Jump to content

Ты показал мне

"Ты показал мне"
Песня Byrds
из альбома Preflyte
Выпущенный 29 июля 1969 г.
Записано 1964
Студия Мир Тихого океана (Лос-Анджелес)
Жанр Поп
Длина 2 : 05
Этикетка Вместе
Автор(ы) песен Джин Кларк , Джим МакГуинн
Продюсер(ы) Джим Диксон

« You Showed Me » — песня, написанная Джином Кларком и Джимом МакГуинном (позже известным как Роджер) из группы Byrds в 1964 году. [ 1 ] Он был записан группой Turtles и выпущен как сингл группы в конце 1968 года, став последним большим хитом в США. [ 2 ] Песня также была покрыта каверами или частично включена в другие песни рядом других групп на протяжении многих лет, включая Lightning Seeds , Salt-N-Pepa , Lutricia McNeal и Madison Beer . [ 3 ]

Версия Бердс

[ редактировать ]

Песня была написана Кларком и МакГуинном в начале 1964 года, когда пара выступала дуэтом в The Troubadour и других фолк-клубах Лос-Анджелеса и его окрестностей. [ 1 ] [ 4 ] Критик Мэтью Гринвальд охарактеризовал "You Showed Me" как "романтическую балладу в минорной тональности", а также отметил, что "в песне чувствуется что-то вроде Beach Boys, и в конечном итоге она представляет собой искрометную пьесу в стиле угрюмой поп-музыки". [ 5 ] Историк музыки Ричи Унтербергер заметил, что "You Showed Me", как и многие песни, к написанию которых Кларк приложил руку в 1960-х годах, содержит смесь мажорных и минорных аккордов, расположенных в неожиданной последовательности . [ 2 ] Он также заявил, что в песне рассказывается история о любовнике, которого более опытный партнер обучает способам любви. [ 2 ]

Вскоре после написания «You Showed Me» Кларк и МакГуинн сформировали трио с Дэвидом Кросби и назвали себя Jet Set. [ 4 ] Трио начало репетировать в World Pacific Studios под руководством своего менеджера Джима Диксона, Майкл Кларк и Крис Хиллман . вскоре после этого к группе присоединились [ 6 ] Диксон записал многие репетиции Jet Set в World Pacific, и именно в это время демо "You Showed Me". группа записала [ 1 ] [ 7 ] Песня вскоре была заброшена группой, которая теперь сменила название на Byrds , и не вошла в их дебютный альбом Mr. Tambourine Man . [ 8 ] [ 9 ] Однако записи «You Showed Me» группы The Byrds, датированные 1964 годом, были выпущены на архивных альбомах Preflyte , In the Beginning , The Prefylte Sessions и Preflyte Plus . [ 1 ] [ 10 ]

Версия черепах

[ редактировать ]
"Ты показал мне"
Обложка с изображением американского сингла
Сингл от черепах
из альбома The Turtles Present the Battle of the Bands
сторона B "Жужжащая пила"
Выпущенный декабрь 1968 г.
Жанр Психоделический поп [ 11 ]
Длина 3 : 16
Этикетка Белый Кит
Автор(ы) песен Джим МакГуинн , Джин Кларк
Продюсер(ы) Чип Дуглас
Черепах Хронология синглов
« Эленор »
(1968)
« Ты показал мне »
(1968)
«Дом на холме»
(1969)

В 1968 году песня была записана группой The Turtles в рамках их альбома The Turtles Present the Battle of the Bands . [ 12 ] Он также был выпущен как сингл в 1968 году, заняв 6-е место в Billboard Hot 100 . [ 13 ]

"You Showed Me" был представлен Черепахам их продюсером бывшим басистом и Чипом Дугласом , который впервые познакомился с этой песней после того, как услышал, как Кларк, МакГуинн и Кросби исполняют ее в The Troubadour в 1964 году. [ 14 ] Дуглас также исполнил эту песню с Кларком в 1966 году, когда он был участником Gene Clark and the Group. [ 2 ] Хотя изначально песня представляла собой быстрый темп , Дуглас сначала продемонстрировал ее вокалистам Turtles Говарду Кейлану и Марку Волману на фисгармонии со сломанным мехом, что потребовало от него играть песню медленно. [ 15 ] Более медленный темп произвел впечатление на Кейлана и Волмана, и, следовательно, в записи песни Turtles используется эта более медленная аранжировка . Их версия сопровождается аккомпанементом струнных, включая скрипки, альты и виолончели.

Версия Salt-N-Pepa

[ редактировать ]
"Ты показал мне"
Обложки для релизов за пределами США
Сингл от Salt-n-Pepa
из альбома Blacks' Magic
сторона B « Поговорим о сексе » (ремикс)
Выпущенный 18 ноября 1991 г. ( 18.11.1991 ) [ 23 ]
Длина 3 : 23
Этикетка Следующее плато
Автор(ы) песен Джин Кларк, Джим МакГуинн
Продюсер(ы) Непобедимые, Экскалибар
Salt-n-Pepa Хронология синглов
« Поговорим о сексе »
(1991)
« Ты показал мне »
(1991)
« Экспрессия (Hard Ecu Edit) »
(1992)

Американское рэп-трио Salt-N-Pepa включило части песни в свою версию, также названную «You Showed Me», на своем альбоме 1990 года Blacks' Magic . Он был выпущен как шестой и последний сингл с этого альбома. Этот сингл попал в чарты US Hot 100, а также достиг 15-го места в британском чарте синглов, когда был выпущен как сингл в 1991 году. [ 24 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Ян Гиттинс из Melody Maker написал: «Всегда смутно симпатичные Salt 'N' Pepa возвращаются с резким и дерзким треком, в котором используется тот же пердежный рожковый мотив, что и в их дебютном альбоме " Tramp " три года назад". [ 25 ]

Список треков

[ редактировать ]
  1. «You Showed Me» (микс The Born Again) — 3:25
  2. «You Showed Me» (клубный микс The Born Again) — 5:41
  3. « Поговорим о сексе » (Универсальный клуб) – 7:16

Версия семян молнии

[ редактировать ]
"Ты показал мне"
Обложки стандартных релизов в Великобритании и Австралии
Сингл от Lightning Seeds
из альбома Dizzy Heights
Выпущенный 1996
Жанр
Длина 4 : 09
Автор(ы) песен
The Lightning Seeds Хронология синглов
"Что, если..."
(1996)
« Ты показал мне »
(1996)
«Айсберг в сахарной глазури»
(1997)
Музыкальное видео
"Ты показал мне" на YouTube

В 1996 году на песню был сделан кавер в трип-хоп. стиле [ 48 ] британской альтернативной рок- группой The Lightning Seeds и выпущен как сингл. Первоначально он должен был стать стороной B к их предыдущему синглу "What If...", и в нем использовались петли и сэмплеры из оригинала Turtles . Песня стала самым успешным релизом Lightning Seeds в чартах (не считая двух версий " Three Lions "), заняв 8-е место в Великобритании. [ 49 ] К моменту выхода сингла барабанщик Крис Шаррок покинул группу, чтобы присоединиться к Робби Уильямса группе поддержки занял новый перкуссионист Зак Старки , а его место в клипе . Кроме того, он занял 4-е место в Исландии и 42-е место в рейтинге Eurochart Hot 100 . Он также был включен в саундтрек к фильму «Остин Пауэрс: Международный человек-загадка» . [ 48 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Дэйв Шолин из Gavin Report написал: «Один из самых больших хитов Черепах выходит из своего панциря, чтобы его искусно переизобрели Lightning Seeds. Гигантский хит 1969 года, он хорошо играет в Майка Майерса новейшей комедии «Остин Пауэрс». : Международный человек-загадка . Фильм, как и песня, не разочаровывает». [ 50 ] Рецензент Music Week оценил его на четыре из пяти, добавив: « включенной в Dizzy Heights ». Это угрюмое и атмосферное предложение, переработанное и переработанное по сравнению с версией, [ 51 ] Дэвид Синклер из The Times рассматривал ее как «качественную версию песни, написанную Джином Кларком и Джеймсом МакГуинном из Byrds , дополненную струнами и «царапинами».» [ 52 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий черно-белый видеоклип на "You Showed Me" был снят Педро Романьи. [ 53 ]

Список треков

[ редактировать ]
CD-сингл, Великобритания (1997)
Нет. Заголовок Длина
1. "Ты показал мне" (редактирование радио) 3:32
2. "You Showed Me" (Альтернативный микс Ти) 3:29
3. "Ты показал мне" (клубный микс Ти) 7:29
4. "Ты показал мне" (Freeze Mix Ти) 7:24
5. «Ты показал мне» (дубляж Frozen на канале TNT) 7:46
6. «Ты показал мне» (бонусные биты) 4:06
7. "Ты показал мне" (Радио Ти) 3:26
График (1996–1997 годы) Пик
позиция
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [ 54 ] 42
Исландия ( Топ-40 исландского списка ) [ 55 ] 4
Шотландия ( OCC ) [ 56 ] 13
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 57 ] 8

Версия Мэдисон Бир

[ редактировать ]
«Показал мне (как я влюбился в тебя)»
Сингл от Мэдисон Бир
из альбома Тишина между песнями
Выпущенный 14 октября 2022 г.
Жанр Психоделический поп [ 58 ]
Длина 3 : 16
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Мэдисон Бир
  • Лерой Клэмпитт
  • Тим Соммерс
Мэдисон Бир Хронология синглов
"Опасный"
(2022)
« Показал мне (как я влюбился в тебя) »
(2022)
"Дом для другого"
(2023)

Мэдисон Бир сделала кавер на песню в версии с заметными лирическими и музыкальными отличиями от оригинала и выпустила ее под названием « Showed Me (How I Fell in Love with You) » (также известной как Just Showed Me ) 14 октября. , 2022 год, через Epic Records . Это был девятый трек второго студийного альбома Бира Silence Between Songs и третий сингл с альбома.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Режиссером клипа выступила Лорен Данн.

Выборка и споры

[ редактировать ]

Версия Turtles также включает плавно поднимающуюся и нисходящую струнную часть , которую засэмплировали U2 в 1997 году для песни " The Playboy Mansion " из альбома Pop . [ 15 ] Мэдисон Бир Песня «Showed Me (How I Fell in Love with You)» из ее альбома Silence Between Songs также содержала семплы записи Turtles. [ 59 ]

Американская хип-хоп группа De La Soul также попробовала запись Turtles «You Showed Me» для их песни «Transmitting Live From Mars (Interlude)» из их альбома 1989 года 3 Feet High and Rising , но не спросила разрешения или разрешения. образец. Черепахи подали в суд на группу, предъявив им иск на 1,7 миллиона долларов. Было достигнуто внесудебное мировое соглашение, сумма которого не разглашается. Говорят, что это первый случай, когда хип-хоп исполнителю был предъявлен иск за неэтичное использование музыки другого исполнителя. [ 2 ]

Другие кавер-версии

[ редактировать ]

Песня была исполнена квебекским певцом Клодом Стебеном на французском языке под названием "Vous" в 1972 году. Песня также была исполнена Лутрицией МакНил на ее альбоме 2002 года Metroplex . [ 60 ] Кроме того, Канье Уэст основал свою песню Gorgeous из своего альбома My Beautiful Dark Twisted Fantasy 2010 года на элементах, заимствованных из «You Showed Me». [ 61 ] В 2011 году альтернативный кантри- дуэт The Watson Twins предложил бесплатно скачать кавер на «You Showed Me» на своем сайте. [ 62 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Возвращение к вневременному полету (2-е изд.). Роган Хаус. стр. 49–50. ISBN  0-9529540-1-Х .
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Черепахи. Ты показал мне обзор №1» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 20 сентября 2009 г.
  3. ^ «Ты показал мне кавер-версии» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Биография Бердса» . Вся музыка . Проверено 20 сентября 2009 г.
  5. ^ Рецензия на «The Byrds — Ты показал мне» . Вся музыка . Проверено 18 октября 2018 г.
  6. ^ Фрике, Дэвид. (2001). The Preflyte Sessions (примечания к компакт-диску, 2001 г.) .
  7. ^ «В начале» . ByrdWatcher: Полевой путеводитель по Byrds Лос-Анджелеса . Проверено 19 сентября 2009 г.
  8. ^ Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By Day (1965–1973) . Челюстная пресса. п. 21. ISBN  978-1-906002-15-2 .
  9. ^ Рецензия на «The Byrds — Ты показал мне» . Вся музыка . Проверено 1 февраля 2010 г.
  10. ^ Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Возвращение к вневременному полету (2-е изд.). Роган Хаус. п. 423. ИСБН  0-9529540-1-Х .
  11. ^ Бисборт, Алан; Путербо, Парк. (2000). Психоделическое путешествие Носорога , Корпорация Хэла Леонарда . п. 32. Проверено 22 мая 2016 г.
  12. ^ «Черепахи представляют обзор Battle Of The Bands» . Вся музыка . Проверено 1 февраля 2010 г.
  13. ^ "Синглы Billboard The Turtles" . Вся музыка . Проверено 1 февраля 2010 г.
  14. ^ «Чип Дуглас о группе Джина Кларка 1966 года» . Тарантул! . Проверено 20 сентября 2009 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Черепахи - Ты мне показал обзор № 2» . Вся музыка . Проверено 20 сентября 2009 г.
  16. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 5936 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 января 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Песня исполнителя 526 — Черепахи» . Цорт.инфо . Проверено 2 октября 2016 г.
  18. ^ "История диаграммы черепах (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2021 г.
  19. ^ «CASH BOX Top 100 Singles Week, заканчивающаяся 8 МАРТА 196 ГОДА» . Проверено 17 января 2021 г.
  20. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 2 октября 2016 г.
  21. ^ «100 лучших хитов 1969 года/100 лучших песен 1969 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 2 октября 2016 г.
  22. ^ «100 лучших чартов на конец года: 1969 год» . Журнал «Кэшбокс» . Проверено 20 мая 2016 г.
  23. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 16 ноября 1991 г. с. 21.
  24. ^ Браун, Тони. (2000). Полная книга британских графиков . Омнибус Пресс. п. 767. ИСБН  0-7119-7670-8 .
  25. ^ Гиттинс, Ян (30 ноября 1991 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 27 . Проверено 2 мая 2023 г.
  26. ^ " Salt 'N' Pepa - Ты мне показал" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  27. ^ « Salt 'N' Pepa - Ты мне показал» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  28. ^ « Salt 'N' Pepa - Ты мне показал» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  29. ^ «Еврочарт Горячие 100 синглов». Музыка и медиа . Том. 9, нет. 3. 18 января 1992 г. с. 31.
  30. ^ «Европейское танцевальное радио» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 51–52. 21 декабря 1991 г. с. 41 . Проверено 29 октября 2021 г.
  31. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Включает хиты и исполнителей в финских музыкальных чартах с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN  978-951-1-21053-5 .
  32. ^ « Salt 'N' Pepa - Ты мне показал» (на французском языке). Les classement одинокий .
  33. ^ « Salt-N-Pepa - Ты мне показал» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  34. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Вы мне показали» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 17 января 2021 г.
  35. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 4, 1992 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  36. ^ « Salt 'N' Pepa - Ты мне показал» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  37. ^ " Salt 'N' Pepa - Ты мне показал" . Топ-40 одиночных игр .
  38. ^ " Salt 'N' Pepa - Ты мне показал" . Топ-100 в одиночном разряде .
  39. ^ " Salt 'N' Pepa - Ты мне показал" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  40. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 января 2021 г.
  41. ^ «60 лучших танцевальных синглов» (PDF) . Музыкальная неделя . 30 ноября 1991 г. с. 22 . Проверено 28 сентября 2020 г.
  42. ^ "История диаграммы Salt-N-Pepa (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2021 г.
  43. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2021 г.
  44. ^ «Ежегодные обзоры 1992 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 12 августа 2021 г.
  45. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1992» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 12 августа 2021 г.
  46. ^ «Годовой обзор 100 лучших за 1992 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 12 августа 2021 г.
  47. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1992» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 12 августа 2021 г.
  48. ^ Jump up to: а б Обзор саундтрека «Остин Пауэрс: Международный человек-загадка» . Вся музыка . Проверено 20 сентября 2009 г.
  49. ^ Браун, Тони. (2000). Полная книга британских графиков . Омнибус Пресс. п. 504. ИСБН  0-7119-7670-8 .
  50. ^ Шолин, Дэйв (20 июня 1997 г.). «Гэвин Пикс > Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . № 2160. с. 78 . Проверено 16 апреля 2018 г.
  51. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 5 апреля 1997 г. с. 28 . Проверено 15 мая 2022 г.
  52. Синклер, Дэвид (19 апреля 1997 г.). «Лучшие поп-релизы недели; Records». Таймс .
  53. ^ «Ты показал мне (1997) группы The Lightning Seeds» . IMVDb.com . Проверено 18 октября 2018 г.
  54. ^ «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . 3 мая 1997 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  55. ^ «Исландский список № 222, неделя 22 мая 1997 г. - 28 мая 1997 г.» (PDF) . Газета «Висир» . 23 мая 1997 г. с. 16 . Проверено 8 апреля 2018 г.
  56. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 января 2021 г.
  57. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 января 2021 г.
  58. ^ Бисборт, Алан; Путербо, Парк. (2000). Психоделическое путешествие Носорога , Корпорация Хэла Леонарда . п. 32. Проверено 22 мая 2016 г.
  59. ^ «Мэдисон Бир побеждает тайную звезду покера в видео на новый сингл «Showed Me» » . Роллинг Стоун . 14 октября 2022 г.
  60. ^ «Метроплекс» . Вся музыка . Проверено 20 сентября 2009 г.
  61. ^ Моя красивая темная извращенная фантазия (буклет на компакт-диске). Канье Уэст . Отчеты Рок-А-Фелла . 2010. с. 11. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  62. ^ « Ты показал мне близнецов Уотсон — скачать бесплатно» . thewatsontwins.com . Проверено 30 ноября 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bbabc12ac4ad64c350afbc691d47952c__1723290720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/2c/bbabc12ac4ad64c350afbc691d47952c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
You Showed Me - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)