я, еврей
я, еврей | |
---|---|
Созданный | 1934 |
Автор(ы) | Хорхе Луис Борхес |
Тип носителя | Эссе |
Предмет | Антисемитизм |
Yo, Judio ( «Я, еврей» ) — эссе об антисемитизме аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса 1934 года .
Содержание
[ редактировать ]В 1934 году аргентинские ультранационалисты, связанные с журналом Crisol , симпатизировавшие Адольфу Гитлеру и нацистской партии , заявили, что Борхес был тайным евреем и, как следствие, не настоящим аргентинцем. В ответ Борхес написал эссе, название которого является отсылкой к старой фразе «Йо, аргентинец» («Я, я аргентинец»), которую произносили потенциальные жертвы во время погромов против аргентинских евреев, чтобы обозначить, что никто не был Еврейский. [ 1 ] В эссе Борхес заявляет, что гордился бы тем, что он еврей, и отмечает, что любой чистокровный кастильец , скорее всего, имеет древнее еврейское происхождение , жившее тысячу лет назад. [ 1 ]
В эссе Борхес подробно описывает свои собственные усилия, напряженные, но в конечном итоге тщетные, по документированию возможных еврейских предков в генеалогии его собственной семьи:
Двести лет, и я не могу найти израильтянина; Прошло 200 лет, а мой предок все еще ускользает от меня. Я благодарен за стимул, предоставленный Крисолом, но надежда на то, что я когда-нибудь смогу обнаружить свою связь со Столом Хлебов и Бронзовым Морем, угасает ; Гейне ] , Глейзеру десяти сфирот и Экклезиасту и Чаплину .
Чарли Чаплин не был евреем, несмотря на то, что в эссе он был назван евреем. Сара Риндер в статье для журнала Mosaic Magazine предполагает, что Борхес выражает «особенно симпатию к тем евреям, которые превзошли или даже избавились от своей еврейской идентичности». [ 2 ]
Редактор, упомянутый в эссе, Мануэль Глейзер, был библиотекарем, издателем и редактором, чей книжный магазин был местом встречи авторов, в том числе Борхеса. [ 3 ]
В 2024 году библиотек Пенсильванского университета Центр специальных коллекций, редких книг и рукописей Кислак приобрел голографическую рукопись Йо, Джудио в книжном магазине в Монтевидео , Уругвай , полочная марка UPenn Misc Mss Box 25 Folder 38 .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Де Коста, Рене (2000) Юмор в Борхесе (Юмор в жизни и письмах) . Издательство Государственного университета Уэйна с. 49 ISBN 0-8143-2888-1
- ^ « Самый старый из народов также является самым молодым»: Хорхе Луис Борхес об Израиле и иудаизме» . Журнал «Мозаика» . Проверено 8 сентября 2022 г.
- ^ Фишберн, Эвелин; Хьюз, Психея (1990). Словарь Борхеса (PDF) (переработанная редакция). Лондон: Дакворт. п. 79. ИСБН 0-7156-2154-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Борхес и иудаизм , Casa de América
- Я, еврей , Нью-Йоркский университет