Jump to content

Колокольчик

Колокольчик
Опера Гаэтано Доницетти
Гаэтано Доницетти ок. 1835 г.
Либреттист Доницетти
Язык итальянский
На основе Матье-Бартелеми Труэн Брансуик и Виктора Лери » « Ночной звонок
Премьера
1 июня 1836 г. ( 1836-06-01 )
Новый театр Неаполя

Il Campanello или Il Campanello di Notte ( Ночной звонок ) — драматическая драма , или опера , в одном действии Гаэтано Доницетти . Композитор написал итальянское либретто Матье-Бартелеми «Труэн Брауншвейг» и Виктора Лери по мотивам французского водевиля «Ночная сонета» . Премьера состоялась 1 июня 1836 года в Театро Нуово в Неаполе и «возобновлялась каждый год в течение следующего десятилетия». [ 1 ]

История выступлений

[ редактировать ]

Опера была представлена ​​на итальянском языке в Лицейском театре в Лондоне 6 июня 1836 года и на английском языке 9 марта 1841 года. Она также была представлена ​​на английском языке в 1870 году. Впервые она была исполнена на итальянском языке в США в Филадельфии 25 октября 1861 года; три дня спустя эта постановка отправилась в Нью-Йорк. Английский перевод был замечен в этом городе 7 мая 1917 года. [ 2 ]

Среди других спектаклей произведение было поставлено Королевским театром Турина в 1995 году. [ 3 ] и фестивалем Доницетти в Бергамо в 2010 году. [ 4 ]

Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 1 июня 1836 г.
(Дирижер: - )
Серафина, молодая невеста сопрано Амалия Шютц Олдози
Дон Аннибале Фисташкио, аптекарь, ее муж бас Рафаэле Казачча
Спиридион, слуга дона Аннибале тенор Доменико Ронкони
Мадам Роза, тётя Серафины меццо-сопрано
Энрико, двоюродный брат Серафины баритон Джорджио Ронкони

Краткое содержание

[ редактировать ]
Рисунок Питера Хоффера для обложки либретто, опубликованного Рикорди.
Время: начало 19 века.
Место: Неаполь [ 5 ]

В роскошном доме Аннибале Фистаккио собрались гости, чтобы отпраздновать свадьбу знаменитого врача с его юной невестой Серафиной. Среди гостей Энрико, коварный кузен Серафины и бывший романтический интерес, который полон решимости вернуть Серафину. Потерпев неудачу в своем прямом обращении к Серафине, Энрико перед уходом успокаивает жениха воодушевляющим тостом.

Когда Аннибале готовится к своей брачной ночи с Серафиной, раздается звонок в дверь, показывая Энрико, замаскированного под пациента, нуждающегося в лекарстве. Он оттягивает первую ночь доктора на его брачном ложе, рассказывая длинные истории и возясь в квартире. Пока Аннибале отвлекается, Энрико оставляет записку с угрозами в двери Серафины. Затем он уходит, но вскоре возвращается как певец с хриплым голосом. По мере того как разочарование Аннибале растет, Энрико продолжает находить абсурдные причины, чтобы отложить сон доктора. Он уходит и снова возвращается, на этот раз слепым, требующим сложное лекарство для своей больной «жены». Аннибале пытается вывести его и вернуться к Серафине, но уже слишком поздно. Наступил рассвет, и он должен уйти, чтобы наблюдать за завещанием своей тети в Риме. Серафина выводит его за дверь, и Энрико присоединяется к гостям, напоминая Аннибале, что удовольствия брачной ночи будут преследовать его до конца жизни. Все прощаются с Аннибале.

Год Бросать:
Серафина, Энрико,
Дон Аннибале, мадам Роза
Дирижер,
Оперный театр и оркестр
Этикетка [ 6 ]
1949 Клара Скарангелла, Мити Труккато Паче, Ренато Капечки, Сесто Брускантини Альфредо Симонетто, хор и оркестр Radio Italia LP: Сетра-Сориа 50 027
1964 Эмма Бруно де Санктис, Альберто Ринальди, Альфредо Мариотти, Флора Раффанелли Этторе Грасис, хор и оркестр театра Ла Фениче LP: Deutsche Grammophon, 139123. Аудио компакт-диск: 00289 477 5631.
1981 Агнес Балца ,
Анджело Ромеро,
Энцо Дара ,
Бьянкамария Казони
Гэри Бертини,
Оркестр Венского симфонического оркестра и Хор Венской государственной оперы
Аудио компакт-диск: CBS,
МК 38450
1995 Анна Рита Талиенто,
Лео Нуччи ,
Энцо Дара,
Чинция Де Мола
Фабрицио Мария Карминати,
Оркестр и хор Королевского театра Турина ,
(Запись на выступлениях в Teatro Regio, Турин, май)
Аудио компакт-диск: BMG Ricordi,
Кот: 74321 35613–2,
Воспоминания ,
Кот: RFCD 2024.1
1996 Мэдлин Бендер,
Шон Симс,
Сэмюэл Хеплер,
Барбара Коколус
Кристофер Ларкин,
Оркестр и хор Манхэттенской музыкальной школы,
(Запись выступления в Манхэттенской музыкальной школе, апрель)
Аудио компакт-диск: Ньюпорт Классик ,
Кот: NPD 85608

Примечания

  1. ^ Блэк 1982, стр. 35–36.
  2. ^ Вайншток 1963, с. 351 относится к производству в Великобритании и США.
  3. ^ «Колокол» . donizetti.org . Проверено 19 апреля 2018 г.
  4. ^ «Музыкальный фестиваль в Бергамо» . gbopera.it . 18 октября 2010 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  5. ^ Осборн 1994, с. 248
  6. ^ Записи на Operadis-opera-discography.org.uk.

Цитируемые источники

  • Осборн, Чарльз (1994), Оперы Бельканто Россини, Доницетти и Беллини , Портленд, Орегон: Amadeus Press. ISBN   0-931340-71-3
  • Вайншток, Герберт (1963), Доницетти и мир оперы в Италии, Париже и Вене в первой половине девятнадцатого века , Нью-Йорк: Pantheon Books, 1963. LCCN   63-13703

Другие источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 922b5c28f18fe62ddbd0fb0bd2d0deb4__1683613200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/b4/922b5c28f18fe62ddbd0fb0bd2d0deb4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Il campanello - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)