Список торговых рядов в Кардиффе

Торговые галереи в Кардиффе включают крытые торговые центры и аркады в центре Кардиффа , Уэльс. Кардифф известен как «Город игровых автоматов». ^{[ 1 ]} из-за самой высокой концентрации викторианских , эдвардианских и современных крытых торговых рядов в любом британском городе. ^{[ 2 ]}

Вплоть до 1790-х годов в Кардиффе было всего 25 розничных магазинов. Большинство покупок в то время совершалось в рыночных прилавках . ^{[ 3 ]} Открытие Королевской галереи в 1858 году, которая была первой крытой галереей, построенной в Кардиффе, значительно увеличило количество магазинов в Кардиффе.

Викторианские аркады Кардиффа привлекли новые магазины и клиентов с тех пор, как они вышли из экономического спада. Существующие магазины розничной торговли расширились, что свидетельствует о возрождении уникальных торговых центров столицы, по словам арендодателей Керзона, который отвечает за торговые центры High Street, Castle, Duke Street и Wyndham. В конце 2010 года территория вокруг аркад станет пешеходной улицей Хай-стрит, в результате чего будет создан Замковый квартал стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов. Ожидается, что это привлечет больше покупателей и туристов в викторианские аркады. ^{[ 4 ]}

Общая длина аркад в центре Кардиффа составляет 797 м (2655 футов). ^{[ 5 ]}

Текущие торговые ряды

Викторианский и Эдвардианский

Имя	Год открыт	Входы	Примечания
Центральный рынок	1891	Сент-Мэри-стрит Тринити-стрит	Центральный рынок был спроектирован окружным инженером Уильямом Харпуром. В первоначальной планировке было 349 киосков. Рынок открылся в 1891 году и имеет входы на улицы Святой Марии и Тринити-стрит в Замковом квартале. ^{[ 6 ]} Центральный рынок является памятником архитектуры II* категории. Рынок состоит из двух торговых уровней: первого этажа и уровня балкона, который окружает внешние стены рынка внутри [1] . находятся большие часы Х. Сэмюэля [2] Над входом на Хай-стрит [3] , предположительно подаренные ювелирной сетью Х. Сэмюэля , у которой когда-то был магазин недалеко от входа на Хай-стрит. Торговцы на рынке предлагают разнообразные свежие продукты, приготовленную еду, различные деликатесы и товары длительного пользования. Известный торговец - торговец рыбой Эштона , ^{[ 7 ]} которые торгуют на рынке с 1866 года у входа на Тринити-стрит, продавая широкий ассортимент свежих морепродуктов.
Замок Аркада	1887	Касл-стрит Хай-стрит	Castle Arcade открылся в 1887 году и является памятником архитектуры II* категории. Аркада Замка, как следует из названия, проходит от напротив Кардиффского замка до Хай-стрит, к северу от улицы Сент-Мэри, в Замковом квартале . В пассаже есть множество небольших бутиков, а также кафе и гастрономов, а также магазинов справедливой торговли и экологически чистых магазинов. ^{[ 5 ]} Castle Arcade, один из самых длинных знаменитых викторианских пассажей Кардиффа, является домом для множества магазинов, в которых продаются, среди прочего, кристаллы, пневматические пистолеты, маскарадные костюмы, книги и одежда. На уровне галереи есть несколько магазинов.
Доминионы Аркады	1921	Квин-стрит Крокхербертон Лейн
Дьюк-стрит Аркада	1902	Дьюк-стрит Хай-стрит Аркада	Duke Street Arcade, открытый в 1902 году, внесен в список памятников архитектуры II категории. Торговый центр Duke Street Arcade присоединяется к торговому центру High Street и находится прямо напротив Кардиффского замка, в Замковом квартале . На Duke Street Arcade расположено множество магазинов, включая парикмахерские, свадебные магазины и валлийские сувенирные магазины. ^{[ 5 ]}
Хай-стрит Аркада	1885	Хай-стрит Сент-Джон-стрит	High Street Arcade открылась в 1886 году и является зданием, внесенным в список памятников архитектуры II степени. Он имеет входы на Хай-стрит и Сент-Джон-стрит в Замковом квартале . Торговый центр High Street известен своим разнообразием модных магазинов, в которых есть дизайнерская одежда, индивидуальная мода, ювелирные изделия и винтажная одежда, а также одним из старейших магазинов серфинга и скейтбординга в Уэльсе City Surf. ^{[ 8 ]} В пассаже также можно найти детскую одежду и игрушки, подарки и гастроном Нью-Йорка. ^{[ 5 ]}
Морган Аркада	1896	Сент-Мэри-стрит Хейс	Morgan Arcade открылся в 1896 году и является зданием, внесенным в список памятников архитектуры II категории. Morgan Arcade считается наиболее сохранившимся из аркад Кардиффа с венецианскими окнами на первом этаже и оригинальными тонкими деревянными витринами. Он имеет входы со стороны Сент-Мэри-стрит и Хейса . Здесь есть такие магазины, как The Plan, который специализируется на органических продуктах питания и продуктах справедливой торговли. Во дворе Нила, по соседству, продаются органические травяные средства по уходу за кожей и телом. ^{[ 5 ]} также Spillers Records , который утверждает, что является старейшим магазином пластинок в мире, начиная с 1894 года.
Королевская аркада	1858	Сент-Мэри-стрит Хейс	Королевская аркада - старейшая аркада в городе, построенная в 1858 году. Это здание внесено в список памятников архитектуры II степени. В Royal Arcade до сих пор сохранились некоторые оригинальные витрины на улицах Сент-Мэри под номерами 29, 30 и 32. От The Hayes до Сент-Мэри-стрит, к югу от центра города, рядом с жилым комплексом New St David's 2, расположены независимые магазины, такие как Wally's Delicatessen, которые работают в торговом зале уже 50 лет, а также магазины, специализирующиеся на Валлийский текстиль, подарки и товары для дома. ^{[ 5 ]}
Виндхэм Аркада	1887	Сент-Мэри-стрит Милл Лейн	Wyndham Arcade является зданием, внесенным в список памятников архитектуры II степени. Он открылся в 1887 году и имеет входы со стороны Сент-Мэри-стрит и Милл-лейн, идущих параллельно кварталу кафе Кардиффа . В этом эдвардианском пассаже находится несколько ресторанов, в том числе ASK. ^{[ 5 ]}

Современный

Имя	Год открыт	Входы	Примечания
Центр Святого Давида	1981	Королевская улица, Хиллс-стрит Рабочая улица Квинс Аркада	Центр Святого Давида открылся для публики в январе 1981 года, хотя официально он открылся только 24 марта 1982 года. Внутри он соединен с Queens Arcade . Пристройка к Центру Святого Давида (Сент-Дэвидс 2) открылась для публики 22 октября 2009 года. Архитектором проекта был Беной, а строителями - Бовис Ленд Лиз. Проект включает в себя Grand Arcade и Hayes Arcade. ^{[ 9 ]}
Квинс Аркада	1994	Королевская улица, Рабочая улица Центр Святого Давида	Queens Arcade открылась 28 апреля 1994 года и была построена на месте бывшего Allders универмага и территории Queen Street Arcade. Аркада имеет два уровня и необычна тем, что уровни наклонены, так что вход на первом этаже на Квин-стрит становится верхним этажом у входа на Уоркинг-стрит, а вход на первом этаже на Уоркинг-стрит становится нижним этажом у входа на Квин-стрит. .
Капитолий Центр	1990	Квин-стрит	Капитолийский центр, который ранее был известен как Капитолийский обменный центр, открылся в 1990 году. Капитолийский центр построен на месте бывшего кинотеатра и театра Капитолия.

Бывшие торговые ряды

Имя	Год открыт	Год закрыто	Входы	Примечания
Квин-стрит Аркада	1866 ^{[ 10 ]}	1987	Квин-стрит Рабочая улица	Рядом с Олдерсом. Оба были снесены, а затем перестроены в Queens Arcade (вверху). Включен Институт стирки ^{[ 11 ]}
Эндрюс Аркады			Квин-стрит
Оксфорд Аркада	1970-е годы ^{[ 12 ]}	2006	Хейс Сент-Дэвидс Линк
Торговый центр Куинс Вест	1987 ^{[ 13 ]}	Около 1994 г.	Квин-стрит Монастырь	Показан стеклянный лифт с видом на монастырь. Этот торговый центр все еще существует и показан на картах, но вход во все магазины теперь осуществляется прямо с улицы или по эскалаторам, поэтому коридоры торгового центра теперь недоступны. Верхний этаж, где раньше располагался ресторанный зал, теперь целиком занят одним магазином. ^{[ 14 ]}
Аркада на Уортон-стрит (Джеймс Хауэллс)	1924 ^{[ 15 ]}		Уортон-стрит Хауэллс
Диккенс Аркада			Касл-стрит	В 80-90-х годах здесь располагались кафе и книжный магазин под названием Paperback Exchange. ^{[ 16 ]}
Старая Аркада	1835 ^{[ 17 ]}		Черч-стрит	Рядом с пабом Old Arcade. Паб был назван в честь этого пассажа. ^{[ 18 ]}

См. также

Примечания

^ «Аркады были викторианской версией St David's 2» . СМИ Уэльса . Проверено 14 марта 2010 г.
^ «Мир за витринами магазинов; Кардифф славится своими аркадами, но не все видят их в точности такими, как Дженни Сэвидж. Художница рассказала Клэр Рис о том, как ее страсть к забытой истории шоппинга города побудила ее написать книгу» . Эхо Южного Уэльса . 14 октября 2009 г. – через www.thefreelibrary.com.
^ «История 1700-х годов» . Кардиффский рынок . Проверено 13 июня 2008 г.
^ Болтер, Эбби (5 апреля 2010 г.). «Викторианские аркады Кардиффа дают отпор» . УэльсОнлайн .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г « Причудливые аркады » . Почему Кардифф . Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года.
^ «Конец 1800-х годов» . Кардиффский рынок . Проверено 3 июля 2008 г.
^ «География: Кардифф, Центральный рынок, Эштонс Фиш... © Graham Price cc-by-sa/2.0» . www.geograph.org.uk .
^ «Городской серфинг» . Городской серфинг . Проверено 28 октября 2014 г.
^ «ПЛАН ГОРОДА СВЯТОГО ДАВИДА НА 2 МАТЧА» . Столичные торговые центры . Проверено 17 ноября 2008 г.
^ «Хронология Кардиффа» . cardiffians.co.uk . Проверено 2 апреля 2009 г.
^ «Стиральный институт» . Walesonline.co.uk . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «Аркадная игра» . Проектирование зданий . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ВСЕМИРНОЙ ИСТОРИИ» . localstory.org . Проверено 13 июля 2008 г.
^ «JJB спорт» . americanaairlines.wcities.com . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «Отчеты компании James Howell and Co Ltd, универмага, Кардифф, Уэльс» . archiveshub.ac.uk . Проверено 13 июля 2008 г.
^ Кемп, Дэвид (1992). «Глава 5: Кардифф» . Удовольствия и сокровища Британии . Группа Дандурн . п. 210. ИСБН 1-55002-159-1 . Проверено 3 июня 2009 г.
^ «Столетняя прогулка Кардиффа» . Кардиффский совет . Проверено 11 января 2009 г.
^ «Хронология Кардиффа» . cardiffians.co.uk . Проверено 2 апреля 2009 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
СМИ, связанные с торговыми рядами в Кардиффе, на Викискладе?

[City-1] «Аркады были викторианской версией St David's 2» . СМИ Уэльса . Проверено 14 марта 2010 г.

[Project-2] «Мир за витринами магазинов; Кардифф славится своими аркадами, но не все видят их в точности такими, как Дженни Сэвидж. Художница рассказала Клэр Рис о том, как ее страсть к забытой истории шоппинга города побудила ее написать книгу» . Эхо Южного Уэльса . 14 октября 2009 г. – через www.thefreelibrary.com.

[Shops-3] «История 1700-х годов» . Кардиффский рынок . Проверено 13 июня 2008 г.

[4] Болтер, Эбби (5 апреля 2010 г.). «Викторианские аркады Кардиффа дают отпор» . УэльсОнлайн .

[Why_Cardiff-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г « Причудливые аркады » . Почему Кардифф . Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года.

[Stalls-6] «Конец 1800-х годов» . Кардиффский рынок . Проверено 3 июля 2008 г.

[7] «География: Кардифф, Центральный рынок, Эштонс Фиш... © Graham Price cc-by-sa/2.0» . www.geograph.org.uk .

[City_Surf-8] «Городской серфинг» . Городской серфинг . Проверено 28 октября 2014 г.

[9] «ПЛАН ГОРОДА СВЯТОГО ДАВИДА НА 2 МАТЧА» . Столичные торговые центры . Проверено 17 ноября 2008 г.

[Cardiff_Timeline-10] «Хронология Кардиффа» . cardiffians.co.uk . Проверено 2 апреля 2009 г.

[Washing_Institute-11] «Стиральный институт» . Walesonline.co.uk . Проверено 28 апреля 2009 г.

[Building_Design-12] «Аркадная игра» . Проектирование зданий . Проверено 28 апреля 2009 г.

[A_Short_History-13] «ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ВСЕМИРНОЙ ИСТОРИИ» . localstory.org . Проверено 13 июля 2008 г.

[JJB_sports-14] «JJB спорт» . americanaairlines.wcities.com . Проверено 28 апреля 2009 г.

[James_Howell-15] «Отчеты компании James Howell and Co Ltd, универмага, Кардифф, Уэльс» . archiveshub.ac.uk . Проверено 13 июля 2008 г.

[Dickens-16] Кемп, Дэвид (1992). «Глава 5: Кардифф» . Удовольствия и сокровища Британии . Группа Дандурн . п. 210. ИСБН 1-55002-159-1 . Проверено 3 июня 2009 г.

[17] «Столетняя прогулка Кардиффа» . Кардиффский совет . Проверено 11 января 2009 г.

[18] «Хронология Кардиффа» . cardiffians.co.uk . Проверено 2 апреля 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Город Кардифф
About Cardiff	Architecture Arcades Listed buildings Tallest buildings City centre Culture and recreation Economy and industry History (Timeline) Leisure centres Libraries Media People Places Politics Public art Schools Sport Transport Bus Rail Cycle Water Air
Cardiff templates	Culture Economy Education Landmarks and visitor attractions Media Politics Sport Transport
Neighbourhoods	Adamsdown Birchgrove Butetown Caerau Canton Cardiff Bay Cardiff Gate Cathays Coryton Creigiau Cyncoed Danescourt Ely Fairwater Gabalfa Grangetown Heath Lisvane Llandaff Llandaff North Llanishen Llanrumney Pentrebane Pentwyn Pentyrch Penylan Plasdwr Pontcanna Pontprennau Radyr and Morganstown Rhiwbina Riverside Roath Rumney Splott St Fagans St Mellons Thornhill Tongwynlais Tremorfa Trowbridge Whitchurch
Geography Wales

v т и Достопримечательности и достопримечательности Кардиффа
Tallest buildings	Bridge Street Exchange Capital Tower Stadium House Zenith HM Government Offices Altolusso Tŷ Pont Haearn Meridian Gate Tŷ Admiral Holland House
Landmarks	Alliance Animal Wall Cardiff Central Library Cardiff Central Station Cardiff City Stadium Cardiff International Sports Stadium Central Market Ianto's Shrine Llandaff Cathedral Millennium Stadium Pierhead Building Royal Welsh College of Music & Drama St David's Hall St David's Hotel St John the Baptist Church Senedd building Sophia Gardens Temple of Peace The Old Library Wales Millennium Centre Welsh National War Memorial
Visitor attractions	National Museum Cardiff St Fagans National Museum of History Bute Park Cardiff Castle Castell Coch Cathays Park Cardiff Bay Cardiff Bay Wetlands Reserve Cardiff Centenary Walk Cardiff Metropolitan Cathedral Bute Park Cardiff International Sports Village Cardiff Story Museum Flat Holm Insole Court Roath Park Mermaid Quay Museum of the Welsh Soldier Norwegian Church Red Dragon Centre Shri Swaminarayan Mandir Techniquest Victoria Park

v т и Культура и отдых в Кардиффе
Performing arts	Cardiff Singer of the World Welsh Singers Competition BBC National Orchestra of Wales Welsh National Opera Wales Millennium Centre Motorpoint Arena Cardiff St David's Hall Cardiff City Hall New Theatre Sherman Theatre Chapter Arts Centre Royal Welsh College of Music & Drama National Youth Orchestra of Wales Cardiff Philharmonic Orchestra Nofit State Circus
Music venues and acts	Music of Cardiff Tramshed Clwb Ifor Bach Spillers Records Cardiff University Students' Union Bute Park Catatonia The Automatic Jem Funeral for a Friend Lostprophets Bullet for My Valentine Stereophonics Manic Street Preachers Super Furry Animals Kids in Glass Houses Los Campesinos! Mclusky We're No Heroes The Hot Puppies The Oppressed Budgie Shakin' Stevens Charlotte Church Shirley Bassey Gorky's Zygotic Mynci Only Men Aloud! Under the Driftwood Tree Underworld Young Marble Giants
Festivals and concerts	Cardiff Big Weekend Cardiff Film Festival Cardiff Comedy Festival Cardiff Design Festival Sŵn National Eisteddfod Urdd Eisteddfod Iris Prize Party in the Park Tsunami Relief Cardiff Michael Forever – The Tribute Concert Welcome to Wales Armed Forces Day Millennium Stadium concerts Cardiff Arms Park concerts Sparks in the Park Tafwyl
Museums and galleries	National Museum Cardiff St Fagans National Museum of History Museum of the Welsh Soldier Chapter Arts Centre Norwegian Church Arts Centre The Gate Doctor Who Exhibition Centre Pierhead Building Techniquest Cardiff Story
Entertainment and dining	Red Dragon Centre Mermaid Quay Millennium Plaza The Glee Club Eastside Café Quarter
Recreation	Cardiff Central Library Libraries in Cardiff Leisure centres in Cardiff Bute Park Roath Park Victoria Park Roald Dahl Plass Llandaff Fields Thompson's Park Llanishen Reservoir
Shopping	Arcades St David's Queens Arcade Capitol Centre Central Market Castle Quarter The Hayes Howells Mermaid Quay Retail Parks

v т и Экономика и промышленность Кардиффа
Company and organisation headquarters	118 118 Admiral Group BBC Cymru Wales Brains Brewery (Coffee 1) Cardiff Heliport Clark's Pies Cube Interactive IQE ITV Wales Julian Hodge Bank Media Wales NAT Group Peacocks Placid Casual Principality Building Society S4C The Barcud Derwen Group WJEC Wales Social Partners Unit Welsh National Opera
Company and organisation major locations	Atradius British Gas BT CELSA Group Deloitte Eversheds Sutherland HBOS Legal & General Lloyds Banking Group Redrow Homes Swalec The AA Zurich Insurance
Major public sector employers	Cardiff and Vale College Cardiff and Vale University Health Board Cardiff Bus Cardiff Council Cardiff Metropolitan University Cardiff University Companies House HM Revenue & Customs NHS Wales Senedd Commission University of Glamorgan Welsh Government
Retail	Capitol Centre Castle Quarter Central Market Retail Parks (Cardiff Bay Retail Park Capital Retail Park) The Hayes Howells Queens Arcade St David's Victorian Arcades
Hospitality	Angel Copthorne Eastside Exchange Hotel Hilton Marriott Mermaid Quay Red Dragon Centre Royal Hotel St David's Hotel & Spa
Regeneration & development	Cardiff Bay Cardiff Bay Development Corporation Cardiff International Pool Cardiff International Sports Village Cardiff Start-Ups Leckwith development St David's 2
Tourism	Cardiff Bay Visitor Centre Cardiff Castle Cardiff Story Castell Coch Insole Court National Museum Senedd St Fagans National Museum of History Techniquest Wales Millennium Centre
Major events	Cardiff Big Weekend 1958 Commonwealth Games European Rugby Champions Cup 2012 Olympics Rugby World Cup 1991 1999 2007 2015 National Eisteddfod Six Nations Tsunami Relief Cardiff Urdd Eisteddfod Wales Rally GB Sparks in the Park (Round Table Fireworks) Michael Forever - The Tribute Concert
19th and 20th centuries	Bank of Wales Cardiff Docks Mount Stuart Square Coal Exchange Curran Steels Glamorganshire Canal South Wales coalfield Taff Vale Railway Tiger Bay