Региональный заповедник острова Брукс

Региональный заповедник острова Брукс
	Основная часть острова Брукс. Справа — начало песчаной косы, которая простирается примерно на две мили к западу от главного острова. За косой находится небольшая скала Птичьего острова.
	Региональный заповедник острова Брукс Показать карту района залива Сан-Франциско Показать карту Калифорнии Показать карту США Show all
География
Расположение	Залив Сан-Франциско , Ричмонд, Калифорния
Координаты	37 ° 53'47 "N 122 ° 21'19" W / 37,89639 ° N 122,35528 ° W
Рядом с	Ричмонд-Иннер-Харбор
Область	75 акров (30 га)
Длина	2 мили (3 км)
Ширина	0,25 мили (0,4 км)
Самая высокая точка	160 футов (49 м)
Самая высокая точка	Джеффердс Пик
Администрация
	Соединенные Штаты
Состояние	Калифорния
Графство	Контра Коста
Город	Ричмонд, Калифорния
Под управлением	Район региональных парков Ист-Бэй
Демография
Население	1 (2009)
Дополнительная информация
Официальный сайт	https://www.ebparks.org/parks/brooks-island

Региональный заповедник острова Брукс включает в себя как 75 акров (30 га) острова Брукс над линией отлива, так и 300 акров (120 га) окружающего залива. ^{[ 3 ]} Единственный общественный доступ на остров - это экскурсия натуралистов по району региональных парков Ист-Бэй .

Остров Брукс — это в основном плоская полоса земли, простирающаяся от круглого холма под названием Джеффердс-Хилл, высота которого достигает 160 футов (49 м) в заливе Сан-Франциско , расположенном к югу от Внутренней гавани Ричмонда в Ричмонде, Калифорния . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Первоначально названный Исла-де-Кармен испанским исследователем , остров появился на картах как «Остров Брукса» с 1850 года. Одноименный Брукс так и не был идентифицирован. В разное время его также называли Овечьим островом и Скалистым островом. ^{[ 2 ]} Остров был куплен районом региональных парков в 1968 году и открыт для публики в 1988 году. Доступ теперь возможен посредством экскурсий под руководством рейнджеров. ^{[ 2 ]}

История

Олонский период

На острове находятся останки нескольких ракушечников, оставшихся от продолжительной оккупации коренными американцами , скорее всего, людьми из племени Олоне , поддерживаемых обильной морской жизнью в окружающей бухте. Анализ ресурсов паркового района, проведенный в 1976 году, определил эти племена как «Хучиум [Хучиун] или, возможно, Чоченьо » и предположил, что на этой земле могло жить до 15 000 человек в течение 2000–3000 лет. ^{[ 5 ]}

Первые археологические раскопки на острове Брукс были проведены Нельсом Нельсоном из Калифорнийского университета в Беркли в 1907 году. Более систематические раскопки ракушечников на острове Брукс начались в 1960 году с раскопок ракушечников CCo-290 и CCo-291 на северо-восточном берегу Джорджем Коулсом из Колледж Контра Коста , а также Вера-Мэй и Дэйв Фредриксон.

Раскопки Коулза самого большого кургана из ракушек (ум. 2015 г.) в 1960-х годах, в результате которых были получены данные по углероду-14, датированные 1700–2000 лет назад, для самых старых материалов в кургане. Коулс подсчитал, что заселение этого места Олоном может насчитывать более 3000 лет. В его исследовании были обнаружены кости бакланов , уток и других водоплавающих птиц (но не пеликанов ). Кости морских млекопитающих включали тюленей , морских львов , морских свиней и китов. Эти первые жители использовали атлатли и гарпуны с костяными наконечниками. Несмотря на то, что на кургане были обнаружены свидетельства большого улова рыбы, особенно сельди обнаружено не было , рыболовных крючков , что указывает на то, что, возможно, использовались сети. Моллюски, такие как мидии , устрицы и моллюски , составляли большую часть рациона. ^{[ 2 ]}

С CCo-290 Вера-Мэй Фредриксон сообщила о раскопках двух маленьких, удлиненных, окрашенных гальки из мелкозернистого песчаника, одна с единственной красной полосой шириной 4 мм, другая с двумя. ^{[ 6 ]} Фредериксону не удалось найти подобные образцы где-либо еще в центральной Калифорнии, но он заметил сходство с галькой, раскопанной недалеко от Лос-Анджелеса. Сравнение с другими подобными раскрашенными камнями и ракушками позволило предположить, что они могли использоваться в качестве игровых фигур или игральных костей или что эти два рисунка могли быть предназначены для обозначения мужских и женских элементов. ^{[ 7 ]}

Исследование Коулза показало, что использование острова было стабильным в течение длительного периода, независимо от того, было ли заселение там круглогодичным или сезонным. Кент Лайтфут из Калифорнийского университета в Беркли повторно анализирует материал Коулза, чтобы определить, можно ли выявить сезонные закономерности. Последняя дата содержания углерода-14 в материале ракушечника датируется около 300 лет назад, но возможно, что остров использовался до эпохи контактов с европейцами. ^{[ 2 ]} Исторический музей Ричмонда приобрел коллекцию артефактов острова Брукс Коулза после его смерти в 2015 году.

Ранний европейский период

Хуан Мануэль де Айала провел первое морское исследование залива Сан-Франциско в 1775 году и назвал остров Исла-де-Кармен. В начале 19 века, пока Калифорния была испанской колонией, она стала частью ранчо Сан-Пабло . ^{[ 8 ]} Однако в испанских записях того периода не упоминается ни одно поселение на острове. ^{[ 2 ]}

К 1850 году остров появился как «Остров Брукса» на обзорной карте района залива Сан-Франциско 1850 года , составленной Кадваладером Ринггольдом . ^{[ 9 ]} это название было официально закреплено на окончательной карте Калифорнии, составленной законодательным собранием штата в 1853 году. Однако не было обнаружено никаких записей о том, в честь какого Брукса был назван остров. ^{[ 2 ]}

В 19 веке остров также назывался Овечьим островом. Одна апокрифическая история повествует о том, как хорватский иммигрант по имени Луккас Гаргуревич, поселившийся на острове в 1870 году, рассказал своему сыну Антону: «Человек на Козьем острове разводил овец, а я разводил коз, поэтому я назвал его Овечьим островом». Несмотря на это, Гаргуревич вряд ли является источником этого альтернативного названия, поскольку Овечий остров появляется на карте 1856 года. ^{[ 2 ]} В 1880 году к Гаргуревичу на острове присоединилась его новая жена Доминика, и пока они жили там, у них родилось девять детей. Чтобы дать им образование, он построил классную комнату и нанял учителя, приехавшего из Окленда. После того, как Доминика умерла при родах, Луккас и его дети покинули остров. Сегодня от построек этого периода осталась только каменная стена. ^{[ 2 ]}

Помимо использования острова для выпаса овец и крупного рогатого скота в 19 веке, прибрежные воды также использовались для выращивания устриц . ^{[ 10 ]}

Также в 1870-х годах Центрально-Тихоокеанская железная дорога разработала план строительства грузового терминала на острове, но работы так и не были начаты. ^{[ 2 ]}

Первый карьер был открыт на южном склоне острова в 1892 году. Добыча песчаника граувакк продолжалась 46 лет до 1938 года, что привело к другому альтернативному названию: Рокки-Айленд. ^{[ 2 ]}

20 век

Добыча камня продолжалась в первые десятилетия 20-го века: заключенные из Сан-Квентина , как сообщается, использовали камень из этого карьера для строительства южного тюремного блока (завершено в 1913 году).

Во время Первой мировой войны ВМС США рассматривали возможность выровнять остров Брукс для строительства дока для линкоров. К 1917 году военно-морской флот определил, что существующая военно-морская верфь Мэр-Айленд подходит только для кораблей с максимальной осадкой 30 футов и что в заливе Сан-Франциско следует построить новую верфь для обслуживания кораблей с осадкой до 40 футов. Начав со списка из 17 населенных пунктов вокруг залива, ВМС сузили его до четырех: Хантерс-Пойнт , Аламеда , Козий остров (ныне известный как остров Йерба-Буэна ) и Ричмонд-Олбани. Военно-морской флот рассмотрел четыре альтернативных плана в районе Ричмонд-Олбани. Три из четырех должны были находиться на участках между островом Брукс и мысом Изабель (на востоке); другой план предлагал участок к западу от острова Брукс. ^{[ 11 ]} Однако в конечном итоге причал был построен в Хантерс-Пойнт в Сан-Франциско. ^{[ 2 ]}

На острове какое-то время располагался завод по переработке креветок. ^{[ 4 ]}

В 1923 году Инженерному корпусу армии США было поручено построить первые 800 футов (240 м) волнолома или «тренировочной стены», направляющейся к западу от острова Брукс, чтобы защитить внутреннюю гавань Ричмонда и сохранить глубокий канал гавани, соединяющий залив. с портом Ричмонд . ^{[ 3 ]}^{[ 12 ]} Опять же, для этой цели был использован камень из карьера на южной оконечности острова Брукс. ^{[ 3 ]} За многие годы последующих ремонтов и расширений тренировочная стена выросла примерно до 10 000 футов (3 000 м), а заиление образовало песчаные отмели площадью около 30 акров (12 га) по ее длине. ^{[ 12 ]}

Масштабы добычи полезных ископаемых увеличились с 1918 года. Сообщается, что песчаник из карьера на острове Брукс использовался для фундамента острова Сокровищ (1936–1937 гг.), Платной площади Бэй-Бридж Беркли (1936 г.) и аквапарка (1937 г.). ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]} Карьер прекратил работу в 1940-х годах. ^{[ 10 ]}

После Второй мировой войны существовало несколько нереализованных планов относительно острова, в том числе план города Ричмонда в 1950-х годах по строительству вертолетной площадки и дамбы от Пойнт-Изабель , а также проект морской инженерной компании Ben C. Gerwick, Inc. по выравниванию холм, чтобы облегчить промышленное и коммерческое развитие. ^{[ 2 ]} В то же время существовали нереализованные планы по созданию общественного парка округом Контра-Коста (1955 г.) и штатом (1956 г.), за которыми последовала попытка Ричмонда в 1961 году купить остров для небольшой гавани для лодок. Цена покупки оказалась слишком высокой для города. ^{[ 12 ]}

В 1960-х годах собственность была арендована Стрелковым клубом овечьего острова, который заселил остров множеством экзотических птиц, в том числе фазанами (1962 г.), чукарами и перепелами для отстрела . ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]} В состав клуба входили певец Фрэнк Синатра и Вик Бержерон, владелец ресторана Trader Vic's . ^{[ 2 ]} В какой-то момент клуб попытался заселить остров оленями, но олени, как правило, уплывали обратно на материк. ^{[ 3 ]}

Карта регионального заповедника острова Брукс

После многих попыток коммерческого развития в 1968 году основная часть острова была куплена региональным парковым округом Ист-Бэй у семейного фонда за 625 000 долларов, финансируемого за счет грантов федерального департамента жилищного строительства и городского развития и облигаций штата Калифорния по вопросам отдыха и парков. . ^{[ 12 ]}^{[ 10 ]} Позже ЕБРРД добавил к этой первоначальной покупке прилегающие к нему приливные территории, а город Ричмонд приобрел песчаную косу и прилегающие к ней водоемы. ^{[ 12 ]} В 1985 году штат приобрел последний частный участок площадью 16 акров (6,5 га) на песчаной косе и планировал сдать его в аренду ЕБРРД. ^{[ 13 ]}

Несмотря на смену собственника, стрелковый клуб продолжал арендовать остров и держать там смотрителей. ^{[ 2 ]}

Развитие парка

Планирование парка началось с первоначальной государственной покупки в 1968 году, но потерпело несколько неудач. ^{[ 12 ]} Исследование концептуального планирования 1972 года, проведенное внешним консультантом, не было реализовано. ^{[ 12 ]} Генеральный план ЕБРР 1973 года определил это место как региональную береговую линию, и к 1976 году анализ ресурсов острова был подготовлен и представлен на двух публичных слушаниях в Ричмонде. ^{[ 12 ]} Этот анализ подчеркнул ценность доисторических поселений острова и ресурсов его естественной среды обитания, в результате чего остров был признан региональным заповедником. ^{[ 12 ]} Еще один сбой произошел в 1978 году, когда план развития землепользования основной части острова, находящейся в государственной собственности, не был принят правлением ЕБРРП. ^{[ 12 ]}

Новый генеральный план EBRPD 1980 года еще раз усовершенствовал обозначение острова: теперь это будет «региональная береговая линия, которая будет эксплуатироваться в рамках категории регионального заповедника». ^{[ 12 ]} Тем не менее, в начале 1980-х годов был отмечен существенный прогресс. ЕБРР и Ричмонд сформировали комитет по связям и договорились переработать план развития землепользования, чтобы охватить весь остров, кульминацией которого стал отчет о воздействии на окружающую среду (EIR), который был представлен в Ричмонде в августе 1984 года и завершен в сентябре 1985 года. ^{[ 14 ]} В этом ОДП в первую очередь анализировался предложенный ЕБРР план землепользования, в котором предлагалось положить конец охоте и открыть остров для ограниченного доступа публики через принадлежащий парку катер или частное судно. План предусматривал проведение контролируемых выжиганий для поддержания баланса лугов и кустарников, размещение на острове постоянного смотрителя, использование каменной наброски для защиты исторических мест от эрозии, а также закрытие Птичьего острова и западной части песчаной косы для защиты гнездования птиц. области. ^{[ 15 ]} План должен был финансироваться за счет облигаций штата 1984 года. ^{[ 16 ]}

В ОДП также рассматривались шесть альтернатив. Обязательная альтернатива «отсутствию проекта» рассматривалась как деградация среды обитания острова с течением времени из-за увеличения роста кустарников и последующих лесных пожаров; EIR нарисовал картину стрелкового клуба, который затем отказался от аренды, и вандалов, грабящих насыпи снарядов. Второй вариант, включающий общественные предложения, такие как ресторан, смотровая башня или гостиничный комплекс, был отклонен как явно более эффективный, чем план округа. Более серьезное воздействие на окружающую среду было также выявлено еще для трех альтернатив: один без смотрителя на объекте (и, следовательно, больше вандализма), один с новым пирсом (дорогой и, вероятно, неосуществимый) и третий, где место жительства смотрителя будет перенесено. Последней рассмотренной альтернативой была продажа острова ЕБРРП частному покупателю, что было отклонено из-за явного противоречия миссии округа. ^{[ 17 ]}

В конце концов, в 1988 году остров был открыт для ограниченного доступа публики. ^{[ 2 ]} ЕБРРП начал проводить туры с пояснениями в 1991 году. ^{[ 10 ]}

Один смотритель из регионального паркового округа живет на острове круглый год в домике, работающем на солнечных батареях. ^{[ 10 ]} Остатки человеческой деятельности обычно не уничтожаются полностью, а разлагаются. К ним относятся сваи, уходящие в залив, а также оборудование и пруды, оставшиеся от карьерных выработок на южном берегу. ^{[ 10 ]} Но смотритель паркового района убирает мусор, который выбрасывает на пляжи. ^{[ 10 ]}

География и геология

Скала, образующая главную вершину острова, представляет собой радиоляриевый кремень, подстилаемый известняком и песчаником граувакка . Все эти скалы являются частью францисканского комплекса , того же хребта, что и холм Олбани , в 3 милях к югу, и холмы Койот , в 25 милях к югу, в Хейворде. ^{[ 2 ]} Это францисканское образование образовалось из отложений, отложенных в море к западу от Сан-Франциско в период поздней юры и мела (150-66 миллионов лет назад), а затем соскобленных на край Северо-Американской плиты во время субдукции плиты Фараллон . ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]} Основная часть острова занимает площадь около 47 акров (19 га), а приливные зоны вдоль волнолома занимают еще примерно 30 акров (12 га). ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]}

Недалеко от юго-западного побережья главного острова находится Берд-Рок или Птичий остров, занимающий примерно 0,5 акра (0,20 га). ^{[ 18 ]}

, Песчаная коса простирающаяся примерно на две мили к западу от главного острова, образовалась вдоль волнореза, который был установлен в 1920-х годах для сохранения глубоководного канала, ведущего во Внутреннюю гавань Ричмонда . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Во время последнего ледникового периода залив Сан-Франциско представлял собой долину, а остров Брукс был лишь одним из многих холмов на его западном склоне. Когда уровень моря поднялся, долина была затоплена, и остров Брукс оказался отрезан от остальной части Восточного залива. ^{[ 2 ]} Хотя остров довольно небольшой, здесь есть постоянный источник, который смотрители используют в качестве источника воды. ^{[ 2 ]}

Экология

На острове есть солончаки, приливные отмели , а высота над уровнем моря составляет 160 футов (49 м). Он является домом для многих птиц видов , в том числе цапель и цапель, а также местом их гнездования. Некоторые части островов закрыты для посетителей в целях защиты мест гнездования. ^{[ 4 ]}

Млекопитающие

До контакта с европейцами на острове Брукс не было местных млекопитающих. Домашние млекопитающие, в том числе крупный рогатый скот, овцы, козы, лошади и собаки, были завезены намеренно в период с конца 18 по середину 20 веков. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Домовые мыши ( Mus musculus ) и норвежские крысы ( Rattus norvegicus ), очевидно, были завезены случайно в этот период. Хотя позднее мышей вытеснили полевки, норвежские крысы продолжают жить вдоль берегов острова, где у них есть доступ к падали и морским источникам пищи, таким как заливные мидии ( Mytilus trossulus ). В засушливые периоды крысы могут иногда охотиться на полевок. В какой-то момент смотритель острова контролировал популяцию крыс путем отравления. ^{[ 21 ]}

Один вид млекопитающих, очевидно, был завезен биологами намеренно. Летом 1957 года семь калифорнийских полевок ( Microtus Californicus ), четыре самца и три самки, были завезены на Берд-Айленд с очевидной целью измерить темпы роста популяции на незанятой территории. ^{[ 22 ]}^{[ 19 ]} Очень быстро было обнаружено, что полевки пересекли 230 ярдов (210 м) воды на восток к острову Брукс и размножались там. За два года они распространились по всему острову с запада на восток и, видимо, истребили всю популяцию домашних мышей. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Биологи полагали, что это произошло потому, что стресс конкуренции привел к прекращению размножения домашних мышей. ^{[ 23 ]} Сегодня полевки обитают по всему острову Брукс, но особенно на лугах, где земля пронизана норами. ^{[ 24 ]} Популяция имеет очень высокую частоту желтовато-желтого цвета меха, что считается эффектом основателя из-за небольшой первоначальной популяции. ^{[ 19 ]}

Остров Брукс является местом обитания тюленей , которые выходят на остров по пути со своего близлежащего лежбища на скалах Кастро .

Рептилии, амфибии и рыбы

Когда после ледникового периода уровень моря поднялся, популяции саламандр и подвязочных змей оказались выброшенными на остров Брукс, где они сохраняются и по сей день. ^{[ 25 ]}

На острове обитают три вида амфибий. Стройная саламандра ( Batrachoseps attenuatus ) встречается на севере и востоке острова, где большую часть года почва влажная. Древесная саламандра ( Aneides lugubris ) представлена небольшой популяцией вокруг пруда в бывшем карьере на южном берегу. Сьеррская хоровая лягушка ( Pseudacris sierra ) также была зарегистрирована с острова Брукс, но неясно, существует ли там размножающаяся популяция. ^{[ 26 ]}^{[ 20 ]}

На острове Брукс присутствуют две цветные фазы западной наземной подвязочной змеи ( Thamnophis elegans ), одна с красным фоном, другая с зеленым фоном. Считается, что они охотятся на северную ящерицу-аллигатора ( Elgaria coerulea ), обитающую вокруг прудов острова, а также на древесных лягушек и популяцию завезенных в пруды рыб-москитов ( Gambusia affinis ). ^{[ 26 ]} Однажды была зарегистрирована западная прудовая черепаха ( Actinemys marmorata ). ^{[ 26 ]}^{[ 20 ]}

Птицы

На острове Брукс зарегистрировано более 100 видов птиц, из них гнездятся 18 видов. ^{[ 10 ]}

Каспийские крачки

На острове находится крупнейшая в заливе Сан-Франциско гнездовая колония каспийских крачек . Крачки прибыли относительно недавно, впервые были зарегистрированы в южной бухте в 1922 году и гнездятся на острове Брукс примерно с 1980 года. Сейчас они занимают большую часть искусственной песчаной косы, которая простирается на 2 мили (3,2 км) к западу от северной стороны острова. . Крачки питаются рыбой из районов вокруг Золотых Ворот и залива Сан-Пабло . Однако численность крачки сокращается, по-видимому, из-за сокращения площади гнездования. Песчаная коса сокращается из-за эрозии вод залива, а также вторжения инвазивных растений, таких как ледяное растение и маргаритные маргаритки . ^{[ 2 ]} На острове Брукс крачки сталкиваются с сильной конкуренцией со стороны растущей популяции калифорнийских чаек . Чайки «конкурируют с крачками за места гнездования, крадут у них рыбу, забирают их яйца, даже птенцов, если они достаточно малы». ^{[ 2 ]}

Другие виды птиц

Многие другие виды птиц, как обычные, так и редкие, используют остров Брукс. На северо-восточном берегу обитает большая сезонная колония цапель и цапель.

Непосредственно на западе остров Птичий является местом гнездования канадских гусей ( Branta canadensis ), для которых это было первое место размножения в районе залива, черных куликов-сорок ( Hematopus bachmani ) и западных чаек ( Larus occidentalis ). ^{[ 27 ]}^{[ 2 ]}

Насекомые

Сохранение многих местных растений Ист-Бэй на острове Брукс обеспечивает богатую среду обитания для насекомых. Десять процентов из 220 видов бабочек и бабочек, зарегистрированных на острове Брукс энтомологом Калифорнийского университета в Беркли Джерри Пауэллом и его коллегами в период 1993–1997 годов, были либо неизвестны в районе залива Сан-Франциско, либо не регистрировались в течение 50–100 лет. ^{[ 1 ]} В их число входила мексиканская тигровая моль , которая ранее не считалась обитающей в районе залива. ^{[ 28 ]}

Флора

Из-за ограниченной истории эксплуатации человеком растительные сообщества, которые редки в других местах Восточного залива на острове Брукс остаются .

Хотя на острове Брукс имеется множество растительных сообществ, наиболее распространенными являются прибрежные луга и северные прибрежные кустарники . ^{[ 29 ]} Его описывают как «витрину прибрежных лугов, которые встречаются на острове в относительно нетронутом состоянии», занимая около 18 акров (7,3 га) преимущественно равнинной местности. Эти пастбища относительно свободны от экзотических средиземноморских трав, а вместо этого преобладают игольчатые (иглолистник пурпурный ( Nassella pulchra ) и другие виды Nassella ), райграсы ( виды Lolium ) и овсяницы ( Festuca виды ). Среди трав встречаются местные полевые цветы, такие как голубая гусеница ( Dipterostemon capitatus ), мыльное растение ( Chlorogalum parviflorum ) и мальва-шашечка ( Sidalcea Malviflora ). ^{[ 29 ]}

Еще одна примечательная реликтовая популяция — приморский шерстистый подсолнечник , который встречается лишь в нескольких других местах Ист-Бэй. ^{[ 2 ]}

Всего разнообразная флора включает около 150 видов цветковых растений, из них 92 — аборигенные. ^{[ 1 ]}

Деревьев на острове очень мало: на северо-восточной стороне острова возле кучи ракушек растут две грозди старых калифорнийских конских каштанов ( Aesculus Californica ), одна красная ива ( Salix laevigata ) и немного голубой бузины ( Sambucus mexicana ). Вокруг двух прудов в карьере на южном берегу растет несколько ив арройо ( Salix lasiolepis ). несколько неместных сосны Монтерейской ( Pinus radiata ) и кипариса Монтерейского ( Cupressus macrocarpa ). Рядом с домом смотрителя также было посажено ^{[ 26 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Пауэлл 2005 , с. 1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} Итон 2009 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вихманн 2010 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Веб-страница ЕБРР nd .
^ ЕБРРД 1976 , с. 5.
^ Фредриксон 1977 , с. 113.
^ Фредриксон 1977 , стр. 114–115.
^ Jump up to: ^а ^б Брошюра ЕБРР, 1998 год .
^ Рингголд 1850 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Для этого в 2011 г.
^ Хелм и др. 1917 , с. 58–61.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ЕБРР 1985 , с. 9.
^ ЕБРРД 1985 , стр. 9, С1.
^ Jump up to: ^а ^б ЕБРРД, 1985 год .
^ ЕБРРД 1985 , с. 57.
^ ЕБРРД 1985 , с. С2.
^ EBRPD 1985 , стр. 76–80.
^ ЕБРРД 1976 , с. 3.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , с. 434.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ЕБРР 1985 , с. 63.
^ Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , стр. 434–435.
^ Jump up to: ^а ^б Лидикер и Андерсон, 1962 .
^ Jump up to: ^а ^б Лидикер 1966 .
^ Jump up to: ^а ^б Лидикер 1973 .
^ Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , стр. 397–398.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , с. 433.
^ EBRPD 1985 , стр. 63–64.
^ Пауэлл 2005 .
^ Jump up to: ^а ^б Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , с. 431.

Источники

Рингголд, Кадваладер; Стюарт, Фред Д.; Эверетт, Час.; Харрисон (1850 г.). «Общая карта, включающая исследования входа Фараллонес в залив Сан-Франциско, заливов Сан-Франциско и Сан-Пабло, проливов Каркинес и залив Суисун, а также рек Сакраменто и Сан-Хоакин, городов Сакраменто и Сан-Хоакин, Калифорния» . Коллекция карт Дэвида Рамси . Общий совет Сан-Франциско . Проверено 25 февраля 2021 г.
Итон, Джо (апрель – июнь 2009 г.), «Убежище в гавани: ловля крачки на острове Брукс» , Bay Nature
ЕБРРД (17 февраля 1976 г.), Региональная береговая линия острова Брукс: анализ ресурсов
ЕБРРД (10 сентября 1985 г.), Региональная береговая линия острова Брукс: Окончательный отчет о воздействии плана землепользования и развития на окружающую среду
EBRPD (июнь 1998 г.), региональная береговая линия острова Брукс , район региональных парков Ист-Бэй.
EBRPD, Региональный заповедник Брукс-Айленд , Район региональных парков Ист-Бэй , архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. , получено 3 августа 2007 г.
Фредриксон, Вера-Мэй (лето 1977 г.), «Раскрашенные камешки из кургана на острове Брукс, округ Контра-Коста, Калифорния», Журнал Калифорнийской антропологии , 4 (1), Malki Museum, Inc.: 113–115, JSTOR 25748337
Хелм, Дж. М. ; Кэппс, Вашингтон ; Руссо, Х.Х.; МакЭлрой, GW; Хасси, CL (1917), Предварительный отчет Комиссии военно-морской верфи , Серийный набор Конгресса США, том. 32 часть 1, стр. 42–69.
Лидикер, В. З. младший (1966), «Экологические наблюдения за популяцией диких домашних мышей, находящихся на грани исчезновения», Ecoological Monographs , 36 (1): 27–50, doi : 10.2307/1948487 , JSTOR 1948487
Лидикер, В. З. младший (1973), «Регулирование численности островной популяции калифорнийской полевки: проблема в динамике сообщества», Ecoological Monographys , 43 (3): 271–302, doi : 10.2307/1942343 , JSTOR 1942343
Лидикер, В. З. младший; Андерсон, ПК (1962), «Колонизация острова Microtus Californicus , проанализированная на основе трансектов взлетно-посадочной полосы», Journal of Animal Ecology , 31 (3): 503–517, doi : 10.2307/2050 , JSTOR 2050
Пауэлл, Джерри А. (июнь 2005 г.), Чешуекрылые (бабочки и мотыльки) острова Брукс, Калифорния (PDF) , Музей энтомологии Эссига, Калифорнийский университет, Беркли
Шенхерр, Аллан А.; Фельдмет, К. Роберт; Эмерсон, Майкл Дж. (10 июля 2003 г.), Естественная история Калифорнийских островов , University of California Press, ISBN 9780520239180
Тэм, Кэтрин (14 мая 2011 г.), «У береговой линии Ричмонда, «остров во времени» » , San Jose Mercury News.
Вичманн, Рэй (декабрь 2010 г.), «Уникальный вид на залив» , Bay Crossings

[FOOTNOTEPowell20051-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Пауэлл 2005 , с. 1.

[FOOTNOTEEaton2009-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} Итон 2009 .

[FOOTNOTEWichmann2010-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вихманн 2010 .

[FOOTNOTEEBRPD_web_pagen.d.-4] Jump up to: ^а ^б ^с Веб-страница ЕБРР nd .

[FOOTNOTEEBRPD19765-5] ЕБРРД 1976 , с. 5.

[FOOTNOTEFredrickson1977113-6] Фредриксон 1977 , с. 113.

[FOOTNOTEFredrickson1977114–115-7] Фредриксон 1977 , стр. 114–115.

[FOOTNOTEEBRPD_leaflet1998-8] Jump up to: ^а ^б Брошюра ЕБРР, 1998 год .

[FOOTNOTERinggold1850-9] Рингголд 1850 .

[FOOTNOTETam2011-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Для этого в 2011 г.

[FOOTNOTEHelmCappsRousseauMcElroy191758–61-11] Хелм и др. 1917 , с. 58–61.

[FOOTNOTEEBRPD19859-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ЕБРР 1985 , с. 9.

[FOOTNOTEEBRPD19859,_C1-13] ЕБРРД 1985 , стр. 9, С1.

[FOOTNOTEEBRPD1985-14] Jump up to: ^а ^б ЕБРРД, 1985 год .

[FOOTNOTEEBRPD198557-15] ЕБРРД 1985 , с. 57.

[FOOTNOTEEBRPD1985C2-16] ЕБРРД 1985 , с. С2.

[FOOTNOTEEBRPD198576–80-17] EBRPD 1985 , стр. 76–80.

[FOOTNOTEEBRPD19763-18] ЕБРРД 1976 , с. 3.

[FOOTNOTESchoenherrFeldmethEmerson2003434-19] Jump up to: ^а ^б ^с Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , с. 434.

[FOOTNOTEEBRPD198563-20] Jump up to: ^а ^б ^с ЕБРР 1985 , с. 63.

[FOOTNOTESchoenherrFeldmethEmerson2003434–435-21] Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , стр. 434–435.

[FOOTNOTELidickerAnderson1962-22] Jump up to: ^а ^б Лидикер и Андерсон, 1962 .

[FOOTNOTELidicker1966-23] Jump up to: ^а ^б Лидикер 1966 .

[FOOTNOTELidicker1973-24] Jump up to: ^а ^б Лидикер 1973 .

[FOOTNOTESchoenherrFeldmethEmerson2003397–398-25] Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , стр. 397–398.

[FOOTNOTESchoenherrFeldmethEmerson2003433-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , с. 433.

[FOOTNOTEEBRPD198563–64-27] EBRPD 1985 , стр. 63–64.

[FOOTNOTEPowell2005-28] Пауэлл 2005 .

[FOOTNOTESchoenherrFeldmethEmerson2003431-29] Jump up to: ^а ^б Шенхерр, Фельдмет и Эмерсон 2003 , с. 431.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и География Ричмонда, Калифорния
River	Rivers, creeks, streams: Baxter Creek Castro Creek Cerrito Creek Fluvius Innominatus Garrity Creek Meeker Slough (Creek) Rheem Creek San Pablo Creek Wildcat Creek
Wetland	Wetlands, Marshes, mud flats, swamps, sloughs: Albany Mudflats Breuner Marsh Brooks Island Salt Marsh Giant Marsh Hoffman Marsh Meeker Slough Parchester Marsh Point Molate Marsh San Pablo Creek Marsh Stege Marsh Whitell Marsh Wildcat Marsh
Lake	Lakes, ponds, reservoirs, lagoons Brickyard Cove Pond Hilltop Lake (Hilltop) Temporary Pond Miller/Knox Lagoon Nicholl's Knob Pond North Reservoir Point Pinole Pond Potrero Hills Quarry Pond San Pablo Reservoir
Bay	Bays, harbours, wharves, piers, ports, marinas, coves, channels: Brickyard Cove Campus Bay Castro Cove Harbor Channel Hoffman Channel Kozy Kove Lauritzen Canal Point San Pablo Marina Richmond Marina Bay Marina Bay Marina Parr-Rich Canal Port of Richmond Richmond Ferry Terminal Richmond Inner Harbor Richmond Outer Harbor Richmond Rod & Gun Club Yacht Harbor Richmond Yacht Club Santa Fe Canal Santa Rita Channel Santa Fe Marina San Pablo Canal San Francisco Bay San Pablo Bay Westshore Marina
Land	Landmasses, Rocks, Islands, Valleys, Canyons, Gorges, Points, Peaks, Beaches, Ranges: Berkeley Hills Brother Islands Brooks Island Castro Point Castro Rocks East Brother Lighthouse Ferry Point Kellar Beach Kozy Kove Richmond Long Wharf Nicholl's Knob Point Isabel Point Molate Point Pinole Point San Pablo Point Richmond Pier Point Pinole Pier Point Potrero San Pablo Canyon San Pablo Ridge Wildcat Canyon

v т и Региональные парки Ист-Бэй
Parks	Alvarado Park Anthony Chabot Briones Castle Rock Contra Loma Coyote Hills Crockett Hills Del Valle Diablo Foothills Dublin Hills Dry Creek Pioneer Garin Lake Chabot Pleasanton Ridge Redwood Ridgelands Sobrante Ridge Tassajara Ridge Temescal Tilden Vargas Plateau Wildcat Canyon
Shorelines	Antioch/Oakley Big Break Brooks Island Carquinez Strait Hayward Martin Luther King Jr. Miller/Knox Oyster Bay Point Isabel Point Pinole Radke Martinez
Preserves/open spaces	Bishop Ranch Black Diamond Mines Brushy Peak Claremont Canyon Five Canyons Huckleberry Leona Canyon Mission Peak Morgan Territory Sibley Round Valley Sobrante Ridge Sycamore Valley Vasco Caves Waterbird
Wilderness areas	Las Trampas Ohlone Sunol
Recreation areas	Cull Canyon Don Castro Kennedy Grove Quarry Lakes Roberts Shadow Cliffs
Trails	Alameda Creek Iron Horse
Other	Ardenwood Historic Farm Browns Island Crown Memorial State Beach Eastshore State Park Hoffman Marsh Little Hills Picnic Ranch Point Molate Beach Park Breuner Marsh (now Dotson Family Marsh)

v т и залива Сан-Франциско Водораздел
Outline	Hydrography Ecology List of tributaries List of lakes
Subdivisions	Major San Francisco Bay Suisun Bay San Pablo Bay Minor Golden Gate Grizzly Bay Richardson Bay San Rafael Bay Richmond Inner Harbor San Leandro Bay Former Yerba Buena Cove Mission Bay
Waterways	Rivers San Joaquin Sacramento Napa Guadalupe Petaluma Creeks (discharging into the Bay) Alameda Baxter Cerrito Codornices Coyote (Santa Clara) Coyote (Marin) San Leandro San Lorenzo Schoolhouse Temescal Sausal Redwood San Mateo Sonoma Corte Madera Arroyo Corte Madera del Presidio San Rafael Miller Novato Tolay San Francisquito Pacheco Alhambra Adobe Rodeo Refugio Pinole Garrity Rheem Karlson San Pablo Castro Wildcat Fluvius Innominatus Marin (Alameda County) Strawberry Easton Mission Creek Reservoirs Calaveras Reservoir Lafayette Reservoir Straits and estuaries Clifton Court Forebay Carquinez Strait Oakland Estuary Raccoon Strait Sacramento–San Joaquin River Delta Stockton Deepwater Shipping Channel Watersheds Laguna Creek Watershed Guadalupe watershed
Parks and protected areas	Don Edwards National Wildlife Refuge San Pablo Bay National Wildlife Refuge Eden Landing Ecological Reserve Hayward Regional Shoreline Hayward Shoreline Interpretive Center Crown Memorial State Beach McLaughlin Eastshore State Park Emeryville Crescent State Marine Reserve Point Isabel Regional Shoreline César Chávez Park Brooks Island Regional Preserve Point Pinole Regional Shoreline Antioch Dunes National Wildlife Refuge Coyote Point Recreation Area Middle Harbor Shoreline Park National Estuarine Research Reserve China Camp State Park San Francisco Maritime National Historical Park SF Bay Trail Oyster Bay Regional Shoreline Big Break Regional Shoreline Palo Alto Baylands Nature Preserve
Islands and peninsulas	Major islands Alameda Alcatraz Angel Treasure Island Yerba Buena Minor Brooks Bair Bay Farm Belvedere Brother Castro Rocks Coast Guard Greco Hooks Island Mare Red Rock The Sisters Marin Islands Roe Ryer Seal Islands Peninsulas/infill Albany Bulb Brisbane Baylands Point Isabel Foster City Fleming Point Hunters Point Sierra Point Steamboat Point
Wetlands	Baylands Belmont Chelsea Cordelia Crissy Field Hoffman Meeker Mowry Napa Sonoma Point Molate Salt ponds Seal Stege Steinberger Suisun Westpoint
Bridges and tubes	Bridges San Francisco–Oakland Eastern span replacement Richmond–San Rafael San Mateo–Hayward Dumbarton Dumbarton Rail Bridge (inactive) Golden Gate Benicia–Martinez Antioch Carquinez Leimert Park Street Fruitvale High Street Bay Farm Island Tubes Posey/Webster Street Transbay
Ferries	Angel Island–Tiburon Ferry Blue & Gold Fleet Golden Gate Ferry San Francisco Bay Ferry (WETA)
Ports and marinas	Port of San Francisco Oakland Seaport Port of Richmond Hunters Point Naval Shipyard Mare Island Naval Shipyard Port of Redwood City Berkeley Marina Oyster Point Marina/Park Westpoint Harbor Foster City Marina (proposed)
Other	History Delta and Dawn Discovery Site Humphrey the Whale San Leandro Oyster Beds Richmond Shipyards U.S. Army Corps of Engineers Bay Model Harold Gilliam Marincello Ecology Golden Gate Biosphere Reserve Cosco Busan oil spill Thicktail chub Delta smelt Conservation and Development Commission The Watershed Project Save The Bay Citizens for East Shore Parks Friends of Five Creeks Urban Creeks Council 1971 oil spill Greenbelt Alliance The Bay Institute Reber Plan San Francisco Baykeeper San Francisco Estuary and Watershed Science Estuary Partnership Transportation Water Trail Transportation in the San Francisco Bay Area
Portal Category