Кускус

Кускус

*Са-Гей Боевой газ*
Кускус Са-Гей Боевой газ
Историческая индейская деревня
	Этимология: ирокезские языки : koskohsh-ehtoh «у водопада, у водопада или порогов». Унами : kwësh-kwëshelxus-kee «свиньи» + -kee (суффикс, используемый в географических названиях) «Город свиней».
	Расположение Пенсильвании в США
	Кускус Бывшее расположение Кускаски в Пенсильвании. Показать карту Пенсильвании Показать карту США Show all
	Координаты: 40 ° 59'50 "N 80 ° 20'40" W / 40,99722 ° N 80,34444 ° W
Состояние	Пенсильвания
Современное сообщество	Нью-Касл, Пенсильвания
Основан	1720
Заброшенный	8 февраля 1778 г.
Население
• Оценивать (1758)	300−400

Кускаски , также известный как Кускаски-Таунс , Кускуски-Таунс или Индийский город Кускуски , с множеством других вариантов написания, — это несколько индейских общин, населявшихся недалеко от Нью-Касла , Махонинга и Эдинбурга, штат Пенсильвания , и Янгстауна, штат Огайо , во время середина 18 века. Это был не один город, а три или четыре смежных города минго , ленапе и сенека , расположенных вдоль реки Бивер , на стыке ее восточного и западного рукавов, рек Махонинг и Шенанго , и выше них . Обычно его называют во множественном числе. ^{[ 1 ]}^: 340

Этимология

Было предложено несколько разных источников происхождения названия «Кускуски». В плене рассказе Хью Гибсона о 1826 года: захвачен Ленапе в июле 1756 года, он утверждает, что жил весной и осенью 1757 года в «Кускускине, или Свиньем городке» на Махонинге. ^{[ 3 ]} ( kwësh-kwëshelxus означает «свинья» на диалекте унами )». ^{[ 4 ]} Слово, возможно, также произошло от сенека koskohsh-ehtoh , что означает «у водопада, у водопада или порогов», имея в виду Бивер-Фолс, штат Пенсильвания . ^{[ 1 ]}^: 342–43

Учреждение

Весьма вероятно, что еще в 1720 году поблизости существовало какое-то поселение, первоначально основанное индейцами ленапе , сенека и шауни, переселившимися на запад после того, как они были вытеснены из долины Саскуэханна в результате роста европейских поселений и увеличения нехватки дичи из-за чрезмерной охоты. Эпидемия оспы в 1733 году и засуха в 1741 году, возможно, привели к прибытию новых групп, вынужденных переселиться. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Две деревни Сенека с таким же названием были основаны до 1742 года: одна в устье реки Шенанго , а другая в устье ручья Нешаннок . ^{[ 7 ]} Английские торговцы, ищущие новые источники шкур и мехов, открыли торговые посты, которые, в свою очередь, привлекли коренных жителей, ищущих источники европейских торговых товаров, особенно спиртных напитков, которые к началу 18 века стали неотъемлемой частью культуры коренных американцев. ^{[ 8 ]}

11 ноября 1747 года лидер сенека Кануксуси отправился из Кускуски в Филадельфию с десятью молодыми воинами-минго, чтобы сообщить новости о действиях французов в западной Пенсильвании. Это были первые сообщения, поступившие из-за пределов колонии. Позже он обратился к Совету Пенсильвании, заявив, что он и его группа являются представителями Шести Наций , и подтвердили свой нейтралитет во время войны короля Георга , решение по которому ранее было принято на Совете Онондага . ^{[ 9 ]}

В апреле 1748 года Оронтоний и 119 воинов -виандотов вместе с индейскими воинами Майами под предводительством Мемескии атаковали и сожгли французский форт Сен-Филипп ( Форт Майами ). ^{[ 10 ]} Затем Оронтоний покинул свою общину Джунундат и отправился в долину Огайо. Около 70 воинов и их семьи поселились в Кончаке (современный Кошоктон, штат Огайо ). Остальные отправились дальше на восток, чтобы построить новый город в Кускуски. ^{[ 11 ]}

Соперничество с Логстауном, 1748 г.

В это время соперничающие колонии Пенсильвания и Вирджиния конкурировали с Канадой за контроль над страной Огайо , источником шкур и мехов и географической золотой серединой между восточными колониями, Миссисипи и землями к западу от нее. Для Канады контроль над Огайо также облегчил торговлю и общение с Луизианой. Поскольку перспектива войны между Великобританией и Францией становилась все более неизбежной, коренные американцы, обитавшие в долине реки Огайо, пытались сохранить свою автономию, одновременно добывая ценные торговые товары у европейцев. В ноябре 1747 года Скаруади и другие лидеры ирокезов посетили Филадельфию, чтобы подписать «Договор между президентом и советом провинции Пенсильвания и индейцами Огайо». ^{[ 12 ]} обещая военный союз против французов в обмен на поставки и торговые товары. ^{[ 11 ]} Совет получил товаров на сумму 200 фунтов стерлингов и в апреле 1748 года отправил Крогана в Логстаун , чтобы закрепить условия договора и обеспечить лояльность племен британцам. ^{[ 9 ]}^: 132 Конрад Вайзер должен был последовать за ним в августе и принести еще больше подарков.

После разрушения форта Сен-Филипп у Оронтони и других лидеров виандотов не было другого выбора, кроме как искать союза с англичанами, но Оронтони стремился получить от Филадельфии заверения, что англичане предложат военную поддержку, а также обильные торговые товары, на которые Индийцы становились все более зависимыми. ^{[ 13 ]}^: 97–98 По мере того как влияние Таначариссона на переговорах с Пенсильванией росло, Оронтони и другие лидеры ирокезов в Кускаски хотели привлечь внимание Филадельфии. Вскоре после того, как Вейзер прибыл в Логстаун, 1 сентября 1748 года он получил сообщение: « Эндрю Монтур вернулся из Косскоски с посланием от местных индейцев, в котором они просили меня, чтобы последующий Совет мог быть проведен в их городе». Таначариссон настаивал на том, что «индейцы в Косскоски были не более вождями, чем они сами, и что прошлой весной им нечего было есть, и они ожидали, что им нечего будет есть, когда мы прибудем». В любом случае инструкции Вейзера обязывали его провести переговоры с индейцами в Логстауне. ^{[ 11 ]} и он ответил на просьбу, сказав, что «шавонцы и твайтви были бы оскорблены, если бы Совет проводился в Коскоски». ^{[ 14 ]}^{: 349–350} 15 сентября Оронтони и пять других вождей виандотов прибыли в Логстаун и встретились с Вейзером, преподнеся ему в подарок семь бобровых шкур. Вайзер писал, что они «вели себя как люди здравого смысла и искренности; большинство из них седые». ^{[ 15 ]}^: 43 Другой вождь из Кускуски, Канахахрера или Ониадагарехра (Сломанный чайник или Большой чайник), встретился с Вейзером 19 сентября. В 1750 году, после внезапной смерти Оронтония от оспы, Канахахрера стал исполняющим обязанности лидера Кускуски. ^{[ 1 ]}^: 344 В конце 1748 года Совет Пенсильвании отправил индейцам Кускуски (Гас-Каг-Са-Гей) 12 бочек пороха в качестве подарка и мирного предложения после того, как отклонил их просьбу о проведении совета в их городе. ^{[ 16 ]}^: 549

Торговля с английскими торговцами

К 1748 году английские торговцы открыли торговые посты в каждом из городов Кускуски, переведя часть торговли мехом у французских торговцев на север. Спрос на ром как предмет торговли был особенно высоким, что привело к некоторому насилию. 20 октября 1748 года Уильям Трент написал секретарю Ричарду Питерсу , описывая убийство, произошедшее в Кускаски:

Вчера вечером сюда приехал из Аллегейни некто Джон Хейс, который сообщил нам, что в ночь перед его отъездом индейцы убили одного из рук мистера [Хью] Паркера [сотрудника компании Огайо ] ... Мистер. У Паркера было с собой большое количество спиртного, которое он складывал в свои вещи, чтобы отправить в Нижний город Шона ; а индейцы продолжали вторгаться в его дом... Некоторых он выгонял, а других, когда они вошли, он толкнул дверь им в лицо; после чего они решили забрать его спиртное... Они принесли ему вампум и предложили оставить его в залог; но он отказался дать им это; после чего они взяли у него определенное количество. Многие из них напились и затем настаивали на мести за жестокое обращение, которое он им причинил; и соответственно взял Паркера в плен, связал его и решил снять с него скальп. Но его спасли остальные белые, находившиеся в городе. Он немедленно отправился... в Бревенчатый городок . Индейцам показалось, что он ушел в свой дом. Один из них поджидал его у двери с пистолетом. Наконец, вышел Браун, один из рук мистера Паркера... которого индеец принял за Паркера... и застрелил его. Это произошло в Коскоске. ^{[ 1 ]}^: 347

Несмотря на это событие, Паркер сохранил свой торговый пост в Кускаски и в 1749 году нанял Барнаби Каррена для управления им после того, как Браун был убит. ^{[ 1 ]}^: 330

Встреча с Селороном де Бленвилем, 1749 г.

Летом 1749 года Пьер Жозеф Селорон де Бленвиль , возглавляя отряд из восьми офицеров, шести кадетов, оружейника, 20 солдат, 180 канадцев, 30 ирокезов и 25 абенаки , ^{[ 17 ]} двинулся вниз по реке Огайо на флотилии из 23 больших лодок и берестяных каноэ в своей «экспедиции по свинцовым плитам», закапывая свинцовые плиты в шести местах, где основные притоки впадали в Огайо, и прибивая к деревьям медные плиты с королевским гербом, чтобы заявить права на Территория Новой Франции . ^{[ 18 ]} Остановившись в заброшенной деревне Киттаннинг , Селорон прибыл в Логстаун 8 августа 1749 года. Той ночью французов предупредили, что «80 воинов, отправляющихся из Каскаске, вот-вот прибудут; что они прибыли с намерением помочь своим братьям и чтобы нанести нам удар». Селорон приказал своим людям подготовиться к бою, но атаки не последовало, и вместо этого воины появились во французском лагере «и отдали привычное приветствие. Их могло быть около пятидесяти человек». Священник-иезуит Жозеф Пьер де Бонкамп , сопровождавший Селорона, писал, что «дикари, видя наш смелый фронт и наше численное превосходство, тихо отступили и очень вежливо приветствовали нас, проходя мимо нашего лагеря». ^{[ 19 ]}^: 176

Хотя французская экспедиция ни разу не подверглась нападению, вероятность насилия сохранялась на протяжении всего пути, и Селорон осознавал, что его по большей части неопытные войска, вероятно, не показали бы хороших результатов. С другой стороны, индийцы предпочли не нападать, так как не хотели рисковать вводом более сильных французских вооруженных сил в страну Огайо, что, вероятно, и стало бы ответом. ^{[ 11 ]} Поэтому они ограничились прострелами французского флага, когда Селорон неделю спустя посетил Нижний Шонитаун. Однако по возвращении в Канаду Селорон сообщил, что «народы этих местностей очень плохо расположены к французам и полностью преданы англичанам». ^{[ 17 ]} Это привело к разрушению Пикавиллани в июне 1752 года и убийству Мемескии , одного из союзников Оронтония, а также к решению генерал-губернатора Новой Франции послать значительные французские военные силы под командованием Поля Марина де ла Мальга. ^{[ 20 ]} построить дорогу и построить форты Преск-Айл , форт Ле-Бёф и форт Машо в 1753 и 1754 годах. ^{[ 21 ]}^{[ 1 ]}^: 156

Путь Кускуски

После строительства форта Дюкен в 1754 году Путь Кускуски, тропа, ведущая от Кускуски к форту, на протяжении 1700-х годов использовалась охотниками, торговцами, воинами, ополченцами и дипломатами. Путь Кускаски (иногда называемый Путем Кускаски-Киттеннинга) ^{[ 22 ]}) обычно рассматривается как продолжение Великой тропы Шамокина , которая соединяла поселения коренных жителей в Шамокине (современный Санбери, штат Пенсильвания ) на реке Саскуэханна с Киттаннингом вдоль берегов реки Аллегейни . ^{[ 23 ]}^: 65 В конечном итоге она превратилась в асфальтированную дорогу, ведущую из Нью-Касла в Питтсбург. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Пленники

В начале французско-индийской войны поражение генерала Эдварда Брэддока в июле 1755 года оставило Пенсильванию без профессиональных военных сил. ^{[ 26 ]} Воины шауни и делавэров совершили десятки набегов на английские поселения. ^{[ 27 ]} убивая и захватывая в плен сотни людей и уничтожая общины в западной и центральной Пенсильвании. ^{[ 28 ]} Кускуски использовались как место содержания заключенных, куда доставляли заключенных сразу после рейда. ^{[ 29 ]}

Мари Ле Рой и Барбара Лейнингер , обеим по 12 лет, были схвачены во время резни в Пеннс-Крик 16 октября 1755 года. Их доставили в Панксатони, штат Пенсильвания , затем в Киттаннинг, где они жили до нападения Армстронга в сентябре 1756 года. После того, как Киттаннинг был разрушен , индейцы на время переехали в форт Дюкен , затем весной 1757 года двух девушек привезли в «Кашкашкунг, индейский городок на Бивер-Крик». Там им приходилось «расчищать плантации... сажать кукурузу и выполнять другую тяжелую работу всякого рода». Они прожили в Кускуски около восемнадцати месяцев. В конце августа 1758 года их посетил моравский миссионер Кристиан Фредерик Пост , но не разрешил с ним поговорить. 12 октября 1758 года французские и индийские войска из близлежащего форта Дюкен потерпели поражение при нападении на британский форпост форт Лигонье , и население городов Кускаски бежало, увезя девочек в Маскингам в Огайо. Они сбежали вместе с Хью Гибсоном в марте 1759 года. В повествовании о плене Мари Ле Рой и Барбара Лейнингер перечислили поименно еще двадцать одного человека, который тогда содержался в Кускуски. ^{[ 30 ]}

Хью Гибсон , 14 лет, был схвачен в июле 1756 года индейцами ленапе возле форта Робинсона . ^{[ 31 ]} недалеко от современного юго-западного Мэдисон-Тауншип, штат Пенсильвания , к северу от Карлайла, штат Пенсильвания . Его мать и сосед были убиты индейцами, и он был доставлен в Киттаннинг, где его усыновил брат Шингаса Пискетомен , вождь штата Делавэр (которого Гибсон называет «Бисквиттам»). Гибсон жил в Киттаннинге, когда полковника Джона Армстронга . 8 сентября 1756 года он подвергся нападению войск ^{[ 32 ]} После нападения его доставили в «Кускускин [Свинья-Город] на Махонинге». Находясь там, Гибсон однажды заметил, что «он слышал, что белые люди выступили против индейцев», что было подслушано братом Пискетомена и его женой, которые сказали, что увидят, как Гибсон сожжется заживо, как только Пискетомен вернется. Вместо этого Пискетомен взял Гибсона жить с ним в палатке недалеко от Кускаски, вместо того, чтобы убить его. В марте 1759 года Гибсон сбежал вместе с Мари Ле Рой, Барбарой Лейнингер и шотландцем по имени Дэвид Брэкенридж и прошел 250 миль до форта Питт (тогда строившегося). ^{[ 33 ]}

Ричард и Кэтрин Бард были схвачены индейцами ленапе на их мельнице в округе Йорк, штат Пенсильвания , 13 апреля 1758 года. Шестеро других, в том числе двое детей и Томас Поттер, брат генерала Джеймса Поттера , также были схвачены, а мельница сожжена. Пленников доставили в форт Дюкен , но по дороге Томас Поттер, один из детей и еще один мужчина были убиты, а Ричард Бард сбежал. Кэтрин Бард доставили в Кускуски, где ее заставили наблюдать за пытками и смертью другого заключенного-мужчины. Через несколько дней ее отвезли в Шомокен, деревню ленапе недалеко от Кроссвикса, штат Нью-Джерси . ^{[ 34 ]}^: 442 где она жила, пока ее муж не вернулся, чтобы выкупить ее. ^{[ 35 ]}^{: 115–122}

Мирные переговоры, 1758 г.

После набега на Киттаннинг в 1756 году те из населения, которые были нейтральны или симпатизировали англичанам, переехали в Кускаски, а те, кто симпатизировал Франции, переселились возле форта Дюкен и Логстауна. ^{[ 36 ]} Англичане поняли, что без поддержки коренных американцев французы не смогут продолжать войну, поэтому они инициировали серию переговоров с лидерами Делавэра, пытаясь заставить их выйти из боевых действий. ^{[ 37 ]} Опасаясь, что постоянно продвигающиеся европейские поселенцы навсегда возьмут под свой контроль их земли, вожди Делавэров надеялись заключить обязательный договор, который предоставил бы им защищенное пространство. Заместитель губернатора Пенсильвании Уильям Денни попросил Кристиана Фредерика Поста выступить в качестве переговорщика в Кускаски. ^{[ 11 ]} Пост был опытным пограничником, имел двух жен-делаваров, хорошо говорил на этом языке, и делавары ему доверяли. Заместитель губернатора Денни поручил ему предложить амнистию всем делаварам, участвовавшим в приграничных рейдах на Пенсильванию, если они теперь поддержат британцев. Пост и Пискетомен , его братья Шингас и Тамаква , встретились в Кускуски 12 августа 1758 года. Пост описал «Кушкушки» как «большой участок земли длиной около трех миль». ^{[ 38 ]}^: 21 говоря, что он «разделен на четыре города, каждый на расстоянии от других, и в целом состоит примерно из 90 домов и 200 способных воинов». Пост встретил в городе французских солдат:

Пришли французы и хотели поговорить со мной. Их тогда было 15, которые строили Дома для индейцев. Капитан ушел с 15 людьми в другой город. Он хорошо говорит на индийском языке. Индейцы говорят, что он хитрый Лис; что они получают много товаров от французов; и что французы каждый год одевают индейцев, мужчин, женщин и детей, и дают им столько порошка и свинца, сколько они хотят. ^{[ 39 ]}^: 137 ^{[ 40 ]}

Пост заверил Тамакуа и других лидеров Делавэра, что англичане хотят мира. Затем Пост покинул Кускуски на несколько дней, чтобы посетить Соканк и Логстаун и выступить перед группой индейцев перед фортом Дюкен под наблюдением французских офицеров. Затем он вернулся в Кускаски, чтобы обсудить Истонский договор с лидерами Делавэра. 6 сентября его представили двум пленникам, Мари Ле Руа и Барбаре Лейнингер, но они не разговаривали. ^{[ 39 ]}^: 163 Пост покинул Кускаски 8 сентября и продолжил свой путь по Огайо, чтобы обратиться к другим делаварам и их союзникам шауни и минго. ^{[ 6 ]}

В октябре 1758 года был подписан Истонский договор между британскими колонистами и представителями 13 индейских народов, включая вождей ирокезов, восточных и западных ленапе и шауни. Переговоры, длившиеся более недели, завершились 26 октября 1758 года на церемонии, состоявшейся в Истоне, штат Пенсильвания , между британскими колониальными губернаторами провинций Пенсильвания и Нью-Джерси и вождями племен. Договор изменил баланс сил в пользу британцев, выведя из боевых действий несколько важных коренных племен, и стал одним из нескольких факторов, приведших к сдаче форта Дюкен в конце ноября. ^{[ 11 ]}

Кристиан Фредерик Пост вернулся в Кускуски в ноябре, чтобы отпраздновать это событие вместе с лидерами Делавэров, которые помогли ему привлечь делаваров к соглашению, но некоторые воины были недовольны Постом из-за написанного им письма, которое было захвачено французами, содержание которого было были искажены с целью дискредитации Поста. ^{[ 40 ]}^: 322–23 Пост пишет:

Эти три дня были для нас опасным временем. Нас предупредили не отходить далеко от Дома, потому что Люди... были одержимы убийственным Духом, который вёл их, как в петле, в которую они были пойманы, и кровавой местью жаждали и были пьяны. ^{[ 38 ]}^: 27

22 ноября до города дошло известие, что генерал Джон Форбс приближается к форту Дюкен и что французы подожгли форт и отступают. Индейцы были вне себя от радости и танцевали до полуночи, а письмо Поста было забыто. Пост покинул Кускуски 29 ноября и вернулся в Филадельфию. ^{[ 40 ]}^: 323

Более поздняя история

Заброшенность, 1759 г.

Города Кускускис, похоже, были в значительной степени заброшены после 1758 года по причинам, которые остаются неясными. К ним могли относиться военные действия в самом конце франко-индейской войны, вторжение английских поселений, отсутствие дичи из-за чрезмерной охоты или сочетание этих факторов. ^{[ 11 ]} Многие общины коренных американцев переезжали дальше на запад, в страну Огайо. 7 февраля 1759 года полковник Хью Мерсер получил сообщение от могиканского разведчика о том, что он заметил «у Соленого источника над Каскаскиасом [Кускускисом] большое количество [французских] войск». Затем Мерсер провел важный совет с делаварами в Форт-Питте . В то время Тамакуа жил в Соканке (недалеко от нынешнего Питтсбурга). На этом совете 24 февраля он объявил, что делавары хотят переехать, чтобы избежать каких-либо боевых действий между французами и британцами, заявив: «Шесть наций и вы желаете, чтобы я сел и выкурил трубку в Кускаски. Я говорю вам это, чтобы вы не думали плохо о моем переезде из Соунка в Кускуски, поскольку это происходит по великому желанию моих братьев, англичан, и моих дядей, Шести Наций, и там я всегда буду слышать ваши слова». Сообщается, что Мерсер ответил: «Ваши братья-англичане желают, чтобы вы жили в мире и счастье, либо в Соканке, Кускуски, либо где бы вы ни сочли нужным, и ни в коем случае не намерены ограничивать вас тем или иным местом». ^{[ 41 ]}^: 29 Весной 1759 года делавары переехали из Соканка и Кускаски в общины на реках Маскингам и Скиото в Огайо. ^{[ 41 ]}^: 29

Моравские миссионеры

В 1769 году Кусталога привез небольшую группу манси из долины реки Кайахога , чтобы поселиться в Кускуски, чтобы находиться рядом с английскими торговыми постами и Фриденштадтом, моравской миссией, основанной Давидом Зейсбергером . Однако миссионеры вызвали споры, поскольку они запретили употребление алкоголя и не одобряли многие традиционные церемонии. После смерти Кусталоги в 1775 году община распалась, и многие люди вернулись в Огайо. ^{[ 11 ]}

Кампания Скво, 1778 г.

В 1770-е годы Кускуски содержал небольшое население Делаваров. В начале февраля 1778 года генерал Эдвард Хэнд начал кампанию против народа сенека-каюга , который, как сообщается, получил от британцев оружие и порох, с помощью которых можно было защититься от вторжения американских поселенцев. Хэнд возглавил отряд из пятисот ополченцев на поиски индийских военных отрядов, но не нашел ни одного. Вернувшись в Форт Питт, мужчины обнаружили небольшую группу индейцев ленапе в Кускаски и атаковали, не зная, что ленапе в настоящее время нейтральны и находятся в мире с американцами. ^{[ 11 ]} Среди убитых были мать и брат вождя Хопокана, известного как капитан Пайп . Войска также убили несколько женщин и ребенка, которых они нашли в соседней деревне Манси . ^{[ 42 ]} Из-за этого эксплойт стал известен как « Кампания Скво ». Джордж Морган , комиссар по делам индейцев Среднего округа, позже извинился перед ленапе. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^: 73–75

Новый Кускус

Это место было навсегда заброшено делаварами после 1778 года. После войны за независимость в США в этот район переехали поселенцы. В 1798 году Джон Карлайл Стюарт отправился в западную Пенсильванию, чтобы заново обследовать «пожертвованные земли», которые были зарезервированы для ветеранов. ^{[ 45 ]}^: 32 Он претендовал на примерно 50 акров (20 га) в месте слияния рек Шенанго и Нешаннок-Крик , в то время являвшихся частью округа Аллегейни и на месте самого восточного из городов Кускаски. На короткое время город носил название «Новый Кускуский». ^{[ 23 ]}^: 82 Город Нью-Касл был назван в честь Нью-Касла, штат Делавэр , и к 1825 году стал районом в округе Лоуренс с населением 300 человек. ^{[ 46 ]}

Археологические исследования

Археологические работы в этом районе обнаружили свидетельства существования жилья возрастом около 16 500 лет. ^{[ 47 ]} В Государственном музее Пенсильвании есть несколько ниток стеклянных бус, серебряное украшение с выгравированным оленем и набор зажигалок , состоящий из английского кремня и железного бойка, все они были собраны на территории города Кускаскис в округе Лоуренс во время археологического расследования 1960 года. . ^{[ 48 ]}

Чарльз А. Ханна (1911) описывает археологию Кускуского региона:

, была деревня По крайней мере, достоверно известно, что на том месте, где стоит Эдинбург , которая была разделена на две части: одна на небольшом расстоянии выше по реке, чем другая... В окрестностях были подобраны кремни, окисленные пули, сплющенные и побитые, старые ружейные замки и стволы, штыки и т. д.... Также было найдено много костей. Рядом с городом находилось кладбище, содержащее, среди других реликвий, интересный курган, первоначально около пятидесяти футов в окружности и около шести футов в высоту. Этот курган был исследован несколько лет спустя и обнаружил, что он содержит несколько слоев человеческих скелетов; Вокруг тел в правильном порядке были разложены каменные плиты, и все засыпано землей. Рядом находилось довольно большое количество тел, захороненных отдельно. Поблизости было собрано большое количество кремневых обломков и наконечников стрел. ^{[ 1 ]}^: 341

Наследие

Мемориальная доска в память о мирном договоре 1758 года, подтвержденном с помощью Кристиана Фредерика Поста и короля Бивера (Тамакуа), была установлена в 1925 году в Слиппери-Рок, штат Пенсильвания , Историческим обществом Слиппери-Рок. Мемориальная доска упоминает договор, предписывающий отступление индейцев ленапе из форта Дюкен, как «самый важный договор, когда-либо заключенный с североамериканскими индейцами, [который] сделал возможной победу во франко-индейской войне». ^{[ 49 ]}

См. также

Дальнейшее чтение

Ссылки

[Hanna2-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Чарльз Огастес Ханна, Тропа дикой природы: или Предприятия и приключения торговцев из Пенсильвании на тропе Аллегейни, Том 2, Сыновья Патнэма, 1911 г.

[Weslager-2] Веслагер, Клинтон Альфред. Индейцы Делавэра: история. Издательство Рутгерского университета, 1989. ISBN 0-8135-1494-0

[3] Тимоти Олден, «Отчет о пленении Хью Гибсона среди индейцев Делавэра Большого Бобра и Маскингама с конца июля 1756 года по начало апреля 1759 года», Сборники Исторического общества Массачусетса, 1837 г.

[4] Говорящий словарь ленапе

[5] Хелен Хорнбек Таннер и Миклос Пинтер, Атлас истории индейцев Великих озер, серия «Цивилизация американских индейцев»; т. 174. 1-е изд. Норман: опубликовано для библиотеки Ньюберри издательством Университета Оклахомы, 1987; стр. 40-41.

[Grimes-6] Jump up to: ^а ^б Ричард С. Граймс, «Возникновение и упадок индейской нации Делавэр в западной Пенсильвании и стране Огайо, 1730–1795», докторская диссертация, Колледж искусств и наук Эберли, Университет Западной Вирджинии, 2005 г.

[Sipe1-7] Честер Хейл Сайп, «Основные индийские города Западной Пенсильвании», Исторический журнал Западной Пенсильвании, т. 13, вып. 2; 1 апреля 1930 г.; стр. 104-122

[Mancall-8] Питер К. Манколл, Смертельная медицина: индейцы и алкоголь в ранней Америке, издательство Корнельского университета, 1997. ISBN 0801480442

[Sipe-9] Jump up to: ^а ^б Честер Хейл Сайп, Индейские вожди Пенсильвании, или История о роли американских индейцев в истории Пенсильвании: основана главным образом на архивах Пенсильвании и колониальных записях и построена вокруг выдающихся вождей Батлера, штат Пенсильвания: Циглер Принт. Компания, Инк., 1927 г.

[10] Уильям А. Хантер, «Оронтония», в Канадском биографическом словаре, том. 3, Университет Торонто/Университет Лаваля, 2003–, по состоянию на 2 июня 2021 г.

[McConnell-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Майкл Н. МакКоннелл, «Города Кускаски и ранняя история индейцев Западной Пенсильвании», Журнал истории и биографии Пенсильвании, 116:33-58

[12] «Договор между президентом и Советом провинции Пенсильвания и индейцами Огайо: заключен в Филадельфии, 13 ноября 1747 года», напечатано Бенджамином Франклином.

[McConnell1-13] Майкл Н. МакКоннелл, «Народы между ними: ирокезы и индейцы Огайо, 1720-1768», в книге Дэниела К. Рихтера и Джеймса Х. Меррелла, ред., « За пределами цепи завета: ирокезы и их соседи в Индийская Северная Америка, 1600–1800, Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета, 1987.

[14] «Колониальные отчеты: протоколы Провинциального совета Пенсильвании от организации до прекращения правления собственности. v. 11-16 Протоколы Верховного исполнительного совета Пенсильвании от его организации до прекращения революции», том V: Декабрь 1745 г. - март 1754 г. Гаррисберг: Тео. Фенн, 1851 г.

[15] Рубен Голд Туэйтс, изд. «Дневник Конрада Вейзера о поездке в Огайо, 11 августа, 2 октября 1748 года», в Early Western Journals 1748-1765, Кливленд: Артур Х. Кларк, 1904 год.

[16] Бродхед, Джон Ромейн, Ферноу, Бертольд, О'Каллаган, Эдмунд Бейли, Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк, том. 7. Законодательное собрание штата Нью-Йорк, Олбани, штат Нью-Йорк: Weed, Parsons and Co., 1853 г.

[Marshall-17] Jump up to: ^а ^б О.Г. Маршалл, «Экспедиция Де Селорона в Огайо в 1749 году», Журнал американской истории, март 1878 года, стр. 146.

[Ohio-18] «Селерон де Бьенвиль» . Центральный исторический центр Огайо . Историческое общество Огайо . Проверено 13 марта 2021 г.

[Bonnecamps-19] Жозеф Пьер де Бонкамп, «Отчет о путешествии по «Бель-Ривьер», совершенном в 1749 году по приказу г-на де Селорона», в книге Рубена Голда Туэйтса, изд., « Отношения иезуитов и союзные документы», 73 тома. Кливленд: Братья Берроу, 1896–1901, том. 69

[20] У. Дж. Эклс, «Поль Марин де Ла Мальг», в Канадском биографическом словаре, том. 3, Университет Торонто/Университет Лаваля, 2003–, по состоянию на 4 июня 2021 г.

[Lugarich-21] Кэтлин Лугарич, «Строительство французских фортов в стране Огайо», Музей Форт-Питт, 9 октября 2015 г.

[22] Джим Роджерс, «Основные индейские тропы и миграционные тропы в Пенсильвании»

[Wallace-23] Jump up to: ^а ^б Пол А. В. Уоллес, Индийские тропы Пенсильвании, Гаррисберг: Комиссия по истории и музеям Пенсильвании, 1965 г.

[24] Майк Винтермантел, «Исторический маркер пути Кускуски», Explore PA History.com, 18 февраля 2011 г.

[25] «За историческим маркером пути Кускуски», Explore PA History.com, 2019.

[26] Сэмюэл Дж. Ньюленд, Ополчение Пенсильвании: защита Содружества и нации, 1669–1870, Аннвилл, Пенсильвания, 2002 г.

[27] Мэтью К. Уорд, Преодолев бэккантри: Семилетняя война в Вирджинии и Пенсильвании, 1754–1765, Питтсбург, 2003 г.

[Hunter-28] Уильям Альберт Хантер, «Победа при Киттаннинге», История Пенсильвании, том. 23, нет. 3 июля 1956 г.; стр. 376-407

[29] Мэтью К. Уорд, «Искупление пленников: пленники из Пенсильвании среди индейцев Огайо, 1755–1765», Журнал истории и биографии Пенсильвании, Vol. CXXV, № 3, июль 2001 г., стр. 161–189.

[Le_Roy-30] Ле Рой, Мари; Лейнингер, Барбара (1759). Рассказ о Марии ле Руа и Барбаре Лейнингер в течение трех лет в плену у индейцев . Перевод преподобного Эдмунда де Швайница. Пенсильванский журнал истории и биографии - через Пенсильванский журнал истории и биографии, том 29, 1905 г.

[31] Д. А. Клайн, Люк Бейкер, «Отчет о форте Робинсон», Историческое общество округа Перри, Пенсильвания, 1924 г.

[Gibson2-32] «Отчет о пленении Хью Гибсона», в книге Арчибальда Лаудуна, « Выбор некоторых из самых интересных рассказов о безобразиях, совершенных индейцами в их войнах с белыми людьми», A. Loudoun Press, Карлайл, 1811 г. ; стр. 181-186

[33] Тимоти Олден, «Отчет о пленении Хью Гибсона среди индейцев Делавэра Большого Бобра и Маскингама с конца июля 1756 года по начало апреля 1759 года», Сборники Исторического общества Массачусетса, 1837 г.

[34] Чарльз Уильямс, Миссионерский справочник. Состоит из географического и статистического отчета о различных положениях церкви, лондонских, моравских, уэслианских, баптистских, американских, миссионерских обществ и т. д., Лондон: Фредерик Уэстли и А. Х. Дэвис, 1828 г.

[35] Арчибальд Бард, «Краткое описание пленения Ричарда Барда, эсквайра, покойного из округа Франклин, штат Пенсильвания, умершего, с женой, семьей и другими. Собрано из его документов его сыном Арчибальдом Бардом», в Джозеф Приттс, Происшествия из приграничной жизни: иллюстрирующие времена и состояние первых поселений в некоторых частях средних и западных штатов. Ланкастер, Пенсильвания: Дж. Хиллз, 1841 г.

[36] Исторический указатель городов Кускускес, ExplorePAhistory.com

[37] Уильям А. Хантер, «Провинциальные переговоры с западными индейцами, 1754–1758», Pennsylvania History, 18 (1951), 213–19.

[Post2-38] Jump up to: ^а ^б Кристиан Фредерик Пост, Второй журнал Кристиана Фредерика Поста; О послании губернатора Пенсильвании индейцам Огайо, Лондон: напечатано для Дж. Уилки, 1759 г.

[Post1-39] Jump up to: ^а ^б Кристиан Фредерик Пост, Журнал Кристиана Фредерика Поста, во время его путешествия из Филадельфии в Огайо, по сообщению правительства Пенсильвании к Делавэру, там поселились индейцы шаванцы и минго, ранее находившиеся в союзе с англичанами. Филадельфия, 1867 г.

[Champion-40] Jump up to: ^а ^б ^с Уолтер К. Чемпион-младший, «Кристиан Фредерик Пост и победа Запада», Журнал истории и биографии Пенсильвании, Том. 104, № 3, июль 1980 г.

[Bausman-41] Jump up to: ^а ^б Джозеф М. Баусман, История округа Бивер, штат Пенсильвания, и празднование его столетия, том. 1, Нью-Йорк: Knickerbocker Press, 1904 г.

[42] «Генерал Эдвард Хэнд: Кампания скво», Новая эра войны за независимость

[43] "Кампания Скво", Центральный исторический центр Огайо.

[44] Баттс, Эдвард. Саймон Гирти: Воин дикой природы. Канада: Дандурн, 2011.

[45] Аарон Лазен, История Нью-Касла и округа Лоуренс, штат Пенсильвания, и представительных граждан 20-го века. Издательство Ричмонд-Арнольд, 1908 год.

[46] Нью-Касл-Сити, округ Лоуренс, Пенсильвания

[47] Археология округа Лоуренс, 25 января 2013 г.

[48] «Торговые артефакты, раскопанные в городе Кускаскис в округе Лоуренс, штат Пенсильвания», Explore PA History.com 2019

[49] Табличка на скользком камне

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]