Jump to content

Бомбить Иран

«Бомбить Иран»
Сингл от Винса Вэнса и Valiants
Выпущенный 1980  ( 1980 )
Жанр Новинка
Длина 2 : 23
Этикетка Платные записи
Автор(ы) песен Фред Фассерт
Продюсер(ы) Винс Вэнс и Валианты

« Bomb Иран » (или « Бомба, бомба, бомба, бомба, бомба Иран ») — название нескольких пародий на песню группы Regents 1961 года « Barbara Ann », первоначально написанную Фредом Фассертом и популяризированную в «вечериночной» кавер-версии. группой Beach Boys в 1965 году. Самая популярная из пародий была записана Винсом Вэнсом и группой Valiants в 1980 году. Известность к песне «Bomb Иран» возродилась в 2007 году во время президентской кампании Джона Маккейна в 2008 году .

Происхождение

[ редактировать ]

В ответ на кризис с заложниками в Иране , который начался в ноябре 1979 года, первая общеизвестная версия этой пародии была записана группой под названием «Баритон-гномы» и показана по радио в Бостоне в декабре 1979 года. [ 1 ] [ 2 ]

Вторая версия с другим текстом транслировалась на KIXS-FM (ныне KGSR ) в Киллине, штат Техас (которая вещает на военный институт Форт-Худ ) в течение одних выходных в январе 1980 года. [ 1 ] По крайней мере еще пять песен "Bomb Иран" были написаны и защищены авторскими правами в 1980 году. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] В тексте песни есть строчка «Пошёл в мечеть, кину несколько камней… Скажи аятолле… «Я засуну тебя в ящик!»», которая относится к аятолле Рухолле Хомейни . [ 6 ] [ 7 ]

Помимо этих пародий, еще одну версию «Бомбы Ирана» написали радиоведущие Дана Майклс и Том Риверс. Эта версия песни была спродюсирована Риверсом и исполнена Майклсом (гитара и вокал), Эрни Норрисом (гитара и вокал), Джоном Роудом (гитара и вокал), Марком Льюисом (вокал) и Тони Блейком (вокал), которые назвали себя называют «Певцами, не существующими в этом часовом поясе». [ 8 ] Впервые он был показан на радио KFQD (где Риверс был программным директором) в Анкоридже , Аляска , 25 апреля 1980 года. [ 9 ] сразу после того, как попытка спасти американских заложников в Тегеране провалилась. Позже Риверс написал в журнале Billboard Magazine : «Телефоны загорелись, как рождественская елка. За три дня мы зарегистрировали более 20 000 звонков… и 97 процентов из них оказались положительными». [ 10 ] Из-за популярности песни в Австралии и Новой Зеландии, EMI Records позвонила Риверсу, чтобы обсудить возможный контракт на запись и тур. [ 8 ]

Другая версия «Bomb Iran» была записана в 1980 году группой «JC & the B-1 Bombers». [ 11 ]

Винс Вэнс и Валианты

[ редактировать ]

Самая популярная версия «Bomb Иран» была записана Винсом Вэнсом и группой Valiants в 1980 году. [ 12 ] Сингл был популярен и его часто просили по радио, но так и не попал в чарты, поскольку не имел распространения и права на музыку не были приобретены должным образом. [ 13 ] Песня, угрожающая Ирану ядерным уничтожением, также спровоцировала ответные угрозы смертью и другие ссоры в адрес солиста. [ 14 ] Однако после некоторых юридических споров сингл был наконец переиздан на лейбле Paid Records в сентябре 1980 года. [ 15 ] После второго выпуска песня достигла 101 места в чарте Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles . [ 16 ] Запись 1980 года вместе с ремиксом 1987 года в конечном итоге была включена в альбом группы I Know What it Means to Miss New Orleans , выпущенный в 1996 году. [ 17 ]

Через год после выхода оригинального сингла, в 1981 году, группа выпустила еще одну пародию на ту же тему под названием «Nuke Iran» на мелодию » Джина Чендлера « Duke of Earl . [ 18 ] В 2005 году они создали похожую по тематике пародию на песню Coasters « Yakety Yak », на этот раз с Ираком в качестве цели, под названием «Yakety Yak (Бомба Ирака)». [ 19 ] Предвещая это, шоу Раша Лимбо в 1990 году представило пародию на «Барбару Энн» под названием «Бомба Ирака» после начала войны в Персидском заливе . [ 20 ]

Споры о Джоне Маккейне

[ редактировать ]

Пародия жила и стала политической пищей, когда 17 апреля 2007 года в ходе предвыборной кампании сенатора Джона Маккейна (республиканец от штата Аризона) на президентских выборах 2008 года , во время выступления в Мюррелс-Инлет, Южная Каролина, он ответил на вопрос аудитории. о военных действиях против Ирана, сославшись на «эту старую песню Beach Boys «Бомбить Иран»», а затем напевая пародийный припев: «Бомба, бомба, бомба, бомба, в любом случае, ах ...» [ 21 ] [ 22 ] Позже Маккейн утверждал, что он всего лишь пошутил, но его оппоненты использовали его комментарии против него на протяжении всей кампании 2008 года. [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]
  • « Аятолла », пародийная версия «Моей Шароны» чикагского радиоведущего Стива Даля.
  1. ^ Jump up to: а б Найтингейл, Сьюзен и Сиверс, Линда. «Возможно, пришло время зажигательной, обалденной песни «бомбишь Иран»» . Anchorage Daily News , 29 апреля 1980 г., стр. C-1.
  2. ^ Запись об авторских правах [ постоянная мертвая ссылка ] демонстрирует регистрацию за декабрь 1979 года на надпись «Бомба, бомба, бомба, бомба Иран».
  3. ^ Запись об авторских правах [ постоянная мертвая ссылка ] для «Бомбить Иран» в мае 1980 года.
  4. ^ Запись об авторских правах [ постоянная мертвая ссылка ] для «Бомбить Иран» в августе 1980 года.
  5. ^ См. также регистрационные записи SRu000010613 (февраль 1980 г.), PAu000198244 (апрель 1980 г.) и PAu000307862 (июнь 1980 г.) в доступной для поиска базе данных Бюро регистрации авторских прав США .
  6. ^ МакКаллах, Деклан. «Песня Маккейна «Bomb Иран» была антимусульманской?» . Cnet.com . Проверено 13 февраля 2020 г.
  7. ^ Хоффманн, Фрэнк В.; Бейли, Уильям Г.; Рамирес, Беула Б. (1990). Причуды искусства и развлечений . Психология Пресс. ISBN  9780866568814 .
  8. ^ Jump up to: а б Коссен, Билл. «Не актуальные певцы в этом часовом поясе». Anchorage Daily News , 3 августа 1980 г.
  9. ^ Скок, Марк. «Барабаны войны слышны в Анкоридже». Анкоридж Дейли Ньюс , 26 апреля 1980 г.
  10. ^ Риверс, Том. «От Мичигана до Аляски: полицейский Том Риверс» . Журнал Billboard , 19 июля 1980 г.
  11. ^ Селлар, Дон. «Конверт, пожалуйста» . «Виндзорская звезда» , 30 декабря 1980 года.
  12. ^ МакКаллах, Declain. «Песня Маккейна «Bomb Иран» была антимусульманской?» Новости.com . 22 апреля 2007 г. По состоянию на 5 ноября 2007 г.
  13. ^ Коллинз, Эйс. Истории, стоящие за лучшими рождественскими хитами . Зондерван, 2010.
  14. ^ "Рок-певец 'Bomb Иран' угрожал" . «Виндзорская звезда» , 24 июля 1980 года.
  15. ^ "Внутри трека" . Журнал Billboard , 6 сентября 1980 г.
  16. ^ "Bubbling Under The Hot 100" . Журнал Billboard , 15 ноября 1980 г.
  17. ^ Винс Вэнс и Доблестные. Я знаю, что значит скучать по Новому Орлеану . Амазон.ком, 1996.
  18. ^ Stereo Review , том 46, страница 79. Ziff-Davis Publishing, 1981.
  19. ^ "Шоу-группа, которая не умрет" . Хьюстон Пресс , 30 июня 2005 г.
  20. ^ Роджерс, Тони. «Музыкальные пародии направлены на кризис в Персидском заливе» . Ассошиэйтед Пресс. Кентукки Новая Эра , 18 августа 1990 года.
  21. ^ Сидоти, Лиз: «Маккейн шутит о бомбардировке Ирана» . Ассошиэйтед Пресс. Вашингтон Пост , 19 апреля 2007 г.
  22. ^ Маккейн поет «Бомба, бомба, бомба, бомба, бомба Иран» , получено 14 октября 2023 г.
  23. Морган, Дэвид: «Анализ: внешняя политика Маккейна подвержена нападкам Обамы» , Reuters.com , 25 июня 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76b35d5399948893e3e1e06ac7de2d88__1722978180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/88/76b35d5399948893e3e1e06ac7de2d88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bomb Iran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)