Финал плей-офф третьего дивизиона Футбольной лиги 2001 года
 Стадион тысячелетия состоялся в финале. | |||||||
| |||||||
| Дата | 26 мая 2001 г. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Место проведения | Стадион тысячелетия , Кардифф | ||||||
| Рефери | Дэвид Пью | ||||||
| Посещаемость | 23,600 | ||||||
был Финал плей-офф Футбольной лиги 2001 года футбольным матчем ассоциации , который был сыгран 26 мая 2001 года на стадионе Millennium , Кардифф, между Блэкпулом и Лейтон-Ористом . Это должно было определить четвертую и последнюю команду, чтобы получить повышение от третьего дивизиона Футбольной лиги до второго дивизиона . Три лучшие команды третьего дивизиона Футбольной лиги 2000–01 года Кардифф «Брайтон и Хоув Альбион» , Сити и Честерфилд получили автоматическое продвижение во второй дивизион, в то время как те, которые были заняты с четвертого до седьмого места в столе, приняли участие в плей-офф . Победители полуфинала плей-офф соревновались за финальное место для сезона 2001–02 во втором дивизионе. Полученными полуфиналистами были Хартлпул Юнайтед и Халл-Сити , которые были побеждены Блэкпулом и Лейтоном Востоком соответственно. Это был первый сезон, когда финал плей-офф оспорился на стадионе тысячелетия во время перепланировки стадиона Уэмбли .
Матч был посвящен Дэвидом Пью перед толпой в 23 600. Через 27 секунд ошибка вратаря Блэкпула Фила Барнса после резервного перехода от Брайана Рейда позволила Крису Тейту забить, поставив Лейтон Ориента в раннее лидерство. На 35 -й минуте баллы были ровными, когда Ян Хьюз направился в Пола Симпсона, чтобы угол сделать это 1–1. Две минуты спустя Хоутон восстановил лидерство Лейтона Ориента с ударом примерно 20 ярдов (18 м), который победил Барнса. За минуту до перерыва Блэкпул снова выровнялся, когда Рейд преобразовал Гэри Паркинсона , крест а половина закончился 2–2. За 13 минут оставшегося матча Блэкпул впервые взял на себя инициативу после того, как Симпсон забил после Бретта Ормерода мяча . На 88 -й минуте Омерод преобразовал крест из Джона Хиллз примерно с 6 ярдов (5,5 м), чтобы донести 4–2 в Блэкпул, который обеспечил повышение во второй дивизион.
Блэкпул закончил свой следующий сезон на шестнадцатой позиции во втором дивизионе, пять мест и двенадцать очков впереди зоны вылета. Лейтон Ориента В следующем сезоне финишировали на восемнадцатом месте в третьем дивизионе.
Маршрут в финал
[ редактировать ]| Поступок | Команда | Плдд | В | Дюймовый | Л | Гф | Для | Г.Д. | Пта |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Брайтон и Хоув Альбион | 46 | 28 | 8 | 10 | 73 | 35 | +38 | 92 |
| 2 | Кардифф Сити | 46 | 23 | 13 | 10 | 95 | 58 | +37 | 82 |
| 3 | Честерфилд | 46 | 25 | 14 | 7 | 79 | 42 | +37 | 80 [ А ] |
| 4 | Хартлпул Юнайтед | 46 | 21 | 14 | 11 | 71 | 54 | +17 | 77 |
| 5 | Лейтон Ориент | 46 | 20 | 15 | 11 | 59 | 51 | +8 | 75 |
| 6 | Халл Сити | 46 | 19 | 17 | 10 | 47 | 39 | +8 | 74 |
| 7 | Блэкпул | 46 | 22 | 6 | 18 | 74 | 58 | +16 | 72 |
- ^ Честерфилд получил 9 очков.
Leyton Orient завершил регулярный сезон 2000–01 на пятой позиции в третьей дивизионе , четвертом уровне системы английской футбольной лиги , на два места и три очка впереди Блэкпула . Поэтому оба пропустили три автоматических местах для продвижения во втором дивизионе и вместо этого приняли участие в плей-офф, чтобы определить четвертую рекламную команду. Leyton Orient финишировал пять очков позади Честерфилда (который был повышен на третьем месте, несмотря на то, что был вычтен девять очков за финансовые неровности), [ 2 ] Семь позади Кардифф Сити и семнадцать за победителями лиги Брайтон и Хоув Альбион . [ 1 ] Блэкпул занял пятнадцатую позицию в лиге в середине ноября и получил место в плей-офф в последний день сезона. [ 3 ] Лейтон Орист проиграл только один из своих последних матчей одиннадцати лиги до плей-офф. [ 4 ]
Оппоненты Блэкпула в своем полуфинале в плей-офф были Хартлпул Юнайтед с первым матчем двух ножного галстука, проходящего на Блумфилд-роуд в Блэкпуле 13 мая 2001 года. [ 5 ] После первой половины безжалостной, домашняя сторона взяла на себя инициативу на часовой отметке, когда Бретт Ормерод получил пас от Гэри Паркинсона и ударил по мячу мимо вратаря Хартлпула Энтони Уильямс . Семнадцать минут спустя Ормерод забил свой и второй гол Блэкпула, чтобы обеспечить победу 2–0. [ 6 ] Возвращение ноги проходила три дня спустя в парке Виктория в Хартлпуле. Посетители взяли на себя инициативу на 21 -й минуте, когда Ормерод отправил штрафной удар от Паркинсона мимо Уильямса. Через три минуты во второй половине Хартлпул сделал это 1–1, когда Кевин Хендерсон забил с залпом из Пола Стивенсона прохода . Джон Хиллз восстановил лидерство Блэкпула через минуту, когда он направил Крест Ормерода до того, как Джермейн Пасха второго тайма , заменитель Хартлпула, был отправлен за фол на Брайана Рейда . На 67 -й минуте Ричи Велленс перешел к холмам, чей крест был преобразован Ормеродом, чтобы сделать его 3–1. Блэкпул одержал 5–1 совокупную победу и прогрессировал до финала. [ 7 ]
Во втором полуфинале Leyton Orient встретился с Халл-Сити , и первый матч был сыгран в парке Бутферри , на дому Халла, 13 мая 2001 года. [ 8 ] Первая половина закончилась гнездой с лучшим шансом, который появился, когда щелчок от Кевина Фрэнсиса обнаружил Марка Гривза , чей выстрел поразил перекладину Лейтон-Ориента. Джон Эйер выступил в качестве замены Фрэнсиса на полпути через вторую половину, и через несколько минут Халл впереди. Leyton Orient не удалось очистить угол корпуса, и выстрел Эйра с края штрафной победил Эшли Байеса, чтобы сделать его 1–0. [ 9 ] Второй этап проходил три дня спустя на Брисбен -роуд в Лейтоне. Домашняя сторона взяла на себя лидерство за минуту до перерыва, когда Стив Уоттс направился на крест из Скотта Хоутона примерно с 10 ярдов (9,1 м). Leyton Orient доминировал в игре и удвоил свое лидерство на полпути во второй половине, когда Мэтт Локвуд забил с 30 ярдов (27 м) прямо от штрафного удара. Это дало им 2–1 совокупную победу и увидели, как они прогрессируют в финале. [ 10 ]
Соответствовать
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]
Это было четвертое выступление Блэкпула в плей-офф и их третий финал: они проиграли Torquay United на штрафах в финале плей-офф Футбольной лиги Футбольной лиги 1991 года на стадионе Old Wembley и победили Scunthorpe United в штрафной в следующем сезоне в следующем сезоне и победили Scunthorpe United на пенальти в следующем сезоне и победили Scunthorpe United в штрафной в следующем сезоне и победили Scunthorpe United в штрафной в следующем сезоне и победили Scunthorpe United в штрафной в следующем сезоне и победили Scunthorpe United в штрафной в следующем сезоне и победили Scuntorp финал Блэкпул был отправлен на четвертый уровень английского футбола в предыдущем сезоне и стремился немедленно возвращаться ко второму дивизиону. [ 11 ] Leyton Orient появился в финале плей-офф и выиграл только один раз, в финале плей-офф четвертого дивизиона Футбольной лиги 1989 года, который был сыгран на двух ногах против Рексхэма . [ 12 ] Поражение Ориента произошло в финале плей-офф Футбольной лиги Футбольной лиги 1999 года против Scunthorpe United на стадионе Old Wembley. [ 13 ] Leyton Orient сыграл на четвертом уровне английского футбола с тех пор, как в сезоне 1994–95 гг . [ 14 ]
В матчах между сторонами во время регулярного сезона первый закончился в 2–2 на Bloomfield Road в августе 2000 года, в то время как Leyton Orient выиграла свою домашнюю игру 1–0 в следующем марте. [ 15 ] Карл Гриффитс был ведущим бомбардиром Leyton Orient с 19 голами в регулярном сезоне (15 в лиге и 4 на Кубке Англии ), за которым последовал Уоттс 9 (8 в лиге и 1 на Кубке Лиги ). [ 16 ] Джон Мерфи возглавил счет за Блэкпул с 23 голами (18 в лиге, 1 в Кубке Англии и 4 на Кубке Лиги), за которым последовал Ормерод с 22 (18 в лиге, 2 на Кубке Англии, 1 на Кубке Лиги и 1 в трофее Футбольной лиги ). [ 17 ]
Рефери для матча был Дэвид Пью. [ 18 ] Обе стороны приняли формацию 4–4–2 для финала. [ 19 ] Блэкпул считался фаворитом, чтобы выиграть матч на гоночном сообщении . [ 4 ] В результате перепланировки стадиона Уэмбли , это был первый раз, когда плей-офф английской футбольной лиги состоялся на стадионе тысячелетия в Кардиффе, Уэльс. [ 20 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Матч начался около 3 часов дня. 26 мая 2001 года на стадионе тысячелетия в Кардиффе перед 23 600 зрителями. [ 18 ] Через 27 секунд ошибка вратаря Блэкпула Фила Барнса после резервного перехода от Рейда позволила Крису Тейту забить, поставив Лейтон Ориента в раннее лидерство. На шестой минуте заголовок Тейта от Andy Harris Cross прошел через перекладину Блэкпула. Три минуты спустя Байеса спас попытку Дэнни Коида забить с близкого расстояния, прежде чем нырять, чтобы удержать 25-ярдовый (23 м) удара от Coid на 13-й минуте. Свободный удар Паркинсона с 35 ярдов (32 м) поднялся высоко над баром Leyton Orient на 19 -й минуте, прежде чем Барнс перевернул заголовок дайвинга от Дэвида Макги . Еще один заголовок McGhee был спасен Барнсом на 27 -й минуте. Спустя семь минут результаты были ровными, когда Ян Хьюз направился в угол Пола Симпсона , чтобы сделать это 1–1. Две минуты спустя Хоутон восстановил лидерство Лейтона Ориента с ударом примерно 20 ярдов (18 м), который победил Барнса. За минуту до перерыва Блэкпул снова выровнялся, когда Рейд преобразовал крест Паркинсона, а половина закончился 2–2. [ 21 ]
Ни одна из сторон не сделала никаких изменений в их персонале в течение интервала и три минуты во второй половине, удар Джабо Ибехр из штрафной из Блэкпула нанес удар по вратанию. На 58 -й минуте выстрел Мерфи примерно с 20 ярдов (18 м) очистил перекладину Лейтон -Ориента. Семь минут спустя Лейтон Орист сделал свои первые замены игры, а Тейт и Вим Уолшаертс заменили Ахмет Бркович и Стив Касл . За 13 минут оставшегося матча Блэкпул впервые взял на себя инициативу после того, как Симпсон забил после мяча Ормерода. На 82 -й минуте Хоутон был заменен Джоном Мартином . Через шесть минут Omerod преобразовал крест с холмов примерно с 6 ярдов (5,5 м), чтобы сделать его 4–2 в Блэкпул. Через минуту, Майк Миллиган и Джейми Миллиган были доставлены в Ормерод и Симпсон, и через три минуты травмы финал был взорван, когда Блэкпул обеспечил повышение по службе во второй дивизион с победой 4–2. [ 21 ]
Подробности
[ редактировать ]
      Блэкпул
|
Лейтон Ориент
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пост-матч
[ редактировать ]Blackpool Менеджер Стив МакМахон «был в полном недоверии, когда пошел первый гол», но предложил, хотя его сторона «не играл блестяще, но я думаю, что мы были лучшей командой». [ 22 ] Его коллега Томми Тейлор сказал, что его противники были «лучшей стороной во второй половине» и что они «заслуживают того, чтобы выиграть». [ 22 ] Вступительный гол, приуроченный на 27 секунд, был самым быстрым забитым в финале плей-офф. [ 3 ]
Блэкпул закончил свой следующий сезон на шестнадцатой позиции во втором дивизионе, пять мест и двенадцать очков впереди зоны вылета. [ 23 ] Лейтон Ориента В следующем сезоне финишировали на восемнадцатом месте в третьем дивизионе. [ 24 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Лига вторая - 2000/2001 - регулярный сезон» . Футбол . Выполнить группу. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Получено 5 апреля 2021 года .
- ^ «Вычет очков Честерфилда подтвердил» . BBC Sport . 3 мая 2001 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2002 года . Получено 5 апреля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фостер 2015 , с. 168.
- ^ Jump up to: а беременный Джонсон, Пол (26 мая 2001 г.). «Блэкпул, чтобы осветить последний триллер» . Гоночный пост . п. 127. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 6 апреля 2021 года - через Гейл .
- ^ «Blackpool v Hartlepool United, 13 мая 2001 года» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 8 мая 2021 года .
- ^ «Ормерод поднимает надежды на Блэкпул» . BBC Sport . 12 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2003 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Блэкпул достиг финала плей-офф» . BBC Sport . 16 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2003 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Халл Сити против Лейтона Ориента, 13 мая 2001 года» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Получено 8 мая 2021 года .
- ^ «Эйр ставит корпус на вершину» . BBC Sport . 13 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2002 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Ориентация видит Hull Challenge» . BBC Sport . 16 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2002 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ "Блэкпул" . База данных истории футбольного клуба . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Leyton Orient v Врексхэм, 3 июня 1989 года» . 11V11.com . AFS Enterprises. Архивировано с оригинала 12 июня 2020 года . Получено 12 июня 2020 года .
- ^ «Garcia Strike поднимает железо» . BBC Sport . 29 мая 1999 г. Получено 12 июня 2020 года .
- ^ «Лейтон Ориент» . База данных истории футбольного клуба . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Футбольный клуб Leyton Orient: Record v Blackpool» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Детали отряда Leyton Orient - 2000/01 - выступления игроков» . Soccerbase . CenturyComm . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Детали отряда Блэкпула - 2000/01 - выступления игроков» . Soccerbase . CenturyComm. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Blackpool v Leyton Orient, 26 мая 2001 года» . 11V11.com . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ Бродкин, Джон (28 мая 2001 г.). «Победившая дневная поездка Блэкпула-идеальное конец сезона американских горков» . Хранитель . п. 4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 6 апреля 2021 года - через Гейл .
- ^ Рис, Пол; Чаудхари, Вивек (4 января 2001 г.). «Кардифф для проведения следующих трех финалов Кубка Англии» . Хранитель . п. 28. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 31 января 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а беременный "Clockwatch: Blackpool 4–2 Orient" . BBC Sport . 26 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2003 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «МакМахон: лучшая команда выиграла» . BBC Sport . 26 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2003 года . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Лига вторая - 2001/2002 - регулярный сезон» . Футбол . Выполнить группу . Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ «Первая лига - 2001/2002 - регулярный сезон» . Футбол . Выполнить группу . Получено 6 апреля 2021 года .
Библиография
[ редактировать ]- Фостер, Ричард (2015). Агония и экстаз (всеобъемлющая история плей-офф Футбольной лиги) . Окли книги. ISBN 978-1-910906-00-2 .