Jump to content

Роу

Роу
Тип компании Разделение
Промышленность Автомобильная промышленность
Основан 2006 год ; 18 лет назад ( 2006 )
Штаб-квартира ,
Обслуживаемая территория
Китай
Продукты Автомобили
Родитель САИК Мотор
Веб-сайт www.roewe.com.cn
Роу
Упрощенный китайский Роу
Традиционный китайский Роу
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinRóngwēi
Wade–GilesJung2-wei1
IPA[ʐʊ̌ŋwu̯éɪ̯]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationWìhngwāi
JyutpingWing4 wai1

Roewe ( китайский : 荣威 ; пиньинь : Róngwēi ) — автомобильный бренд , принадлежащий китайскому автопроизводителю SAIC Motor с 2006 года. Автомобили Roewe изначально основывались на технологии, приобретенной у несуществующего британского автопроизводителя MG Rover . [ 1 ] SAIC не смогла приобрести права на торговую марку Rover (которая была сохранена за BMW , впоследствии продана Ford и в конечном итоге возвращена Jaguar Land Rover ) и в качестве замены создала марку Roewe. [ 2 ] Автомобили Roewe продаются на большинстве экспортных рынков за пределами Китая под маркой MG .

Название Roewe возникло из-за того, что SAIC не смогла приобрести торговую марку Rover у BMW. в. 2005 г. (вместо этого он был продан Ford в 2006 г., [ 3 ] и в настоящее время бренд принадлежит Jaguar Land Rover ). Состоящее из китайских иероглифов Róng и wēi , что примерно означает «славная сила», название является транслитерацией слова Rover , хотя SAIC заявила, что оно происходит от Löwe , немецкого слова, обозначающего льва. [ 4 ]

Логотип Roewe до 2018 года

SAIC приобрела технологии, относящиеся к Rover 75 и Rover 25, после краха MG Rover в 2005 году , и марка Roewe впервые появилась на версии 75, Roewe 750 . Первоначально намереваясь приобрести все активы обанкротившейся британской компании, SAIC была перебита Nanjing Automobile . [ 3 ] В 2007 году SAIC объединилась с Nanjing Auto, и теперь она контролирует те свойства MG Rover, как название MG и завод в Бирмингеме, завод в Лонгбридже , которые она изначально не могла приобрести. [ 5 ]

Английская инжиниринговая фирма Ricardo участвовала в разработке первых моделей Roewe и основала в Великобритании новую компанию Ricardo (2010) Consultants Ltd, которая помогла вывести 750 на рынок. [ 2 ] По данным SAIC, работы над автомобилем также проводились в Китае. [ 6 ] В 2007 году компания Ricardo была приобретена компанией SAIC и переименована в Технический центр SAIC Motor UK. [ 7 ] В компании работают более 200 британских инженеров, бывших инженерами Rover. [ 8 ]

Бренд Roewe представил электрический концепт-кар Roewe Vision-R на автосалоне в Гуанчжоу в 2015 году в Китае, который представляет собой новое поколение языка дизайна Roewe для китайского бренда с острыми складками и решеткой во всю ширину, которая произошла от предыдущего Roewe. щитовая решетка. Новая тема дизайна была применена к продуктам, выпущенным вскоре после этого, таким как Roewe i5, i6, RX3, RX5, RX7, RX8 и Marvel X, а также к обновленным Roewe 950 и Roewe 360 ​​Plus. [ 9 ]

Продукты

[ редактировать ]

Текущие модели

[ редактировать ]
  • Роу Клевер (2020 – настоящее время), городской автомобиль
  • Roewe i5 (2017 – настоящее время), малолитражный седан/универсал
    • Roewe Ei5 (2017 – настоящее время), компактный седан/универсал
  • Roewe i6 Max (2020 – настоящее время), компактный седан
    • Roewe ei6 Max (2020 – настоящее время), вариант ei6 EV
  • Roewe D7 (2023–present), mid-size sedan

внедорожник

[ редактировать ]
  • Roewe RX5 (2016 – настоящее время), компактный внедорожник
    • Roewe eRX5 (2017 – настоящее время), вариант RX5 PHEV
    • Roewe D5X (с 2024 г. по настоящее время), вариант RX5 PHEV
  • Roewe RX9 (2022 – настоящее время), внедорожник среднего размера
  • Roewe iMAX8 (2020 – настоящее время), полноразмерный минивэн

Бывшие модели

[ редактировать ]
  • Roewe i6 (2017–2020), компактный седан
    • Roewe ei6 (2017–2020), электромобильный вариант i6
  • Roewe 950 / e950 (2012–2019), среднеразмерный седан
  • Roewe 850, седан среднего размера
  • Roewe 750 (2006–2016), среднеразмерный седан
  • Roewe 550 (2008–2014), компактный седан
  • Roewe 360/360 Plus (2015–2018), компактный седан
  • Roewe 350 (2010–2014), компактный седан
  • Roewe E50 (2013–2016), городской автомобиль

внедорожник

[ редактировать ]
  • Roewe W5 (2011–2017), среднеразмерный внедорожник
  • Roewe Marvel X (2018–2021), внедорожник среднего размера
  • Roewe RX3 (2017–2023), малолитражный внедорожник
  • Roewe RX8 (2018–2023), внедорожник среднего размера
  • Roewe Jing (2022–2023), компактный внедорожник-купе

Концепции

[ редактировать ]
Концепт Roewe Vision-R спереди
  • Концепт Roewe N1
  • Концепт Roewe E1
  • Роу Вижн-Р
  • Роу Вижн-Е
  • Roewe Vision-i
  • Roewe Vision-iM
  • Концепт Roewe Max
  • Роу Р-Аура
  • Концепт Roewe iM8
  • Концепция Roewe Whale

В 2013 году в Китае было продано в общей сложности 155 336 автомобилей Roewe, что сделало его 29-м по величине автомобильным брендом в стране в этом году (и 13-м по величине продаваемым китайским брендом). [ 10 ]

За пределами Китая модели Roewe в настоящее время продаются под маркой MG. [ 11 ]

В 2008 году Roewe 550 и 750 были запущены в Чили под названиями MG 550 и MG 750 соответственно. [ 12 ] Меньший MG 350 и спортивный MG 6 были представлены на одиннадцатом в Сантьяго в октябре 2010 года. автосалоне [ 13 ]

Европейские продажи впервые начались в Беларуси с версии 550 под маркой MG. [ 14 ] Британский автомобильный журнал Autocar протестировал Roewe 350 в 2010 году, предполагая, что модель будет производиться и продаваться в Великобритании, но Roewe это отрицал. [ 15 ] компании SAIC Тем не менее, по состоянию на апрель 2011 года сборка MG6 (переработанный Roewe 550) началась на старом заводе MG Rover в Лонгбридже . Автомобили, представленные на европейском рынке, имеют определенные улучшения по сравнению со своими китайскими собратьями и соответствуют Евро V, а не Евро IV . стандартам выбросов [ 16 ]

  1. ^ «Ровер становится «Роу» » . «Дейли телеграф» . 13 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б Адамс, Кейт (19 сентября 2008 г.). «Роу 750» . ARОнлайн . Проверено 19 апреля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Дебют автомобиля на базе Rover в Китае bbc.co.uk, понедельник, 20 ноября 2006 г., 20:41 по Гринвичу
  4. ^ Фэрклаф, Гордон (13 октября 2006 г.). «Покончив с Rover, китайская фирма называет автомобильную линию Roewe » . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 24 апреля 2011 г.
  5. ^ REFILE-UPDATE 2-SAIC выпустит MG 6 в Великобритании, оптимистично на сайте Reuters.com, среда, 25 ноября 2009 г., 5:04 по восточному стандартному времени.
  6. ^ Автомобильный технический центр SAIC Официальный сайт SAIC
  7. ^ 70. Объединение бизнеса C. Группа как приобретатель... Годовой отчет SAIC Motor за 2008 г., стр. 165
  8. ^ Внедрение философии научного развития и выполнение корпоративной социальной ответственности: независимые инновации, устойчивое развитие предприятия Официальный сайт SAIC
  9. ^ «Дебют электрического концепта Roewe Vision-R» .
  10. ^ «Продажи легковых автомобилей по брендам в 2013 году» . Китайский автосайт. 15 января 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  11. ^ SAIC расширяет линейку MG в Европе bbc.co.uk, 12:38 GMT, среда, 24 марта 2010 г.
  12. ^ «МГ: Гаражи Морриса» . MG Motors Чили (на испанском языке). СКБерге Автомотриз . Проверено 12 марта 2009 г.
  13. ^ «Вести: MG на 11-м автосалоне» . MG Motors Чили (на испанском языке). Компания SKBergé Automotive . Проверено 19 апреля 2011 г.
  14. ^ Сломан, Адам (16 февраля 2010 г.). «Roewe 550: история на данный момент» . ARОнлайн . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  15. ^ «24 марта 2010 года» . Новости Би-би-си. 24 марта 2010 г. Проверено 19 апреля 2011 г.
  16. ^ SAIC представляет новый автомобиль MG в Министерстве иностранных дел Великобритании, Китайская Народная Республика, 13 апреля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8dbb6fae5523ba3f34cc07b30096b7c7__1723600860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/c7/8dbb6fae5523ba3f34cc07b30096b7c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roewe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)