Jump to content

Майами Оранжевая Чаша

Координаты : 25 ° 46'41 ″ с.ш. 80 ° 13'12 ″ з.д.  /  25,778 ° с.ш. 80,220 ° з.д.  / 25,778; -80,220
(Перенаправлено из Майами Филд (Флорида) )

Майами Оранжевая Чаша
Море
Футбольный рай
Док
Старая подкова в Маленькой Гаване
Miami Orange Bowl перед открытием . футбольного сезона Майами Харрикейнз в августе 2007 года
Карта
Прежние имена Стадион Бурдин (1937–1959)
Адрес 1501 Северо-западная 3-я улица
Расположение Майами , Флорида , США
Координаты 25 ° 46'41 ″ с.ш. 80 ° 13'12 ″ з.д.  /  25,778 ° с.ш. 80,220 ° з.д.  / 25,778; -80,220
Владелец Город Майами
Оператор Город Майами
Емкость 23,330 (1937–1943) [ 2 ]
35,030 (1944–1946) [ 2 ]
59,578 (1947–1949) [ 2 ]
64,552 (1950–1952) [ 2 ]
67,129 (1953–1954) [ 2 ]
76,062 (1955–1960) [ 2 ]
72,880 (1961–1962) [ 3 ]
70,097 (1963–1967) [ 4 ]
80,010 (1968–1976) [ 2 ]
80,045 (1977–1980) [ 5 ]
75,500 (1981–1990) [ 2 ]
74,712 (1991–1993) [ 2 ]
74,476 (1994–2002) [ 2 ]
72,319 (2003–2007) [ 2 ]
Поверхность Натуральная трава - (1976–2008)
ПолиТурф - (1970–1975)
Натуральная трава - (1937–1969)
Строительство
Сломал землю 1936
Открыто 10 декабря 1937 г .; 86 лет назад ( 1937-12-10 )
Расширенный 1944, 1947, 1950, 1953, 1955, 1968
Закрыто 26 января 2008 г .; 16 лет назад ( 26 января 2008 г. )
Снесен 3 марта – 14 мая 2008 г.
Стоимость строительства $ 340,000
(7,21 миллиона долларов в 2023 году [ 1 ] )
Арендаторы
Майами Харрикейнз ( NCAA ) (1937–2007)
Оранжевый Боул (NCAA) (1938–1996, 1999)
Майами Сихокс ( AAFC ) (1946)
Майами Долфинс ( АФЛ / НФЛ ) (1966–1986)
Майами Торос ( NASL ) (1973–1975)
Майами Фридом ( ASL / APSL ) (1988–1992)
Тропики Майами ( SFL ) (2000)
ПФР Пантеры (NCAA) (2007)
Майами ( Первый дивизион USL ) (2007)

Miami Orange Bowl — открытый спортивный стадион в Майами , штат Флорида, с 1937 по 2008 год. Стадион располагался в районе Литл-Гавана к западу от центра Майами . Майами Оранжевый Боул считался достопримечательностью и служил домашним стадионом для Майами Харрикейнз футбольной команды колледжа с 1937 по 2007 год, а также для Майами Долфинс в течение первых 21 сезона Дельфинов, пока стадион Джо Робби, ныне стадион Хард-Рок неподалеку не открылся . Майами Гарденс в 1987 году . Стадион также был временным домом для команды ПФР «Золотые пантеры» в течение одного года, в 2007 году , в то время как его площадка на территории кампуса, стадион ПФР , подвергся расширению.

Стадион открылся в 1937 году и первоначально назывался стадионом Бурдин . В 1949 году он был переименован в Orange Bowl в честь Orange Bowl колледжа футбольного матча , который проводился на этом месте ежегодно после каждого сезона с 1938 по 1996 год. мероприятие было перенесено на стадион Pro Player (ныне стадион Hard Rock). Начиная с декабря 31, 1996 . В январе 1999 года он вернулся в Orange Bowl в последний раз из-за конфликта в расписании. С 1956 по 1960 год команда Малой бейсбольной лиги Майами Марлинз иногда играла в игры в Orange Bowl.

Стадион был расположен в большом городском квартале, ограниченном Северо-западной 3-й улицей на юге, Северо-западной 16-й авеню на западе, Северо-западной 6-й улицей на севере и Северо-западной 14-й авеню на востоке, которая была открытым концом стадиона.

Orange Bowl был снесен в 2008 году. LoanDepot Park , домашний стадион команды Майами Марлинз Высшей лиги бейсбола , впоследствии был построен на территории Miami Orange Bowl. Строительство LoanDepot Park началось в июле 2009 года, а новый стадион открылся 5 марта 2012 года.

Начало 20 века

[ редактировать ]
Вид с воздуха на стадион, который тогда назывался стадионом Бурдин, в 1940 году.
Президент США Джон Ф. Кеннеди и г-жа Кеннеди приветствуют выживших членов бригады 2506 в Оранжевой чаше после неудавшегося в заливе Свиней вторжения на Кубу 29 декабря 1962 года.
Суперкубок V 17 января 1971 года, когда « Балтимор Кольтс» играли с « Даллас Ковбойз» ; Кольты выиграли 16–13. В период с 1968 по 1979 год на стадионе Miami Orange Bowl было проведено пять Суперкубков. В 1968 году здесь состоялся первый Суперкубок, когда-либо игравшийся на искусственном газоне .
За пределами западной зоны Miami Orange Bowl, февраль 2006 г.
Северные ворота Майами Orange Bowl в январе 2008 года.
Дорожка Orange Bowl в феврале 2008 г.
«Прощание с Оранжевой чашей», мероприятие 26 января 2008 г., проведенное на стадионе перед его сносом.

Miami Orange Bowl, первоначально называвшийся стадионом Burdine в честь Родди Бердина , одного из пионеров Майами и владельца сети универмагов Burdines , был построен Департаментом общественных работ города Майами. Строительство началось в 1936 году и было завершено в декабре 1937 года и включало освещение стадиона. До завершения первой игрой была игра средней школы 24 сентября 1936 года, в которой старшая средняя школа Майами Эдисона закрыла Понсе де Леон со счетом 36–0. Во время первой игры новая система освещения стадиона частично вышла из строя, в результате чего в центре поля осталось темно за пять минут до конца четвертой четверти. [ 6 ]

Стадион открылся для футбольных матчей «Майами Харрикейнз» 10 декабря 1937 года. С 1926 по 1937 год Университет Майами играл на стадионе недалеко от парка Тамиами, а также в Мур-парке, пока не был построен Orange Bowl.

В течение короткого времени в конце 1930-х годов «Оранжевая чаша» была домом для штаб-квартиры Международной федерации бейсбола . [ 7 ]

Первоначально стадион вмещал 23 739 человек вдоль боковых линий, что примерно соответствует нижнему уровню боковых мест в окончательной конфигурации стадиона. Посещаемость первого турнира Orange Bowl в январе 1938 года составила менее 19 000 человек. [ 8 ] [ 9 ] но в следующем году на мероприятии присутствовало более 32 000 человек. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] В 1940-х годах в конечных зонах были добавлены места для сидения, а к концу 1950-х годов стадион стал двухэтажным в боковых частях. В 1966 году 2 сентября команда AFL « расширения Майами Дельфинс» провела на стадионе свою первую игру регулярного сезона. Затем в 1960-х годах была добавлена ​​секция верхней палубы зоны Вест-Энд, в результате чего стадион достиг своей максимальной вместимости в 80 010 человек. 1 января 1965 года Orange Bowl стал первой игрой колледжа, которая транслировалась по телевидению в прайм-тайм. [ 13 ]

Конец 20 века

[ редактировать ]

С 1966 по 1968 год, а также в 1970-е годы живой дельфин находился в резервуаре с водой в открытом (восточном) конце Оранжевой чаши. Он прыгал в танк, чтобы отпраздновать тачдауны и голы с игры. Танк, установленный в 1970-х годах, был изготовлен Эваном Бушем, а во время игр его обслуживали Эван Буш и Дин Уитакер. Флиппер был исключен из Orange Bowl после 1968 года для экономии средств, а в 1970-х годах - из-за стресса. В фильме «Эйс Вентура: Розыск домашних животных » Снежинка, живой дельфин, который ведет себя особым образом после того, как «Дельфины» совершают приземление, был основой фильма после того, как его похитили в рамках заговора мести Дэну Марино .

В 1977 году постоянные места в восточной зоне были удалены, а дальнейшая модернизация довела стадион до окончательной вместимости и дизайна. Горизонт города был виден на востоке через открытый конец, над современным табло и пальмами. Поверхность была натуральной травой, за исключением шести сезонов 1970-х годов. Poly-Turf , искусственное покрытие, похожее на AstroTurf , было установлено к футбольному сезону 1970 года. в январе 1976 года он был удален и заменен натуральной травой, известной как «спортивный газон по рецепту» После Суперкубка X .

В 1980 году стадион использовался в качестве места содержания кубинских беженцев, прибывших в Южную Флориду во время лодочного подъемника Мариэль . [ 14 ]

Под руководством Зала славы главного тренера Дона Шулы «Майами Дельфинс» одержали победу в Orange Bowl над конкурирующими командами в Восточном дивизионе AFC. Под руководством Шулы «Дельфины» показали впечатляющий результат 57–9–1 (60–10–1, включая матчи плей-офф) против «Балтимор/Индианаполис Кольтс» (15–3), «Бостон/Нью-Ингленд Пэтриотс» (15–1), «Баффало Биллс». (16–1) и «Нью-Йорк Джетс» (13–4–1). Они также хотя бы раз обыграли каждую гостевую франшизу, показав идеальные результаты против 11 из них. [ 15 ] Результаты плей-офф против соперников AFC East: Игры чемпионата AFC: (1971, Майами 21, Балтимор 0); (1982, Майами 14, Нью-Йорк Джетс 0) и (1985, Новая Англия 31, Майами 14) и игра первого раунда AFC (сокращенный сезон 1982 года, Майами 28, Новая Англия 13).

Известные серии побед в эпоху Шулы в «Оранжевой чаше» включают серию 13–0 против « Баффало Биллс» и серию 15–0 против «Патриотов Новой Англии» . Также следует отметить, что «Майами Дельфинс» продемонстрировали рекордную серию домашних побед из 31 игры. с 1971 по 1975 годы , включая четыре победы в плей-офф и идеальный сезон 1972 года . «Дельфины» не добились такого же успеха на стадионе «Хард-Рок». Хотя отсутствие успеха на стадионе «Хард-Рок» во многом, очевидно, объясняется снижением уровня талантов и организационной стабильности, широко признано также, что преимущество на своем поле, которым «Дельфины» пользовались на «Ориндж Боул», было экспоненциально большим, чем в их новом доме. Во многом это произошло благодаря атмосфере Orange Bowl. Близость мест к полю, а также закрытая зона Вест-Энда, металлические трибуны и стальная конструкция (и, конечно же, успех команды и ее статус единственной профессиональной спортивной команды Майами на протяжении многих лет) сделали Bowl одним из самые громкие и электрические стадионы НФЛ. Защитники команд гостей часто жаловались судьям или были вынуждены объявить тайм-аут, поскольку их товарищи по команде не могли слышать их лающие сигналы из-за невыносимого шума, особенно когда «Дельфины» стояли на линии ворот в закрытой зоне Вест-Энда. Хотя стадион «Хард-Рок» намного новее и чище и считается одним из лучших в НФЛ, с первоклассными удобствами, сиденья расположены дальше от поля, чем аналогичные места в «Ориндж Боул». В результате, даже на самом громком стадионе «Хард-Рок» далеко не так громко, как на стадионе «Ориндж Боул».

Оранжевый Боул также был местом самой длинной победной серии NCAA на домашнем поле американского футбола . В период с 1985 по 1994 год « Майами Харрикейнз» выиграли 58 домашних игр подряд на «Боуле», пока их не завершили « Вашингтон Хаски» . Преимущество домашнего поля стадиона раньше заключалось в стальной конструкции, которую болельщики заставляли грохотать, топая ногами. Бетонное армирование заставило замолчать грохот, возникший на стадионе в последние годы. По-прежнему существовало преимущество зоны Вест-Энда, которая имела относительно узкий радиус, что усиливало шум вентиляторов. Зона Вест-Энда была фактором проклятия широких правых , в котором семинолы штата Флорида проиграли серию равных игр из-за пропущенных бросков с игры. В этом разделе было настолько шумно, что некоторые футбольные дикторы часто путали его со студенческим разделом.

Помимо футбола, на стадионе также проводились концерты и другие массовые мероприятия. Стадион имел обычную вместимость 74 476 оранжевых мест и мог вместить до 82 000 для концертов и других мероприятий, где на игровом поле должны были быть размещены дополнительные места.

Последний профессиональный футбольный матч, который проводился в Orange Bowl, состоялся 29 апреля 2000 года, и в нем были матчи « Майами Тропикс» против « Сан-Антонио Матадорс» из недолговечной Весенней футбольной лиги . Матадоры выиграли со счетом 16–13.

Дата Суперкубок Команда (Посетитель) Очки Команда (Домашняя) Очки Зрители
14 января 1968 г. II Грин Бэй Пэкерс 33 Окленд Рэйдерс 14 75,546
12 января 1969 г. III Нью-Йорк Джетс 16 Балтимор Кольтс 7 75,389
17 января 1971 г. V Балтимор Кольтс 16 Даллас Ковбойз 13 79,204
18 января 1976 г. Х Даллас Ковбойз 17 Питтсбург Стилерс 21 80,187
21 января 1979 г. XIII Питтсбург Стилерс 35 Даллас Ковбойз 31 79,484

Студенческий футбол

[ редактировать ]
Табло Miami Orange Bowl после финальной игры, сыгранной на стадионе, футбольного матча по флагу в январе 2008 года между Miami Dolphins и Miami Hurricanes.

Городские власти Майами приступили к реализации плана масштабной реконструкции стадиона. Однако эти планы отошли на второй план, поскольку Майами сосредоточился на сохранении команды «Флорида Марлинз» в городе, вынудив «Харрикейнз» пригрозить переездом на стадион «Дельфин» (ныне стадион «Хард-Рок» ) в пригороде Майами-Гарденс , если план по обновлению стадиона не будет реализован. в течение 45 дней. Некоторые опасались, что Майами разрешит колледжу уйти только для того, чтобы снести «Ориндж Боул» и заменить его новым стадионом для «Марлинз».

Этот страх стал реальностью, когда Пол Ди, спортивный директор Университета Майами, объявил, что «Харрикейнз» переедут на стадион «Дельфин» в сезоне 2008 года. Ди и президент университета Донна Шалала сделали это заявление во время пресс-конференции в спортивном центре Хехт 21 августа 2007 года. Университет подписал 25-летний контракт на игру на тогдашнем стадионе «Дельфин». По словам городского менеджера Майами Пита Эрнандеса, это снова поставило Orange Bowl на первый план в качестве возможного места для нового стадиона Marlins. Надежда на скорое возобновление переговоров по этой возможности исчезла спустя короткое время. [ 16 ]

Многие фанаты «Харрикейнз» открыто выступили против решения о переносе стадиона и предпочли сохранить «Оранжевый Боул» в качестве домашнего поля «Харрикейнз» из-за беспокойства по поводу дополнительного расстояния стадиона «Дельфин» от кампуса, разрушения символа исторических успехов «Харрикейнз» на поле. и потенциально более дорогие расходы на парковку.

Многие болельщики заявили различным вещательным, печатным и интернет-СМИ, что они больше не будут посещать футбольные игры «Харрикейнз», как только команда покинула Orange Bowl. [ 17 ] Некоторые предполагали, что решение покинуть «Ориндж Боул» могло быть проклятием «Майами Харрикейнз» и сослаться на «Майами Долфинс» в качестве прецедента. Действительно, обычное объяснение плохой игры «Майами Харрикейнз» в сезоне 2007 года заключалось в том, что «они никогда не были прежними с тех пор, как покинули Orange Bowl». [ 18 ] Университет Майами проиграл свою последнюю игру Orange Bowl Вирджинии со счетом 48–0 в игре, транслируемой по национальному телевидению ESPN . Это было самое однобокое домашнее поражение в истории программы Майами, пока Клемсон не обыграл Майами со счетом 58–0 в 2015 году.

Последней домашней игрой студенческого футбола в Orange Bowl стала домашняя победа команды FIU Golden Panthers над Северным Техасом . ПФР использовало «Ориндж Боул» в качестве домашнего поля в этом сезоне из-за ремонта домашнего стадиона. Майами и ПФР участвовали в драке на скамейке запасных на стадионе Orange Bowl в прошлом году во время первой из двух запланированных игр между двумя школами.

Гибель мотоцикла

[ редактировать ]

8 февраля 1997 года в Miami Orange Bowl состоялся американский турнир Hot Rod Monster Jam . В рамках шоу мотоциклист-каскадер Кори Скотт выполнил трюк, который требовал от него подняться по рампе и приземлиться на сетку, поднятую в воздух. Скотт не попал в сетку, отскочил и упал на землю с высоты 70 футов (21 м). Позже он умер в Мемориальной больнице Джексона . Свидетелями этого события стали около 30 000 зрителей. [ 19 ]

Ураган Вильма

[ редактировать ]

В октябре 2005 года ураган «Вильма» нанес структурный ущерб стадиону, что возобновило дискуссию о сносе устаревшего объекта. Повреждения были впоследствии устранены после футбольного сезона 2005 года. Стадион служил центром помощи FEMA после урагана. [ 20 ]

Последний год и снос

[ редактировать ]
Снос стадиона в апреле 2008 г.
Снос пресс-ложи Miami Orange Bowl 8 апреля 2008 г.
Miami Orange Bowl в последние дни сноса стадиона, который начался 3 марта 2008 г. и завершился 14 мая 2008 г.

Orange Bowl был снесен в мае 2008 года, и парк LoanDepot сейчас на этом месте находится . Несмотря на некоторые протесты, исторический стадион был предназначен для сноса, когда Университет Майами объявил, что они переезжают из Orange Bowl после сезона 2007 года, чтобы начать играть на стадионе Sun Life в 2008 году по 25-летнему соглашению. [ 21 ] 10 ноября 2007 года Университет Майами Харрикейнз проиграл свою последнюю игру на Orange Bowl, когда Вирджиния Кавальерс победили Майами со счетом 48–0 во втором худшем домашнем поражении «Харрикейнз» в школьной истории. [ 22 ]

( «Золотые пантеры» ПФР ныне «Пантеры») выиграли свою последнюю игру на Orange Bowl против «Mean Green» Северного Техаса 1 декабря 2007 года со счетом 38–19, прервав серию поражений из 23 игр, которую многие объясняют последствиями отстранения от должности после драки между UM и ПФР годом ранее. Поскольку «Золотые пантеры» использовали Orange Bowl в качестве своего домашнего поля во время строительства стадиона FIU , эта победа позволила команде FIU похвастаться тем, что именно они официально завершили футбольную карьеру Orange Bowl домашней победой.

Матч всех звезд средней школы «Всеамериканский кубок нападения и защиты» состоялся 4 января 2008 года и стал последней игрой перед заключительными мероприятиями.

В субботу, 26 января 2008 г., состоялся флагманский футбольный матч «Прощание со стадионом Ориндж Боул». В игре приняли участие бывший квотербек «Дельфин» и «Зал славы» Дэн Марино , а также Марк Дупер , Меркьюри Моррис , Дуайт Стивенсон , Эй Джей Дюэ , Дон Строк , Джим Киик , Джон Оффердал , Джим Келли , Берни Косар , Мелвин Брэттон , Брайан Блейдс , Бенни Блейдс и Эдди Браун . Лучший тренер НФЛ Дон Шула тренировал «Дельфинов», а Атлантический университет Флориды , а также бывший тренер «Харрикейнз» и бывший помощник «Дельфинов» Говард Шнелленбергер тренировали Университет Майами.

Оранжевая чаша в последний раз была открыта для публики 8–10 февраля 2008 г., когда был проведен публичный аукцион стадионных артефактов и памятных вещей. Стадион был разобран, а его части были проданы компанией Mounted Memories. Снос Orange Bowl начался 3 марта 2008 года. [ 23 ] и было завершено 14 мая 2008 г.

«Оранжевый Боул» — один из восьми уже не существующих стадионов, на которых проходил Суперкубок. Остальные семь: стадион «Тулейн» (принимал три Суперкубка; снесен в 1980 году), стадион «Тампа» (принимал два Суперкубка; снесен в 1999 году), Стэнфордский стадион (принимал один Суперкубок; снесен и реконструирован в 2006 году), стадион имени Хьюберта Х. Хамфри Метродом (принимал один Суперкубок; снесен в 2014 году), Джорджия Доум (принимал два Суперкубка; снесен) в 2017 году), Pontiac Silverdome (принимал один Суперкубок; снесен в 2018 году) и стадион Сан-Диего (принимал три Суперкубка; снесен в 2021 году).

Памятный маркер

[ редактировать ]

В рамках нового парка Марлинс , домашнего поля команды Майами Марлинз из Высшей лиги бейсбола , округа Майами-Дейд» организация «Искусство в общественных местах поручила Дэниелу Аршаму и Snarkitecture разработать произведение паблик-арта в ознаменование Майами Орандж Боул. В их проекте буквы из оригинального знака «Оранжевая чаша Майами» используются в качестве основы для оранжевых бетонных букв высотой 10 футов (3,0 м), переставленных на восточной площади нового стадиона так, чтобы они образовывали новые слова по мере перемещения посетителей. их. [ 24 ]

Стадионные мероприятия

[ редактировать ]

Суперкубки

[ редактировать ]

Orange Bowl принимал пять Суперкубков :

  • Майами Марлинз . По оценкам, 57 000 фанатов наблюдали за подачей 50-летнего Сэтчела Пейджа за команду «Марлинз» 7 августа 1956 года. В тот раз алмаз был спрятан в юго-восточном углу стадиона, перед которым был установлен высокий временный забор. правой зоны отдыха на поле. В период с 1956 по 1960 год низшая лига Марлинз время от времени играла там в другие игры.
  • Карибская серия 1990 года . 20-й этап Карибской серии проводился на стадионе Orange Bowl, где бейсбол не принимался десятилетиями. Многие сочли этот сериал неудачным экспериментом, тем более что к 1990 году стадион стал плохо приспособлен для бейсбола. Всего около 50 000 болельщиков посетили семидневную серию, в которой приняли участие команды из Доминиканской Республики , Венесуэлы , Мексики и Пуэрто-Рико . серии Херонимо Титул завоевала команда «Леонес дель Эскогидо» из Доминиканской лиги под руководством менеджера Фелипе Рохаса Алоу и самого ценного игрока Берроа .

Майами Филд

[ редактировать ]

С 1940 по 1965 год бейсбольная команда Университета Майами проводила свои игры на поле в юго-западном углу квартала, где находился стадион. Ромб и небольшое крытое сиденье находились в этом углу, при этом центральное ограждение поля проходило по периферии внешнего вестибюля футбольного стадиона, а правое полевое ограждение ограничивало подъездную дорожку, ведущую к большому стадиону. На востоке, через подъездную дорожку, также было поле для софтбола — во время футбольного сезона и бейсбольное, и софтбольное поля использовались в качестве парковки. В 1973 году «Харрикейнз» открыли новый стадион , а небольшая зона отдыха Майами Филд была снесена, а земля, занятая двумя полями, была преобразована в постоянные парковки.

Футбольный

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Неспортивные мероприятия

[ редактировать ]

Концерты

[ редактировать ]

Профессиональная борьба

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Апельсиновая чаша» . Football.ballparks.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  3. ^ https://news.google.com/newspapers?id=USwyAAAAIBAJ&sjid=T-oFAAAAIBAJ&pg=3808,443393&dq=orange+bowl+72880&hl=en . [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ https://news.google.com/newspapers?id=rHwzAAAAIBAJ&sjid=AesFAAAAIBAJ&pg=2621,3274453&dq=orange+bowl+70097&hl=en [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Голенпол, Энн (28 февраля 2007 г.). Информацию можно получить в альманахе, атласе ... – Dan Golenpaul Associates – Google Books . Проверено 17 октября 2011 г.
  6. ^ «Официальные лица, капитаны, в первой игре на стадионе Родди Бердина» . Новости Майами . 25 сентября 1937 г. с. 6. [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Лесли Манн (1940). Бейсбол во всем мире . Международная федерация любительского бейсбола. п. 21.
  8. ^ «18 000 человек увидели, как Оберн выиграл Orange Bowl» . Новости Майами . 2 января 1938 г. с. 1А. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ «Оберн нападает на штат Мичиган» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 2 января 1938 г. с. 2 – спорт.
  10. ^ «Волс Болото Оклахома в битве 17–0» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 3 января 1939 г. с. 12.
  11. ^ «32 191 болельщик видел, как Теннесси победил Оклахому со счетом 17–0» . Новости Майами . 3 января 1939 г. с. 1Б. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ «Камера фиксирует цвета, зрелище ежегодного классического турнира Orange Bowl в Майами» . Новости Майами . 3 января 1939 г. с. 1. [ мертвая ссылка ]
  13. ^ «Ориндж Боул, Техас, 1965 год против Алабамы: студенческий футбол выходит в прайм-тайм» . Лающий карнавал . 13 сентября 2008 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  14. ^ Шарди, Альфонсо. «Лодочный подъемник Мариэль испытал Майами на прочность, а затем сделал его еще сильнее» . Пост Палм-Бич . Проверено 4 января 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Энциклопедия франчайзинга Майами Дельфинс» . pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  16. ^ Майами покидает Orange Bowl; Будет играть на стадионе «Дельфин», ESPN.com, по состоянию на 21 августа 2007 г. ESPN.go.com
  17. ^ Взгляд Miami Herald на блог U ; Время начинать прощаться, по состоянию на 30 октября 2007 г. [1]
  18. ^ «Контрольный список ошибок слишком знаком», комментарий Дэвида Хайда, South Florida Sun-Sential, 3 октября 2007 г.
  19. ^ «Мотоциклист погиб на выставке» . Солнце-Страж . Майами, Флорида. 9 февраля 1997 г.
  20. ^ http://www.sptimes.com/2005/10/28/Sports/Orange_Bowl__Miami_in.shtml [ только URL ]
  21. Будущее Orange Bowl под вопросом , BBC Sport, 21 августа 2007 г.
  22. ^ «SI.com – Новости и результаты Sports Illustrated» . Си-Эн-Эн.
  23. ^ Поуп, Эдвин (10 ноября 2007 г.). «Памятный раздел «Оранжевая чаша»» . МайамиГеральд.com . Проверено 17 октября 2011 г.
  24. ^ Джени Кэмпбелл (17 декабря 2009 г.). «Публичная дань уважения Дейтона-Бич от Ballpark одобрена» . ЭнБиСи Юниверсал, Инк . Проверено 21 декабря 2009 г.
  25. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1996 года. Том 1. с. 543.
  26. ^ «Боксерские рекорды BoxRec» . Boxrec.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  27. ^ «Концерты» . Home.earthlink.net. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
[ редактировать ]
Мероприятия и арендаторы
Preceded by Home of the Orange Bowl
1938–1995
1999
Succeeded by
Preceded by
none
Home of the Miami Dolphins
1966–1986
Succeeded by
Preceded by Host of the Super Bowl
II 1968 – III 1969
V 1971
X 1976
XIII 1979
Succeeded by
Preceded by Host of the NFL Pro Bowl
1975
Succeeded by
Preceded by Home of the FIU Golden Panthers
2007
Succeeded by
Preceded by Host of
Drum Corps International
World Championship

1983
Succeeded by
Preceded by Host of AFC Championship Game
1972
1974
1983
1985–1986
Succeeded by
Preceded by Host of the College Cup
1971–1973
Succeeded by
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: acfb078a59c069cd56c884f7fbbe0f96__1721319360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/96/acfb078a59c069cd56c884f7fbbe0f96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miami Orange Bowl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)