Jump to content

Хаджи Имер Кашари

Хаджи Имер Кашари, известный также как Имер Мустафа Кашари, был албанским бейчи 18 века.

Хаджи Имер родился в Тиране в начале 18 века. [ 1 ] В то время Тирана, входившая в состав Санджака Скутари Османской империи , уже процветала как город в восточном стиле. Хаджи Имер был шейхом (суфийским лидером) Кадири ордена суфийского , менее распространенного ордена, находящегося на грани исчезновения в Албании . [ 2 ] Большая часть его работ утеряна из-за отсутствия к нему ранее интереса. Его имя Хаджи указывает на то, что он совершил хадж в Мекке . Он использовал псевдоним Сьюзи . внешнем фасаде портала На мечети Этхем -бей в Тиране есть написанная им надпись с его псевдонимом в качестве подписи. [ 3 ]

Хаджи Ймер был поэтом- бейте , писавшим на двух языках: албанском и турецком . Из нескольких од, сохранившихся до наших дней, одна представляет особый интерес. Он называется «Алиф» и является единственным в своем роде из-за особой структуры, которую он привнес в албанскую поэзию того времени. Стихотворение основано на буквах арабского алфавита и, таким образом, состоит из 28 стихов, каждый стих начинается с уникальной буквы в алфавитном порядке. Первое начинается с «алиф» , а последнее — с «йа» . Этот тип стихов, введенный Хаджи Имером, стал традицией в албанской поэзии и имел множество последователей. [ 1 ]

Несмотря на то, что он сильно перегружен восточной лексикой, [ 4 ] его работа имеет лингвистическое значение из-за специфического гегского диалекта Тиранского региона албанского языка (часть центральной гегской ветви), который является старейшим письменным произведением на этом диалекте. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с HTNorris (1993), Ислам на Балканах: религия и общество между Европой и арабским миром , University of South Carolina Press, стр. 73, ISBN  9780872499775 , OCLC   28067651
  2. ^ Роберт Элси (2004), Исторический словарь Албании , Scarecrow Press, стр. 222, ISBN  9780810848726 , OCLC   52347600
  3. ^ Нехат Красники (05 мая 2014 г.), культурном развитии страны Роль албанской знати в культурном развитии страны [ Роль албанской знати в ] (на албанском языке), Автор этой надписи - Хаджи Имер Мустафа. Кашари, который в своем поэтическом творчестве использовал псевдоним «Сюзи»...
  4. ^ Роберт Элси (ноябрь 1992 г.), Р. Селлхейм (ред.), Второстепенные писатели того периода , Oriens, vol. 33, Международное общество восточных исследований, с. 302, ISBN  9004096515 , OCLC   62483130
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7f51788cf0fa436a0c0acfa5cb93a28__1718592120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/28/a7f51788cf0fa436a0c0acfa5cb93a28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Haxhi Ymer Kashari - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)