Jump to content

Питер Буди


Питер Буди
Генеральный викарий Католической церкви Сербии
Епископ епархии Сапе и Сарды
Эскиз Пьетера Буди из его книги «Paschyra e te rryfyemi».
Церковь Латинская церковь
епархия Епархия Сапы
Назначен Епископ Сапы и Сарды
В офисе 20 июля 1621 г. - декабрь 1622 г.
Личные данные
Рожденный 1566  ( 1566 )
Умер декабрь 1622 г. ) ( 1622-12-00 ) ( 55–56 лет
Национальность албанский

Пьетер Буди (1566 - декабрь 1622) был албанским католическим епископом и выдающимся старалбанским писателем. Он известен своим первым трудом «Doktrina e Kërshtenë» (Христианское учение), албанским переводом катехизиса Роберта Беллармина , который был опубликован в Риме в 1618 году. [ 1 ] В 1599 году Пьетер Буди был назначен генеральным викарием католической церкви в Сербии и занимал эту должность семнадцать лет. Позже он был назначен епископом епархии Сапе и Сарды . [ 2 ]

Буди родился в Гур-и-Барде в регионе Мат и является известной и уважаемой фигурой в истории албанской культуры. Помимо своей политической и религиозной деятельности, он опубликовал четыре книги на албанском языке, что было редкостью для того времени, и был первым албанским писателем, опубликовавшим значительное количество стихов на албанском языке, около 3300 строк. [ 3 ]

Он готовился к священству в так называемом Иллирийском колледже Лоретто , к югу от Анконы в Италии многие известные албанцы и далматинцы , куда отправлялись учиться . В возрасте 21 года он был рукоположен в сан католического священника и немедленно отправлен в Македонию и Сербию под юрисдикцию архиепископа Антивара , где первые 12 лет служил в различных приходах. в 1610 году его называли капелланом христианства в Скопье и. в 1647 году капелланом Прокуполья . В Косово Буди вступил в контакт с францисканцами католиками- из Боснии . Эти связи оказались плодотворными в последующие годы в его политических усилиях по обеспечению поддержки албанского сопротивления Османской империи . В 1599 году Буди был назначен генеральным викарием ( vicario Generale ) Сербии и занимал эту должность 17 лет. Будучи представителем католической церкви на оккупированных Турцией Балканах, он жил и работал в, несомненно, напряженной политической атмосфере. Его церковное положение во многом было лишь прикрытием его политических устремлений. В 1616 году он отправился в Рим , где он проживал до 1618 года, наблюдая за публикацией своих произведений. 20 июля 1621 года он был назначен епископом Сапы и Сарды (т. е. региона Задрима на севере Албании ) и вернулся в Албанию в следующем году. [ 4 ] 22 августа 1621 года он был рукоположен в епископа Оттавио Бандини , кардиналом-епископом , Палестрины вместе с Лукой Алеманни , почетным епископом Вольтерры , и Джованни Антонио Санторио , епископом Поликастро , служившими со-хиротонистами . [ 5 ]

В декабре 1622 года, незадолго до Рождества, он утонул при переправе через реку Дрин . [ 4 ]

Среди других публикаций Буди:

  • Rituale Romanum или Rituali Roman ( Римский ритуал ), 319-страничный сборник латинских молитв и таинств с комментариями на албанском языке.
  • небольшой труд под названием Cusc zzote mesce keto cafsce i duhete me scerbyem Тот, кто говорит, что месса должна служить этому делу »), 16-страничное объяснение мессы и
  • Speculum Confessionis или Pasëqyra e t'rrëfyemit ( Зеркало исповеди ), 401-страничный перевод или, лучше сказать, адаптация Specchio di Confessione Эмерио де Бониса , описанная Буди как «некоторая духовная беседа, наиболее полезная для тех, кто понимает никакого другого языка, кроме их родного албанского языка».

Улица Пьетер Буди в Тиране была названа в его честь.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Христианское учение – Пьетер Буди» . bibliotekashkoder.com . Проверено 11 ноября 2020 г.
  2. ^ Элси, Роберт (2003). Ранняя Албания: читатель исторических текстов, 11-17 вв . Ольцхайм/Айфель, Германия: Harrassowitz Verlag . стр. 170–174. ISBN  3-447-04783-6 .
  3. ^ Роберт, Элси. «Пьетер БУДИ» . Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б Роберт Элси (15 ноября 2010 г.). Исторический словарь Косово . Пугало Пресс. стр. 52–53. ISBN  978-0-8108-7483-1 .
  5. ^ Чейни, Дэвид М. «Епископ Пьетро Буди» . Catholic-Hierarchy.org .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1f60a419e9d866f3adfbffb42fe653d__1709279160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/3d/c1f60a419e9d866f3adfbffb42fe653d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pjetër Budi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)