Парайяр
Парайяр | |
---|---|
![]() Группа парайяров в президентстве Мадраса, 1909 | |
Классификация | Запланированная каста |
Религии | Индуизм ( шейвизм ), христианство , буддизм , ислам |
Языки | Тамильский , малаялам , санскрит |
Страна | Индия, Шри -Ланка |
Заселенные состояния | Тамил Наду , Керала , Пудучерри |
Этническая принадлежность | Тамилы |
Related groups | Sri Lankan Tamils • other Dravidians |
Paraiyar , [ 1 ] Parayar [ 2 ] Или Maraiyar ранее англичан как Pariah / p ə ə aɪ A . ) / pa Ry - и Pare ( [ 3 ] является кастовой группой, найденной в индийских штатах Тамил Наду и Керала и в Шри -Ланке .
Этимология
[ редактировать ]Роберт Колдуэлл , миссионер и грамматик девятнадцатого века, который работал в Южной Индии, согласен с некоторыми индийскими писателями того же периода, которые считали имя, полученное от тамильского слова Parai ( барабан ).
Согласно этой гипотезе , Paraiyars изначально были сообществом барабанщиков, которые выступали на любимых мероприятиях, таких как свадьбы и похороны.
М. Шриниваса Айянгар, написанный чуть позже, обнаружил эту этимологию неудовлетворительной, утверждая, что избиение барабанов не могло быть занятием многих людей.
Some other writers, such as Gustav Solomon Oppert, have derived the name from the Tamil word poraian, the name of a regional subdivision mentioned by ancient Tamil grammarians, or the Sanskrit pahariya, meaning "hill man".[4]
More recently, George L. Hart's textual analysis of the Sangam literature (c. 300 BCE – 300 CE) has led him to favour Caldwell's earlier hypothesis. The literature has references to the Tamil caste system and refers to a number of "low-born" groups variously called Pulaiyar and Kinaiyar. Hart believes that one of the drums called kiṇai in the literature later came to be called paṟai and the people that played the drum were paraiyar (plural of paraiyan).[5]
Paraiyar as a word referring to an occupational group first appears in the second century CE writings of Mangudi Kilar.[citation needed]
The 335th poem of the Purananuru mentions the Paraiyar:
Other than the Tutiyan drummers and the Panan singers
and the Paraiyans and the Katampans, there are no castes.[6]
This poem is sometimes interpreted as evidence of there being only four castes in ancient Tamilakam. However, in their translation of the Purananuru, George L. Hart and Hank Heifetz argue that this interpretation is incorrect: as with other poems in this section of the Purananuru, this verse "deals with life in a marginal village... All these plants, food, castes, and gods are typically those found in such marginal areas," and thus the four castes mentioned here should not be taken as a comprehensive list of all Tamil castes in this period.[7]
History
[edit]Pre-British period
[edit]Hart says that the pulaiyar performed a ritual function by composing and singing songs in the king's favour and beating drums, as well as travelling around villages to announce royal decrees. They were divided into subgroups based on the instruments they played and one of these groups – the Kinaiyan – "was probably the same as the modern Paraiyan".[8] He says that these people were believed to be associated with magical power and kept at a distance, made to live in separate hamlets outside villages. However, their magical power was believed to sustain the king, who had the ability to transform it into auspicious power.[9] Moffatt is less sure of this, saying that we do not know whether the distancing was a consequence of the belief in their magical powers or in Hinduism's ritual pollution as we know of it nowadays.[10]
- Inscriptions, especially those from the Thanjavur district, mention paraicceris, which were separate hamlets of the Paraiyars.[11] Also living in separate hamlets were the artisans such as goldsmiths and cobblers, who were also recorded in the Sangam literature.[12]
- In a few inscriptions (all of them from outside Thanjavur district), Paraiyars are described as temple patrons.[11]
- There are also references to "Paraiya chieftainships" in the 8th and 10th centuries, but it is not known what these were and how they were integrated into the Chola political system.[12]
Burton Stein describes an essentially continuous process of expansion of the nuclear areas of the caste society into forest and upland areas of tribal and warrior people, and their integration into the caste society at the lowest levels. Many of the forest groups were incorporated as Paraiyar either by association with the parai drum or by integration into the low-status labouring groups who were generically called Paraiyar. Thus, it is thought that Paraiyar came to have many subcastes.[13] According to 1961 Madras Census Report, castes that are categorised under Paraiyar include Koliyar, Panchamar, Thoti, Vettiyan, Vetti, Vellam, Vel, Natuvile, Pani, Pambaikaran, Ammaparaiyan, Urumikaran, Morasu, Tangalam, Samban, Paryan, Nesavukaraparayan, Thotiparayan, Kongaparayan, Mannaparayan, and Semban.[citation needed]
During the Bhakti movement (c. 7th–9th centuries CE), the saints – Shaivite Nayanars and the Vaishnavite Alvars – contained one saint each from the untouchable communities. The Nayanar saint Nandanar was born, according to Periya Puranam, in a "threshold of the huts covered with strips of leather", with mango trees from whose branches were hung drums. "In this abode of the people of the lowest caste (kadainar), there arose a man with a feeling of true devotion to the feet of Siva." Nandanar was described as a temple servant and leather worker, who supplied straps for drums and gut-string for stringed instruments used in the Chidambaram temple, but he was himself not allowed to enter the temple.[14] The Paraiyar regard Nandanar as one of their own caste.[15] Paraiyars wear the sacred thread under rituals such as marriage and funeral.[16]
Scholars such as Burchett and Moffatt state that the Bhakti devotationalism did not undermine Brahmin ritual dominance. Instead, it might have strengthened it by warding off challenges from Jainism and Buddhism.[17][18]
British colonial era
[edit]By the early 19th century, the Paraiyars had a degraded status in the Tamil society.[19] Francis Buchanan's report on socio-economic condition of South Indians described them ("Pariar") as inferior caste slaves, who cultivated the lands held by Brahmins. This report largely shaped the perceptions of the British officials about contemporary society. They regarded Pariyars as an outcaste, untouchable community.[20] In the second half of the 19th century, there were frequent descriptions of the Paraiyars in official documents and reformist tracts as being "disinherited sons of the earth".[21][22] The first reference to the idea may be that written by Francis Whyte Ellis in 1818, where he writes that the Paraiyars "affect to consider themselves as the real proprietors of the soil". In 1894, William Goudie, a Wesleyan missionary, said that the Paraiyars were self-evidently the "disinherited children of the soil".[22] English officials such as Ellis believed that the Paraiyars were serfs toiling under a system of bonded labour that resembled the European villeinage.[23] However, scholars such as Burton Stein argue that the agricultural bondage in Tamil society was different from the contemporary British ideas of slavery.[24]
Historians such as David Washbrook have argued that the socio-economic status of the Paraiyars rose greatly in the 18th century during the Company rule in India; Washbrook calls it the "Golden Age of the Pariah".[25] Raj Sekhar Basu disagrees with this narrative, although he agrees that there were "certain important economic developments".[26]
The Church Mission Society converted many Paraiyars to Christianity by the early 19th century.[27] During the British Raj, the missionary schools and colleges admitted Paraiyar students amid opposition from the upper-caste students. In 1893, the colonial government sanctioned an additional stipend for the Paraiyar students.[28] The colonial officials, scholars, and missionaries attempted to rewrite the history of the Paraiyars, characterising them as a community that enjoyed a high status in the past. Edgar Thurston (1855–1935), for example, claimed that their status was nearly equal to that of the Brahmins in the past.[29] H. A. Stuart, in his Census Report of 1891, claimed that Valluvars were a priestly class among the Paraiyars, and served as priests during Pallava reign. Robert Caldwell, J. H. A. Tremenheere and Edward Jewitt Robinson claimed that the ancient poet-philosopher Thiruvalluvar was a Paraiyar.[30]
Buddhist advocacy by Iyothee Thass
[edit]Iyothee Thass, a Siddha doctor by occupation, belonged to a Paraiyar elite. In 1892, he demanded access for Paraiyars to Hindu temples, but faced resistance from Brahmins and Vellalars. This experience led him to believe that it was impossible to emancipate the community within the Hindu fold. In 1893, he also rejected Christianity and Islam as the alternatives to Hinduism, because caste differences had persisted among Indian Christians, while the backwardness of contemporary local Muslims made Islam unappealing.[31]
Thass subsequently attempted a Buddhist reconstruction of the Tamil religious history. He argued that the Paraiyars were originally followers of Buddhism and constituted the original population of India. According to him, the Brahmanical invaders from Persia defeated them and destroyed Buddhism in southern India; as a result, the Paraiyars lost their culture, religion, wealth and status in the society and become destitute. In 1898, Thass and many of his followers converted to Buddhism and founded the Sakya Buddha Society (cākkaiya putta caṅkam) with the influential mediation of Henry Steel Olcott of the Theosophical Society. Olcott subsequently and greatly supported the Tamil Paraiyar Buddhists.[32]
Controversy over the community's name
[edit]Jean-Antoine Dubois, a French missionary who worked in India between 1792 and 1823 and had a Brahmin-centric outlook, recorded the community's name as Pariah. He described them as people who lived outside the system of morals prescribed by Hinduism, accepted that outcaste position and were characterised by "drunkenness, shamelessness, brutality, truthlessness, uncleanliness, disgusting food practices, and an absolute lack of personal honour". Moffat says this led to pariah entering the English language as "a synonym for the socially ostracised and the morally depraved".[33]
Iyothee Thass felt that Paraiyar was a slur, and campaigned against its usage. During the 1881 census of India, he requested the government to record the community members under the name Aboriginal Tamils. He later suggested Dravidian as an alternative term, and formed the Dhraavidar Mahajana Sabhai (Dravidian Mahajana Assembly) in 1891. Another Paraiyar leader, Rettamalai Srinivasan, however, advocated using the term Paraiyar with pride. In 1892, he formed the Parayar Mahajana Sabha (Paraiyar Mahajana Assembly), and also started a news publication titled Paraiyan.[34]
Thass continued his campaign against the term, and petitioned the government to discontinue its usage, demanding punishment for those who used the term. He incorrectly claimed that the term Paraiyar was not found in any ancient records (it has been, in fact, found in the 10th-century Chola stone inscriptions from Kolar district).[34] Thass subsequently advocated the term Adi Dravida (Original Dravidians) to describe the community. In 1892, he used the term Adidravida Jana Sabhai to describe an organisation, which was probably Srinivasan's Parayar Mahajana Sabha. In 1895, he established the People's Assembly of Urdravidians (Adidravida Jana Sabha), which probably split off from Srinivasan's organisation. According to Michael Bergunder, Thass was thus the first person to introduce the concept of Adi Dravida into political discussion.[35]
Another Paraiyar leader, M. C. Rajah — a Madras councillor — made successful efforts for adoption of the term Adi-Dravidar in the government records.[34] In 1914, the Madras Legislative Council passed a resolution that officially censured the usage of the term Paraiyar to refer to a specific community, and recommended Adi Dravidar as an alternative.[36] In the 1920s and 1930s, Periyar E. V. Ramasamy ensured the wider dissemination of the term Adi Dravida.[35]
Right-hand caste faction
[edit]Paraiyars belong to the Valangai ("Right-hand caste faction"). Some of them assume the title Valangaimaan ("Head of the right-hand division"). The Valangai comprised castes with an agricultural basis while the Idangai consisted of castes involved in manufacturing.[37] Valangai were better organised politically.[38]
Present status
[edit]As of 2017[update], the Paraiyar were a listed as a Scheduled Caste in Tamil Nadu under India's system of affirmative action.[39]
Culture
[edit]Malavazhiyattam is a ritualistic dance drama performed once a year by the Paraya community in Kerala.[40] Malavazhi is the mother goddesses who are installed in the homes of the Parayas and worshiped by them. Malavazhiyattam is performed to please the deities through music and drama.[41]
Notable people
[edit]Religious and spiritual leaders
[edit]- Poykayil Yohannan,[42] rejected Christianity and Hinduism to found the Prathyaksha Raksha Daiva Sabha
- Nandanar[43]
- Thiruppaan Alvar
- Swami Sahajananda, spiritual leader, social activist, politician and founder of Nandanar school, Chidambaram
Social reformers and activists
[edit]- M. C. Rajah (1883–1943), politician, social and political activist from the Indian state of Tamil Nadu[34][44]
- Rettamalai Srinivasan (1860–1945), Paraiyar activist, politician from Tamil Nadu[45]
- Iyothee Thass (1845–1914), founder of the Sakya Buddhist Society (also known as Indian Buddhist Association)[22][46]
- Annai Meenambal Shivaraj, first woman president of the Scheduled Caste Federation and Deputy Mayor of Madras
- Kavarikulam Kandan Kumaran, social reformer and Sree Moolam Prajasabha member who founded the organization Brahma Pratyaksha Sadhujana Paripalana Parayar Sangam[47]
Politics
[edit]- P. Kakkan, Minister for Home Affairs, Agriculture, Public Works, Member of Parliament (1946–1967) in Kamaraj's cabinet
- Thol. Thirumavalavan, politician and chairperson of Viduthalai Chiruthaigal Katchi[48]
- A Raja, DMK leader and former Union Minister
- V. I. Munuswamy Pillai, Minister for Agriculture & Rural development in Rajaji's cabinet
- B. Parameswaran, Minister for Transport, Hindu Religious Endowments, Harijan Welfare in Kamaraj's cabinet
- N. Sivaraj, founding member of the Justice Party, former mayor of Madras and President of the Republican Party of India
Arts and entertainment
[edit]- Ilaiyaraaja, Indian film composer[49]
- Deva, music director
- Raghava Lawrence, actor and director
- Jai, actor
- Kalabhavan Mani, Malayalam film actor
- Premgi Amaren, Tamil film actor
- Yuvan Shankar Raja, musician
- Venkat Prabhu, Tamil film director
- Mysskin, Tamil film director
- Pa. Ranjith, Tamil film director
- Mari Selvaraj, Tamil film director
- Ganesh, music director (part of the Shankar Ganesh duo)
- Drums Sivamani, Indian percussionist
- Pandalam Balan , Malayalam singer
- Mohan Sithara, Malayalam music director
References
[edit]Citations
- ^ Raman, Ravi (2010). Global Capital and Peripheral Labour: The History and Political Economy of Plantation Workers in India. Routledge. p. 67. ISBN 978-1-13519-658-5.
- ^ Gough, Kathleen (2008) [1981]. Rural Society in Southeast India. Cambridge University Press. p. 32. ISBN 978-0-52104-019-8.
- ^ Fontaine, Petrus Franciscus Maria (1990). The Light and the Dark: Dualism in ancient Iran, India, and China. Brill Academic Pub. p. 100. ISBN 9789050630511.
- ^ Basu (2011), pp. 2–4.
- ^ Hart (1987), pp. 467–468.
- ^ Харт, Джордж Л.; Хейфец, Хэнк (2001). Четыреста песни войны и мудрости: антология стихов из классического тамильского, Пуранануру . Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 191. ISBN 9780231115636 .
- ^ Hart & Heifetz 2001 , p. 322.
- ^ Харт (1987) , с.
- ^ Харт (1987) , стр.
- ^ Моффат (1979) , с. 37.
- ^ Jump up to: а беременный Orr (2000) , стр. 236-237.
- ^ Jump up to: а беременный Моффат (1979) , с. 38
- ^ Моффат (1979) , с. 41
- ^ Моффат (1979) , с. 38–39.
- ^ Винсентнатан, Линн (июнь 1993 г.). «Нанданар: неприкасаемый святой и кастовая индуистская аномалия». Идеал 21 (2): 154–179. doi : 10.1525/eth.1993.21.2.02a00020 . JSTOR 640372 .
- ^ Колаппа Пилэй, Канакасабхапати (1977). Кастовая система в Тамилнаде . Университет Мадраса. п. 33.
- ^ Моффат (1979) , с. 39
- ^ Берчетт, Паттон (август 2009 г.). «Бхакти -риторика в агиографии« неприкасаемых »святых: проницательная амбивалентность Бхакти на касте и брахмане». Международный журнал индуистских исследований . 13 (2): 115–141. doi : 10.1007/s11407-009-9072-5 . JSTOR 40608021 . S2CID 143000307 .
- ^ Басу (2011) , с.
- ^ Басу (2011) , с.
- ^ Irschick (1994) , с. 153–190.
- ^ Jump up to: а беременный в Беркундер (2004) , с. 68
- ^ Басу (2011) , с. 9–11.
- ^ Басу (2011) , с.
- ^ Басу (2011) , с. 33–34.
- ^ Басу (2011) , с.
- ^ Канджамала (2014) , с. 127
- ^ Канджамала (2014) , с. 66
- ^ Basu (2011), pp. 24–26.
- ^ Moffatt (1979), pp. 19–21.
- ^ Bergunder (2004), p. 70.
- ^ Bergunder (2004), pp. 67–71.
- ^ Moffat (1979), pp. 6–7.
- ^ Jump up to: a b c d Srikumar (2014), p. 357.
- ^ Jump up to: a b Bergunder (2004), p. 69.
- ^ Bergunder, Frese & Schröder (2011), p. 260.
- ^ Siromoney, Gift (1975). "More inscriptions from the Tambaram area". Madras Christian College Magazine. 44. Retrieved 21 September 2008.
- ^ Левинсон, Стивен С. (1982). «Кастовый ранг и словесное взаимодействие в западном тамилнаду» . В МакГилвре, Деннис Б. (ред.). Кастовая идеология и взаимодействие . Кембриджские документы в области социальной антропологии. Тол. 9. издательство Кембриджского университета. п. 105 ISBN 978-0-52124-145-8 .
- ^ "Тамил Наду" . Министерство социальной справедливости. 2017 . Получено 20 июля 2020 года .
- ^ Варавор, Прашант (август 2011 г.). "Ритейские районы, которые были оскорблены в презентациях .
- ^ М, Атира (24 марта 2022 г.). «Малаяламская фантастика» отдает дань уважения народному артисту Thevan Peradipurathu » . Индус .
- ^ Милапурский институт исследований коренных народов; ISPCK (организация) (2000). Христианство является индийским: появление местной общины . Опубликовано для MIIS, Mylapore от ISPCK. п. 322. ISBN 978-81-7214-561-3 .
- ^ Рошен Далал (2011). Индуизм: алфавитное руководство . Пингвин книги Индия. с. 68, 271, 281. ISBN 978-0-14-341421-6 .
- ^ Джаффрело, Кристоф (2003). Тихая революция Индии: подъем нижних каст в Северной Индии . C. Hurst & Co. Издатели. п. 169. ISBN 978-1-85065-670-8 .
- ^ Срикумар (2014) , с.
- ^ Уайетт, Эндрю (16 декабря 2009 г.). Партийная система изменения в Южной Индии: политические предприниматели, модели и процессы . Routledge. ISBN 9781135182014 .
- ^ "കാവാരികുളം കണ്ടന് കുമാരനും ദളിത് പ്രശ്നവും"«Проблема Кумарана и Далита», будет замечена Каварикулам . Дехрабхимани (на английском языке).
- ^ Горринг, Хьюго (7 января 2005 г.). Неприкасаемые граждане: далитские движения и демократизация в Тамилнаде . Sage Publishing India. ISBN 9789352803057 .
- ^ «Кастоистское послание во имя Илайярааджи фальшиво, адвокат композитора поясняет» . Новости минуты . 21 мая 2019 года . Получено 4 января 2021 года .
Библиография
- Басу, Радж Сехар (2011). Дети Нанданара: скачок парайян с судьбой, Тамил Наду 1850 - 1956 . МУДРЕЦ. ISBN 978-81-321-0679-1 .
- Бергдер, Майкл (2004). «Оспариваемое прошлое: анти-брахманические и индуистские националистические реконструкции ранней индийской истории» (PDF) . Историография Лингвистика . 31 (1): 95–104. doi : 10.1075/hl.31.1.05ber .
- Бергдер, Майкл; Фрес, Хейко; Schröder, Ulrike, eds. (2011). Ритуал, актерский состав и религия в колониальной Южной Индии . Primus книги. ISBN 978-93-80607-21-4 .
- Харт, Джордж Л. (1987). «Ранние доказательства касты в Южной Индии» . В Хокинге, Пол (ред.). Измерения социальной жизни: эссе в честь Дэвида Б. Мандельбаума . Берлин: Мутон де Грюйтер. ISBN 978-3-11084-685-0 .
- Irschick, Eugene F. (1994). Диалог и история: строительство Южной Индии, 1795–1895 . Беркли: Университет Калифорнийской прессы. ISBN 9780520914322 .
- Канджамала, Августин (2014). Будущее христианской миссии в Индии . WIPF и Stock. ISBN 978-1-63087-485-8 .
- Моффат, Майкл (1979). Неприкасаемое сообщество в Южной Индии: структура и консенсус . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА. С. 37–. ISBN 978-1-4008-7036-3 .
- Орр, Лесли С. (2000). Доноры, преданные и дочери Бога . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-535672-4 .
- Srikumar, S (2014). Колар Золотое поле: (разворачивая невыразимые) . Partridge Publishing India. ISBN 978-1-4828-1507-8 .