Арши Пипа
Арши Пипа | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Шкодер , Албания | 28 июля 1920 г.
Умер | 20 июля 1997 г. Вашингтон, округ Колумбия , США | (76 лет)
Занятие | Философ |
Язык | Албанский, английский, французский, итальянский |
Национальность | албанский |
Гражданство | Албанский, США |
Образование | Кандидат философских наук |
Альма-матер | Университет Флоренции |
Период | 1944–1995 |
Жанр | Эпическая поэзия , литературная критика. |
Подпись | |
![]() |
Арши Пипа (28 июля 1920 — 20 июля 1997) — албанский и американский писатель, философ, поэт и литературный критик . [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Арши Пипа родился 28 июля 1920 года в Шкодере и посещал там школу до 1938 года. Пипа получил степень бакалавра философии («Лауреа») по философии во Флорентийском университете в 1942 году. [ 2 ] После окончания учебы он работал учителем итальянского языка в разных школах Албании. [ 3 ]
Он был заключен в тюрьму на десять лет (1946–56) в коммунистической Албании. [ 4 ] потому что он вызвал недовольство коммунистического режима своим чтением стиха из «Песни о блохе» Гете, найденного в переводе Фауста . [ 3 ] После освобождения из тюрьмы (первоначальный срок его заключения составлял 20 лет, но после амнистии его сократили до 10) он бежал в Югославию жил в Сараево . и в 1957–1959 [ 3 ] В 1959 году он эмигрировал в США, где преподавал в колледже Адельфи , Джорджтаунском университете , Колумбийском университете и Калифорнийском университете в Беркли . Затем, с 1966 по 1989 год, он был профессором итальянской литературы на кафедре романских языков Университета Миннесоты . [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]
Пипа умерла в Вашингтоне, округ Колумбия, 20 июля 1997 года. [ 6 ]
Работа
[ редактировать ]Первые стихи Пипа, написанные в конце 1930 года, «Лундэртарэ» («Моряки»), были опубликованы в Тиране в 1944 году. Будучи в тюрьме, он обдумал и фактически написал некоторые части своего самого известного сборника стихов «Либри и бургут» («Тюремная книга»). ], опубликованный в 1959 году. [ 7 ] Его эпическая поэма «Руша» (1968), написанная в 1955 году во время его заключения, описывает любовь между албанцами и сербами в конце 14 века. [ 3 ]
Пипа утверждал, что объединение албанского языка было неправильным, поскольку оно лишило албанский язык его богатства за счет гега . [ 8 ] Он назвал единый литературный албанский язык «чудовищем», созданным коммунистическим руководством Тоска, которое завоевало антикоммунистическую северную Албанию и навязало свой тоскский албанский диалект. гегам [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Элси, Роберт. «Арши Пипа» . Роберт Элси. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 9 января 2012 г.
Писатель и ученый Арши Пипа (1920–1997)… изучал философию… публиковал… стихи.
- ^ Элси, Роберт. «Арши Пипа» . Роберт Элси. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 9 января 2012 г.
в Шкодре, где он посещал школу до 1938 года. ...Пипа изучал философию во Флорентийском университете, где в 1942 году получил степень «доктора философии».
- ^ Jump up to: а б с д и Литературная история Восточной Европы Колумбийского университета с 1945 года , Нью-Йорк: Columbia University Press, 2008, стр. 152, ISBN 978-0-231-50804-9 , OCLC 174138806 , получено 11 января 2012 г. ,
...на поэтическом чтении... вызвал недовольство властей своим декламацией текстов... которые также включали... строки из песни Гете...
- ^ Элси, Роберт. «1959 Арши Пипа: коммунизм и албанские писатели» . Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
Арши Пипа (1920–1997) провел десять лет в тюрьме (1946–1956) в коммунистической Албании.
- ^ Журнал балканологии . Р. Трофеник. 1984. с. 211 . Проверено 11 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Кванбек, Марта (1997). «1997–98 УНИВЕРСИТЕТ МИННЕСОТЫ (№ 1) ПРОТОКОЛ СЕНАТА УНИВЕРСИТЕТА» . Университет Миннесоты. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 11 января 2012 г.
он преподавал в Джорджтауне, Колумбии и Беркли, прежде чем в 1966 году был назначен на факультет романских языков нашего университета.
- ^ Книги за рубежом . Университет Оклахомы. 1971. с. 556 . Проверено 10 января 2012 г.
Арши Пипа, албанский поэт, ныне живущий в Соединенных Штатах, наиболее известен своей «Libri i Burgut» («Тюремная книга») — сборником стихов, которые были задуманы, а в некоторых случаях даже написаны, во время длительного периода политического кризиса.
- ^ Канадский обзор исследований национализма: Revue canadienne des études sur le nationalisme, Volume 19 . Университет острова Принца Эдуарда. 1992. с. 206 . Проверено 10 января 2012 г.
- ^ Канадский обзор исследований национализма: Revue canadienne des études sur le nationalisme, Volume 19 . Университет острова Принца Эдуарда. 1992. с. 207 . Проверено 10 января 2012 г.
- 1997 смертей
- 1920 рождений
- Писатели из Шкодера
- Выпускники Флорентийского университета
- Албанские школьные учителя
- Албанские переводчики
- Албанско-английские переводчики
- Итало-албанские переводчики
- Албанские пленные и задержанные
- Заключенные и задержанные Албании
- Преподаватели Университета Адельфи
- факультет Джорджтаунского университета
- факультет Колумбийского университета
- Калифорнийский университет, факультет литературы и науки Беркли
- Факультет Университета Миннесоты
- Албанские эмигранты в США
- Албанские эмигранты в Югославии
- Албанские поэты ХХ века
- Албанские литературные критики
- Албанские философы ХХ века
- Американские поэты 20-го века
- Американские литературные критики
- Американские философы 20-го века
- Албанскоязычные поэты
- Албанские поэты-мужчины
- Американские поэты-мужчины
- Американские писатели-мужчины 20-го века
- Американские писатели научно-популярной литературы XX века
- Американские писатели-мужчины научной литературы
- Переводчики 20-го века
- Албанские эмигранты в Италии
- Преподаватели итальянского языка