Кардифф Столичный регион
Кардифф Столичный регион Столица региона Кардифф | |
|---|---|
 Логотип | |
 Карта, показывающая расположение столичного региона Кардифф в Уэльсе. | |
| Координаты: 51 ° 30' с.ш. 3 ° 06' з.д. / 51,5 ° с.ш. 3,1 ° з.д. | |
| Суверенное государство |  Великобритания |
| Участвующая страна |  Уэльс |
| Ратификация городского соглашения | 1 марта 2017 г. |
| Назван в честь | Столица Уэльса ( Кардифф ) |
| Основные направления | |
| Правительство | |
| • Тип | Региональный кабинет |
| • Тело | Кабинет столичного региона Кардиффа |
| • Председатель регионального кабинета министров | Командир Энтони Хант ( Лейбористская партия ) |
| Область | |
| • Общий | 2809 км 2 (1085 квадратных миль) |
| Население | |
| • Оценивать (2019) [1] | 1,543,293 |
| Веб-сайт | КардиффКапиталрегион |
Столичный регион Кардифф ( CCR ; валлийский : Prifddinas Ranbarth Caerdydd ) — городской регион в Уэльсе , с центром в столице Уэльса , Кардиффе на юго-востоке страны. Это партнерство между десятью местными властями Блайнау Гвента , , Бридженда , Кайрфилли , Кардиффа, Мертир-Тидфила , Монмутшира , Ньюпорта , Рондды-Кинон-Таф , Торфаена и долины Гламорган , местными предприятиями на юго-востоке Уэльса и другими организациями. Сделка с региональным городом финансируется правительством Великобритании. [2] и правительство Уэльса . [3] Столичный регион Кардиффа включает города Кардифф и Ньюпорт, а также большую часть долин Южного Уэльса , при этом регион граничит с территорией, определяемой как Юго-Восточный Уэльс .
Основные направления
[ редактировать ]
Столичный регион Кардиффа охватывает основные районы Блайнау-Гвент , округа Бридженд , округа Кайрфилли , Кардиффа , округа Мертир-Тидфил , Монмутшира , Ньюпорта , Рондды-Кинон-Таф , Торфаена и долины Гламорган .
История
[ редактировать ]Совет столичного региона Кардиффа был учрежден в ноябре 2013 года министром экономики, науки и транспорта правительства Уэльса . [4]
Городская сделка
[ редактировать ]Лидер Совета Кардиффа Фил Бэйл призвал к «городскому соглашению» для улучшения транспортных услуг Кардиффа и местного региона в ноябре 2014 года. Бэйл сказал, что «к Кардиффу нужно относиться так же, как и к другим крупным городам», и что городское соглашение будет увеличить инвестиции в Кардифф и принести пользу всей экономике Уэльса. [5] Переговоры о городской сделке на сумму 1 миллиард фунтов стерлингов начались в апреле 2015 года Советом Кардиффа. [6]
В бюджете Великобритании весной 2015 года казначейство Великобритании объявило, что правительство Великобритании начинает переговоры о сделке с городом Кардифф с правительством Уэльса и местными партнерами, при этом финансирование сделки будет выделено правительством Великобритании в 2015–2016 годах. [7]
В июле 2015 года десять местных советов поддержали кампанию по соглашению с городом Кардифф. Все советы объявили о своем намерении выделить 500 000 фунтов стерлингов для разработки предложения по городской сделке. Госсекретарь Уэльса Стивен Крэбб призвал местные советы поддержать это предложение, назвав такую возможность «раз в поколение». [8] [9]
Региональное партнерство было сформировано путем принятия Соглашения о городском регионе столицы Кардиффа , рассчитанного на период с 2016 по 2025 год. Оно было подписано в Кардиффе 15 марта 2016 года государственным секретарем Уэльса Стивеном Крэббом, главным секретарем казначейства Грегом Хэндсом , местным представителем лидеры совета и правительство Уэльса. [10] Первый министр Уэльса заявил , Карвин Джонс что эта сделка является «вотумом доверия в регионе» и «фантастической» сделкой, дающей «реальную власть местным лицам, принимающим решения». [11] Городское соглашение CCR короче, чем другие городские соглашения, которые обычно заключаются на тридцать лет. Сторонники городского соглашения надеются, что более короткие сроки будут способствовать более быстрой доставке финансирования в регион. [11]
Он был ратифицирован 1 марта 2017 года. [12] и каждые пять лет сделка проходит проверку, на которой местные власти могут решить отказаться от нее, если захотят. [13] Карвин Джонс заявил после ратификации: «Я рад, что знаковое соглашение с городом Кардифф Столичный регион стоимостью 1,2 миллиарда фунтов стерлингов было официально ратифицировано». [14]
выделили на городскую сделку 1,1 миллиарда фунтов стерлингов, Правительство Уэльса и правительство Великобритании а еще 120 миллионов фунтов стерлингов выделили 10 местных властей через Инвестиционный фонд CCR City Deal Wider, что на общую сумму 1,2 миллиарда фунтов стерлингов для всей городской сделки. . [15] [16] Сделка направлена на создание до 25 000 новых рабочих мест (включая 10 000 новых рабочих мест) в регионе, а также дополнительные 4 миллиарда фунтов стерлингов в виде инвестиций в частный сектор. [4] [17] [18]
Сделка направлена на стимулирование экономического роста за счет улучшения транспортного сообщения, повышения квалификации, помощи безработным в трудоустройстве и оказания поддержки растущему бизнесу. В соответствии с соглашением создается Кабинет столичного региона Кардиффа, в состав которого входят руководители каждого из десяти местных органов власти, который будет принимать решения, объединять ресурсы региона и сотрудничать с местным бизнесом.
Городское соглашение состоит из различных инициатив, в том числе: [15] [19]
- Инвестиции в размере 1,2 миллиарда фунтов стерлингов в инфраструктуру региона через 20-летний инвестиционный фонд. В основном за счет проекта метро Южного Уэльса и включенной в него Valley Lines программы электрификации .
- Создание не предусмотренного законом Регионального транспортного управления в партнерстве с правительством Уэльса для координации регионального транспортного планирования и инвестиций.
- Для развития и улучшения возможностей отрасли применения сложных полупроводников в регионе правительство Великобритании инвестирует 50 миллионов фунтов стерлингов путем создания «Катапультного центра». Сделка направлена на то, чтобы сделать приоритетными инвестиции в исследования и разработки , а также поддержать дорогостоящий и инновационный бизнес.
- Создание Совета по навыкам и занятости столичного региона Кардиффа для обеспечения навыков и трудоустройства с учетом потребностей местного бизнеса и сообществ.
- разработать систему поддержки будущего трудоустройства с 2017 года для лиц с проблемами здоровья, инвалидностью и/или длительной безработицей по другим причинам Совместно с правительством Уэльса и Департаментом труда и пенсий .
- Создайте бизнес-организацию столичного региона Кардиффа, чтобы предоставить деловому сектору возможность высказаться по отношению к лидерам местных властей.
- Совместно с правительством Уэльса разработать новый партнерский подход к развитию и восстановлению жилья путем создания устойчивых сообществ путем использования и повторного использования собственности и участков. [15]
Подарок
[ редактировать ]В августе 2020 года в рамках City Deal был запущен фонд в размере 45 миллионов фунтов стерлингов с целью построить 2800 новых домов по всему региону. [20]
В апреле 2021 года было объявлено о создании инновационного инвестиционного фонда на сумму 100 миллионов фунтов стерлингов. Целью фонда является создание рабочих мест и расширение бизнеса в регионе, а также привлечение внутренних инвестиций. Фонд находится на ранней стадии своего создания и может быть частично профинансирован (до 45 миллионов фунтов стерлингов) за счет City Deal. [21]
В мае 2021 года финансирование на следующие пять лет сделки с городом Кардифф Столичный регион было одобрено после завершения проверки, которая проводится каждые пять лет в ходе действия сделки. [22]
Экономика
[ редактировать ]Этот регион является экономически значимым для экономики Уэльса : на его долю приходится 50% общего объема экономического производства Уэльса и 49% всей занятой рабочей силы, при этом зарегистрировано 38 000 активных предприятий. [23] [24] [25] CCR является центром различных отраслей, таких как: передовое производство, творческая и цифровая индустрии, энергетика и энергоснабжение, финансовые услуги и науки о жизни. [24]
В апреле 2021 года ведущая партнерская инициатива Кардиффского университета Clwstwr оценила экономическое влияние медиа-сектора в регионе. Сообщается, что CCR является домом для третьего по величине медиа-сектора в Соединенном Королевстве после Лондона и Манчестера и опережает другие медиа-центры, такие как Брайтон, Бристоль и Саутгемптон. Каждое восьмое рабочее место, созданное сегодня в регионе, связано с сектором СМИ, при этом в докладе говорится, что целевое финансирование и стимулы к повышению производительности потенциально могут сделать регион «глобальным центром медиапроизводства». [26] В отчете говорится, что в регионе присутствуют 1318 фирм, при этом BBC Cymru Wales получает большую долю (47%) экономического вклада этого сектора. [26]
Управление
[ редактировать ]Столичный регион контролируется региональным кабинетом, состоящим из советников от каждого из десяти местных органов власти. В настоящее время его возглавляет лидер Совета Торфаена , советник Энтони Хант. [13] В апреле 2021 года был сформирован Объединенный корпоративный комитет Юго-Восточного Уэльса, который позволил десяти местным советам региона сотрудничать в областях, связанных с экономическим благополучием, стратегическим планированием и разработкой региональной транспортной политики.
Образование
[ редактировать ]В регионе расположены три университета: Кардиффский университет , Кардиффский столичный университет и Университет Южного Уэльса, а также Королевский валлийский колледж музыки и драмы .
Транспорт
[ редактировать ]В регионе есть один аэропорт — Кардифф .
Метро
[ редактировать ]Метро Южного Уэльса (иногда называемое метро Кардиффского столичного региона). [27] ) представляет собой интегрированную сеть общественного транспорта с центром в регионе, целью которой является улучшение транспортного сообщения в регионе за счет улучшения железнодорожного и автобусного сообщения. Проект включает в себя новый подвижной состав , электрификацию около 170 км (110 миль) железных дорог, строительство новых станций, модернизацию станций и соответствующей сигнализации, а также модернизацию линий Core Valley до Абердэра, Коритона, Мертир-Тидфила, Римни и Трехерберта. Финансирование осуществляется за счет выделенного взноса в размере 734 миллионов фунтов стерлингов от CCR City Deal, а также источников от правительства Уэльса (500 миллионов фунтов стерлингов), правительства Великобритании (125 миллионов фунтов стерлингов) и Европейского фонда регионального развития (94 миллиона фунтов стерлингов). [28] Проектом управляет компания Transport for Wales и компании-подрядчики. [29] [30]
Приливная сила
[ редактировать ]В октябре 2021 года комиссия советов CRR в сотрудничестве с Western Gateway (региональная группа советов в Англии и Уэльсе) изучила планы строительства плотины или лагуны через устье реки Северн для обеспечения приливной энергии . [31] [32]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ «Сделка с городом столичного региона Кардифф» (PDF) .
- ^ «О ЦКР» . Кардифф, столичный регион . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Сделка с городом столичного региона Кардифф» . www.valeofglamorgan.gov.uk . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Лидер Кардиффа призывает к «городскому соглашению» для развития транспорта» . Новости Би-би-си . 20 ноября 2014 года . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ «Переговоры по сделке с Кардиффом на 1 миллиард фунтов стерлингов проведены советом» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2015 года . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ «Бюджет 2015 – Красная книга» (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Казначейство Ее Величества . 18 марта 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2018 г.
- ^ « Городское соглашение» по Кардиффу поддержано местными советами» . Новости Би-би-си . 28 июля 2015 года . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ « Сделка с «Сити» для Кардиффа — это «возможность, которая выпадает раз в поколение» » . Новости Би-би-си . 11 июня 2015 года . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ «Городская сделка: столичный регион Кардифф» . GOV.UK. Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Подписана сделка с Кардиффским столичным регионом на сумму 1,2 миллиарда фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 15 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Сделка с городом в столичном регионе Кардифф | Городской совет округа Ронда-Кинон-Таф» . www.rctcbc.gov.uk . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Барри, Сион (4 марта 2021 г.). «Планы создания инвестиционного фонда Cardiff Capital Region стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов для помощи компаниям в расширении» . Бизнес в прямом эфире . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «СДЕЛКА НА 1,2 млрд фунтов стерлингов со столичным регионом Кардиффа, ратифицирована местными властями-партнерами | Городской совет округа Торфаен» . www.torfaen.gov.uk . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сделка с городом столичного региона Кардифф» . caerphilly.gov.uk . Городской совет округа Кайрфилли . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Кардиффский столичный регион» . blaenau-gwent.gov.uk . Городской совет округа Блэнау Гвент . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года.
- ^ «Сделка с городом столичного региона Кардифф» . Монмутшир . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Барри, Сион (12 марта 2018 г.). «Все, что вам нужно знать о сделке города Кардифф стоимостью 1,2 миллиарда фунтов стерлингов» . Уэльс онлайн . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Подписано соглашение с городским регионом Кардифф на сумму 1,2 миллиарда фунтов стерлингов» . Новости ИТВ . 15 марта 2016 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Новый фонд в размере 45 миллионов фунтов стерлингов для строительства 2800 новых домов в столичном регионе Кардиффа» . Южный Уэльс Аргус . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Барри, Сион (4 марта 2021 г.). «Планы создания инвестиционного фонда Cardiff Capital Region стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов для помощи компаниям в расширении» . Бизнес в прямом эфире . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Килганнон, Лоуренс (20 мая 2021 г.). «Финансирование City Deal одобрено после рассмотрения» . ООО «Инсайдер Медиа» . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ «О ЦКР» . Кардифф, столичный регион . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Сделка с городом в столичном регионе Кардифф» (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Городские соглашения и соглашения о росте в Уэльсе - Комитет по делам Уэльса - Палата общин» . публикации.parliament.uk . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Барри, Сион (1 апреля 2021 г.). «В столичном регионе Кардиффа находится третий по величине кластер телевидения и кино в Великобритании» . Бизнес в прямом эфире . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Метрополитен столичного региона Кардиффа: исследование воздействия – октябрь 2013 г.» (PDF) . llyw.cymru . Лливодраэт Камру . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2020 г.
- ^ «Городская сделка | Городской совет Ньюпорта» . www.newport.gov.uk . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Городское дело» . Кардифф, столичный регион . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Региональный кабинет столичного региона Кардифф и Транспортное управление столичного региона Кардифф (CCRTA) (PDF) . Сенедд Бизнес: Комитет Национальной ассамблеи Уэльса по экономике, инфраструктуре и навыкам. 2017. с. 1.
- ^ «Комиссия по изучению строительства плотины для приливной энергии» . Барри и районные новости . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Сибрук, Алекс (22 октября 2021 г.). «Новая комиссия по исследованию приливных заграждений в устье Северн» . УэльсОнлайн . Проверено 9 ноября 2021 г.
