Коугейт
Вид на Каугейт с моста Георга IV. | |
Родное имя | Кугаит ( шотландцы ) |
---|---|
Длина | 0,4 мили (0,64 км) [1] |
Расположение | Эдинбург, Шотландия |
Почтовый индекс | ЕН1 |
Вест-Энд | Свечной ряд |
Ист-Энд | Удовольствие |
Каугейт Эдинбургского ( шотландцы : The Cougait) — улица в Эдинбурге , Шотландия, расположенная примерно в 550 ярдах (500 м) к юго-востоку от замка города , на территории объекта Всемирного наследия . Улица является частью нижнего уровня Старого города Эдинбурга , который лежит ниже надземных улиц Южного моста и моста Георга IV . Он пересекает Грассмаркет на западном конце и Холируд- роуд на востоке.
История
[ редактировать ]
Ранняя история
[ редактировать ]Коугейт был построен около 1330 года и представлял собой первую муниципальную пристройку Эдинбурга. Первоначальное поселение на Каугете было сосредоточено на южной стороне из-за пожара на севере, хотя оно было засыпано примерно в 1490 году и застроено. Археологические раскопки 2006 и 2007 годов обнаружили пограничный ров, датируемый 14 веком, возле церкви Святого Патрика , который в то время мог составлять всю территорию Каугейта. [2]
Название улицы записано с 1428 года в различных вариантах написания: Cowgate и в 1498 году как Via Vaccarum. Оно происходит от средневековой практики выпаса скота по улице в рыночные дни; ряд других улиц старого города Эдинбурга (таких как Грассмаркет и Лоунмаркет) также отражают свои рыночные корни. Ворота — это шотландское слово, означающее «путь» или «дорога», родственное подобным словам в других германских языках (сравните с «походкой »). [3]
Каугейт-Порт, сторожка в городской стене , была построена в 1516 году и стояла на стыке с Сент-Мэри-Винд. [2] Описывая улицу в атласе крупных городов Civitates orbis terrarum 1581 года , Георг Браун и Франс Хогенберг сказали, что Коровьи ворота были местом, где «… резиденции знатных семей и членов городского совета, а также другие княжеские дома и дворцы, наиболее красивый на вид». [4]
Мария, королева Шотландии , какое-то время жила в 1566 году в доме Каугейт, где собирался Казначейский суд . В отчетах казначейства упоминается, что ей и ее дворянам давали вино, хлеб, пиво, мясо, рыбу, специи, олово и салфетки. [5] После ее отречения ее враги и Джордж Бьюкенен описали ее визиты к графу Ботвеллу в соседний дом при содействии Маргарет Битон, леди Ререс . [6] [7] [8]
Между серединой 18 и серединой 20 веков Каугейт был бедным, часто перенаселенным районом трущоб. В 19 веке он был домом для большей части ирландского иммигрантского сообщества города и получил прозвище «Маленькая Ирландия». [9]
2002 пожар и современная история
[ редактировать ]
Вечером 7 декабря 2002 года начался пожар над ночным клубом Belle Angele недалеко от Каугейта. Он пронесся через восьмиэтажное здание к другим зданиям на Каугейт и над ним на Южном мосту . [10] Сложный характер зданий с узкими переулками и входами из одного и того же здания на улицы на разной высоте усложнил борьбу с огнем, и позже пожарная бригада Лотиана и Бордерс назвала его «кроличьим логовом» . [10] На то, чтобы взять под контроль пожар, который в разгаре боролись 19 пожарными расчетами, понадобилось более суток, а на его полную ликвидацию — несколько дней. 150 человек были вынуждены бежать из огня, но погибших не было. [10]
на Школа информатики Эдинбургского университета Южном мосту была сильно повреждена; школа была пионером в изучении искусственного интеллекта в 1950-х годах, и одна из самых обширных в мире архивных библиотек в этой области была уничтожена пожаром. Небольшое количество текущих исследовательских данных было потеряно в результате пожара из-за резервных копий за пределами объекта. В 2005 году начались работы над новым зданием Форума информатики , которое было занято в середине 2008 года.
Также был разрушен « Позолоченный шар» , главное место проведения « Эдинбургского края» , а также офисы для площадок «Позолоченный шар» и «Подбрюшье» , расположенные на складе, внесенном в список памятников архитектуры 1823 года Томасом Гамильтоном . Позже «Позолоченный шар» переехал в помещение в доме Тевиот-Роу . [11]
Это место снова временно использовалось как площадка Fringe, когда оно стало городским садом площадки C во время Эдинбургского фестиваля 2007 года. [12]
Владельцы и перемещенные арендаторы вместе с городскими властями Эдинбурга назначили McGregor CS ответственным за объединение интересов, чтобы можно было реконструировать участок. Затем сайт широко рекламировался, и в шорт-лист вошли шесть разработчиков. Затем этот участок был приобретен застройщиком Whiteburn, которому в январе 2009 года было предоставлено разрешение на строительство нового многофункционального комплекса с использованием этого участка и существующих прилегающих зданий. [13] Строительство началось в 2012 году и было завершено в конце 2013 года. Основными компонентами комплекса являются небольшой супермаркет Sainsbury's на 259 мест , отель Ibis , магазины, рестораны, ночной клуб и веннел . [14]
В 2016 году протестующие (в том числе местные бездомные) разбили лагерь в Коугите, чтобы помешать строительству роскошного отеля Jansons Property. [15] Протестующие утверждали, что строительство может нанести ущерб статусу Эдинбурга в ЮНЕСКО , вытеснит бездомных, ликвидирует медицинское учреждение для бездомных и заблокирует естественный свет Центральной библиотеки Эдинбурга . Депутат Энди Вайтман предложил свою поддержку кампании. [16]
Здания
[ редактировать ]
в Каугете
Самое старое здание находится в западной части, но оно зажато между другими более крупными зданиями, и его легко не заметить. Он стоит на южной стороне улицы, к западу от места, где мост Георга IV пересекает Каугейт. Это часовня Магдалины , часовня богадельни 16-го века, построенная на деньги, оставленные Майклом Маккуином в 1537 году. Работы были завершены в 1544 году, и она действовала как больничная богадельня (посвященная Марии Магдалине ) под контролем вдовы Маккуина Джанет Ринд до тех пор, пока ее смерть в 1553 году, когда она перешла к Объединению молотостроителей (рабочих по металлу). Вход, вид со стороны Каугейта, был перестроен в 1613 году. Шпиль был добавлен в 1620 году. [17]
Зал Святой Сесилии Роберта Милна был построен для Музыкального общества Эдинбурга в 1763 году. Сейчас в нем находится небольшой концертный зал в георгианском стиле и важная коллекция старинных клавишных инструментов, принадлежащая Эдинбургскому университету . [18]
Римско-католическая церковь Святого Патрика стоит в восточной части Коугейта. Он датируется 1772 годом, но был капитально реконструирован в 1929 году после сноса многоквартирных домов вдоль северной стороны Каугейта, которые ранее закрывали его фасад. [17]
Нижние этажи Национальной библиотеки Шотландии и Центральной библиотеки Эдинбурга находятся на улице Коугейт, а общественный доступ осуществляется на мосту Георга IV наверху.
Известные люди
[ редактировать ]- Джанет Бойман , казненная за колдовство 29 декабря 1572 года; В судебных документах ее дом записан как Каугейт. [19]
- Джеймс Коннолли , ирландский революционер, родился в 1868 году в доме номер 107 по Коугейту. [9] В Каугете есть изображение Коннолли и посвященная ему золотая мемориальная доска под мостом Георга IV. [20]
- Футбольный клуб «Хиберниан ФК» был основан прихожанами Римско-католической церкви Святого Патрика в Коугите в августе 1875 года. Клуб базировался в церкви Святого Патрика до начала 1890-х годов, и кубки, выигранные клубом в этот период, до сих пор выставлены в церкви.
- Каноник Джон Грей , поэт и священник, был викарием церкви Святого Патрика.
- Почтенная Маргарет Синклер жила на Блэкфрайерс-стрит, недалеко от Каугейта.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Маршрут проезда до Каугейта» . Карты Гугл . Проверено 11 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Том 42 (2011): Через жизнь Каугейта в Эдинбурге XV века, как показали раскопки в церкви Святого Патрика | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ Диксон, Норман. «Топонимы Мидлотиана» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2011 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Джон Госс (1991). Браун и Хогенберг «Карты городов Европы» . п. 43. ИСБН 1-85170-732-8 .
- ^ Казначейские ведомости , 19 (Эдинбург, 1898), стр. lviii, 395.
- ^ Джордж Бьюкенен, Обнаружение дуингов Мари Кен из Скоттса (1571).
- ^ Р. Х. Махон, Обвинение Марии, королеве Шотландии (Кембридж, 1923), стр. 35
- ^ Календарные государственные документы Шотландии: 1563–1569 , том. 2 (Эдинбург, 1900), с. 556 нет. 902.
- ^ Jump up to: а б Левенсон, Сэмюэл (1973). Джеймс Коннолли: биография . Лондон: Мартин Брайан и О'Киф. п. 28. ISBN 9780856161308 .
- ^ Jump up to: а б с Джерард Синан (9 декабря 2002 г.). «Пожар опустошает Старый город Эдинбурга» . Хранитель .
- ^ «История позолоченного воздушного шара» . Позолоченный воздушный шар . Проверено 28 октября 2014 г.
- ^ «Городской сад Си Соко» . ЭдинбургГид.com . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ «Преобразование Эдинбурга» . Строительный журнал «Премьер». 6 июня 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
- ^ Филлис Стивен (20 июня 2013 г.). «Закрытие дорог позволит Soco продолжить развитие» . Эдинбургский репортер . Проверено 11 октября 2013 г.
- ^ «Протестующие разбили лагерь, пытаясь разрушить отель в Старом городе стоимостью 65 миллионов фунтов стерлингов» . www.edinburghnews.scotsman.com . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ^ Гудвин, Карин (8 сентября 2016 г.). «Эпоха затмения Эдинбурга: развитие «вырывает сердце из города» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Здания Шотландии: Эдинбург Колина Маквильяма
- ^ «Музеи музыкальных инструментов Эдинбург» . Эдинбургский университет . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ Хендерсон, Лизанна (2011), « Отвратительные рабы дьявола: изменение представлений о колдовстве в Шотландии шестнадцатого века», в Коуэне, Эдварде Дж.; Хендерсон, Лизанна (ред.), История повседневной жизни в средневековой Шотландии, 1000–1600 гг ., Издательство Эдинбургского университета, ISBN 978-0748621576
- ^ «Золотая табличка Джеймса Коннолли» . openplaques.org.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Карта с изображением Каугейта (Варфоломей 1932–1933 гг.)
- Глава XXXI - «Каугейт в Старом и Новом Эдинбурге» , Джеймс Грант, опубликованная Касселлом в 1880-х годах.
- Предложение SoCo по противопожарному промежутку в Каугете