Жан-Мишель Жарр

Жан-Мишель Жарр
Жан-Мишель Жарр
	Жарр в 2017 году
Справочная информация
Имя при рождении	Жан-Мишель Андре Жарр
Рожденный	24 августа 1948 г. (75 лет) ; Лион , Франция
Жанры	Окружающий ; новый век ; электронный ; транс ; прогрессивный рок ; техно ;
Занятия	Композитор ; исполнитель ; продюсер ;
Инструменты	Синтезатор ; фортепиано ; орган ; лазерная арфа ; аккордеон ; гитара ; бас-гитара ; терменвокс ; клавишный ;
Годы активности	1960 – настоящее время
Этикетки	Диски Дрейфуса ; БМГ ; Сони ; Полидор ; Полиграмма ; Эпический ; Мы ; Уорнер Бразерс. ; я ;
Супруг (а)	Флор Гиллард ( м. 1975; дивизия 1977) ; Шарлотта Рэмплинг ( м. 1978; дивизия 2002) ; Анн Парийо ( м. 2005 г.; дивизия 2010 г.) ; Гонг Ли ( м. 2019 г.) ;
Веб-сайт	Жан Мишельжар .с
Родители	Франсетт Пейо ; Морис Жарр ;

Жан-Мишель Андре Жарр ^{[ примечание 1 ]} ( Французское произношение: [ʒɑ̃ miʃɛl ɑ̃dʁe ʒaʁ] ; родился 24 августа 1948 г.) — французский композитор, исполнитель и продюсер. Он является пионером в жанрах электроники , эмбиента и нью-эйджа и известен организацией спектаклей на открытом воздухе со своей музыкой, сопровождаемых огромными лазерными дисплеями , большими проекциями и фейерверками .

Жарра вырастили в Лионе его мать, бабушка и дедушка, и он обучался игре на фортепиано. С раннего возраста он знакомился с различными видами искусства, в том числе с уличными артистами, джазовыми музыкантами и художником Пьером Сулажем ; но на его музыкальный стиль, пожалуй, наибольшее влияние оказал Пьер Шеффер , пионер конкретной музыки в Groupe de Recherches Musicales .

Его первым массовым успехом стал альбом 1976 года Oxygène . Альбом, записанный в импровизированной студии у него дома, был продан тиражом около 18 миллионов копий. За Oxygène в 1978 году последовал Equinoxe , а в 1979 году Жарр выступил перед рекордной аудиторией в более миллиона человек на площади Согласия , рекорд, который он с тех пор побил трижды. За этим последовали и другие альбомы, но его концерт 1979 года послужил основой для его будущих выступлений по всему миру. Несколько его альбомов были выпущены приурочены к масштабным мероприятиям на открытом воздухе.

По состоянию на 2004 год Жарр продал около 80 миллионов альбомов и синглов. ^{[ 2 ]} Он был первым западным музыкантом, официально приглашенным выступить в Китайской Народной Республике , и установил мировой рекорд по самой большой в истории аудитории на открытом мероприятии своего московского концерта 6 сентября 1997 года, который посетило 3,5 миллиона человек.

Биография

Ранняя жизнь, влияния и образование

Жан-Мишель Жарр родился в Лионе 24 августа 1948 года в семье Франсетты Пейо, участницы французского Сопротивления и пережившей концентрационный лагерь , и композитора Мориса Жарра . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его бабушка была еврейкой . ^{[ 5 ]} Когда Жарру было пять лет, его родители разошлись, и отец переехал в США, оставив его с матерью. ^{[ 6 ]} Он не видел своего отца снова, пока ему не исполнилось 18 лет. ^{[ 4 ]} В течение первых восьми лет своей жизни Жарр проводил шесть месяцев каждый год в квартире своих бабушки и дедушки по материнской линии на Кур-де-Верден, в районе Перраш в Лионе. Дедушка Жарра был гобоистом , инженером и изобретателем, спроектировавшим первый аудиомикшер, использовавшийся на Radio Lyon. Он также подарил Жан-Мишелю свой первый магнитофон. ^{[ 7 ]} Со своей точки зрения высоко над тротуаром молодой Жарр мог наблюдать за работой уличных артистов , и этот опыт, как он позже назвал, оказал влияние на его искусство. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}

Жарр боролся с изучением классического фортепиано, хотя позже он сменил учителя и работал над своими гаммами. ^{[ 9 ]} Более общий интерес к музыкальным инструментам был вызван его открытием на блошином рынке Сент-Уан , где его мать торговала антиквариатом, Бориса Виана скрипки-трубы . Он часто сопровождал свою мать в Le Chat Qui Pêche («Кот-рыбак»), парижский джаз- клуб, которым руководил один из ее друзей со времен ее сопротивления, где саксофонисты Арчи Шепп и Джон Колтрейн , а также трубачи Дон Черри и Чет Бейкер. постоянными исполнителями были . Этот ранний джазовый опыт подсказал ему, что музыка может быть «описательной, без слов». ^{[ 4 ]}^{[ 10 ]} На него также повлияло творчество французского художника Пьера Сулажа , чью выставку в Музее современного искусства де ла Виль де Пари он посетил. В картинах Сулажа использовалось несколько текстурированных слоев, и Жарр понял, что «впервые в музыке вы можете действовать как художник, работая с частотами и звуками». ^{[ 4 ]} На него также повлияла классическая модернистская музыка; в интервью The Guardian в 2004 году он рассказал о том эффекте, который оказало на него исполнение « Стравинского » Весны священной :

Именно здесь Стравинский создал его в 1913 году, и это было огромным потрясением. Я также видел последний концерт великого арабского певца Ом Хальсума . Она богиня, Мария Каллас Востока. Потом я услышал « Georgia on My Mind » Рэя Чарльза и понял, что музыка может говорить с вашим животиком. Меня очень впечатлила органичная чувственность, исходящая от музыки Рэя Чарльза – здесь не было интеллектуального процесса, и это было здорово. ^{[ 11 ]}

В молодости Жар зарабатывал деньги, продавая свои картины, выставляя некоторые из своих работ в Лионской галерее L'Œil écoute и играя в группе Mystère IV. Пока он учился в лицее Мишле , его мать организовала для него уроки гармонии , контрапункта и фуги у Жаннин Рюэфф из Парижской консерватории . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} В 1967 году он играл на гитаре в группе The Dustbins , которая появилась в фильме « Des garçons et des filles» [ fr ] . Он смешивал инструменты, включая электрогитару и флейту, с ленточными эффектами и другими звуками. ^{[ 4 ]} Дополнительные эксперименты последовали в 1968 году, когда он начал использовать магнитофоны , радиоприемники и другие электронные устройства. В 1969 году он присоединился к Groupe de Recherches Musicales (GRM). ^{[ 9 ]} Основан и возглавлен Пьером Шеффером , изобретателем бетонной музыки . ^{[ 12 ]} Жарр познакомился с модульным синтезатором Moog и некоторое время работал в студии влиятельного немецкого композитора Карлхайнца Штокхаузена в Кёльне . ^{[ 13 ]}

"Ла Кейдж"

Релиз Жарра 1969 года "Клетка"

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

На кухне своей квартиры на улице Рю де ла Тремуй Жарр устроил небольшую импровизированную студию звукозаписи. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В его состав входил его первый синтезатор EMS VCS 3 . ^{[ 16 ]} и EMS Synthi AKS , каждый из которых связан с Revox ленточными машинами . Для экспозиции 1969 года в Доме культуры (Доме культуры) в Реймсе Жарр написал пятиминутную песню «Счастье — это грустная песня». В том же году он сочинил и записал "La Cage/Erosmachine", смесь гармонии, ленточных эффектов и синтезаторов. ^{[ 17 ]} который был выпущен в 1971 году. ^{[ 18 ]}

1970-е годы

В 1971 году хореограф Норберт Шмуки поручил Жарру поставить балет под названием AOR (на иврите «свет») во Дворце Гарнье . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Он также сочинял фоновую музыку для балета, театра, телепрограмм. ^{[ 9 ]} универмагов и рекламные джинглы для Pepsi-Cola , ^{[ 21 ]} «Нестле» и РТЛ . Музыка для аэропортов и библиотек Северной Америки была написана с помощью VCS 3 и профессионального органа Farfisa . С 1972 по 1975 год Жан-Мишель писал музыку и тексты песен для таких артистов, как Франсуаза Арди , Жерар Ленорман , Кристоф и Патрик Жюве . В 1972 году сотрудничал в шоу «Олимпия» . ^{[ 22 ]} и написал музыку для Международного фестиваля магии. ^{[ 23 ]} В том же году он также выпустил свой первый сольный альбом Deserted Palace . ^{[ 17 ]} и написал саундтрек к фильму Les Granges Brûlées ( англ . The Burned Barns ). ^{[ 24 ]}

«Кислород IV»

« Oxygene (Part 4) » — его самый успешный трек.

Малобюджетный сольный альбом Жарра Oxygène 1976 года , записанный в его домашней студии, принес ему международную известность. ^{[ 14 ]} Музыка была создана с помощью аналоговых синтезаторов, таких как EMS VCS 3 и EMS Synthi AKS . ^{[ 25 ]} и записан на 8-дорожечный рекордер Scully . ^{[ 12 ]} Первоначально Жарру отказали несколько звукозаписывающих компаний, пока Жан-Мишель не решил встретиться с Фрэнсисом Дрейфусом, главой лейбла Disques Motors, чтобы узнать, сможет ли он выпустить альбом, на что он согласился. ^{[ 26 ]} Первый тираж в 50 000 экземпляров был распространен через магазины Hi-Fi, клубы и дискотеки. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} и к апрелю 1977 года во Франции было продано 70 000 копий. В интервью журналу Billboard директор Motors Станислас Витольд сказал: «В каком-то смысле мы делаем большую ставку на Жана-Мишеля Жарра. Он исключительный человек, и мы уверены, что к 1980 году он будет признан во всем мире». ^{[ 29 ]}

Следующий альбом Жарра, Équinoxe , вышел в 1978 году. ^{[ 30 ]} хотя его продажи все еще были высокими, он оказал меньшее влияние, чем Oxygène , но в следующем году Жарр провел большой концерт под открытым небом в День взятия Бастилии на площади Согласия . ^{[ 4 ]}^{[ 31 ]} Бесплатное мероприятие на открытом воздухе установило мировой рекорд по наибольшему количеству зрителей на концерте под открытым небом, собрав более 1 миллиона зрителей. ^{[ 9 ]}^{[ 32 ]} Хотя он выступал на концерте не впервые (Жарр уже играл в балете Парижской оперы ), 40-минутное мероприятие, в котором использовались проекции света, изображений и фейерверков, послужило образцом для будущих концертов Жарра. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} француз Фрэнсис Римбер . Его популярность способствовала резкому росту продаж - в период с 14 июля по 31 августа 1979 года было продано еще 800 000 пластинок, и на мероприятии присутствовал ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

1980-е годы

К моменту Les Chants Magnétiques выхода 20 мая 1981 года продажи Oxygène и Équinoxe по всему миру составили около 6 миллионов единиц. За первые два месяца только во Франции было продано 200 000 копий нового альбома. ^{[ 35 ]} В альбоме использованы звуки Fairlight CMI . ^{[ 36 ]} новый инструмент, пионером которого был Жарр. Цифровые технологии позволили ему продолжить свои прежние звуковые эксперименты новыми способами. ^{[ 37 ]}

В том же году британское посольство передало Радио Пекина копии «Oxygène» , «Equinoxe» и «Les Chants Magnétiques» , которые стали первыми за последние десятилетия зарубежными музыкальными произведениями, которые звучали на китайском национальном радио. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Республика пригласила Жарра стать первым западным музыкантом, игравшим в Китае после Мао Цзэдуна . ^{[ 40 ]} Выступления планировалось провести с 18 октября по 5 ноября 1981 года. ^{[ 35 ]} Однако всего было дано всего 5 концертов: два в Пекине и три в Шанхае . ^{[ 41 ]} На первом, в Пекине, первоначально присутствовали в основном официальные лица, но еще до начала концерта технические специалисты поняли, что для питания сцены и зала недостаточно электроэнергии. Китайские чиновники решили проблему, временно отключив электроэнергию в прилегающих районах. ^{[ 42 ]}

Когда концерт начался, стадион был почти полон, но поскольку автобусы в Пекине прекратили движение около 10 часов, около половины зрителей ушли до его окончания. ^{[ 43 ]} Чтобы увеличить посещаемость зрителей на второй вечер, Жарр и его продюсерская группа приобрели часть билетов на концерт и раздали их детям на улицах (первоначально Жарр хотел, чтобы концерты были бесплатными, но китайские власти решили взимать плату от 0,20 до 20 фунтов стерлингов). £0,50 за билет). ^{[ 42 ]} Записи концертов, на которых использовался один из фирменных электронных инструментов Жарра, лазерная арфа , были выпущены на двухдисковых пластинках в 1982 году. ^{[ 31 ]}^{[ 44 ]}

"Зулук" (ремикс)

«Zoolook» также демонстрирует активное использование Fairlight CMI.

В период с февраля по май 1983 года Жарр записал единственную пластинку альбома под названием Musique pour Supermarché ( англ . «Музыка для супермаркетов» ), целью которого было стать саундтреком к шоу под названием «Орримбе», который позже будет продан на аукционе с уничтоженными мастер-кассетами и пластинками. . Позже альбом транслировался исключительно на Радио Люксембург , и Жарр призывал слушателей записать трансляцию. ^{[ 45 ]}

В 1984 году он выпустил седьмой студийный альбом Zoolook , в этом альбоме был расширен основанный на сэмплах подход, начатый на Les Chants Magnétiques и продолженный на Music for Supermarkets , альбом был основан на множественных фрагментах человеческих голосов, произносящих слова и речи на на разных языках со всего мира, записанные Жарром в цифровом формате, а затем воспроизведенные и отредактированные на Fairlight CMI . ^{[ 4 ]}

пригласил Жарра В 1985 году музыкальный руководитель Хьюстонской Гранд-оперы выступить на концерте, посвященном 150-летию Техаса 5 апреля 1986 года. Хотя он был занят другими проектами и поначалу предложение его не впечатлило, во время более позднего визита Приехав в город, он сразу же был впечатлен визуальным величием городского горизонта и согласился выступить. Также в 1985 году исполнилось 25 лет со дня основания Космического центра Линдона Б. Джонсона ; ^{[ нужна ссылка ]} и НАСА попросило Жарра включить годовщину в концерт. ^{[ 4 ]}

«Третье свидание»

Третье рандеву, обычно исполняемое концертно на лазерной арфе.

из Хьюстона Жарр работал с несколькими астронавтами , в том числе с Брюсом МакКэндлессом II и Рональдом Макнейром , опытным музыкантом, который должен был играть на саксофоне в "Rendez-Vous VI", записанном в невесомой космической среде. Живое выступление было прервано из-за гибели Макнейра в результате космического корабля " Челленджер катастрофы " 28 января 1986 года. Было рассмотрено вопрос об отмене концерта; но МакКэндлесс связался с Жарром и призвал его продолжить, в память об экипаже шаттла. Саксофонная пьеса Макнейра была записана французским саксофонистом Пьером Госсесом и переименована в «Пьеса Рона». На гигантских концертах Жарра в Хьюстоне и Лионе партию исполнял друг Макнейра, американский саксофонист Кирк Уэлум :

Помню, незадолго до взлета Рон позвонил мне в Париж и сказал: «Все готово, увидимся через неделю, смотри меня по телевизору во время взлета»… Я правда всегда сохраню частичку улыбки Рона. и лицо Рона в моем сердце. ^{[ 4 ]}

Около 2000 проекторов проецировали изображения на здания и гигантские экраны высотой до 1200 футов (370 м), превращая небоскребы города в впечатляющие декорации для тщательно продуманного показа фейерверков и лазеров. ^{[ нужна ссылка ]} Рандеву в Хьюстоне вошло в Книгу рекордов Гиннеса со своей аудиторией в более чем 1,5 миллиона человек, побив свой предыдущий рекорд, установленный в 1979 году. Зрелище было настолько впечатляющим, что близлежащее шоссе было заблокировано проезжающими транспортными средствами, что вынудило власти закрыть его на время продолжительность концерта. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Несколько месяцев спустя он выступил перед околомиллионной аудиторией в своем родном городе Лионе . ^{[ 48 ]} в честь визита Папы Иоанна Павла II . Наблюдая за концертом из Лионского собора , Папа начал концерт с пожелания спокойной ночи, запись которого появилась на канале Cities in Concert – Houston/Lyon . ^{[ 4 ]}

Пункт назначения Доклендс , октябрь 1988 г.

В 1988 году Жарр выпустил свой девятый студийный альбом Revolutions , и в том же году на сентябрь был запланирован концерт под названием Destination Docklands , который пройдет в Королевском доке Виктории в восточном Лондоне. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Место, расположенное недалеко от центра Лондона, было выбрано отчасти из-за его пустынной среды, а также потому, что Жарр считал, что архитектура идеально подходит для его музыки. В начале 1988 года Жарр встретился с местными чиновниками и членами общины. ^{[ 51 ]} но городской совет Ньюхэма отложил принятие решения до 12 сентября, месяца, в котором должно было состояться шоу. ^{[ 50 ]} Местная пожарная служба также была обеспокоена доступом в случае пожара. Работа на объекте продолжалась, пока команда Жарра искала альтернативные места для проведения концерта, но после улучшения безопасности как на площадке, так и за ее пределами Жарр в конечном итоге 28 сентября получил условное разрешение на постановку двух отдельных представлений, 8 и 9 октября. ^{[ 51 ]}

Плавучая сцена, на которой выступали Жарр и его музыканты, была построена на вершине четырех больших барж . Были построены большие специально построенные экраны, а одно из зданий, которое использовалось в качестве фона, было выкрашено в белый цвет. Один большой зеркальный шар, который везли на мероприятие, упал на обочину дороги, вызвав некоторую путаницу, поскольку некоторые люди приняли его за упавший спутник . Были установлены прожекторы времен Второй мировой войны , чтобы освещать небо и окружающую архитектуру. ^{[ 51 ]} Наряду с тысячами людей на окрестных улицах и в парках 200 000 человек наблюдали за выступлением Жарра и гостей, таких как гитарист Хэнк Марвин, в далеко не идеальных условиях. Ненастная погода грозила оторвать сцену от причалов, положив конец первоначальному плану провести сцену через Королевский док Виктории. Скорость ветра была настолько сильной, что телекамеры опрокинулись. На второй вечер публика, в которую входила Диана, принцесса Уэльская , ^{[ 48 ]} промокло от дождя и ветра. ^{[ 51 ]}

1990-е годы

В 1990 году Жарр выпустил En Attendant Cousteau ( «В ожидании Кусто »), посвященный французскому океанографу Жаку-Иву Кусто . ^{[ 48 ]} В День взятия Бастилии он дал концерт в Ла Дефанс в Париже, на котором присутствовала рекордная аудитория в два миллиона человек, что снова побило его предыдущий мировой рекорд. ^{[ 52 ]} Позже он организовал концерт возле пирамид Теотиуакана в Мексике, который должен был состояться во время солнечного затмения 11 июля 1991 года . Однако осталось всего несколько недель, а важное оборудование так и не прибыло, а затопление в Атлантическом океане грузового корабля со специально построенной пирамидальной сценой, а также другие технические и финансовые проблемы сделали организацию концерта невозможной. Разочарование Жарра было таково, что он «два года не мог справиться с мексиканской едой». ^{[ 4 ]}

Примерно два года спустя он выпустил Chronologie , альбом, в котором представлена традиционная коллекция инструментов Жарра, такая как ARP 2600 и Minimoog , а также более новые синтезаторы, такие как Roland JD-800 и Kurzweil K2000 . ^{[ 53 ]}

«Хронология, часть 4»

Первые несколько моментов «Хронологии, часть 4»

По состоянию ума я сделал Chronologie , это очень близко к тому, что я сделал для Oxygène , используя множество старых синтезаторов 70-х, таких как синтезатор Moog — который я считаю Страдивари электронной музыки — смешанный с цифровой звук и ритм танцевальной сцены 90-х. В каком-то смысле Chronologie — это своего рода смесь звуков 70-х и звуков 90-х. ^{[ 54 ]}

Жарра пригласили на празднование открытия Дворца Затерянного Города, отеля, расположенного в Сан-Сити в Южной Африке. ^{[ 55 ]} 1, 2 и 3 декабря 1992 года состоялись три концерта, на которых присутствовало более 45 000 человек. ^{[ 56 ]}

Chronologie была исполнена в серии из 16 выступлений по всей Европе под названием Europe in Concert . Они были меньшего масштаба, чем его предыдущие концерты, с миниатюрным горизонтом, лазерной визуализацией и фейерверками. Места проведения включали Лозанну, Мон-Сен-Мишель, Лондон, Манчестер , Барселону, Севилью и Версальский дворец недалеко от Парижа. ^{[ 57 ]} В марте 1994 года в Гонконге также состоялся концерт, посвященный открытию нового городского стадиона. ^{[ 58 ]} Жарр исполнил многие из своих самых известных хитов на Концерте толерантности в День взятия Бастилии в 1995 году, посвященном 50-летию Организации Объединенных Наций. По этому случаю Эйфелева башня была специально освещена, что побудило установить более постоянную экспозицию . ^{[ 59 ]} В декабре следующего года он создал веб-сайт «Пространство толерантности», на котором была представлена музыка En Attendant Cousteau , которая играла, пока пользователь просматривал различные «визуальные миры». ^{[ 60 ]}

В 1997 году Жарр вернулся к аналоговым синтезаторам 1970-х с Oxygène 7–13 . ^{[ 61 ]} посвящен его наставнику в GRM , Пьеру Шефферу который умер двумя годами ранее. ^{[ 62 ]} В сентябре того же года он установил свой четвертый рекорд по самой большой в истории аудитории концертов на открытом воздухе, выступив в Московском государственном университете на праздновании 850-летия Москвы. Мероприятие посмотрело около 3,5 миллионов зрителей. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

18 сентября 1998 года во время 15-й в Париже Apple Expo Жарр выставки iMac Night , представитель бренда Apple и друг Стива Джобса , организовал первый 3D-концерт Electronic Odyssee , посвященный 50-летию электронной музыки и запуску Apple . iMac компьютер . Его наблюдали 6000 зрителей в специальных 3D-очках. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

Еще один масштабный концерт последовал 31 декабря 1999 года в египетской пустыне недалеко от Гизы . The Twelve Dreams of the Sun отпраздновали новое тысячелетие и представили превью его следующего альбома Métamorphoses (выпущенного в следующем году). В шоу приняли участие более 1000 местных артистов и музыкантов, оно было основано на древнеегипетской мифологии о путешествии Солнца и его влиянии на человечество. ^{[ 69 ]} В 1998 году британская коммерческая телекомпания ITV использовала ремикс-версию «Fourth Rendez-Vous» (под названием Rendez-Vous 98) для телевизионного освещения чемпионата мира по футболу 1998 года во Франции. Британская группа Apollo 440 вместе с Жарром написала ремикс. ^{[ 70 ]}

2000-е

В 2001 году он выпустил Interior Music , альбом тиражом 1000 копий, созданный для использования в магазинах датской аудиовизуальной компании Bang & Olufsen . ^{[ 71 ]} Альбом состоит из двух длинных пьес: "Bonjour Hello" представляет собой 25-минутный аудиоколлаж из звуков, в которых голоса произносят короткие предложения на французском, английском и датском языках. Вторая пьеса «Шепот жизни» представляет собой инструментальную версию первой, с удаленными голосами. ^{[ 72 ]}

В том же году он сочинил в аранжировках Фрэнсиса Римбера музыку для недолговечного французского канала «Матч ТВ». ^{[ 73 ]} 7 сентября 2002 года Жарр провел очень мокрый и грязный концерт в Gammel Vrå Enge [ da ] недалеко от города Ольборг в Дании, собрав 40 000 зрителей (включая 5 000 VIP-персон). Датская группа Safri Duo представила трек "Aero", который на самом деле был Bourges 2 с выступления ранее в том же году, и Rendez-Vous 4. Концерт транслировался в прямом эфире на различных телеканалах по всему миру, а его сокращенная часовая версия транслировалась в прямом эфире на различных телеканалах по всему миру. был доступен для ретрансляции. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Не по вине Жарра, из-за 22 миллиметров дождя и отсутствия должной подготовки и проведения мероприятия, всем людям потребовалось несколько часов, чтобы покинуть этот район, а многие машины застряли до следующего дня. Впоследствии эти проблемы стали большой темой для датских СМИ, поскольку в случае аварии доставить помощь к месту происшествия было бы крайне сложно. Двумя годами ранее девять человек были убиты на фестивале в Роскилле , что заставило обратить внимание на безопасность на крупных концертах. Позже выяснилось, что подготовка к AERO отсутствовала, и полицейское расследование, в частности, пришло к выводу, что разрешение на концерт не должно было быть дано. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Реакция зрителей была неоднозначной: некоторые утверждали, что это небезопасно, а другие говорили, что это была чрезмерная реакция. ^{[ 75 ]}

Концерт в сентябре того же года на ветряной электростанции недалеко от Ольборга в Дании оказался проблематичным, когда на место проведения выпало 22 мм дождя, что привело к длительным задержкам для зрителей. ^{[ 74 ]}^{[ 78 ]} Это также ознаменовало изменение направления живых концертов Жарра; начиная с рандеву в Хьюстоне его сопровождал полный состав живых музыкантов, но в Ольборге его сопровождал только Фрэнсис Римберт, а также были такие гости, как хор девушек Кларуп, дуэт Сафри и Ольборгский симфонический оркестр. ^{[ 74 ]}

В 2003 году он выпустил «Geometry of Love» на лейбле Warner Music, который был заказан Жаном-Рошем в качестве саундтрека для его ночного клуба «VIP Room» во Франции. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Физический компакт-диск долгое время не выпускался, но в 2018 году обновленное переиздание снова было выпущено на компакт-диске. Обложка альбома представляет собой пикселизированную и повернутую против часовой стрелки фотографию тогдашней подруги Жарра, Изабель Аджани . ^{[ 81 ]}

В октябре 2004 года он вернулся в Китай, чтобы открыть «Год Франции» культурного обмена. Жарр дал два выступления: первое у Меридианных ворот Запретного города , а второе — на площади Тяньаньмэнь . Концерт у «Меридиан Гейт» посмотрели более 15 000 зрителей, и каждый концерт транслировался по всей стране в прямом эфире. Жарр сотрудничал с музыкантом Ченом Линем. В сопровождении его традиционного музыкального репертуара 600 проекторов излучали цветной свет и изображения на различные экраны и объекты. ^{[ 82 ]}

В сентябре 2004 года Жарр выпустил DVD и компакт-диск в одном пакете AERO . Сборник, выполненный в формате объемного звука 5.1 , содержит перезаписанные версии некоторых из его самых известных треков, включая треки с Oxygène и Équinoxe . В дополнение к аудио на DVD представлено визуальное изображение глаз Анн Парийо , записанное в реальном времени во время прослушивания альбома. ^{[ 11 ]} Жарр использовал минималистичные образы, чтобы усилить аудиоконтент DVD. ^{[ 83 ]}

В роли посла доброй воли ЮНЕСКО Жарр дал концерт под названием « Вода для жизни» в Марокко 16 декабря 2006 года, чтобы отпраздновать Год опустынивания Организации Объединенных Наций в мире. ^{[ 84 ]} Представление проходило перед дюнами Эрг-Шебби в Мерзуге , в Сахаре . Мероприятие было бесплатным, его посетило около 25 000 человек. Изображения воды и окружающей среды проецировались на девять вертикальных экранов, удерживаемых песком, который поливали водой, чтобы он оставался твердым. На участке было построено несколько постоянных питьевых фонтанчиков, а также постоянная электроустановка. Жарра сопровождали более 60 марокканских артистов. ^{[ 85 ]} В 2007 году Жарр выпустил Téo & Téa , студийный альбом, описывающий различные этапы любовных отношений. ^{[ 86 ]}

В том же году выпустил на лейбле EMI новую запись своего альбома 1976 года под названием Oxygène: New Master Recording . ^{[ 87 ]} В декабре 2007 года Жарр дал 10 концертов ( Oxygène Live ) в Театре Мариньи , расположенном на Елисейских полях в Париже. Позже в 2008 году Жарр дал несколько концертов по случаю 30-летия Oxygène в театрах Европы. После одного из таких выступлений в Королевском Альберт-холле Жарр познакомился с группы Queen гитаристом Брайаном Мэем , который предложил ему устроить концерт на Тенерифе в честь Международного года астрономии . ^{[ 88 ]} но отсутствие спонсорской поддержки означало, что концерт не состоялся. ^{[ 89 ]} В 2009 году он был выбран художественным руководителем World Sky Race. ^{[ 90 ]} а также принял роль посла доброй воли Международного года астрономии. ^{[ 91 ]} В 2009 году он начал тур по аренам по всей Европе. ^{[ 92 ]}

2010-е годы

1 марта 2010 года Жан-Мишель Жарр начал второй этап своего тура 2009–10 Indoors; вручил ему Премию заслуги перед жанром 10 июня журнал Mojo за . ^{[ 93 ]} 1 июля 2011 года Жарр дал масштабный концерт в Монако, посвященный свадьбе принца Альберта и его невесты Шарлен . ^{[ 94 ]} Более поздний концерт состоялся в Карфагене во время городского музыкального фестиваля 12 августа 2013 года. ^{[ 95 ]}

В июне 2013 года Жарр был избран президентом Международной конфедерации обществ авторов и композиторов (CISAC). ^{[ 96 ]} Весной 2015 года Жарр выпустил первую музыку с нового студийного альбома, вышедшего в октябре 2015 года после примерно четырех лет работы. ^{[ 97 ]} Альбом Electronica 1: The Time Machine (рабочее название: E-Project ), ^{[ 98 ]} включает в себя ряд коллабораций с другими художниками. Первым из них была выпущенная совместная работа с Gesaffelstein под названием Conquistador , за которой последовал Glory с M83 . Трек также был включен в саундтрек к короткометражному фильму EMIC . ^{[ 99 ]}

Другие совместные работы над альбомом включают Tangerine Dream for Zero Gravity ; Армин ван Бюрен для « Звездной пыли » ^{[ 100 ]} Джон Карпентер за «Вопрос крови » ^{[ 101 ]} Сапожки для Если..! ^{[ 102 ]} и Пит Тауншенд для Travelator, Pt. 2 . Альбом стал первым альбомом Жарра за более чем 25 лет, который вошел в десятку лучших в Великобритании, заняв 8-е место. В декабре 2016 года альбом был номинирован на премию Грэмми 2017 в категории «Лучший танцевальный / электронный альбом». ^{[ 103 ]} вышел трансмедийный проект Soundhunters В июне 2015 года в сотрудничестве с Жаном-Мишелем Жарром на платформе франко-немецкого канала ARTE . ^{[ 104 ]} Трансмедиа, концептуализированная братьями Блис (Стефан Юбер-Блис и Николя Блис), Франсуа Ле Галлем и Марион Гут из люксембургской продюсерской компании a_BAHN, открыто вдохновлена альбомом Zoolook , которому она отдает дань уважения. ^{[ 105 ]}

5 октября 2016 года Движение «Демократия в Европе 2025» объявило, что Жарр станет членом его консультативной группы. ^{[ 106 ]} Трансмедиа состоит из веб-документального фильма, в котором используется Zoolook творческий процесс с участием четырех международных художников ( Саймонн Джонс , Микаэль Сейфу, Деделус и Люк Виберт ); ^{[ 107 ]} 52-футовый документальный фильм режиссёра Берил Кольц, транслировавшийся в сентябре 2015 года на канале ARTE (с участием Шассол, Мэттью Герберта , Бликса Баргельд , Жан-Мишеля Жарра, Матмоса , Киз, Жозефа Бертолоцци ); и, наконец, совместный трибьют-музыкальный альбом, треки которого были выбраны Жаном-Мишелем Жарром, под названием Zoolook Revisited . ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} Soundhunters выиграли «Золотой глобус-2015» в Биаррице. ^{[ 110 ]} Soundhunters также была представлена на конференции SXSW. ^{[ 111 ]} и Конвергенция Нью-Йоркского кинофестиваля 2016. ^{[ 112 ]}

В 2016 году Electronica 2: The Heart of Noise была выпущена с участием ещё 15 соавторов, включая Pet Shop Boys , Ханса Циммера , Йелло и Гэри Нумана . Один трек (8 «Exit») включает выступление Эдварда Сноудена . ^{[ 113 ]} Electronica 2 был номинирован в категории альбомов электронной или танцевальной музыки на премию Грэмми 2017 в США и премию Victoires de la Musique 2017 во Франции. ^{[ 114 ]} 11 апреля 2016 года стало известно, что Жарр работал в сотрудничестве с британской виртуальной группой Gorillaz над их пятым студийным альбомом Humanz . ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} В 2016 году он также написал саундтрек для французской новостной сети France Info . ^{[ 118 ]} Этот саундтрек был выпущен как Radiophonie Vol. 9 , 13 января 2017 г. ^{[ 119 ]}

В 2017 году он дал концерт возле крепости Масада с целью спасения Мертвого моря и освещения «антиэкологической политики Дональда Трампа ». ^{[ 120 ]} Он также дал специальный концерт по случаю открытия Año Jubilar (Юбилейного года) в монастыре Санто-Торибио-де-Льебана в Испании. ^{[ 121 ]} Оба концерта были в значительной степени основаны на концепции Electronica Tour. В мае 2017 года Жарр впервые в своей карьере гастролировал по Канаде и США. ^{[ 122 ]} а в июле 2017 года прошел еще один этап тура по Европе.

В марте 2018 года Жарр впервые выступил в Южной Америке в рамках своего тура Electronica Tour в Буэнос-Айресе. ^{[ 123 ]} и Сантьяго-де-Чили . ^{[ 124 ]} Изначально эти концерты были запланированы на ноябрь 2017 года, но проблемы с продюсерской компанией стали причиной переноса даты. ^{[ 125 ]} Часть тура 2018 года продолжилась в Канаде и США в апреле, включая презентацию шоу Electronica с сокращенным трек-листом на фестивале музыки и искусств Coachella Valley , завершившуюся разовым концертом в Эр-Рияде в честь 88-летия. Национальный день Саудовской Аравии (23 сентября). Этот концерт назывался «Зеленый концерт» и включал лазерные проекции на небоскребы финансового центра Эр-Рияда. ^{[ 126 ]} В сентябре 2018 года вышел студийный сборник под названием Planet Jarre – 50 Years of Music , состоящий из сорока одной песни в «четырёх совершенно разных стилях композиции». ^{[ 127 ]}

26 ноября 2018 года Жарр и Скотт Киркланд из The Crystal Method объявили, что будут работать над треком для следующего альбома Жарра Electronica . ^{[ 128 ]} В январе 2019 года HSBC раскрыл свой новый музыкальный стиль, написанный Жарром. ^{[ 129 ]} 3 октября 2019 года французский редактор Робер Лаффон опубликовал автобиографию Жарра Melancolique Rodeo. Жарр начал рекламный тур своей книги.

7 ноября 2019 года Жарр объявил о выпуске приложения для операционной системы iOS под названием EōN. Это приложение содержит морфируемую графику, созданную с помощью алгоритма, разработанного Алексисом Андре из Sony Computer Science Laboratories, и музыку, созданную на основе 7-часового материала, записанного Жарром. ^{[ 130 ]} Эта музыка всегда разная на каждом устройстве. Алгоритм искусственного интеллекта , который компонует «на лету» на основе правил, установленных Жарром, был разработан BLEASS. ^{[ 131 ]} Позже был выпущен ограниченный роскошный бокс-сет с отрывками из приложения. ^{[ 132 ]}

2020 – настоящее время

31 декабря 2020 года Жарр провел онлайн-виртуальный новогодний концерт. ^{[ 133 ]} Он выступал в парижской студии, но практически в обстановке Нотр-Дама . По состоянию на 5 января 2021 года шоу посмотрели более 75 миллионов зрителей. ^{[ 134 ]} Шоу было организовано в поддержку его нового альбома Welcome to theotherside, в который вошли 12 треков из его ранее выпущенной музыки. ^{[ 135 ]} Запись концерта вышла на CD, LP и Blu-ray в сентябре 2021 года. ^{[ 136 ]} VR-концерт, созданный VRROOM, получил 2 лауреата премии Webby Award , премию Crystal Owl за лучшее живое развлечение, заархивированное 14 января 2022 года на Wayback Machine , и премию Social Music Award .

наградил Жарра орденом Почетного легиона 21 июня 2021 года президент Франции Эммануэль Макрон в президентском дворце в Елисейском дворце в Париже. После церемонии он выступил на той же площадке в рамках Fête de la Musique . ^{[ 137 ]} В марте 2022 года Жарр представил живой проект Oxymore на фестивале Hyper Weekend Radio France в Париже . ^{[ 138 ]} Его двадцать второй студийный альбом Oxymore был выпущен 21 октября 2022 года Sony Music и Menart Records как дань уважения Пьеру Анри . Некоторые песни сопровождались ремиксами, созданными разными исполнителями, такими как Брайан Ино , Нина Кравиз , Армин ван Бюрен , первый сингл с альбома «Brutalism» был выпущен вместе с ремиксом, сделанным Depeche Mode участником Мартином Гором . ^{[ 139 ]} OXYMORE был создан как мультиформатный концерт в виртуальной реальности командой VRROOM и получил премию Webby People's Voice Award в 2023 году. ^{[ 140 ]} и номинация и лауреат премии Уэбби в 2022 году, ^{[ 141 ]} Премия «Хрустальная сова» за лучший дизайн-постановку, упоминание почетного жюри Raindance Immersive, ^{[ 142 ]} а также номинация на премию Гильдии продюсеров Америки за инновации. ^{[ 143 ]} В июле 2022 года его каталог музыкального издания был приобретен компанией BMG Rights Management . ^{[ 144 ]}

25 декабря 2023 года Жарр провел концерт в Зеркальном зале Версаля , посвященный 400-летию дворца. ^{[ 145 ]}

Миссия на летающем автомобиле

23 апреля 2024 года Жан-Мишель Жарр стал первым в мире пассажиром, взлетевшим на летающем самолете AirCar компании Klein Vision . ^{[ 146 ]}

Личная жизнь

Жарр был женат на Флоре Гийяр с 1975 по 1977 год. ^{[ 147 ]} Со своей второй женой, актрисой Шарлоттой Рэмплинг , он познакомился на званом обеде в Сен-Тропе в 1976 году. ^{[ 148 ]} Они поженились, и Жарр получил опеку над своей дочерью Эмили Шарлоттой. ^{[ 148 ]} в то время как Рэмплинг получила то же самое от своего сына Барнаби; вместе у Жарра и Рэмплинга родился сын Дэвид. ^{[ 149 ]} Жарр и Рэмплинг расстались в 1996 году. ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} и развелись в 2002 году. ^{[ 152 ]} У него были краткие отношения с Изабель Аджани . ^{[ 153 ]} и женился на французской актрисе Анн Парийо в мае 2005 года. ^{[ 154 ]} В ноябре 2010 года пара объявила о разводе. ^{[ 155 ]}

Жарр начал встречаться с китайской актрисой Гун Ли в 2016 году. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]} Они поженились в 2019 году и сохранили отношения в тайне. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}

У Жарра есть сводная сестра Стефани Жарр от одного из Мориса Жарра . других браков ^{[ 160 ]} Его сводный брат Кевин Жарр умер в 2011 году. ^{[ 161 ]} Хотя Морис и Жан-Мишель остались разлученными, после смерти Мориса в 2009 году Жарр отдал дань уважения его наследию. ^{[ 162 ]}

Жарр сказал о своем отце: «Мы с отцом так и не достигли настоящих отношений. Мы, вероятно, виделись раз 20 или 25 за нашу жизнь. Если в моем возрасте вы сможете сосчитать, сколько раз вы видели своего отца, это о чем-то говорит (...) Я думаю, что лучше иметь конфликт, или, если у тебя умирает родитель, ты скорбишь, но чувство отсутствия очень трудно заполнить, и мне потребовалось некоторое время, чтобы осознать это. ". ^{[ 6 ]}

Большие концерты

Дата	Аудитория	Место	Событие	Примечание
14 июля 1979 г.	1 миллион	Площадь Согласия	празднование Дня взятия Бастилии	Первая запись в Книге рекордов Гиннеса как самая большая публика на концертах под открытым небом. ^{[ 32 ]}^{[ 4 ]}
5 апреля 1986 г.	1,5 миллиона	Хьюстон	празднование 150-летия Техаса и 25-летия НАСА	2-я запись в Книге рекордов Гиннесса. ^{[ 4 ]}^{[ 163 ]}
5 октября 1986 г.	0,8 миллиона	Лион	В честь визита Папы Иоанна Павла II родной город Жарра в Лион, .	^{[ 4 ]}
8, 9 октября 1988 г.	0,2 миллиона	Лондон	Большой концерт под открытым небом под названием « Destination Docklands » прошел в лондонских доках.	Известен трудностями планирования и плохой погодой. ^{[ 4 ]}
14 июля 1990 г.	2,5 миллиона	Париж-ла-Дефанс	празднование 200-летия Французской революции 1789–1989 гг.	Третья запись в Книге рекордов Гиннесса. ^{[ 4 ]}^{[ 52 ]}^{[ 164 ]}
14 июля 1995 г.	1,25 миллиона	Эйфелева башня	ЮНЕСКО и провозглашение ЮНЕСКО годом толерантности 50-летие ^{[ 165 ]}	Первоначально предполагалось, что мероприятие состоится в Доме Инвалидов , но в кратчайшие сроки изменили. Первоначально было объявлено как первый из серии «Концертов за толерантность». Состоялся только парижский концерт. ^{[ 166 ]}
6 сентября 1997 г.	3,5 миллиона	Москва	Жарра пригласили на концерт, посвященный 850-летию Москвы	4-я запись в Книге рекордов Гиннеса (аналог концерта Рода Стюарта в Копакабане в 1994 году) ^{[ 64 ]}
14 июля 1998 г.	0,8 миллиона	Эйфелева башня	День взятия Бастилии	"Electronic Night", в которой Жарр выступает с многочисленными танцевальными артистами, исполняя сильно переработанные версии музыки Жарра. ^{[ 167 ]}
31 декабря 1999 г.	0,1 миллиона	Плато Гиза	Новое тысячелетие	«Двенадцать снов Солнца», посвященные 7-му тысячелетию Египта и часть всемирных празднований 2000 года. ^{[ 168 ]}

Почести

1976 - Гран-при дискуссионной школы L' Académie Charles Cros за Oxygène. ^{[ 9 ]}
1976 – «Личность года» по версии журнала People (США). ^{[ 9 ]}^{[ 169 ]}
1978 – Мидем. Премия ^{[ 170 ]}
1979 - запись в Книге рекордов Гиннеса за самый большой концерт в истории («Конкорд»). ^{[ 9 ]}
1981 — Почётный член Пекинской консерватории .
1984 — Grand Prix du Disque от L’Académie Charles Cros , для Zoolook . ^{[ 48 ]}
1985 - Инструментальный альбом года на Victoires de la Musique во Франции, для Zoolook. ^{[ 48 ]}
1986 - Инструментальный альбом года на Victoires de la Musique , на Rendez-vous. ^{[ 48 ]}
1986 - Музыкальное зрелище года в Victoires de la Musique на концерте Rendez-Vous в Хьюстоне. ^{[ 48 ]}
1987 - Новая запись в Книге рекордов Гиннеса за самый большой концерт в истории ( Rendez-Vous Houston ). ^{[ 46 ]}
1987 - «Европейский музыкант-человек года» по версии People . журнала ^{[ 48 ]}
1990 — Жарр назван . 4422 астероид В его честь ^{[ 171 ]}
1990 - Новая запись в Книге рекордов Гиннеса о самом большом концерте в истории («Париж-ла-Дефанс: город на концерте»).
1993 – Посол доброй воли ЮНЕСКО. ^{[ 6 ]}
1994 – Виктория де ла Мюзик для Chronologie. ^{[ 48 ]}
1994 - Концерт Виктории де ла Мюзик для Европы. ^{[ 172 ]}
1995 г. - Награжден кавалером Почетного легиона правительства Франции. ^{[ 48 ]}
1997 - Новая запись в Книге рекордов Гиннеса за самый крупный концерт в истории, который посмотрели 3,5 миллиона человек, в честь 850-летия Москвы. ^{[ 173 ]}
1998 - IFPI . Платиновая европейская награда ^{[ 174 ]}
2005 - Посол HCA на Ганса Христиана Андерсена 2005 года. Фестивале двухсотлетия

2006 - Премия Польской телеакадемии «Супер Виктор» за «Пространство свободы».
2006 - в Гданьске 2005». Премия «Человек года
2007 - Eska Music Awards Специальная награда
2008 г. – Почетный доктор Российского химико-технологического университета имени Менделеева. ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}
2010 – Премия MOJO за заслуги перед жанром. ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}
2010 - Главный приз SACEM в области электронной музыки ^{[ 180 ]}
2010 г. – Почетный гражданин Гданьска. ^{[ 181 ]}
2011 – Международная премия «Кавальчина». ^{[ 182 ]}
2011 г. – награжден орденом Почетного легиона правительства Франции. ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}
Почетный член Университетского сената искусств» Университета Алькалы 2012 г. - удостоен звания « и Общества художников Испании (AIE). ^{[ 185 ]}
2013 г. – Награжден премией Штайгера в Германии. ^{[ 186 ]}
2013 – Премия «Эльпида».
2014 – премия Q Innovation of Sound. ^{[ 187 ]}
2014 – Премия INA Digital Distinction. ^{[ 188 ]}
2015 – по версии журнала GQ . Человек года ^{[ 189 ]}
2017 – Роланда за выслугу лет. Премия ^{[ 190 ]}
2017 г. – СПА . Почетная медаль ^{[ 191 ]}
2017 — Медаль Стивена Хокинга за научные коммуникации от фестиваля Starmus и Стивена Хокинга . ^{[ 192 ]}
2018 г. — Почетный президент INA GRM . ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]}
2018 г. – Почетный член Общества польских авторов «Зайкс». ^{[ 195 ]}
2019 — Венгерская музыкальная премия за лучшую зарубежную электронную запись ( Equinoxe Infinity ) (номинация) ^{[ 196 ]}
2021 г. – кавалер Ордена Почетного легиона президента Макрона. ^{[ 197 ]}
2024 г. – Специальная награда Словацкой ассоциации авторских прав за вклад в области защиты авторских прав. ^{[ 198 ]}

Дискография

1973 – Опустевший дворец
1973 – «Сгоревшие амбары»
1976 – Кислород
1978 – «Равноденствие»
1981 – Магнитные песни
1982 – Концерты в Китае.
1983 – Музыка для супермаркета
1984 - Зоолук
1986 – «Свидание»
1988 – Революции
1990 – В ожидании Кусто
1993 – Хронология
1997 – Кислород 7–13
2000 – «Метаморфозы»
2001 – Интерьерная музыка
2002 г. – Сессии 2000 г.
2003 – Геометрия любви
2007 – Тео и Чай
2007 – Oxygene: новая мастер-запись
2015 – «Электроника 1: Машина времени»
2016 – «Электроника 2: Сердце шума»
2016 – «Кислород 3»
2018 – Равноденствие Бесконечность
2021 – Амазонка
2022 – Оксюморон
2023 – Оксиморворкс ^{[ 199 ]}

См. также

Пояснительные примечания

^ «Жан-Мишель» — это одно имя, а не два отдельных, хотя в некоторых случаях оно пишется без дефиса.

Ссылки

Цитаты

^ Робертс, Крис (17 июня 2016 г.). «Жан-Мишель Жарр: аудиенция у крестного отца электронного прога» . Громче . Проверено 16 марта 2023 г.
^ «Disques Dreyfus объявляет об американском выпуске «Коллекции Жана-Мишеля Жарра» » . Дрейфус Рекордс . 17 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 г. Проверено 5 мая 2012 г.
^ Слиман, Тейлор и Фрэнсис 2003 , с. 809.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Пауэлл, Обри (режиссер) (1997). Заставляя паровой каток летать (теледокументальный фильм).
^ Юдилович, Мерав (20 декабря 2005 г.). «Как глоток свежего воздуха» . Инетньюс . Проверено 15 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стюарт, Джулия (23 августа 2004 г.), «Жан-Мишель Жарр: Плавный оператор» , The Independent , заархивировано из оригинала 22 сентября 2011 г. , получено 15 марта 2009 г.
^ Ремильё 1988 , с. 13
^ Ремильё 1988 , с. 12
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Хьюз и Ридер 2003 , с. 303
^ Jump up to: ^а ^б Ремийо 1988 , с. 16
^ Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон, Уилл (17 сентября 2004 г.), «Чувственное исцеление» , The Guardian , получено 20 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Флинт, Том (февраль 2008 г.), «Жан-Мишель Жарр - 30 лет кислорода» , Sound on Sound , получено 28 мая 2009 г.
^ Бос, Кристиан (28 ноября 2007 г.), «Синтезаторы - это нечто чувственное» - Kölner Stadt-Anzeiger (на немецком языке), ksta.de, заархивировано из оригинала 3 августа 2012 г. , получено 28 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Симпсон, Дэйв (16 октября 2018 г.). «Жан-Мишель Жарр: как мы создали кислород » . Хранитель . Проверено 25 сентября 2021 г.
^ Александр, Фил (ноябрь 2015 г.). «Электрические мечты» (PDF) . Моджо . п. 45 . Проверено 25 августа 2022 г.
^ Тевенен, Патрик (3 мая 2012 г.), Любимые синтезаторы Жана-Мишеля Жарра
^ Jump up to: ^а ^б Ремийо 1988 , с. 27
^ Гюркан, Мете (4 января 2017 г.). «Экологическая память электронной музыки: Жан-Мишель Жарр» . Журнал Gaia (на турецком языке) . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Ремильё 1988 , с. 17
^ Бурж - 2002 г. , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 14 октября 2009 г. , получено 22 июня 2009 г.
^ Маккей, Энди (1981). Электронная музыка . Файдон. п. 102. ИСБН 978-0-7148-2176-4 . Проверено 4 октября 2022 г.
^ Дюге 2018 , с. 26-27.
^ «Жан-Мишель Жарр» . www.ukfestivalguides.com . Проверено 4 октября 2022 г.
^ Ремильё 1988 , с. 18
^ Дюге 2018 , с. 33.
^ Дюге 2018 , с. 35-37.
^ Грин, Томас Х. (27 марта 2008 г.). «Кислород: ба-бу-бу пчелка» . «Дейли телеграф» . Лондон, Англия . Проверено 14 марта 2009 г.
^ Хеннесси 1978 , с. 7
^ Кан и Уэй 1977 , с. 50
^ «√ Жан-Мишель Жарр, французский пионер электроники» . Рокол (на итальянском языке) . Проверено 25 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уорвик, Браун и Катнер, 2004 г. , стр. 558–559.
^ Jump up to: ^а ^б Ремийо 1988 , с. 57
^ Ремильё 1988 , с. 48
^ Дюге 2018 , с. 52.
^ Jump up to: ^а ^б Уэй, Майкл (11 июля 1981 г.), «Жарр отправляется в Китай, чтобы составить карту осеннего тура» , Billboard , стр. 59 , получено 23 июня 2009 г.
^ «Жан-Мишель Жарр – 10 лучших» . Хранитель . 5 октября 2016 г. Проверено 24 августа 2022 г.
^ Ремильё 1988 , с. 35
^ «Путеводитель по крупнейшим живым выступлениям Жана-Мишеля Жарра» . daily.redbullmusicacademy.com . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Жарр вокруг света» . Рекламный щит . 13 марта 1982 г. с. 32 . Проверено 23 сентября 2022 г. - через Google Книги.
^ «Жан-Мишель Жарр — Биография пионера электронной музыки» . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Жарр Лабс. «Концерты в Китае» . Жан-Мишель Жарр . Проверено 9 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ремилье, 1988 , стр. 74–75.
^ «Китай подвержен воздействию лазерного камня» , The New York Times , 22 октября 1981 г. , получено 22 июня 2009 г.
^ Ремильё 1988 , с. 77
^ «Самая трудная добыча подержанного винила в мире: «Музыка для супермаркетов» Жана Мишеля Жарра » . 29 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Портико и Мэтлок 2008 , с. 86
^ Ремильё 1988 , с. 93
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Oxygène Live in Concert 2008 , Hill Shorter Ltd (принтер), 2008, стр. 10–11.
^ «Пункт назначения Доклендс» . Жан-Мишель Жарр . Проверено 27 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Грейсон, Джерри (1 марта 2017 г.). Пилот фильма: От Джеймса Бонда до урагана Катрина . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-4729-4106-0 . Проверено 27 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Жан-Мишель Жарр Destination Docklands , Музыка Фрэнсиса Дрейфуса, 1989
^ Jump up to: ^а ^б Мэтьюз 1994 , с. 169
^ Хронологические примечания на обложке , Disques Dreyfus, 1993, FDM 36152-2.
^ Хронология и Европа в концертном интервью (Часть 1 из 3) - Жан-Мишель Жарр , youtube.com, 1993 , дата обращения 20 июня 2009 г.
^ «Дворец затерянного города в Сан-Сити» . www.luxurydreamhotels.com . Проверено 15 августа 2021 г.
^ «1992 – Легенды затерянного города (Afrique du Sud)» . Аэрозона JMJ . 27 марта 2014 года . Проверено 15 августа 2021 г.
^ Европа на концерте - 1993 , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 21 июня 2009 г. , получено 20 июня 2009 г.
^ Холланд, Фиона (12 марта 1994 г.), «Лазерное шоу поражает публику на стадионе», The Standard (Гонконг) , стр. 1
^ Concert For Tolerance - 1995 , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 9 сентября 2009 г. , получено 23 июня 2009 г.
^ ЛеГранд, Эммануэль (23 марта 1996 г.), «Жарр создает «онлайн-пространство» » , Billboard , стр. 46 , получено 23 июня 2009 г.
^ МакКормак, Нил (22 февраля 1997 г.), «Дайте мне эту старинную синтезаторную музыку» , The Telegraph , заархивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. , получено 20 июня 2009 г.
^ Примечания на обложке Oxygène 7–13 , Музыка Фрэнсиса Дрейфуса и Жан-Мишеля Жарра, 1997, 486984 2
^ Каччоттоло, Марио (28 марта 2008 г.), Жарр снова дышит с помощью Oxygene , BBC , получено 26 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Книга рекордов Гиннесса , издание 1998 года.
^ 1998 – iMac Night, Apple Expo , Aerozone JMJ, 27 марта 2014 г.
^ iMac Night , Джарретьюб
^ Ночь IMac на Apple Expo (18.09.1998)
^ Жан-Мишель Жарр дает первый 3D-концерт , Getty Images UK ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Вебер, Брюс (1 февраля 2000 г.), «2000 ГОД: РАЗВЛЕЧЕНИЯ; Вокруг света, древние и современные творения» , The New York Times , получено 22 июня 2009 г.
^ Дом, набережная Future Publishing Limited; Амбери, The; Англия, Бат BA1 1UA Все права защищены; номер 2008885, регистрация компании в Уэльсе (14 июня 2018 г.). «BBC против ITV: битва тематических мелодий чемпионата мира» . ЧетыреЧетыреДва . Проверено 2 июля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Путеводитель по отголоскам и пыли... Жана-Мишеля Жарра (Часть 4)» . Эхо и пыль . 12 июня 2016 г. Проверено 7 сентября 2018 г.
^ «Жан-Мишель ЖАРР: ИНТЕРЬЕРНАЯ МУЗЫКА (2001)» . fp.nightfall.fr . Проверено 7 сентября 2018 г.
^ Дюге, Майкл (2009). Жан-Мишель Жарр, волшебник звука и света (на французском языке). Компанияëtquen. п. 163. ИСБН 978-2-84993-058-8 . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ольборг - 2002 г. , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 14 октября 2009 г. , получено 23 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Страх фанатов на датском концерте , news.bbc.co.uk, 16 сентября 2002 г. , дата обращения 23 июня 2009 г.
^ Начальник полиции Ольборга (начальник полиции Ольборга) (3 апреля 2003 г.). ОТЧЕТ О КОНЦЕРТЕ ЖАНА МИШЕЛЯ ЖАРРА «АЭРО» В Гл. ВРО ЭНГЕ 7 СЕНТЯБРЯ 2002 ГОДА (на датском языке). Раздел 10.3. Номер журнала. 5100-83990-00445-02.
^ Веб-зеркало полицейского отчета: «Отчет полиции AERO – 3 апреля 2003 г.» (на датском языке) . Проверено 4 июля 2013 г.
^ Страх фанатов на датском концерте , BBC, 16 сентября 2002 г. , дата обращения 23 июня 2009 г.
^ Ларкин, Колин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. п. 2000. ISBN 978-0-85712-595-8 . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ Ратинер, Трейси (май 2010 г.). Современные музыканты: профили людей в музыке . Сенгадж Гейл. п. 1965. ISBN 978-0-7876-9617-7 . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ Геометрия любви (буклет). Колумбия/Sony Music. 2018. 19075833892.
^ Жан-Мишель Жарр освещает Китай , BBC, 11 октября 2004 г. , дата обращения 15 марта 2009 г.
^ BBC Breakfast News , BBC, 16 сентября 2004 г.
^ Жан-Мишель Жарр празднует «Вода для жизни» в Сахаре , ЮНЕСКО, 19 декабря 2006 г. , получено 27 мая 2009 г.
^ Жарр 2007 , стр. 38–40
^ Интервью Жана-Мишеля Жарра Тео и Чая , апрель 2007 г. , получено 19 июня 2009 г. - через YouTube.
^ Oxygene: Новая мастер-запись . EMI/Capitol Records/Aero Productions. 2007. 50999 5141372 9.
^ Жан-Мишель Жарр: «Необычайные пейзажи Канарских островов очень вдохновляют мою музыку» , iac.es, 14 июля 2008 г. , дата обращения 10 декабря 2008 г.
^ Concierto en Canarias Cancelado (на испанском языке), jeanmicheljarre.es, 9 апреля 2009 г., в оригинале заархивировано 13 апреля 2009 г. , получено 11 августа 2009 г.
^ Жан-Мишель Жарр становится художественным руководителем World Sky Race , ЮНЕСКО, 25 февраля 2009 г. , получено 26 мая 2009 г.
^ Жан-Мишель Жарр выступает в качестве церемониймейстера по случаю глобального запуска Международного года астрономии (2009 г.) , ЮНЕСКО, 1 мая 2009 г. , получено 23 июня 2009 г.
^ Салливан, Кэролайн (25 мая 2009 г.), «Жан-Мишель Жарр» , The Guardian , получено 20 июня 2009 г.
^ «Последние важные музыкальные новости, статьи и истории | MOJO» . Моджо . 20 января 2014 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 26 января 2014 г.
^ «Монако» . Жан-Мишель Жарр . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Фестиваль Карфагена» . Жан-Мишель Жарр . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Жан-Мишель Жарр: «С одной стороны нет плохих парней в Интернете, с другой — художников-жертв» , 6 июня 2013 г., заархивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. , получено 22 июня 2013 г.
^ «Жесаффельштейн и Жан-Мишель Жарр вместе работают над «Конкистадором» » . Сложнее Блогер Быстрее. 20 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
^ МЗК, Редакция (15 октября 2015). «Прибыла новинка от Жана-Мишеля Жарра» . Музыкалия (на европейском испанском языке) . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Жан-Мишель Жарр: альбом на горизонте после боли и отсутствия» (на французском языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
^ «Армин ван Бюрен против Жана Мишеля Жарра — Звездная пыль» . BEAT&MIX (на испанском языке). 1 августа 2015 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Жан-Мишель Жарр объединяется с Джоном Карпентером» . 3 августа 2015 г.
^ «Жан-Мишель Жарр приглашает вас на саммит электронной сцены» (на немецком языке). 28 августа 2015 г.
^ «Грэмми 2017: Полный список номинантов» . Вилы . 6 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
^ «JMJ parrain du projet transmedia "Soundhunters" (2013–2016)» . Аэрозона JMJ . 17 сентября 2015 года . Проверено 4 июля 2019 г.
^ «Soundhunters» — это мюзикл из роуд-муви . Paperjam.lu . Проверено 4 июля 2019 г.
^ «Ведущие активисты, художники, ученые и политические деятели играют центральную роль в DiEM25» . Opendemocracy.net . 5 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 5 октября 2016 г.
^ «Soundhunters: интерактивный документальный опыт, захватывающий мир в сэмплах» . i-Документы . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
^ SOUNDHUNTERS (22 июня 2015 г.), КОНКУРС АЛЬБОМОВ "ZOOLOOK REVISITED" , получено 4 июля 2019 г.
^ «Возвращение к Zoolook (дань уважения концептуальному альбому Жана-Мишеля Жарра) различных исполнителей на Amazon Music» . Амазонка . Проверено 9 октября 2019 г.
^ «Fipa 2015: винтаж хорошего уровня, но редкие драгоценности» . Télérama.fr (на французском языке). 24 января 2015 года . Проверено 4 июля 2019 г.
^ «Стань охотником за звуком!» . Расписание мероприятий SXSW 2016 . Проверено 4 июля 2019 г.
^ «Охотники за звуком» . Фильм в Линкольн-центре . Проверено 4 июля 2019 г.
^ Алексис Петридис (15 апреля 2016 г.). «Жан-Мишель Жарр записывает с Эдвардом Сноуденом – после того, как Guardian сводит их вместе» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 18 апреля 2016 г.
^ «32-я Победа музыки: известен список номинантов» . 10 января 2017 г. Проверено 10 января 2017 г.
^ Янг, Алекс (11 апреля 2016 г.). «Работа над новым альбомом Gorillaz идет полным ходом» . Последствие звука . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ Гэлбрейт, Алекс (12 апреля 2016 г.). «Gorillaz рассказывают о своем последнем набеге в студию и новом альбоме» . Uproxx.com . Упрокс . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ «ДЖЕЙМИ ХЬЮЛЕТТ Дразнит кадры из студии GORILLAZ» . Diymag.com . Журнал «Сделай сам». 11 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ «Как Жан-Мишель Жарр нарядил Franceinfo» (на французском языке). 29 августа 2016 г.
^ Дюге 2018 , с. 209.
^ «Жан-Мишель Жарр сыграет анти-Дональд Трамп концерт на Мертвом море» . Хранитель . 3 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
^ «Музыка Жана-Мишеля Жарра гипнотизирует Лиебану» (на испанском языке).
^ Номинант на премию Грэмми Жан-Мишель Жарр объявляет о первом турне по Северной Америке в 2017 году , 24 января 2017 г. , дата обращения 19 июня 2017 г.
^ «Жан-Мишель Жарр: «Создавать музыку — это как готовить» » . Нация (на испанском языке). 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Проверено 28 марта 2018 г.
^ «Жан-Мишель Жарр: великая космическая симфония» (на испанском языке). 28 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 28 марта 2018 г.
^ «Жан-Мишель Жарр и его отмена в Чили и Аргентине: «Fenix Entertainment Group не уложилась в сроки» » (на испанском языке).
^ Томсон, Шон. «ЖАН-МИШЕЛЬ ЖАРР выступит с «Зеленым концертом» на Национальном дне Саудовской Аравии в это воскресенье, 23 сентября | Организация Митча Шнайдера» . Msopr.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
^ «Жан-Мишель Жарр / Официальный сайт» . Жанмишель.jarre.com . Проверено 9 октября 2019 г.
^ «Титаны электронной музыки Жан-Мишель Жарр и кристальный метод в разговоре» . Форбс . Проверено 26 марта 2018 г.
^ «Как HSBC обновил свой бренд, придав ему «универсальное» звучание» . Апрель 2019 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
^ «Жан-Мишель Жарр выпускает «бесконечный альбом» — BBC News» . Новости Би-би-си . 7 ноября 2019 года . Проверено 22 марта 2020 г.
^ «ЭОН» Жана-Мишеля Жарра . Дискхорд.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
^ «Снимки из EON — Жан-Мишель Жарр» . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Декабрь 2020 г., Джерри Юинг08 (8 декабря 2020 г.). «Жан-Мишель Жарр объявляет о виртуальном живом шоу в канун Нового года» . Журнал Прог . Проверено 6 января 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Январь 2021 г., Джерри Юинг05 (5 января 2021 г.). «Жан-Мишель Жарр отмечает 75 миллионов зрителей новогодним шоу» . Журнал Прог . Проверено 6 января 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Маллинз, Элли (3 января 2021 г.). «Жан-Мишель Жарр открывает 2021 год виртуальным представлением в соборе Парижской Богоматери» . Мы восхищаемся вами . Проверено 6 января 2021 г.
^ «Жан-Мишель Жарр объявляет о физическом релизе своего новаторского новогоднего спектакля «Welcome To The Other Side» » (на испанском языке). 21 июля 2021 г.
^ «Архивная копия» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Жан-Мишель Жарр дебютирует с иммерсивным живым проектом «Оксимор» » . Миксонлайн . 3 марта 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
^ «Жан-Мишель Жарр нажавио «Оксимор» за октобар» . Balkanrock.com (на сербском языке). 19 сентября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ «ОКСИМОР Жана-Мишеля Жарра: Официальный релиз» .
^ «Оксимор Жана-Мишеля Жарра» .
^ «Raindance Immersive Awards» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ Объявлены номинанты на премию PGA Innovation Award . 14 февраля 2023 г.
^ Брандл, Ларс (21 июля 2022 г.). «BMG приобретает каталог музыкальных изданий Жана-Мишеля Жарра» . Рекламный щит . Проверено 16 октября 2022 г.
^ "Жан-Мишель Жарр - Версаль 400" . 14 декабря 2023 г.
^ «Пресса 2024 – Видение Кляйна» . Проверено 27 апреля 2024 г.
^ Отье, Квентин (14 февраля 2020 г.). «Эмили Жарр: старшая дочь Жана-Мишеля Жарра вспоминает свое детство с Шарлоттой Рэмплинг» . amomama.fr (на французском языке) . Проверено 25 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Буше, Кэролайн (8 августа 1993 г.), «Как мы встретились: Жан-Мишель Жарр и Шарлотта Рэмплинг» , The Independent , заархивировано из оригинала 26 июня 2015 г. , получено 26 мая 2009 г.
^ Джеймс Моттрам (8 апреля 2012 г.). «Шарлотта Рэмплинг: «Я всю жизнь жила в страхе» » . Независимый . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 22 марта 2020 г.
^ Личфилд, Джон (23 августа 2003 г.), «Шарлотта Рэмплинг: притягательная, депрессивная и творческая - актриса нашего времени» , The Independent , получено 26 мая 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «20-летний брак Шарлотты Рэмплинг и Жана-Мишеля Жарра окончен», Здравствуйте! , стр. 24–25, 21 июня 1997 г.
^ Бирнс, Шолто (26 марта 2005 г.), «Шарлотта Рэмплинг: С холода» , The Independent , получено 26 мая 2009 г.
^ Аджани расстается с неверным Жарром , contactmusic.com, 25 июня 2004 г., заархивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. , получено 2 августа 2009 г.
^ Фрейн, Ирен (19 мая 2005 г.), «Жан-Мишель Жарр Анн Парийо, бунтовщики... и женаты», Paris Match (на французском языке)
^ Турин-Жиль, Лоик (19 ноября 2010 г.), «Жан-Мишель Жарр и Анн Парийо, это конец!» , France Soir (на французском языке), заархивировано из оригинала 1 августа 2012 г. , получено 19 ноября 2010 г.
^ ВИДЕО – Жан-Мишель Жарр: его редкие откровения о своем партнере Гонг Ли (на французском языке), 15 января 2023 г. , получено 20 января 2023 г.
^ Жан-Мишель Жарр выражает свою любовь к китайской звезде Гонг Ли, которая моложе на 18 лет (на испанском языке), 18 октября 2019 г.
^ Гун Ли тайно выходит замуж за 70-летнего французского композитора , 16 мая 2019 г. , данные получены 20 января 2023 г.
^ Гонг Ли: фотография свадебного счастья с сообщениями о том, что она снова вышла замуж , 17 мая 2019 г.
^ Дженкинс 2007 , с. 159
^ Нельсон, Валери (22 апреля 2011 г.), «Кевин Жарр умирает в 56 лет; сценарист фильмов «Слава» и «Надгробие» » , Los Angeles Times , получено 6 мая 2011 г.
^ Роджерс, Джорджи (1 апреля 2009 г.), Жарр отдает дань уважения покойному отцу , BBC , получено 26 мая 2009 г.
^ Rendez-Vous Хьюстон – Город на концерте , музыкальное видео PolyGram, 1 989
^ Париж Ла Дефанс – Концертный город , Бытие, 1 992
^ Concert For Tolerance - 1995 , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 9 сентября 2009 г. , получено 23 июня 2009 г.
^ Жан-Мишель Жарр – вопросы и ответы в прямом эфире Facebook (12.13.2019) , 13 декабря 2019 г., заархивировано из оригинала 31 октября 2021 г.
^ Жан-Мишель Жарр Nuit Électronique Electronic Night – Чемпионат мира 1998 г. , заархивировано из оригинала 28 января 2020 г. , получено 28 января 2020 г.
^ «Египетский суд одобрил пирамидальную партию» . Новости Би-би-си . 28 декабря 1999 года . Проверено 22 августа 2018 г.
^ «Плакала всю дорогу до банка» , The Guardian , 10 января 2000 г. , дата обращения 20 июня 2009 г.
^ Робертшоу и Джонс 1978 , с. 58
^ MPC.: Циркуляры малых планет . Обсерватория Цинциннати. п. 17031 . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Жан-Мишель Жарр Victoire de la Musique 1994 , 29 февраля 2012 г., заархивировано из оригинала 31 октября 2021 г.
^ «15 самых многолюдных концертов в истории» . Новости и главные герои . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
^ Массон, Гордон (30 мая 2000 г.), «Коррс продолжит роль Жарра в IFPI» , Billboard , получено 12 июня 2009 г.
^ Жан-Мишель Жарр удостоен звания почетного доктора Менделеевского университета , russia-ic.com, 19 ноября 2008 г. , дата обращения 28 мая 2009 г.
^ Почетные доктора >> Жан-Мишель Жарр (на русском языке), muctr.ru, архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. , дата обращения 28 мая 2009 г.
^ «Галерея Red Carpet: Список почестей 2010» . Моджо . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 10 июня 2010 г.
^ «Список наград MOJO 2010: объявлены победители!» , Mojo , архивировано из оригинала 13 июня 2010 года , получено 10 июня 2010 года.
^ Памятная ночь , Жан-Мишель Жарр, 12 июня 2010 г. , дата обращения 12 июня 2010 г.
^ Les Grand Prix 2010 (на французском языке), SACEM, архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. , получено 29 ноября 2010 г.
^ «Польша: независимость с инцидентами» . Orbe.profile.com. 11 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. . Проверено 26 января 2014 г.
^ Gran Ballo della Calvachina... (на итальянском языке), Il Gazzettino, заархивировано из оригинала 5 мая 2011 г. , получено 18 апреля 2011 г.
^ Культура: украшенные 14 июля 2011 г. (на французском языке), Louvre Pour Tous , данные получены 14 июля 2011 г.
^ «Продвижение Ордена Почетного легиона 14 июля» , Le Figaro (на французском языке), 14 июля 2011 г. , получено 14 июля 2011 г.
^ Университетский монастырь искусств вручает стипендии новым почетным членам (на испанском языке), Diario digital de la Universidad de Alcalá, заархивировано из оригинала 5 января 2016 г. , получено 1 ноября 2012 г.
^ Aktuelles (на немецком языке), Премия Der Steiger, заархивировано из оригинала 14 октября 2013 г. , получено 14 октября 2013 г.
^ «Xperia Access Q Awards — все победители 2014 года» , Q , заархивировано из оригинала 1 января 2015 года , получено 22 октября 2014 года.
^ LA DISTINCTION NUMÉRIQUE , заархивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. , получено 16 декабря 2014 г.
^ «Человеки Анны» . Журнал GQ. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
^ «Роланд и BOSS вручают награды за заслуги перед жанром Жан-Мишелю Жарру и Энди Саммерсу» . Реккерд.орг . 25 января 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.
^ «Жан-Мишель Жарр приезжает в Лиссабон на другой концерт» . Tvi24.iol.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 .
^ Саймон-Льюис, Александра (6 июня 2017 г.), «Нил де Грасс Тайсон и Жан Мишель-Жар получают медаль Стивена Хокинга 2017 года» , Wired UK
^ «СУПРАЛИВ НА ФЕСТИВАЛЕ INASOUND/ДОПОЛНЕННАЯ АКУСТИКА» . Дополненная акустика . 20 ноября 2018 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «JMJ назван почетным президентом INA-GRM» . Аэрозона JMJ . 16 марта 2018 г. Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Жан-Мишель Жарр в звании почетного члена ЗАиКС [ИНТЕРВЬЮ]» . Газета Выборча (на польском языке). 2024.
^ «Кандидаты 2019» . 14 марта 2019 г.
^ «Музыкальный фестиваль: Эммануэль Макрон сделал Жан-Мишеля Жарра кавалером Ордена Почетного легиона» . 21 июня 2021 г.
^ «Жан-Мишель Жарр — первый лауреат специальной премии СОЗА» . 14 мая 2024 г.
^ « Я помню, как Ник Мейсон сказал: «Pink Floyd прекращают свое существование… мы оставим его сейчас давать большие концерты под открытым небом!», но Жан-Мишель Жарр утверждает: «Я хочу внести свой вклад в завтрашний день, а не во вчерашний день» » . 24 августа 2023 г.

Источники

Дюге, Майкл (2018), Жан Мишель Жарр , Книги по запросу, ISBN 978-284-993-324-4
Кан, Генри; Уэй, Майкл (1977), «Target Entire World» , Billboard , получено 27 мая 2009 г.
Хеннесси, Майк (12 августа 1978 г.), «Французская революция» , Billboard , получено 27 мая 2009 г.
Хьюз, Алекс; Ридер, Кейт (2003), Энциклопедия современной французской культуры , CRC Press, ISBN 0-203-00330-6
Жарр, Жан-Мишель (2007), Создание воды для жизни, Песчаные дюны Эрг-Шебби, пустыня Сахара, Мерзуга, Марокко , Идезине, ISBN 978-1-903527-23-8
Дженкинс, Марк (2007), Аналоговые синтезаторы , Elsevier, ISBN 978-0-240-52072-8
Мэтьюз, Питер, изд. (1994), Книга рекордов Гиннеса, 41-е издание 1995 г. , Guinness Publishing Ltd., ISBN 0-85112-736-3
Портик; Мэтлок, Глен (2008), Маленькая черная книга сетлистов , Anova Books, ISBN 978-1-906032-11-1
Ремийе, Жан-Луи (1988), Жан-Мишель Жарр (английское издание), Futura Publications Ltd., ISBN 0-7088-4263-1
Робертшоу, Ник; Джонс, Питер (11 апреля 1978 г.), "Midam Galas Delight" , Billboard , получено 27 мая 2009 г.
Слиман, Элизабет; Тейлор; Фрэнсис (2003), The International Who's Who 2004 , Europa Publications ltd, Routledge, ISBN 1-85743-217-7
Уорик, Нил; Браун, Тони; Катнер, Джон (2004), Полная книга британских чартов: синглы и альбомы (3-е изд.), Omnibus Press, ISBN 1-84449-058-0

Внешние ссылки

[2] «Жан-Мишель» — это одно имя, а не два отдельных, хотя в некоторых случаях оно пишется без дефиса.

[1] Робертс, Крис (17 июня 2016 г.). «Жан-Мишель Жарр: аудиенция у крестного отца электронного прога» . Громче . Проверено 16 марта 2023 г.

[3] «Disques Dreyfus объявляет об американском выпуске «Коллекции Жана-Мишеля Жарра» » . Дрейфус Рекордс . 17 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 г. Проверено 5 мая 2012 г.

[4] Слиман, Тейлор и Фрэнсис 2003 , с. 809.

[Steamroller-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Пауэлл, Обри (режиссер) (1997). Заставляя паровой каток летать (теледокументальный фильм).

[6] Юдилович, Мерав (20 декабря 2005 г.). «Как глоток свежего воздуха» . Инетньюс . Проверено 15 августа 2021 г.

[Smoothoperator-7] Jump up to: ^а ^б ^с Стюарт, Джулия (23 августа 2004 г.), «Жан-Мишель Жарр: Плавный оператор» , The Independent , заархивировано из оригинала 22 сентября 2011 г. , получено 15 марта 2009 г.

[8] Ремильё 1988 , с. 13

[9] Ремильё 1988 , с. 12

[Hughesp303-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Хьюз и Ридер 2003 , с. 303

[Remilleuxp16-11] Jump up to: ^а ^б Ремийо 1988 , с. 16

[sensualhealing-12] Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон, Уилл (17 сентября 2004 г.), «Чувственное исцеление» , The Guardian , получено 20 июня 2009 г.

[soundonsound-13] Jump up to: ^а ^б Флинт, Том (февраль 2008 г.), «Жан-Мишель Жарр - 30 лет кислорода» , Sound on Sound , получено 28 мая 2009 г.

[14] Бос, Кристиан (28 ноября 2007 г.), «Синтезаторы - это нечто чувственное» - Kölner Stadt-Anzeiger (на немецком языке), ksta.de, заархивировано из оригинала 3 августа 2012 г. , получено 28 мая 2009 г.

[The_Guardian-15] Jump up to: ^а ^б Симпсон, Дэйв (16 октября 2018 г.). «Жан-Мишель Жарр: как мы создали кислород » . Хранитель . Проверено 25 сентября 2021 г.

[mojo2015-16] Александр, Фил (ноябрь 2015 г.). «Электрические мечты» (PDF) . Моджо . п. 45 . Проверено 25 августа 2022 г.

[Redbull_interview-17] Тевенен, Патрик (3 мая 2012 г.), Любимые синтезаторы Жана-Мишеля Жарра

[Remilleuxp27-18] Jump up to: ^а ^б Ремийо 1988 , с. 27

[19] Гюркан, Мете (4 января 2017 г.). «Экологическая память электронной музыки: Жан-Мишель Жарр» . Журнал Gaia (на турецком языке) . Проверено 21 августа 2022 г.

[20] Ремильё 1988 , с. 17

[21] Бурж - 2002 г. , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 14 октября 2009 г. , получено 22 июня 2009 г.

[22] Маккей, Энди (1981). Электронная музыка . Файдон. п. 102. ИСБН 978-0-7148-2176-4 . Проверено 4 октября 2022 г.

[FOOTNOTEDuguay201826-27-23] Дюге 2018 , с. 26-27.

[24] «Жан-Мишель Жарр» . www.ukfestivalguides.com . Проверено 4 октября 2022 г.

[25] Ремильё 1988 , с. 18

[FOOTNOTEDuguay201833-26] Дюге 2018 , с. 33.

[FOOTNOTEDuguay201835-37-27] Дюге 2018 , с. 35-37.

[Green-28] Грин, Томас Х. (27 марта 2008 г.). «Кислород: ба-бу-бу пчелка» . «Дейли телеграф» . Лондон, Англия . Проверено 14 марта 2009 г.

[29] Хеннесси 1978 , с. 7

[30] Кан и Уэй 1977 , с. 50

[31] «√ Жан-Мишель Жарр, французский пионер электроники» . Рокол (на итальянском языке) . Проверено 25 августа 2021 г.

[Warwickpp558559-32] Jump up to: ^а ^б Уорвик, Браун и Катнер, 2004 г. , стр. 558–559.

[Remilleux_1988_57-33] Jump up to: ^а ^б Ремийо 1988 , с. 57

[34] Ремильё 1988 , с. 48

[FOOTNOTEDuguay201852-35] Дюге 2018 , с. 52.

[Billboardchina-36] Jump up to: ^а ^б Уэй, Майкл (11 июля 1981 г.), «Жарр отправляется в Китай, чтобы составить карту осеннего тура» , Billboard , стр. 59 , получено 23 июня 2009 г.

[37] «Жан-Мишель Жарр – 10 лучших» . Хранитель . 5 октября 2016 г. Проверено 24 августа 2022 г.

[Remilleuxp35-38] Ремильё 1988 , с. 35

[39] «Путеводитель по крупнейшим живым выступлениям Жана-Мишеля Жарра» . daily.redbullmusicacademy.com . Проверено 24 августа 2022 г.

[40] «Жарр вокруг света» . Рекламный щит . 13 марта 1982 г. с. 32 . Проверено 23 сентября 2022 г. - через Google Книги.

[41] «Жан-Мишель Жарр — Биография пионера электронной музыки» . Проверено 5 октября 2022 г.

[jeanmicheljarre1-42] Жарр Лабс. «Концерты в Китае» . Жан-Мишель Жарр . Проверено 9 ноября 2019 г.

[Remilleuxpp7475-43] Jump up to: ^а ^б Ремилье, 1988 , стр. 74–75.

[44] «Китай подвержен воздействию лазерного камня» , The New York Times , 22 октября 1981 г. , получено 22 июня 2009 г.

[45] Ремильё 1988 , с. 77

[46] «Самая трудная добыча подержанного винила в мире: «Музыка для супермаркетов» Жана Мишеля Жарра » . 29 мая 2014 г.

[Porticop86-47] Jump up to: ^а ^б Портико и Мэтлок 2008 , с. 86

[48] Ремильё 1988 , с. 93

[oxygeneconcert-49] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Oxygène Live in Concert 2008 , Hill Shorter Ltd (принтер), 2008, стр. 10–11.

[50] «Пункт назначения Доклендс» . Жан-Мишель Жарр . Проверено 27 августа 2022 г.

[Jerry2017-51] Jump up to: ^а ^б Грейсон, Джерри (1 марта 2017 г.). Пилот фильма: От Джеймса Бонда до урагана Катрина . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-4729-4106-0 . Проверено 27 августа 2022 г.

[makingofdocklands-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Жан-Мишель Жарр Destination Docklands , Музыка Фрэнсиса Дрейфуса, 1989

[Matthews_1994_169-53] Jump up to: ^а ^б Мэтьюз 1994 , с. 169

[chronologie36152-54] Хронологические примечания на обложке , Disques Dreyfus, 1993, FDM 36152-2.

[youtube_interview-55] Хронология и Европа в концертном интервью (Часть 1 из 3) - Жан-Мишель Жарр , youtube.com, 1993 , дата обращения 20 июня 2009 г.

[56] «Дворец затерянного города в Сан-Сити» . www.luxurydreamhotels.com . Проверено 15 августа 2021 г.

[57] «1992 – Легенды затерянного города (Afrique du Sud)» . Аэрозона JMJ . 27 марта 2014 года . Проверено 15 августа 2021 г.

[58] Европа на концерте - 1993 , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 21 июня 2009 г. , получено 20 июня 2009 г.

[59] Холланд, Фиона (12 марта 1994 г.), «Лазерное шоу поражает публику на стадионе», The Standard (Гонконг) , стр. 1

[60] Concert For Tolerance - 1995 , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 9 сентября 2009 г. , получено 23 июня 2009 г.

[61] ЛеГранд, Эммануэль (23 марта 1996 г.), «Жарр создает «онлайн-пространство» » , Billboard , стр. 46 , получено 23 июня 2009 г.

[oldtime-62] МакКормак, Нил (22 февраля 1997 г.), «Дайте мне эту старинную синтезаторную музыку» , The Telegraph , заархивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. , получено 20 июня 2009 г.

[63] Примечания на обложке Oxygène 7–13 , Музыка Фрэнсиса Дрейфуса и Жан-Мишеля Жарра, 1997, 486984 2

[64] Каччоттоло, Марио (28 марта 2008 г.), Жарр снова дышит с помощью Oxygene , BBC , получено 26 мая 2009 г.

[ReferenceA-65] Jump up to: ^а ^б Книга рекордов Гиннесса , издание 1998 года.

[66] 1998 – iMac Night, Apple Expo , Aerozone JMJ, 27 марта 2014 г.

[67] iMac Night , Джарретьюб

[68] Ночь IMac на Apple Expo (18.09.1998)

[69] Жан-Мишель Жарр дает первый 3D-концерт , Getty Images UK ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[nytimes2000-70] Вебер, Брюс (1 февраля 2000 г.), «2000 ГОД: РАЗВЛЕЧЕНИЯ; Вокруг света, древние и современные творения» , The New York Times , получено 22 июня 2009 г.

[71] Дом, набережная Future Publishing Limited; Амбери, The; Англия, Бат BA1 1UA Все права защищены; номер 2008885, регистрация компании в Уэльсе (14 июня 2018 г.). «BBC против ITV: битва тематических мелодий чемпионата мира» . ЧетыреЧетыреДва . Проверено 2 июля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[72] «Путеводитель по отголоскам и пыли... Жана-Мишеля Жарра (Часть 4)» . Эхо и пыль . 12 июня 2016 г. Проверено 7 сентября 2018 г.

[73] «Жан-Мишель ЖАРР: ИНТЕРЬЕРНАЯ МУЗЫКА (2001)» . fp.nightfall.fr . Проверено 7 сентября 2018 г.

[74] Дюге, Майкл (2009). Жан-Мишель Жарр, волшебник звука и света (на французском языке). Компанияëtquen. п. 163. ИСБН 978-2-84993-058-8 . Проверено 8 сентября 2022 г.

[Aalborg-75] Jump up to: ^а ^б ^с Ольборг - 2002 г. , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 14 октября 2009 г. , получено 23 июня 2009 г.

[BBCAero-76] Jump up to: ^а ^б Страх фанатов на датском концерте , news.bbc.co.uk, 16 сентября 2002 г. , дата обращения 23 июня 2009 г.

[77] Начальник полиции Ольборга (начальник полиции Ольборга) (3 апреля 2003 г.). ОТЧЕТ О КОНЦЕРТЕ ЖАНА МИШЕЛЯ ЖАРРА «АЭРО» В Гл. ВРО ЭНГЕ 7 СЕНТЯБРЯ 2002 ГОДА (на датском языке). Раздел 10.3. Номер журнала. 5100-83990-00445-02.

[AeroPoliceReportMirror-78] Веб-зеркало полицейского отчета: «Отчет полиции AERO – 3 апреля 2003 г.» (на датском языке) . Проверено 4 июля 2013 г.

[79] Страх фанатов на датском концерте , BBC, 16 сентября 2002 г. , дата обращения 23 июня 2009 г.

[80] Ларкин, Колин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. п. 2000. ISBN 978-0-85712-595-8 . Проверено 7 сентября 2022 г.

[81] Ратинер, Трейси (май 2010 г.). Современные музыканты: профили людей в музыке . Сенгадж Гейл. п. 1965. ISBN 978-0-7876-9617-7 . Проверено 7 сентября 2022 г.

[82] Геометрия любви (буклет). Колумбия/Sony Music. 2018. 19075833892.

[83] Жан-Мишель Жарр освещает Китай , BBC, 11 октября 2004 г. , дата обращения 15 марта 2009 г.

[84] BBC Breakfast News , BBC, 16 сентября 2004 г.

[85] Жан-Мишель Жарр празднует «Вода для жизни» в Сахаре , ЮНЕСКО, 19 декабря 2006 г. , получено 27 мая 2009 г.

[86] Жарр 2007 , стр. 38–40

[87] Интервью Жана-Мишеля Жарра Тео и Чая , апрель 2007 г. , получено 19 июня 2009 г. - через YouTube.

[88] Oxygene: Новая мастер-запись . EMI/Capitol Records/Aero Productions. 2007. 50999 5141372 9.

[89] Жан-Мишель Жарр: «Необычайные пейзажи Канарских островов очень вдохновляют мою музыку» , iac.es, 14 июля 2008 г. , дата обращения 10 декабря 2008 г.

[90] Concierto en Canarias Cancelado (на испанском языке), jeanmicheljarre.es, 9 апреля 2009 г., в оригинале заархивировано 13 апреля 2009 г. , получено 11 августа 2009 г.

[91] Жан-Мишель Жарр становится художественным руководителем World Sky Race , ЮНЕСКО, 25 февраля 2009 г. , получено 26 мая 2009 г.

[92] Жан-Мишель Жарр выступает в качестве церемониймейстера по случаю глобального запуска Международного года астрономии (2009 г.) , ЮНЕСКО, 1 мая 2009 г. , получено 23 июня 2009 г.

[93] Салливан, Кэролайн (25 мая 2009 г.), «Жан-Мишель Жарр» , The Guardian , получено 20 июня 2009 г.

[94] «Последние важные музыкальные новости, статьи и истории | MOJO» . Моджо . 20 января 2014 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 26 января 2014 г.

[95] «Монако» . Жан-Мишель Жарр . Проверено 16 октября 2022 г.

[96] «Фестиваль Карфагена» . Жан-Мишель Жарр . Проверено 16 октября 2022 г.

[97] Жан-Мишель Жарр: «С одной стороны нет плохих парней в Интернете, с другой — художников-жертв» , 6 июня 2013 г., заархивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. , получено 22 июня 2013 г.

[98] «Жесаффельштейн и Жан-Мишель Жарр вместе работают над «Конкистадором» » . Сложнее Блогер Быстрее. 20 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.

[99] МЗК, Редакция (15 октября 2015). «Прибыла новинка от Жана-Мишеля Жарра» . Музыкалия (на европейском испанском языке) . Проверено 25 августа 2021 г.

[100] «Жан-Мишель Жарр: альбом на горизонте после боли и отсутствия» (на французском языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.

[101] «Армин ван Бюрен против Жана Мишеля Жарра — Звездная пыль» . BEAT&MIX (на испанском языке). 1 августа 2015 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[102] «Жан-Мишель Жарр объединяется с Джоном Карпентером» . 3 августа 2015 г.

[103] «Жан-Мишель Жарр приглашает вас на саммит электронной сцены» (на немецком языке). 28 августа 2015 г.

[104] «Грэмми 2017: Полный список номинантов» . Вилы . 6 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.

[105] «JMJ parrain du projet transmedia "Soundhunters" (2013–2016)» . Аэрозона JMJ . 17 сентября 2015 года . Проверено 4 июля 2019 г.

[106] «Soundhunters» — это мюзикл из роуд-муви . Paperjam.lu . Проверено 4 июля 2019 г.

[107] «Ведущие активисты, художники, ученые и политические деятели играют центральную роль в DiEM25» . Opendemocracy.net . 5 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 5 октября 2016 г.

[108] «Soundhunters: интерактивный документальный опыт, захватывающий мир в сэмплах» . i-Документы . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.

[109] SOUNDHUNTERS (22 июня 2015 г.), КОНКУРС АЛЬБОМОВ "ZOOLOOK REVISITED" , получено 4 июля 2019 г.

[110] «Возвращение к Zoolook (дань уважения концептуальному альбому Жана-Мишеля Жарра) различных исполнителей на Amazon Music» . Амазонка . Проверено 9 октября 2019 г.

[111] «Fipa 2015: винтаж хорошего уровня, но редкие драгоценности» . Télérama.fr (на французском языке). 24 января 2015 года . Проверено 4 июля 2019 г.

[112] «Стань охотником за звуком!» . Расписание мероприятий SXSW 2016 . Проверено 4 июля 2019 г.

[113] «Охотники за звуком» . Фильм в Линкольн-центре . Проверено 4 июля 2019 г.

[114] Алексис Петридис (15 апреля 2016 г.). «Жан-Мишель Жарр записывает с Эдвардом Сноуденом – после того, как Guardian сводит их вместе» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 18 апреля 2016 г.

[115] «32-я Победа музыки: известен список номинантов» . 10 января 2017 г. Проверено 10 января 2017 г.

[116] Янг, Алекс (11 апреля 2016 г.). «Работа над новым альбомом Gorillaz идет полным ходом» . Последствие звука . Проверено 13 апреля 2016 г.

[117] Гэлбрейт, Алекс (12 апреля 2016 г.). «Gorillaz рассказывают о своем последнем набеге в студию и новом альбоме» . Uproxx.com . Упрокс . Проверено 13 апреля 2016 г.

[118] «ДЖЕЙМИ ХЬЮЛЕТТ Дразнит кадры из студии GORILLAZ» . Diymag.com . Журнал «Сделай сам». 11 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.

[119] «Как Жан-Мишель Жарр нарядил Franceinfo» (на французском языке). 29 августа 2016 г.

[FOOTNOTEDuguay2018209-120] Дюге 2018 , с. 209.

[121] «Жан-Мишель Жарр сыграет анти-Дональд Трамп концерт на Мертвом море» . Хранитель . 3 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .

[122] «Музыка Жана-Мишеля Жарра гипнотизирует Лиебану» (на испанском языке).

[123] Номинант на премию Грэмми Жан-Мишель Жарр объявляет о первом турне по Северной Америке в 2017 году , 24 января 2017 г. , дата обращения 19 июня 2017 г.

[124] «Жан-Мишель Жарр: «Создавать музыку — это как готовить» » . Нация (на испанском языке). 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Проверено 28 марта 2018 г.

[125] «Жан-Мишель Жарр: великая космическая симфония» (на испанском языке). 28 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 28 марта 2018 г.

[126] «Жан-Мишель Жарр и его отмена в Чили и Аргентине: «Fenix Entertainment Group не уложилась в сроки» » (на испанском языке).

[127] Томсон, Шон. «ЖАН-МИШЕЛЬ ЖАРР выступит с «Зеленым концертом» на Национальном дне Саудовской Аравии в это воскресенье, 23 сентября | Организация Митча Шнайдера» . Msopr.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.

[128] «Жан-Мишель Жарр / Официальный сайт» . Жанмишель.jarre.com . Проверено 9 октября 2019 г.

[129] «Титаны электронной музыки Жан-Мишель Жарр и кристальный метод в разговоре» . Форбс . Проверено 26 марта 2018 г.

[130] «Как HSBC обновил свой бренд, придав ему «универсальное» звучание» . Апрель 2019 года . Проверено 25 февраля 2020 г.

[131] «Жан-Мишель Жарр выпускает «бесконечный альбом» — BBC News» . Новости Би-би-си . 7 ноября 2019 года . Проверено 22 марта 2020 г.

[132] «ЭОН» Жана-Мишеля Жарра . Дискхорд.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.

[133] «Снимки из EON — Жан-Мишель Жарр» . Проверено 5 октября 2022 г.

[134] Декабрь 2020 г., Джерри Юинг08 (8 декабря 2020 г.). «Жан-Мишель Жарр объявляет о виртуальном живом шоу в канун Нового года» . Журнал Прог . Проверено 6 января 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[135] Январь 2021 г., Джерри Юинг05 (5 января 2021 г.). «Жан-Мишель Жарр отмечает 75 миллионов зрителей новогодним шоу» . Журнал Прог . Проверено 6 января 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[136] Маллинз, Элли (3 января 2021 г.). «Жан-Мишель Жарр открывает 2021 год виртуальным представлением в соборе Парижской Богоматери» . Мы восхищаемся вами . Проверено 6 января 2021 г.

[137] «Жан-Мишель Жарр объявляет о физическом релизе своего новаторского новогоднего спектакля «Welcome To The Other Side» » (на испанском языке). 21 июля 2021 г.

[138] «Архивная копия» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[139] «Жан-Мишель Жарр дебютирует с иммерсивным живым проектом «Оксимор» » . Миксонлайн . 3 марта 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.

[140] «Жан-Мишель Жарр нажавио «Оксимор» за октобар» . Balkanrock.com (на сербском языке). 19 сентября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[141] «ОКСИМОР Жана-Мишеля Жарра: Официальный релиз» .

[142] «Оксимор Жана-Мишеля Жарра» .

[143] «Raindance Immersive Awards» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.

[144] Объявлены номинанты на премию PGA Innovation Award . 14 февраля 2023 г.

[145] Брандл, Ларс (21 июля 2022 г.). «BMG приобретает каталог музыкальных изданий Жана-Мишеля Жарра» . Рекламный щит . Проверено 16 октября 2022 г.

[146] "Жан-Мишель Жарр - Версаль 400" . 14 декабря 2023 г.

[147] «Пресса 2024 – Видение Кляйна» . Проверено 27 апреля 2024 г.

[148] Отье, Квентин (14 февраля 2020 г.). «Эмили Жарр: старшая дочь Жана-Мишеля Жарра вспоминает свое детство с Шарлоттой Рэмплинг» . amomama.fr (на французском языке) . Проверено 25 августа 2021 г.

[JarreRamplingIndependent-149] Jump up to: ^а ^б Буше, Кэролайн (8 августа 1993 г.), «Как мы встретились: Жан-Мишель Жарр и Шарлотта Рэмплинг» , The Independent , заархивировано из оригинала 26 июня 2015 г. , получено 26 мая 2009 г.

[150] Джеймс Моттрам (8 апреля 2012 г.). «Шарлотта Рэмплинг: «Я всю жизнь жила в страхе» » . Независимый . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 22 марта 2020 г.

[Ramplingindependent-151] Личфилд, Джон (23 августа 2003 г.), «Шарлотта Рэмплинг: притягательная, депрессивная и творческая - актриса нашего времени» , The Independent , получено 26 мая 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[152] «20-летний брак Шарлотты Рэмплинг и Жана-Мишеля Жарра окончен», Здравствуйте! , стр. 24–25, 21 июня 1997 г.

[infromthecold-153] Бирнс, Шолто (26 марта 2005 г.), «Шарлотта Рэмплинг: С холода» , The Independent , получено 26 мая 2009 г.

[154] Аджани расстается с неверным Жарром , contactmusic.com, 25 июня 2004 г., заархивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. , получено 2 августа 2009 г.

[155] Фрейн, Ирен (19 мая 2005 г.), «Жан-Мишель Жарр Анн Парийо, бунтовщики... и женаты», Paris Match (на французском языке)

[156] Турин-Жиль, Лоик (19 ноября 2010 г.), «Жан-Мишель Жарр и Анн Парийо, это конец!» , France Soir (на французском языке), заархивировано из оригинала 1 августа 2012 г. , получено 19 ноября 2010 г.

[157] ВИДЕО – Жан-Мишель Жарр: его редкие откровения о своем партнере Гонг Ли (на французском языке), 15 января 2023 г. , получено 20 января 2023 г.

[158] Жан-Мишель Жарр выражает свою любовь к китайской звезде Гонг Ли, которая моложе на 18 лет (на испанском языке), 18 октября 2019 г.

[159] Гун Ли тайно выходит замуж за 70-летнего французского композитора , 16 мая 2019 г. , данные получены 20 января 2023 г.

[160] Гонг Ли: фотография свадебного счастья с сообщениями о том, что она снова вышла замуж , 17 мая 2019 г.

[Jenkins159-161] Дженкинс 2007 , с. 159

[162] Нельсон, Валери (22 апреля 2011 г.), «Кевин Жарр умирает в 56 лет; сценарист фильмов «Слава» и «Надгробие» » , Los Angeles Times , получено 6 мая 2011 г.

[163] Роджерс, Джорджи (1 апреля 2009 г.), Жарр отдает дань уважения покойному отцу , BBC , получено 26 мая 2009 г.

[houstonconcertvideo-164] Rendez-Vous Хьюстон – Город на концерте , музыкальное видео PolyGram, 1 989

[defenseconcertvideo-165] Париж Ла Дефанс – Концертный город , Бытие, 1 992

[166] Concert For Tolerance - 1995 , jeanmicheljarre.com, заархивировано из оригинала 9 сентября 2009 г. , получено 23 июня 2009 г.

[167] Жан-Мишель Жарр – вопросы и ответы в прямом эфире Facebook (12.13.2019) , 13 декабря 2019 г., заархивировано из оригинала 31 октября 2021 г.

[168] Жан-Мишель Жарр Nuit Électronique Electronic Night – Чемпионат мира 1998 г. , заархивировано из оригинала 28 января 2020 г. , получено 28 января 2020 г.

[169] «Египетский суд одобрил пирамидальную партию» . Новости Би-би-си . 28 декабря 1999 года . Проверено 22 августа 2018 г.

[crying-170] «Плакала всю дорогу до банка» , The Guardian , 10 января 2000 г. , дата обращения 20 июня 2009 г.

[171] Робертшоу и Джонс 1978 , с. 58

[172] MPC.: Циркуляры малых планет . Обсерватория Цинциннати. п. 17031 . Проверено 5 октября 2022 г.

[173] Жан-Мишель Жарр Victoire de la Musique 1994 , 29 февраля 2012 г., заархивировано из оригинала 31 октября 2021 г.

[174] «15 самых многолюдных концертов в истории» . Новости и главные герои . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.

[175] Массон, Гордон (30 мая 2000 г.), «Коррс продолжит роль Жарра в IFPI» , Billboard , получено 12 июня 2009 г.

[176] Жан-Мишель Жарр удостоен звания почетного доктора Менделеевского университета , russia-ic.com, 19 ноября 2008 г. , дата обращения 28 мая 2009 г.

[177] Почетные доктора >> Жан-Мишель Жарр (на русском языке), muctr.ru, архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. , дата обращения 28 мая 2009 г.

[178] «Галерея Red Carpet: Список почестей 2010» . Моджо . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 10 июня 2010 г.

[179] «Список наград MOJO 2010: объявлены победители!» , Mojo , архивировано из оригинала 13 июня 2010 года , получено 10 июня 2010 года.

[180] Памятная ночь , Жан-Мишель Жарр, 12 июня 2010 г. , дата обращения 12 июня 2010 г.

[181] Les Grand Prix 2010 (на французском языке), SACEM, архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. , получено 29 ноября 2010 г.

[182] «Польша: независимость с инцидентами» . Orbe.profile.com. 11 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. . Проверено 26 января 2014 г.

[183] Gran Ballo della Calvachina... (на итальянском языке), Il Gazzettino, заархивировано из оригинала 5 мая 2011 г. , получено 18 апреля 2011 г.

[184] Культура: украшенные 14 июля 2011 г. (на французском языке), Louvre Pour Tous , данные получены 14 июля 2011 г.

[185] «Продвижение Ордена Почетного легиона 14 июля» , Le Figaro (на французском языке), 14 июля 2011 г. , получено 14 июля 2011 г.

[186] Университетский монастырь искусств вручает стипендии новым почетным членам (на испанском языке), Diario digital de la Universidad de Alcalá, заархивировано из оригинала 5 января 2016 г. , получено 1 ноября 2012 г.

[187] Aktuelles (на немецком языке), Премия Der Steiger, заархивировано из оригинала 14 октября 2013 г. , получено 14 октября 2013 г.

[188] «Xperia Access Q Awards — все победители 2014 года» , Q , заархивировано из оригинала 1 января 2015 года , получено 22 октября 2014 года.

[189] LA DISTINCTION NUMÉRIQUE , заархивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. , получено 16 декабря 2014 г.

[190] «Человеки Анны» . Журнал GQ. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.

[191] «Роланд и BOSS вручают награды за заслуги перед жанром Жан-Мишелю Жарру и Энди Саммерсу» . Реккерд.орг . 25 января 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.

[192] «Жан-Мишель Жарр приезжает в Лиссабон на другой концерт» . Tvi24.iol.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 .

[193] Саймон-Льюис, Александра (6 июня 2017 г.), «Нил де Грасс Тайсон и Жан Мишель-Жар получают медаль Стивена Хокинга 2017 года» , Wired UK

[194] «СУПРАЛИВ НА ФЕСТИВАЛЕ INASOUND/ДОПОЛНЕННАЯ АКУСТИКА» . Дополненная акустика . 20 ноября 2018 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[195] «JMJ назван почетным президентом INA-GRM» . Аэрозона JMJ . 16 марта 2018 г. Проверено 25 августа 2021 г.

[196] «Жан-Мишель Жарр в звании почетного члена ЗАиКС [ИНТЕРВЬЮ]» . Газета Выборча (на польском языке). 2024.

[197] «Кандидаты 2019» . 14 марта 2019 г.

[198] «Музыкальный фестиваль: Эммануэль Макрон сделал Жан-Мишеля Жарра кавалером Ордена Почетного легиона» . 21 июня 2021 г.

[199] «Жан-Мишель Жарр — первый лауреат специальной премии СОЗА» . 14 мая 2024 г.

[200] « Я помню, как Ник Мейсон сказал: «Pink Floyd прекращают свое существование… мы оставим его сейчас давать большие концерты под открытым небом!», но Жан-Мишель Жарр утверждает: «Я хочу внести свой вклад в завтрашний день, а не во вчерашний день» » . 24 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ примечание 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Жан-Мишель Жарр
Studio albums	Oxygène (1976) Équinoxe (1978) Les Chants Magnétiques (1981) Musique pour Supermarché (1983) Zoolook (1984) Rendez-Vous (1986) Revolutions (1988) En attendant Cousteau (1990) Chronologie (1993) Oxygène 7–13 (1997) Métamorphoses (2000) Sessions 2000 (2002) Geometry of Love (2003) Téo & Téa (2007) Oxygène: New Master Recording (2007) Electronica 1: The Time Machine (2015) Electronica 2: The Heart of Noise (2016) Oxygène 3 (2016) Radiophonie Vol. 9 (2017) Equinoxe Infinity (2018) Snapshots from EōN (2019) Amazônia (2021) Radiophonie Vol. 12 (2022) Oxymore (2022)
Live albums	Les Concerts en Chine (1982) Jarre Live / Destination Docklands: The London Concert (1989) Hong Kong (1994) Live from Gdańsk (Koncert w Stoczni) (2005)
Compilation albums	Images – The Best of Jean-Michel Jarre (1991) AERO (2004) Essentials & Rarities (2011) Planet Jarre (2018)
Remix albums	Jarremix (1995) Odyssey Through O₂ (1998)
Live performances	The Concerts in China (China, 1981) Rendez-vous Houston (USA, 1986) Destination Docklands (UK, 1988) Paris La Défense – Une Ville en Concert (France, 1990) Space of Freedom (Poland, 2005)
Related	Discography Compositions with multiple titles Maurice Jarre Kevin Jarre "Oxygène (Part IV)" "Toxygene" "Stardust"

v т и Гориллаз
Damon Albarn Jamie Hewlett
Studio albums	Gorillaz Demon Days Plastic Beach The Fall Humanz The Now Now Song Machine, Season One: Strange Timez Cracker Island
Compilations	G-Sides D-Sides The Singles Collection 2001–2011
Extended plays	Tomorrow Comes Today Feel Good Inc. EP Dare El Mañana / Kids with Guns iTunes Session Meanwhile EP
Video albums	Celebrity Take Down Demon Days Live Slowboat to Hades
Remix albums	Laika Come Home
Singles	"Clint Eastwood" "19-2000" "Rock the House" "911" "Tomorrow Comes Today" "Lil' Dub Chefin'" "Feel Good Inc." "Dare" "Dirty Harry" "El Mañana" / "Kids with Guns" "Stylo" "Superfast Jellyfish" "On Melancholy Hill" "Doncamatic" "Revolving Doors" / "Amarillo" "DoYaThing" "Saturnz Barz" "We Got the Power" "Ascension" "Andromeda" "Let Me Out" "Sleeping Powder" "Strobelite" "Garage Palace" "Humility" "Hollywood" "Tranz" "Momentary Bliss" "Désolé" "Aries" "How Far?" "Friday 13th" "Pac-Man" "Strange Timez" "The Pink Phantom" "The Valley of the Pagans" "Cracker Island" "New Gold" "Baby Queen"
Other songs	"5/4" "Rhinestone Eyes" "Empire Ants" "Phoner to Arizona" "Hallelujah Money" "Charger"
Tours	Gorillaz Live Demon Days Live Escape to Plastic Beach Tour Humanz Tour The Now Now Tour
Touring members	Damon Albarn Mike Smith Jeff Wootton Seye Adelekan Remi Kabaka Jr.
All contributors	Stephen Sedgwick Dan the Automator Kid Koala Miho Hatori Cass Browne Simon Tong Howie Weinberg Danger Mouse Mick Jones Paul Simonon Ben Mendelsohn The Twilite Tone Jean-Michel Jarre James Ford Simon Katz Simon Jones Morgan Nicholls Roberto Occhipinti Demon Strings
Related articles	Discography Awards and nominations Rise of the Ogre Bananaz Song Machine Spacemonkeyz Monkey: Journey to the West "On Your Own" Blur The Good, the Bad & the Queen Tank Girl De La Soul Del the Funky Homosapien
Category

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain 2 France BnF data Germany Italy Israel Finland Belgium United States Sweden Latvia Czech Republic Australia Korea Netherlands Poland
Artists	Grammy Awards MusicBrainz
People	Deutsche Biographie Trove
Other	SNAC IdRef