Список главных вождей чероки
Главный вождь сегодня является титулом руководителей нации чероки , восточной группы индейцев чероки и Объединенной группы индейцев чероки Китуа , трех признанных на федеральном уровне племен чероки . В восемнадцатом веке, когда люди в основном были организованы по кланам и городам, они назначали лидера для переговоров с европейцами. Они называли его Уку , или «Первый любимый мужчина».
Титул «Главного вождя» был учрежден в 1794 году, когда чероки начали формировать более централизованную политическую структуру. Они основали оригинальную нацию чероки . Нация чероки-Восток приняла письменную конституцию в 1827 году, создав правительство с тремя ветвями власти: законодательной, исполнительной и судебной. Главный вождь избирался Национальным советом, который был законодательным органом нации. Нация чероки-Запад приняла аналогичную конституцию в 1833 году. В 1839 году большая часть воссоединенной нации была воссоединена на территории Индии после принудительного переселения с юго-востока. Там они приняли одну конституцию. В 1868 году Восточный отряд чероки, состоящий из тех, кому удалось остаться в основном на родине Северной Каролины, создал отдельную и четкую конституцию и официально закрепил должность главного вождя. Позиция существовала на востоке со времен Йонагуски . Их потомки составляют членов признанной на федеральном уровне восточной группы индейцев чероки. сегодня называется EBCI.
В 1906 году правительство США ликвидировало правительственную структуру нации чероки в соответствии с Законом Дауэса (за исключением разрешения племени сохранять ограниченные полномочия по решению оставшихся земельных вопросов - положение, которое действовало до июня 1914 года). Этот закон также предусматривал выделение общинных земель и аннулирование прав собственности чероки на землю в рамках подготовки к принятию Оклахомы в качестве штата в 1907 году. [1] После принятия федерального Закона о реорганизации индейцев 1934 года и Закона о благосостоянии индейцев Оклахомы 1936 года Общество Китуу Найтхок было организовано в 1939 году как Объединенный оркестр Китуа. Бюро по делам индейцев утвердило их конституцию в 1940 году.
Президент Соединенных Штатов начал назначать главного вождя чероки, не входящего в UKB, в 1941 году. В 1975 году эти чероки разработали свою конституцию как «Нация чероки Оклахомы», которая была ратифицирована 26 июня 1976 года. [2] В 1999 году они одобрили несколько изменений в конституции, включая удаление из своего названия уточняющей фразы «Оклахома», оставив его просто «Нация чероки».
Ранние лидеры
[ редактировать ]
До 1794 года у чероки не было постоянного национального правительства. Их структура основывалась на родах и городах, имевших различных лидеров. Кланы имели функции внутри каждого города и внутри племени. Города назначали своих лидеров, которые представляли племя перед британскими, французскими и (позже) американскими властями. Обычно у них были как мирные («белые»), так и военные («красные») вожди. Ряд титулов аборигенов обычно переводился англичанами как «вождь», но чероки называли своих глав городов и деревень « возлюбленным человеком ». Термин «император» взят в кавычки, поскольку этот титул был создан британским эмиссаром сэром Александром Камингом ; это не было принято племенем в целом. [4]
- Аутацит (ум. 1729), вождь мира, подписал договор 1720 года с губернатором Николсоном; Outacite - это его титул, а не имя [5]
- Чарити Хэги из Тугалу (1716–1721)
- Длинный воин ( Танаси 1729–1730)
- Врозетасетов , «император» чероки до 1730 года; [4] его имя было Ама-эдохи или «водоход», [6] и он служил торговым комиссаром [7]
- Мойтой из Теллико (также известный как Ама-эдохи); [4] (ум. 1741), [8] объявлен «императором» британским эмиссаром Александром Камингом с 1730 года. [9] до 1741 г. [7]
- Аттакуллакулла (или «Маленький плотник», также пишется Ада-гал'кала, Аттакуллакулла, Оуко-нака) [5] (1708/1711 [9] –1780 [10] ), «белый» вождь мира из Эчоты [5] признанный главным вождем британцами, [11] или «президент нации» с 1762 по 1778 год. [7]
- Амукоситте (или Амукосассит, Амаскоссит, Аммонскосситт, Амосгасит, «Ужасная вода») [8] из Великого Теллико (ок. 1728 г.), служил «императором» 1741–1753 гг., [8] сын Мойтоя
- Старый Хоп (или Гухна-гадога, [11] Канагатукко и «Стоящая Турция») [11] (1753–1756), [11] военачальник из Эчоты; либо дядя Аммускоситте [7] или отец. [5]
- Мойтой из Ситико (или Амо-адо-эхи), военачальник во время англо-черокиской войны (1759–1761), племянник Мойтоя из Теллико. [5]
- Ука Ула (также Ука Ула) [7] (ум. 1761), «император»; племянник Олд Хопа, [11]
- Стоящая Турция (или Кунне Шот) отправилась в Англию в 1762 году вместе с Генри Тимберлейком. [3] [12]
- Аутацит Кеови (ок. 1703–ок. 1780) (также известный как «Друг Джадда», [5] Аутасити, Аутассит, Аутацит, Аутассата, Вутасайт, Врозетасетов, [13] Остенако, Оутассете, [14] Скьякаст Ука); он встретил англо-американского эмиссара Генри Тимберлейка, когда тот отправился в страну Оверхилл, и отправился с ним в Англию в 1762 году. [15]
- Оконостота (также известный как Огансто, «Колбаса сурка») (1712–1781), красный военный вождь Эчоты; [16] служил всему племени 1778–1785 гг. [7]
- Саванука из Чоты (1781–1783)
- Старая Кисточка (или «Корнтассель», «Кисточка», Кайятахи) (ум. 1788), [5] вождь мира из Эчоты, [5] служил 1783–1788 гг. [7]
- Ворон из Чоты (или Колоны), военачальник; племянник Оконостоты [5]
- Маленькая Турция , служил в 1788–1794 гг. [7]
- ему противостоит Висячая пасть (или Сколагута), [5] служил 1788–1794 гг.
Чикамауга / Нижний Чероки (1777–1809)
[ редактировать ]В 1777 году Дрэггинг Каноэ и большая группа чероки, в основном из Теннесси, отделились от банд, подписавших мирные договоры с американцами во время Американской революции . Они мигрировали сначала в регион Чикамауга (ныне Чаттануга, Теннесси ), затем в район «Пяти нижних городов» - дальше на запад и юго-запад оттуда - чтобы продолжить боевые действия (см. Войны чероки и американцев ). Со временем эти чероки Чикамауга составили большинство нации как из-за симпатии к их делу, так и из-за разрушения домов других чероки, которые позже присоединились к ним. [ нужна ссылка ] Разделение закончилось на совете по воссоединению с нацией чероки в 1809 году.
Руководители:
- Перетаскивание каноэ (1777–1792)
- Джон Уоттс (1792–1802)
- Даблхед , брат Старой Кисточки , [5] служил 1802–1807 гг.
- Стакан , или Та'гвадихи (1807–1809).
Восток нации чероки (1794–1839)
[ редактировать ]
Маленькая Индюшка была избрана Первым возлюбленным народа чероки (резиденция совета которого была перенесена на юг, в Устанали (позже известный как Новая Эчота), недалеко от того места, где сейчас находится Калхун, штат Джорджия ) после убийства пограничниками Кортасселя (также называемого Cornsilk) и ряд других лидеров. Висячая пасть из Койати, упомянутая выше, по традиции претендовала на этот титул как на свое право, поскольку он был главой Верхних городов. Многие чероки и правительство США признали его главным вождем. Маленькая Турция была наконец признана «главным вождем нации чероки» всеми городами после окончания войн между чероки и американцами , когда чероки создали свое первое номинальное национальное правительство.
- Маленькая Турция (1794–1801)
- Черный Лис (1801–1811)
- Следопыт (1811–1827)
- Большой Тигр (1824–1828); самопровозглашенный глава фракции последователей учения Уайтпата (которое было вдохновлено Сенеки пророком Красивым Озером )
- Чарльз Р. Хикс (1827 г.), фактический глава правительства с 1813 г.
- Уильям Хикс (1827–1828)
- Джон Росс (1828–1839)
- Уильям Хикс (1833–1835), избранный главный руководитель фракции, поддерживающей эмиграцию на запад.
Чероки Нэйшн Вест (1810–1839)
[ редактировать ]Первоначально поселившиеся вдоль рек Св. Франциска и Уайт на территории, которая сначала была классифицирована как испанская Луизиана , а затем территория Арканзаса после того, как ее приобрели Соединенные Штаты, западные чероки в конечном итоге мигрировали на индейскую территорию в 1828 году после Вашингтонского договора. Там они назвали свою столицу Тахлонтиски. Джон Джолли умер, когда прибыли Опоздавшие, и Джон Луни автоматически стал его преемником. Луни был свергнут советом и заменен Брауном; его сторонники хотели поставить Западную нацию чероки в более выгодное положение по сравнению с партией Росс из Восточной нации чероки.
Удаление восточной территории чероки произошло в 1839 году. За этим последовали казни в июне 1839 года майора Риджа , Джона Риджа и Элиаса Будино (членов партии Договора, которые присоединились к старым поселенцам). В то время совет свергнул Брауна, заменив его Луни. Значительная фракция старых поселенцев отказалась признать Луни и избрала вместо него Роджерса, но их усилия по сохранению автономии иссякли в следующем году.
- Чаша (1810–1813)
- Дегадога (1813–1817)
- Талонтиски (1817–1819)
- Джон Джолли (1819–1838)
- Джон Луни (1838–1839)
- Джон Браун (1839)
- Джон Луни (1839)
- Джон Роджерс (1839–1840)
Восточный отряд индейцев чероки (1824 – настоящее время)
[ редактировать ]
Восточная группа индейцев чероки состоит из потомков чероки, преимущественно проживающих вдоль реки Оконалуфти в западной части Северной Каролины , в современном округе чероки. Группа образовалась после заключения договоров 1817 и 1819 годов между Восточным народом чероки и правительством США; они находились за пределами бывшей территории. Позже к ним присоединился отряд Утсалы из реки Нантахала в западной части Северной Каролины, а также те немногие из городов долины, которым удалось остаться в 1838 году после переселения индейцами большей части чероки на территорию Индии.
Главные руководители:
- Йонагуска (1824–1839)
- Салонита , или Летяга (1870–1875)
- Ллойд Р. Уэлч (1875–1880)
- Нимрод Джарретт Смит (1880–1891)
- Стиллвелл Сонук (1891–1895)
- Энди Стэндинг Дир (1895–1899)
- Джесси Рид (1899–1903)
- Птица Салононета , или Молодая белка (1903–1907)
- Джон Гойнс Уэлч (1907–1911)
- Джозеф А. Сонук (1911–1915)
- Дэвид Блайт (1915–1919)
- Джозеф А. Сонук (1919–1923)
- Сэмпсон Сова (1923–1927)
- Джон А. Такетт (1927–1931)
- Джаррет Блайт (1931–1947)
- Генри Брэдли (1947–1951)
- Джаррет Блайт (1955–1959)
- Осли Берд Саунук (1951–1955)
- Джаррет Блайт (1955–1959)
- Олси Берд Сонук (1959–1963)
- Джаррет Блайт (1963–1967)
- Уолтер Джексон (1967–1971)
- Ной Пауэлл (1971–1973)
- Джон А. Кроу (1973–1983)
- Роберт С. Янгдир (1983–1987)
- Джонатан Л. Тейлор (1987–1995)
- Джерард Паркер (1995)
- Джойс Дуган (1995–1999)
- Леон Джонс (1999–2003)
- Мишелл Хикс (2003–2015)
- Патрик Ламберт (2015–2017)
- Ричард Снид (2017–2023)
- Мишелл Хикс (2023-настоящее время)
двум главным вождям племени был предъявлен импичмент С конца 20-го века : Джонатану Л. Тейлору в 1995 году и Патрику Ламберту в 2017 году. [17]
Нация чероки на территории Индии (1839–1907)
[ редактировать ]
После переселения восточных чероки на Индийскую территорию по Тропе слез они создали новую конституцию, призванную объединить бывших восточных чероки с западными чероки. Это позволило провести прямые выборы Главного вождя. Хотя сопротивляющееся меньшинство старых поселенцев избрало Джона Роджерса своим главным главой, его правительство так и не получило дальнейшей поддержки и вскоре исчезло.
Фракция Джона Росса покинула столицу Тахлонтиски и вместо этого построила Талекуа . Во время Гражданской войны нация проголосовала за поддержку Конфедерации , и Росс какое-то время соглашался. Однако в 1862 году он и многие его сторонники бежали в Вашингтон, округ Колумбия. В то время Стэнд Уэйти , служивший офицером Конфедерации, был избран Главным вождем частью нации. Однако оставшаяся группа Росса никогда не поддерживала избрание Уоти и жила отдельно под руководством своих собственных чиновников.
- Джон Росс (1839–1866)
- Томас Пегг , исполняющий обязанности главного вождя Союза чероки (1862–1863)
- Смит Кристи , исполняющий обязанности главного вождя Союза чероки (1863 г.)
- Льюис Даунинг , исполняющий обязанности главного руководителя Союза чероки (1864–1866)
- Стенд Уэйти (1862–1866)
- Уильям П. Росс (1866–1867)
- Льюис Даунинг (1867–1872)
- Уильям П. Росс (1872–1875)
- Чарльз Томпсон (1875–1879)
- Деннис Бушихед (1879–1887)
- Джоэл Б. Мэйес (1887–1891)
- Си Джей Харрис (1891–1895)
- Сэмюэл Хьюстон Мэйс (1895–1899)
- Томас Баффингтон (1899–1903)
- Уильям Роджерс (1903–1905); свергнут советом
- Фрэнк Дж. Будино (1905–1906); также президент Общества Китуу Найтхок
- Уильям Чарльз Роджерс (1906)
Нация чероки (1975 – настоящее время)
[ редактировать ]
В рамках подготовки к обретению статуса штата Оклахома первоначальная правительственная власть народа чероки была ликвидирована Соединенными Штатами в 1906 году, за исключением ограниченных полномочий по решению земельных вопросов до 1914 года. [1] Главный руководитель был назначен федеральным правительством США . В 1971 году состоялись выборы. Главным главой и действующим президентом был избран У. В. Килер , назначенный президентом Гарри Трумэном в 1949 году.
Конституция народа чероки Оклахомы была разработана в 1975 году и ратифицирована 26 июня 1976 года. [2] В 2003 году была ратифицирована новая конституция, в которой название племени было изменено на просто «Нация чероки». [18]
Назначен
[ редактировать ]Назначенные «главными руководителями», многие из которых имели этот титул на один день, подписывали документы и выполняли другие формальные обязанности, как того требует федеральное правительство.
- Уильям К. Роджерс (1907–1917)
- С принятием Оклахомы в Союз в качестве сорок шестого штата, а также с прекращением земельных претензий и прекращением всех незавершенных дел племени, Закон от 26 апреля 1906 года (34 Статута в целом, 148) продолжил племенное управление и сохранил главные вожди и губернаторы, находившиеся тогда у власти. В соответствии с положениями этого закона Роджерс продолжал занимать свой пост и подписывал документы о передаче земель народа чероки отдельным правообладателям. После его смерти 8 ноября 1917 года президент Соединенных Штатов был уполномочен этим законом назначить преемника Роджерса.
- Чарльз Дж. Хант (27 декабря 1928 г.)
- Оливер П. Брюэр (26 мая 1931 г.)
- Уильям Вирт Гастингс (22 января 1936 г.)
- Дж. Б. Милам (1941–1949)
- У. В. Киллер (1949–1971)
Избранный
[ редактировать ]- У. В. Киллер (1971–1975)
- Росс Свиммер (1975–1985)
- Вильма Мэнкиллер (1985–1995)
- Джо Берд (1995–1999)
- Чад «Кортассел» Смит (1999–2011)
- Джо Криттенден (действующий, 2011)
- Билл Джон Бейкер (2011–2019)
- Чак Хоскин младший (2019 – настоящее время) [19]
Объединенная группа индейцев чероки Китуа (1939 – настоящее время)
[ редактировать ]UKB Чероки являются потомками в первую очередь старых поселенцев, которые организовались в соответствии с федеральным Законом о реорганизации индейцев 1934 года и Законом о благосостоянии индейцев штата Оклахома 1936 года. Они ратифицировали свою конституцию и подзаконные акты и были признаны федеральным правительством в 1950 году.
- Джон Хитчер (1939–1946)
- Джим Пикап (1946–1954)
- Джефф Тиндл (1954–1960)
- Джим Пикап (1960–1967)
- Уильям Глори (1967–1979)
- Джеймс Л. Гордон (1979–1983)
- Джон Хэйр (1983–1991)
- Джон Росс (1991–1995)
- Джим Хенсон (1996–2000)
- Даллас Проктор, 2000–2004 гг.
- Джордж Уиклифф, 2005–2016 гг.
- Джо Банч , 2016 – настоящее время
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Конли, с. 198
- ^ Jump up to: а б «Конституция народа чероки Оклахомы». Архивировано 12 февраля 2009 г. в Юридическом центре Университета Wayback Machine Оклахомы. (получено 16 января 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б Моран и др. 28
- ^ Jump up to: а б с Конли 16
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Браун, Джон П. «Вожди восточных чероки». Архивировано 11 февраля 2006 года в Wayback Machine Chronicles of Oklahoma. Том. 16, № 1. Март 1938 г. Проверено 1 января 2013 г.
- ^ Конли 17
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Конли 57
- ^ Jump up to: а б с Конли 18
- ^ Jump up to: а б Тимберлейк и Кинг XVIII
- ^ Фаулер xiii
- ^ Jump up to: а б с д и Конли 168
- ^ Конли 222
- ^ Конли 172
- ^ Конли 171
- ^ Моран и др. 29
- ^ Конли, «Энциклопедия», 168–69.
- ^ Маргулис, Эбигейл (26 мая 2017 г.). «Совет племени голосует за импичмент вождю чероки» . Эшвилл Ситизен Таймс . Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ Конституция нации чероки 1999 года. Архивировано 27 марта 2009 года в Wayback Machine Cherokee Nation. . Проверено 21 сентября 2009 г.
- ^ Юзапавичус, Джастин. «Нация чероки: Челленджер побеждает на выборах главы государства». [ мертвая ссылка ] Ассошиэйтед Пресс. 11 октября 2011 г. (получено 12 октября 2011 г.)
- Браун, Джон П. Старые границы . Кингспорт: Южные издательства, 1938.
- Конли, Роберт Дж . Нация чероки: история . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 2008.
- Конли, Роберт Дж. Энциклопедия чероки. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 2007. ISBN 978-0826339515 .
- Хойг, Стэнли. Чероки и их вожди: по следам империи . Фейетвилл: Университет Арканзаса Press, 1998.
- Маклафлин, Уильям Г. Возрождение чероки в Новой Республике . Принстон: Издательство Принстонского университета, 1992.
- Муни, Джеймс. Мифы чероки и священные формулы чероки (1900). Перепечатка: Нэшвилл: Книготорговцы Чарльза и Рэнди Элдеров, 1982.
- Мур, Джон Тротвуд и Остин П. Фостер. Теннесси, Добровольческий штат, 1769–1923, Том. 1 . Чикаго: SJ Clarke Publishing Co., 1923.
- Моран, Энн, Кевин Смит, Дэниел С. Свон, Сара Эрвин. Сокровища Гилкриза: избранное из постоянной коллекции. Норман: Университет Оклахомы Пресс, 2005. ISBN 978-0806199566 .
- Тимберлейк, Генри и Дуэйн Кинг. Мемуары лейтенанта Генри Тимберлейка: история солдата, авантюриста и эмиссара чероки, 1756–1765 гг. Университет Северной Каролины Press, 2007. ISBN 978-0807831267 .
- Уилкинс, Турман. Трагедия чероки: семья Ридж и уничтожение народа . Нью-Йорк: Компания Macmillan, 1970.