Jump to content

Папа Кристо Неговани

(Перенаправлено с Кристо Неговани )
Папа Кристо Неговани
Рожденный 1875
Негован , ныне часть Флорины в Греции , затем вилайет Манастир , Османская империя.
Умер 12 февраля 1905 г. (29–30 лет) ( 1905-02-12 )
Воспитанный
Занятие Учитель, Священник, Издатель
Период 1895–1905
Литературное движение Албанское национальное возрождение
Известные работы
  • История Ветхого Завета
  • Разрушение Хормовой ( албанский : Prishija e Hormova )

Папа Христос Неговани национальный деятель , ( священник, поэт, педагог 1875 — 12 февраля 1905 ) — албанский , писатель и издатель. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Биография

[ редактировать ]

Родившийся как Кристо Харалламби в деревне Неговани , вилайет Манастир , Османская империя (ныне в Флорина муниципалитете , современная Греция ), он при жизни стал известен как Кристо Неговани. [ 3 ] У него был брат, который был священником и имел проарумынскую ориентацию . [ 4 ] Его отец был купцом из Афин , Греция , и молодой Неговани, получив греческую стипендию, получил среднее образование в греческой столице. [ 3 ] [ 5 ] Отец Неговани был убит бандитами в 1891 году, и он начал работать учителем в греческих школах. [ 3 ]

Позже Кристо Неговани эмигрировал в Брэилу , Румыния, в 1894 году, присоединившись к другим мигрантам из Неговани, и работал плотником. [ 3 ] Там он вступил в контакт с движением Албанского национального возрождения в тандеме с арумыно- румынским национальным движением, и проникся албанскими национальными чувствами. , развивавшимся в то время [ 3 ]

В 1897 году он вернулся в родное село и работал учителем, а позже стал приходским священником. [ 3 ] Со временем последователями Неговани стали несколько тысяч человек. [ 5 ] Он служил мессу на албанском языке и учил детей на их родном языке. [ 3 ]

Убийство Папы Кристо Неговани, изображенное газетой Dielli в 1905 году.

Начиная с 1899 года, Неговани публиковал произведения на албанском языке, такие как басни и дидактические стихи, тексты религиозных наставлений и статьи, часто составленные в виде проповедей в албанских изданиях, таких как альманах «Календари Комбиар» и газета «Дрита». [ 1 ] [ 3 ] Несколько известных работ Неговани на албанском языке: « История Ветхого Завета» (1899 г.), « История Библии» (1903 г.) и « Деяния святых апостолов» (1906 г.). [ 6 ]

Неговани выступал против греческой пропаганды и был против браков с «иностранными элементами». [ 3 ] В 1905 году воспитывался в присутствии епископа Каравангелиса. [ 7 ] совершил православную Божественную литургию на албанском тоском диалекте. [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] Каравангелис осудил массовое использование албанского языка и по его приказу убил Неговани. [ 9 ] Деревня Неговани подверглась нападению (12 февраля 1905 г.) греческих партизан (андарте), и Кристо Неговани вместе со своим братом и тремя другими жителями деревни были убиты. [ 10 ] [ 3 ] [ 9 ] [ 11 ] албанский партизанский отряд Баджо Топулли убил митрополита Корче Смерть Неговани вызвала националистическую реакцию : Фотия . [ 11 ] [ 3 ] [ 9 ]

Работает

[ редактировать ]

Неговани — автор прозы и стихов, в том числе школьных текстов, переводов и басен. Среди его публикаций:

Улица Папы Кристо Неговани в Корче
  1. ^ Jump up to: а б Скенди, Ставро (1967). Албанское национальное пробуждение, 1878-1912 гг . Издательство Принстонского университета. стр. 206–207. ISBN  9781400847761 . «На юге греческие партизаны действовали активно и пытались подавить албанское движение, преследуя его сторонников. В 1905 году они убили албанского священника Папу Кристо Неговани за то, что он преподавал албанский язык и публиковал книги на албанском языке».
  2. ^ Рамет, Сабрина (1998). Nihil obstat: религия, политика и социальные изменения в Центрально-Восточной Европе и России . Дарем: Издательство Университета Дьюка. п. 206. ИСБН  9780822320708 . «Националистическое дело получило импульс в 1905 году, когда албанский священник и поэт Попа Кристо Неговани был убит греческими шовинистами после того, как он ввел албанский язык в православную литургию».
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Клейер, Натали (2005). «Убийство священника: Основополагающий акт албанской националистической мобилизации накануне младотурецкой революции» . Балканология . IX (1–2). пункт. 7, 8, 26.
  4. ^ Клейер, Натали (2007). Истоки албанского национализма: рождение преимущественно мусульманской нации Европе в . Картала. п. 563. ИСБН  9782845868168 .
  5. ^ Jump up to: а б Блуми 2011 , с. 166. [1]
  6. ^ Клейер, Натали (1999). «Вкус запретного плода, или Чтение по-албански в погибающей Османской империи» [Вкус запретного плода. Чтение албанского языка в конце Османской империи. Обзор мусульманских миров и Средиземноморья . 87–88: 231. ISBN.  9782744900716 .
  7. ^ Блюми, Иса (2021). «Османские албанцы в переходную эпоху: взаимодействие с изменчивым современным миром» . В Хованце, Йоханна; Хейло, Олоф (ред.). Рассказанные империи: восприятие позднего Габсбурга и османского многонационализма . Спрингер. п. 207. ИСБН  9783030551995 .
  8. ^ Рамет, Сабрина П. (1988). Восточное христианство и политика в ХХ веке . Издательство Университета Дьюка. п. 9. ISBN  978-0-8223-0827-0 . «Неудивительно, что язык стал важным вопросом в политике православной церкви. Албанский православный священник Папа Кристо Неговани был убит греческими фанатиками в 1905 году, когда он пытался пропагандировать албанский язык в школах и ввести его в литургию».
  9. ^ Jump up to: а б с д Блюми, Иса (2011). Восстановление османов, Альтернативная балканская современность: 1800–1912 гг . Пэлгрейв Макмиллан. п. 167. ИСБН  9780230119086 . «Действия Неговани вызвали институциональную реакцию, которая в конечном итоге усилила противоречия, с которыми столкнулись церковь и ее имперский покровитель. Тоскэришт во время мессы».
  10. ^ Кача, Томас (2007). Между феодализмом и сталинизмом: албанская история XIX и XX веков . Трансформатор. п. 32. ISBN  9783896266118 . «В феврале 1905 года фанатичный элленофил Андарте напал на деревню Неговани (близ Флорины, Македония) и устроил кровавую бойню, жертвой которой, среди прочих, стал Папа Кристо (Харалламби) Неговани».
  11. ^ Jump up to: а б Гаврич, Джордж (2006). Полумесяц и орел: Османское правление, ислам и албанцы, 1874–1913 гг . Лондон: ИБ Таурис. п. 91. ИСБН  9781845112875 . «В одном случае партизанский отряд казнил отца Кристо Неговани (1875–1905) 12 февраля 1905 года, через два дня после того, как он совершил церковную службу на албанском языке. Чтобы отомстить за его смерть, лидер партизан по имени Баджо Топулли (1868–1930) подстерегал и убил Фиота, епископа Горице, в сентябре 1906 года».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4a520d42c83fb3c434620490e62bd3f__1721250240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/3f/a4a520d42c83fb3c434620490e62bd3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Papa Kristo Negovani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)