Скатах» . Британская энциклопедия . Чикаго, Иллинойс: Британская энциклопедия, Inc. Проверено 12 сентября 2018 г. .
- ^ ДИЛ, св "Алпае" и "Альбу".
- ^ Уэлч, Роберт, изд. (2000). «Точмарк Эмир (Редакция I), строки 16–36». Краткий оксфордский справочник по ирландской литературе . Оксфорд, Англия: Clarendon Press . ISBN 978-0198661580 .
- ^ Роллстон, ТВ (1986). Кельтские мифы и легенды . Лондон, Англия: Грешам. п. 192. ИСБН 0-946495-84-Х .
Общие источники
[ редактировать ]- МакКиллоп, Джеймс (1998). Словарь кельтской мифологии . Лондон: Оксфорд. ISBN 0-19-860967-1 .
- Тохмарк Эмир (Редакция I), изд. и тр. Куно Мейер (1890). «Самая старая версия Тохмарка Эмира ». Кельтский обзор . 11 : 433–57. CELT-ссылка . КЕЛЬТ
- Куин, Е.Г.; и др., ред. (2007) [1913–1975]. «Альпы». Словарь ирландского языка, основанный преимущественно на древнеирландских и среднеирландских материалах . Дублин: РИА . Письмо А, графа 291.
- Тохмарк Эмир (Редакция II), изд. AG van Hamel, «Поделитесь с Куленном и другими историями» Средневековая и современная ирландская серия 3. Дублин, 1933 год.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дан Скейт на Скай, как говорят, стоит на месте Дан Скайта.