Jump to content

Секта Феникса

« Культ Феникса »
Рассказ Хорхе Луиса Борхеса
Оригинальное название Секта Феникса
Переводчик Энтони Боннер
Страна Аргентина
Язык испанский
Жанр (ы) Фэнтези , рассказ
Публикация
Опубликовано в Художественная литература (2-е изд.)
Тип носителя Распечатать
Дата публикации 1952
Опубликовано на английском языке 1962

« Секта Феникса » (оригинальное испанское название: «La secta del Fénix») — рассказ писателя аргентинского в 1952 году. Он был Хорхе Луиса Борхеса , впервые опубликованный в Суре включен в издание Ficciones 1956 года , часть вторая ( Артефакты ). Название также было переведено как «Культ Феникса».

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Борхес дает загадочное описание (или, по крайней мере, утверждение о существовании) тайного общества, восходящего к древним временам, члены которого «похожи на каждого человека в мире» и членство в котором заключается просто в выполнении странного ритуала.

Дискуссия о смысле

[ редактировать ]

По сути, эта история представляет собой расширенную загадку , загадочное описание которой отсылает к банальному факту (как указывает Борхес в прологе к «Искусствам» ). Вероятный и распространенный ответ заключается в том, что загадка относится к половому акту , и сам Борхес признал это. [ 1 ] Однако, что касается дебатов о сексуальной ориентации Борхеса, некоторые утверждают, что тайна, которую Борхес имел в виду, заключалась, в частности, в гомосексуальном сношении или гомосексуализме в целом; в подтверждение этого они указывают на такие подсказки, как «разбросанные по лицу земли, […] только одно — Тайна — объединяет их и будет объединять их до конца времен». [ 2 ] Однако при таком прочтении можно заметить утверждение этой истории о том, что «в истории секты не зафиксировано никаких преследований», что не может быть правдой, если «Тайной» является гомосексуальный акт. Более того, название секты связывает ее с мифологическим Фениксом , предполагающим регенерацию и обновление жизни: поэтому более очевидная аналогия была бы с репродуктивным (то есть гетеросексуальным) половым актом. Об этом также упоминается в «Эль Алеф» , предшественнике этой истории.

См. также

[ редактировать ]

В соответствии

[ редактировать ]
  1. ^ Уильямсон, Эдвин (2004). Борхес, Жизнь . ISBN  978-0-670-88579-4 . годы спустя Борхес скажет Рональду Христу, что он имел в виду «Секрет» полового акта.
  2. ^ Балдерстон, Дэниел (8 сентября 2004 г.). «Фекальная диалектика»: гомосексуальная паника и происхождение письменности у Борхеса» . Исследования Борхеса онлайн . Университет Питтсбурга . Проверено 3 января 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 990a20fdcfe3e59d7093a182b9f853d3__1689983820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/d3/990a20fdcfe3e59d7093a182b9f853d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sect of the Phoenix - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)