Дон Грегорио (опера)
Дон Грегорио | |
---|---|
Опера Гаэтано Доницетти | |
![]() Молодой композитор | |
Либреттист | Якопо Ферретти |
Язык | итальянский |
На основе | Доницетти «Ахо без смущения» |
Премьера | 11 июня 1826 г. Новый театр , Неаполь |
«Дон Грегорио» — опера Гаэтано Доницетти 1826 года на либретто Якопо Ферретти , адаптированная из его популярной оперы-буффа 1824 года «L'ajo nell'imbarazzo» ( «Смущенный наставник» ), которая имела значительный успех, когда была представлена в театре Валле в Риме 4 апреля. Февраль 1824 года. [ 1 ]
Когда Франческо Тортоли заинтересовался его производством в Неаполе, было установлено, что L'ajo nell'imbarazzo в его нынешнем виде непригоден. Затем Доницетти подписал контракт с Тортоли на 300 дукатов , чтобы адаптировать его к новой опере « Дон Грегорио» и сочинить еще одну оперу. Для адаптации Доницетти сочинил дополнительную музыку, превратил речитативы в устные диалоги и перевел роль дона Грегорио на неаполитанский диалект. Премьера оперы состоялась в Театро Нуово 11 июня 1826 года.
История выступлений
[ редактировать ]19 век
Переработка Доницетти, получившая свое первоначальное название, стала «Дон Грегорио» , и под этим названием состоялась премьера спектакля в Театро Нуово. В том же году он был показан в Ла Скала и многих итальянских театрах. 28 июля 1846 года он был впервые вручен в Лондоне. [ 1 ] но «похоже, исчез из поля зрения, пока снова не появился в Италии в двадцатом веке». [ 2 ] Однако под тем или иным названием опера была представлена лишь в 1866 году в Милане и в 1879 году в Венеции. [ 3 ]
20 век и далее
«Дон Грегорио» был представлен в Театре Доницетти , родном городе композитора, в Бергамо в 1959 году, а в 1964 году транслировалась по итальянскому телевидению. [ 4 ] Лишь в 1980 году он появился в Нью-Йорке. [ 1 ]
Успешная постановка « L'ajo nell'imbarazzo» на Уэксфордском фестивале в 1973 году привела к тому, что эта опера появилась еще в четырех европейских городах в период с 1975 по 1990 год, а в 2006 году Уэксфорд поставил « Дона Грегорио » на основе нового критического издания. [ 5 ] Мария Кьяра Бертьери. [ 6 ]
Затем Дон Грегорио был возрожден в Бергамо, Фано и Катании с Паоло Бордонья в главной роли и поставлен на сцене Роберто Реккья. Была сделана новая видеозапись живых выступлений Театра Доницетти в ноябре 2007 года.
Роли
[ редактировать ]Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 11 июня 1826 г. |
---|---|---|
Дон Грегорио | бас | |
Применять | сопрано | |
Леонардо | меццо-сопрано | |
Маркиз Энрико | тенор | |
Дон Джулио Антиквати | баритон | |
Маркиз Пиппетто | тенор |
Краткое содержание
[ редактировать ]Записи
[ редактировать ]Год | В ролях: Грегорио Кордебоно Джильда Таллеманни, Леонардо, Маркиз Энрико, Дон Джулио Антиквати, Маркиз Пиппетто |
Дирижер, Оперный театр и оркестр, Творческий коллектив |
Этикетка [ 7 ] |
---|---|---|---|
2007 | Паоло Бордонья, Elizaveta Martirosyan, Алессандра Фрателли, Джорджио Трукко, Джорджио Валерио, Ливио Скарпеллини |
Стефано Монтанари, Хор и оркестр Музыкального фестиваля имени Гаэтано Доницетти в Бергамо.
|
DVD: Динамический Кот: 33579 |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Jump up to: а б с Эшбрук и Хибберд 2001, с. 226
- ^ Осборн 1994, с. 156
- ^ Вайншток 1963, с. 318
- ^ «Подробная информация об актерском составе и съемочной группе на imdb.com» . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ Критическое издание Дона Грегорио [ постоянная мертвая ссылка ] продюсер Фонда Доницетти, Бергамо; без даты, на Donizetti.org. Проверено 12 декабря 2013 г.
- ↑ Во введении к критическому изданию Бертьери отмечает: «Через два года после первого исполнения оперы-буффа в двух действиях в Театро Валле в 1824 году Доницетти решил летом снова поставить ее на сцене Театро Нуово в Неаполе. 1826 года. Это новая версия произведения, которая, вероятно, имела первоначальное название, хотя сегодня мы называем его «Дон Грегорио» (как и Доницетти в своей переписке). Было несколько изменений: во-первых, добавление. три новых «номера», которые Доницетти написал в сотрудничестве с либреттистом Андреа Лео Тоттолой… Более того, все речитативы были заменены прозаическими пьесами. Кроме того, партия главного героя, Дона Грегорио, почти полностью написана на неаполитанском диалекте. партитура является результатом компьютерной транскрипции всех источников, связанных с неаполитанской версией, включая партитуру с автографом и либретто.
- ^ Источник информации о записи: Записи Дона Грегорио на Operadis-opera-discography.org.uk.
Цитируемые источники
- Эшбрук, Уильям и Сара Хибберд (2001), « L'ajo nell'imbarazzio, o Don Gregorio » в Холдене, Аманда (ред.), The New Penguin Opera Guide , Нью-Йорк: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4
- Осборн, Чарльз (1994), Оперы Бельканто Россини, Доницетти и Беллини , Портленд, Орегон: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3
- Вайншток, Герберт (1963), Доницетти и мир оперы в Италии, Париже и Вене в первой половине девятнадцатого века , Нью-Йорк: Книги Пантеона. ЛЦН 63-13703
Другие источники
- Аллитт, Джон Стюарт (1991), Доницетти: в свете романтизма и учения Иоганна Саймона Майра , Шефтсбери: Element Books, Ltd (Великобритания); Рокпорт, Массачусетс: Element, Inc. (США)
- Эшбрук, Уильям (1982), Доницетти и его оперы , издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-23526-X
- Эшбрук, Уильям (1998), « L'ajo nell'imbarazzio, o Don Gregorio » в Стэнли Сэди (ред.), Оперный словарь New Grove , Vol. Два. Лондон: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- Эшбрук, Уильям (1998), «Доницетти, Гаэтано» в Стэнли Сэди (ред.), Оперный словарь New Grove , Vol. Один. Лондон: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- Блэк, Джон (1982), Оперы Доницетти в Неаполе, 1822–1848 гг . Лондон: Общество Доницетти.
- Левенберг, Альфред (1970). Анналы оперы, 1597-1940 , 2-е издание. Роуман и Литтлфилд
- Сэди, Стэнли (Ред.); Джон Тайрелл (исполнительный редактор) (2004), Словарь музыки и музыкантов New Grove . 2-е издание. Лондон: Макмиллан. ISBN 978-0-19-517067-2 (твердый переплет). ISBN 0-19-517067-9 OCLC 419285866 (электронная книга).