2015–16 Великобритании и Ирландии наводнения

2015–2016 гг. Великобритания и Ирландия наводнения
	Общее изображение наводнения
Ущерб имуществом	£ 1,5 млрд

гг Наводнения в Великобритании и Ирландии 2015–2016 . Полем ^{[ 2 ]}

Предшествующие условия

Западная Европа увидела серию внетропических циклонов, образующихся в западном потоке над Атлантикой, направляя теплый и влажный воздух в регион. Ситуация развивалась аналогично тем, что наблюдается в течение осенью 2000 года Западной Европы , в результате чего водосбор и почвы становятся все более насыщенными. В течение ноября высокие осадки, связанные с прохождением Штормовой Абигейл и останков Экс- урагана Кейт принесли все более высокие потоки реки. ^{[ 3 ]} Во многих частях северо-западной Британии почти вдвое больше среднемесячного количества осадков на ноябрь осенью, и месяц стал вторым по величине, который повлияет на северо-западную Англию и Северный Уэльс (за ноября 2009 года) с тех пор, как начались записи в 1910 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Шторм Десмонд (5 декабря)

Спутниковое изображение шлейфа влажного воздуха, известного как атмосферная река , привезено в Западную Европу Десмондом

Шторм Десмонд побил 24-часовой рекорд осадков в Великобритании, 341,4 мм дождя, упавшего на Пасс Хонистер , Камбрия , 5 декабря 2015 года. ^{[ 7 ]} Предыдущая запись была установлена в 2009 году выпало 316,4 мм дождя , также в Камбрии, когда в Seathwaite . ^{[ 7 ]} Самый высокий стандарт 0900 по GMT - 0900 GMT Day Day Record, однако, остается 279 мм в Мартинстауне, Дорсет, установленный 18 июля 1955 года. Большая часть исторических данных записана таким образом. ^{[ 8 ]} 48 -часовой рекорд осадков также был избит, и Thirlmere сообщил о 405 мм дождя, падающего до 0800 по Гринвичу 6 декабря 2015 года по сравнению с предыдущим рекордом 395,6 мм 18–19 ноября 2009 года в Seathwaite. ^{[ 8 ]} Десмонд создал атмосферную реку на своем пути, принеся влажный воздух из Карибского бассейна на Британские острова. В результате количество осадков из Десмонда было необычайно сильным, а Норвежский метеорологический институт назначил Десмонда экстремальным погодным событием в результате количества падения дождя.

Сильные осадки заставили водопад появляться в Malham Cove в течение короткого периода времени; Это ранее не случалось в живой памяти. ^{[ 9 ]}

Камбрия и Ланкаширские наводнения

Сильные дожди от Десмонда вызвали серьезные нарушения. Эпплби , Кесвик и Кендал в английском графстве Камбрия пострадали заблокированные дороги, рухнувшие мосты и некоторые дома были эвакуированы; Полиция Камбрии объявила ситуацию «крупным инцидентом». ^{[ 10 ]} Многие дома в Карлайле были затоплены, и десятки тысяч объектов в Ланкастере потеряли мощность, когда была затоплена подстанция. ^{[ 11 ]}

В результате этого события в Великобритании было затоплено 3500 объектов недвижимости, в основном в северо -западной Англии, 2000 из них в Карлайле. ^{[ 12 ]} Деревня Гленриддинг затопила во второй раз 9 декабря. ^{[ 13 ]}

В округе три моста были вымыты, Коледейл Хай -мост в Брейтуэйте , пешеходный мост Фитц в Кесвике , и на мосту Пули в районе Эдем. ^{[ 14 ]} Часть дороги A591, важная север-южная артерия между Грэмрером и Кесвиком в районе озера, была вымыта в Dunmail Raise с оползнем, происходящим рядом с Thirlmere. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Ирландия

В Республике Ирландия наихудшими пострадавшими районами были провинция Коннокт и округа Донегал, Уэстмит , Типперари , Лимерик , Клэр, Корк и Керри. Несколько, особенно местные, дороги были закрыты в результате того, что реки нарушили их банки и избыточное количество осадков. В Коннахте ущерб был худшим в Атлиге , Баллинасло , Каррик-он-Шанноне , Клэргалвее , Кроссмолине , Фоксфорде и Голуэй-Сити . Миллионы ущерба на евро были нанесены в Бандоне , Фермуе , Кенмаре и Трали , в то время как в районе Блэкпул в Корк -Сити серьезно пострадал высокий уровень потока воды в реке Ли . Тяжелый дождь также привел к сильным наводнениям в общинах вдоль реки Шеннон , а именно Атлон , Портумна , Шеннон Харбор , Монтпелиер , Каслконелл , Клонлара , Партина , Аннакотти и Лимерик -Сити . Река нарушила свои берега в Атлоне 9 декабря. ^{[ 17 ]} Другие районы, пострадавшие из -за сильных дождей, включали Брей , Клонмел и Эннис . В Гласлеу , графство Монаган , было обнаружено мертвое тело 70-летнего мужчины, когда считалось, что его машина оказалась в ловушке в погруженной части затопленной дороги. ^{[ 18 ]}

Шотландия, Северная Ирландия, Уэльс и остров Мэн

Приблизительно 1000 человек были эвакуированы из своих домов в городе Гавик на шотландских границах в результате наводнения реки Тевиот . Река Нит разорвала свои берега в Дамфрисе , наводнив часть города, ^{[ 19 ]} с крупной чрезвычайной ситуацией, которую объявляется в Dumfries & Galloway . в результате ^{[ 20 ]} Оползни и наводнения закрыли некоторые основные дороги в Шотландии . Округа вниз и Тайрон в Северной Ирландии пережили дорожные закрытия от упавших деревьев. ^{[ 10 ]}

Дальнейшие сильные осадки усугубляли существующие проблемы на острове Мэн , которые были поражены локализованным внезапным наводнением 3 декабря, ^{[ 21 ]} С предупреждениями о том, что Десмонд может принести больше наводнения и большего ущерба для острова. ^{[ 22 ]}

В Уэльсе сильные осадки привели к наводнениям недалеко от Лландигай , недалеко от Бангора в Гвинедде , с RNLI , спасая одного человека от их машины. вертолетными вертолетами ^{[ 23 ]} Также сообщалось о наводнениях в Англси , в некоторых частях Поуиса и в городе Южного Уэльса и вокруг города Суонси . ^{[ 23 ]} Повреждение ветра было зарегистрировано в Llandudno , а ветер погрузился до 83 миль в час в национальном парке Сноудонии .

Шторм Ева (24 декабря)

Ева был пятым штормом, который был официально назван Мет Эйреанн 22 декабря 2015 года, а оранжевое предупреждение о ветре было выдано для округов Клэр, Голуэй, Майо, Слайго и Донегал. Грубы также ожидались на северо -западе Великобритании, с ветрами штормовых сил над частями внешних Гебридов. ^{[ 24 ]}

Дождь, связанный с прохождением Евы, вызвал дальнейшие нарушения, когда реки разрывают свои берега в Камбрийских городах Эпплби , Кесвик и Кендал 22 декабря, а Эпплби получила от трех до четырех футов от паводковых вод. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Деревня Гленриддинг была сильно затоплена в третий раз в месяце. ^{[ 27 ]} 6000 домов в Ирландии остались без власти. ^{[ 28 ]} Лиз Трусс созвала собрание COBRA для принятия решения о чрезвычайных мерах, которое включало в себя развертывание солдат из 2 -го батальона, полка герцога Ланкастера ^{[ 29 ]} в пострадавшие районы. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} 24 декабря ворота защиты от наводнения были закрыты в Карлайле, Кесвике и Кокермоте, чтобы ограничить повреждение осадков и 20 водяных насосов и два километра временных наводнений в северную Англию. ^{[ 32 ]} Паромы, действующие между Дублином и Холихедом, были отменены из -за плохой погоды в Ирландском море. ^{[ 33 ]}

Рождество и День бокса дождь

Агентство по охране окружающей среды выпустило семь серьезных предупреждений о наводнениях по всему Ланкаширу и 21 суровое предупреждение о наводнениях по всему Йоркширу 26 декабря. ^{[ 34 ]}

Северная Англия наводнения

Худшее из наводнения произошло в ночь Рождества и на протяжении всего дня в Ланкашире и Йоркшире . 26 декабря дома были эвакуированы в долине Колдер , Западный Йоркшир , а также в Рибчестере и Уалли, Ланкашир ; По данным Агентства по охране окружающей среды , каждая река в Ланкашире достигла пика на самых высоких уровнях с момента начала записей. ^{[ 34 ]}

Наводнение вызвало по меньшей мере два взрыва в Рэдклиффе, Большом Манчестере , поскольку газовые сети были разорваны. был сметен пешеходной мостики Один взрыв и последующий пожар произошли в результате того, что река Ирвелл , а кадры инцидента были широко распространены в социальных сетях. ^{[ 35 ]} Паводковая вода также вошла в электрическую станцию на мосту Хебден, создавая огонь.

В летом , Большой Манчестер, исторический 200-летний паб на мосту через реку Ирвелл недалеко от железной дороги Восточного Ланкашира, частично рухнул в реку, когда он разорвал свои берега 26 декабря. ^{[ 34 ]} Irwell также разорвал свои берега вниз по течению в Манчестерском центре .

Около 3000 домов остались без власти в Северном и Западном Йоркшире 26 декабря в результате затопления электроэнергетики. ^{[ 36 ]} Большинство отключений электроэнергии произошли в долине Колдер и вокруг Бингли и Скиптона , а владельцы подстанций Северный Пауэргрид заявил, что их инженеры не могут безопасно достичь подстанций, чтобы оценить ущерб из -за растущих паводковых вод. ^{[ 36 ]}

Многие части Мирфилда затоплены, затрагивающие местные предприятия, корабельные, мельничные ковры, мебель и выбор , которые потеряли 10% своего запаса из -за ущерба от наводнения. ^{[ 37 ]}

В Лидсе река Айар затоплена над своими берегами, вызывая наводнения в районе города Кирксталл в городе, блокируя основной маршрут в город. ^{[ 38 ]}

В общей сложности 7574 домов на севере Англии были без власти к 08:00 27 декабря. Около 5500 из этих домов без власти были расположены в городе Рочдейл в Большом Манчестере, где была затоплена основная электроэнергетическая подстанция. ^{[ 39 ]} В результате отключений электроэнергии в Рочдейле клиентам электроэнергии было приказано ограничить использование электроэнергии, чтобы предотвратить дальнейшее отключение, например, отключив их рождественские огни. ^{[ 40 ]} Поставщик электроэнергии Электричество Северо -Запад предупредил, что некоторые дома могут быть без власти до 28 декабря. ^{[ 39 ]}

В Йорке Агентство по охране окружающей среды было вынуждено открыть барьер FOSS, который защищал центр города с 1987 года, поскольку контрольная комната затопила, а насосы подвергались опасности неудачи. Чтобы предотвратить резервное копирование реки и вызывая наводнения, агентство подняло барьер, позволяя паводковым водам из реки Уз двигаться вверх по выдумке. ^{[ 41 ]} Действие заставило около 600 домохозяйств в городе наводнение, тогда как агентство по охране окружающей среды, по оценкам, 1800 домов затопили бы, это барьер, не снятый. ^{[ 42 ]} Телефонная биржа BT затоплена, обрезая стационарную линию и широкополосные услуги Wi-Fi для тысяч клиентов Йорка ^{[ 43 ]} и потеря службы аварийного вызова для корпуса в течение примерно четырех часов. KCOM Позже был оштрафован на 900 000 фунтов стерлингов регулятором Ofcom . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

29 декабря часть моста Тадкастер в Северном Йоркшире рухнула из -за наводнения, ^{[ 46 ]} Будучи закрытым с 27 декабря из -за опасений, что это было структурно скомпрометировано. ^{[ 47 ]}

Спорт

Сильные дожди в течение ночи 25 и 26 декабря привели к отмене десятков футбольных светильников Дня бокса. В шотландском премьер -лиге уплагированные поля привели к отсрочке приспособлений между Данди Юнайтед и Мазервелл, а также между Partick Thistle и St Johnstone . Кроме того, один шотландский чемпионат , один матч Шотландской лиги первой лиги и один шотландский матч во второй лиге, также были отложены из -за Евы. ^{[ 48 ]}

Кроме того, в Англии было отложено в чемпионате между Блэкберн Роверс и Мидлсбро , как и пять матчей в первой лиге , три матча во второй и три матча в Лиге в Национальной лиге . ^{[ 48 ]} В скале, встреча, которая должна быть проведена 26 декабря в районе Wetherby, была отменена из -за наводнения. ^{[ 49 ]}

Транспорт

Дорога

Пожарная и спасательная служба в Ланкашире и полиция Северного Уэльса предупредили автомобилистов не путешествовать, если это не абсолютно необходимо, с сильным количеством осадков и сильным ветром, ведущим к широко распространенным закрытиям дороги. ^{[ 34 ]} Автомобиль M62 был закрыт на запад между перекрестками 20 (для Рочдейла ) и 19 (для Мидлтона ) после того, как проливные осадки вызывали большие воронки , появляющиеся через проезжие части. ^{[ 34 ]} Мост Tadcaster через реку в Тадкастере , Северный Йоркшир, рухнул 29 декабря. ^{[ 50 ]} Мост через причал между Коллингем и Линтоном также был закрыт после частичного краха. ^{[ 51 ]}

Железнодорожный

First Transpennine Express и Northern Rail оба предупредили пассажиров не путешествовать 27 декабря. Наводнение на железнодорожных линиях по всему Западному Йоркширу , особенно вокруг Лидса , привело к отстранению от всех служб между Лидсом и Брэдфорд -Форстерской площадью , Карлайлом , Харрогите , Илкли , Манчестером Викторией , Моркимбе , Скиптоном и Йорком . Оползень в Чорли привел к отстранению от служб между Манчестером, Болтоном и Престоном , в то время как еще один оползень на мосту Хейдон привел к отстранению от Ньюкасла на Carlisle Services. Также сообщалось о перерыве на услугах между Wigan Wallgate и Bolton, а также между Карлайлом и Уайтхейвен в результате наводнения 27 декабря. ^{[ 52 ]}

Ответ

Одомашненный

Премьер -министр Дэвид Кэмерон выступил с заявлением 27 декабря после председательства в чрезвычайной кризисной встрече Cobra на Storm Eva, назвав наводнения как «беспрецедентные» и «невероятно серьезные» и пообещал помощь тем, кто затронул, посылая больше войск, чтобы помочь с защитой и Очистка наводнений. ^{[ 53 ]} The Times сообщила, что старшие политики рассматривали наводнения как результат экстремальной погоды, вызванной изменением климата . ^{[ 54 ]}

труда Секретарь по охране Керри Маккарти раскритиковал правительство за сокращение расходов на защиту от наводнений, заявив, что по мере того, как «беспрецедентные» погодные явления становятся все более распространенными, расходы на защиту от наводнения должны быть увеличены. ^{[ 23 ]}

Британский астронавт Тим Пик написал в Твиттере изображение от МКС , выражая обеспокоенность по жертвам наводнения. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Международный

МАЛТА - Президент Мари Луиза Колейро Пере написал королеве Елизавете II, выражающей солидарность с жертвами наводнения. ^{[ 57 ]}

Шторм Франк (29 декабря)

Мет -офис объявил, что запекающая погода фронт шторма под названием Фрэнк , вероятно, приведет к дальнейшему нарушению.

Янтарь «будь подготовлен», предупреждения о дождевых осадках были в силе, что привело к серьезным предупреждениям о наводнениях в Англии и Шотландии, что означает «опасность для жизни». ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Фрэнк вызвал сильное наводнение в Шотландии с городами Дамфрис , Пиблс и Балладер, реками , затопленных Твид и Ди . ^{[ 60 ]} Замок Абергельди был оставлен на грани серьезного ущерба после того, как наводнили, разрушив берега Ди в ногах от фундаментов. ^{[ 61 ]} 4 января Network Rail объявила о главной линии Западного побережья между Карлайлом и Глазго будет закрыта до 1 февраля, а пассажиры либо перенесены через Дамфрис , либо переданы тренерам из -за значительного ущерба виадуку Ламингтона. ^{[ 62 ]}

Часть пирса Бирнбека в Уэстон-Супер-Мэре , Северный Сомерсет , рухнула во время штормов 30 декабря 2015 года. ^{[ 63 ]} Мост Элланд в Калдердейле Западный Йоркшир частично рухнул 29 декабря. ^{[ 64 ]}

Январь 2016 года

В начале января сильный дождь в первую очередь затрагивал восточную Шотландию и Северо -Восточную Англию. Мет -офис выпустил янтарные предупреждения для Moray, Aberdeenshire, Angus, Perthshire и Stillingshire 4 января. ^{[ 65 ]} Сообщалось, что наводнение почти отрезало город Уитби 4 января. ^{[ 66 ]}

В ночь на 7 января Совет Абердиншира сообщил о эскалации чрезвычайной реакции из -за наводнения. Сначала это было ограничено реками Ди и Итаном , но позже, 8 января, сосредоточились на наводнениях вокруг Коултера, Южный Ланаркшир . В общей сложности было эвакуировано до 70 объектов, а воздействие шторма вызвало нарушение железной дороги, дороги, авиаперелетов, сокращений электроэнергии и закрытия школ. Наводнение, температура замораживания и снег снижали способность для спасения и безопасного содержания услуг. Река Дон достигла своего высокого уровня воды в течение 45 лет. Река Итан сломала рекордной уровень за все время в одном месте. Первый министр Шотландии Никола Стерджон описал воздействие как «разрушительные», а Ричард Браун, глава отдела гидрологии для SEPA, назвал уровень воды Дона как «довольно исключительный». ^{[ 67 ]}

Последствия

В ответ на наводнение возникает критика того, как риск наводнения передается общественности, так как периоды возврата 1 -летнего наводнения могут ввести в заблуждение, так как 1 -летнее событие означает 1% шанс Один из них происходит в любом данном году, не то, что это должно происходить один раз каждые ста лет. Динамический характер основных климатических условий, стоящих за такими предположениями, также подвергся сомнению, ^{[ 68 ]} С агентством по охране окружающей среды, заявив, что необходима «полная переосмысление» защиты от наводнения Великобритании. ^{[ 69 ]}

Ссылки

^ «Великобритания наводнения: стоимость штормов Ева и Десмонда могут превышать 1,5 млрд фунтов стерлингов» . BBC News . 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .
^ Séamus Walsh (6 ноября 2016 г.). «06 - осадки зимы 2015/16 в Ирландии» (конференц -документ) . Гидрология Ирландия . Получено 30 декабря 2022 года .
^ Угрин, Елена (16 ноября 2015 г.). «Шторм« Эбигейл »и остатки бывшего-хиррикин« Кейт »затопленные части Великобритании и Ирландии» . Наблюдатели . Получено 28 декабря 2015 года .
^ «Наводнение в Камбрии декабрь 2015 года» . Met Office. 17 декабря 2015 года . Получено 11 января 2016 года .
^ Причард, Боб (январь 2016 г.). «Ноябрь 2015 года очень мягкий и скучный. Очень влажный в центральных регионах. Часто ветреные» . Погода . 71 (1): I - IV. doi : 10.1002/WEA.2592 .
^ «Великобритания сезонная погода сводка осень 2015 года» . Погода . 71 (1): 13. Январь 2016 г. Bibcode : 2016wthr ... 71 ... 13. Полем doi : 10.1002/WEA.2676 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Великобритания экстремальности климата» . Met Office .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Storm Desmond побивает рекорд осадков в Великобритании» . Itv. 7 декабря 2015 года . Получено 10 декабря 2015 года .
^ «Malham Cove: Storm Desmond приносит« самый высокий »водопад обратно к жизни» . BBC News .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Шторм Десмонд приносит наводнение и нарушение в частях Великобритании» . BBC News . 5 декабря 2015 года . Получено 5 декабря 2015 года .
^ «Шторм Десмонд: тысячи людей затоплены из домов» . Би -би -си . 8 декабря 2015 года . Получено 8 декабря 2015 года .
^ «Северо -западная Великобритания наводнит 4–6 декабря 2015 года» . Воздух по всему миру. 12 декабря 2015 года . Получено 27 декабря 2015 года .
^ Куинн, Бен (10 декабря 2015 г.). «Камбрийская деревня имеет дело с большим количеством опустошения, когда река снова вырывает берега» . Хранитель . Получено 26 декабря 2015 года .
^ «Правительство объявляет фонд 50 миллионов фунтов стерлингов для жертв наводнения» . ITV News. 6 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .
^ «Дорога между Граммером и Кесвиком уничтожена» . Itn News . 6 декабря 2015 года . Получено 7 декабря 2015 года .
^ «Заявление о полиции по адресу A591» . Вестморлендская газетта . 7 декабря 2015 года . Получено 7 декабря 2015 года .
^ «Наводнение« не подходит на пик до воскресенья », и угроза останется на следующей неделе - национальное экстренное собрание - Independent.ie» . Independent.ie . 9 декабря 2015 года . Получено 11 декабря 2015 года .
^ «Певец Иван Воган умирает в наводнениях в Ко Монаган» . Ирландские времена . Получено 11 декабря 2015 года .
^ «Красное предупреждение как Шторм Десмонд Баттерс, части Шотландии» . BBC News . 5 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .
^ «Основная чрезвычайная ситуация объявлена в Dumfries & Galloway» . ITV News . 5 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .
^ «Автобус с коллапсом моста должен быть восстановлен после наводнения IOM» . BBC News . 4 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .
^ «Шторм Десмонд ожидал, что нанесет больше хаоса» . Манкс Радио . Получено 6 декабря 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «700 домов без мощности как 83 миль в час ветра в Северном Уэльсе» . BBC News . 5 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .
^ «Шторм Ева» . Met Office. 22 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 24 декабря 2015 года . Получено 23 декабря 2015 года .
^ Перринг, Ребекка (24 декабря 2015 г.). «Армия в режиме ожидания за наводнение кризиса как шок пять дюймов дождя, чтобы поступить со Storm Eva» . Express.co.uk . Получено 10 января 2016 года .
^ «Storm Eva приносит свежие наводнения опасений за Камбрию» . BBC News . 23 декабря 2015 года . Получено 24 декабря 2015 года .
^ Гловер, Майк (22 декабря 2015 г.). «Дальнейшее наводнение ухудшает неприятности для чашевных городов, пораженных Штормом Десмондом» . Хранитель . Получено 24 декабря 2015 года .
^ «Более 6000 без власти, как попадает в Шторм Ева» . Rté.ie. 24 декабря 2015 года . Получено 10 января 2016 года .
^ «Предупреждения о наводнениях, как Британия, готовится к проливному дождю в День бокса» . Остров человека сегодня . 29 декабря 2015 года . Получено 10 января 2016 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Storm Eva приносит свежие наводнения опасений за Камбрию» . BBC News . 23 декабря 2015 года . Получено 10 января 2016 года .
^ «Затопленные камирские семьи сталкиваются с дальнейшими страданиями на Рождество» . Независимый . 23 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2022 года . Получено 10 января 2016 года .
^ «Шторм представляет угрозу наводнения Рождества для тысяч домов» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Получено 10 января 2016 года .
^ «Дома и предприятия, чтобы вернуть электричество после ущерба от шторма» . Белфасттелеграф . Получено 28 июля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Наводнения в Великобритании: дома эвакуированы на фоне сильного дождя» . BBC News . 26 декабря 2015 года.
^ «Наводнение вызывает газовый взрыв, когда мост смыл» . Sky News .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Последние наводнения: День бокса для тысяч в Йоркшире» . ITV News .
^ Джильдеа, Саманта (15 февраля 2016 года). «Выбор мебели с учетом переезда склада после 600 диванов, разрушенных в наводнениях в День бокса» .
^ «Лидс наводнения видео: Киркстолл -роуд« как река - люди не могут поверить в то, что видят » . Yorkshire Evening Post. 27 декабря 2015 года . Получено 14 января 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «PM развертывает больше войск, чтобы помочь наводнить жертв» . Sky News .
^ «Север Англии наводнения» . BBC News . 28 декабря 2015 года . Получено 30 декабря 2022 года .
^ Крол, Шарлотта (28 декабря 2015 г.). «Великобритания наводнения: армейские вертолеты воздушные подставки запасных запчастей для поврежденного барьерного барьеры» . Телеграф. Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .
^ Бин, Дэн (4 января 2016 г.). «Поседание затопления посещает Йорк» . Йорк Пресс . Получено 6 января 2016 года .
^ «Йорк 2015: анатомия стихийного бедствия» . Будущая климатическая информация . 20 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2022 года . Получено 12 июня 2024 года .
^ «KCOM оштрафован на 900 000 фунтов стерлингов за неудачу в чрезвычайных ситуациях» . Оф . 8 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 24 января 2021 года . Получено 12 июня 2024 года .
^ Холл, Кат. «KCOM ударил с штрафом Ofcom 900 тыс. Фунтов стерлингов за 999 обработок вызовов» . www.theregister.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Получено 12 июня 2024 года .
^ «Заявление о мосте Tadcaster» . Совет графства Северного Йоркшира. 30 декабря 2015 года.
^ «Шторм Фрэнк: Ожидается более сильный дождь в районах с наводнениями» . ITV News. 29 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эрдман, Джон (6 декабря 2015 г.). «Storm Desmond Lashes UK, Ирландия с затоплением, ветром более 100 миль в час; Taps Caribbean Whoisture» . Weather.com . Получено 6 декабря 2015 года .
^ «26/12/15 Рождественская встреча в Йоркшире 188BET - заброшено» . Wetherby Racecourse. 26 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .
^ «Великобритания наводнения: Шторм Франк угрожает большему количеству страданий» . BBC News . 29 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .
^ «Люди предупредили, что избегают Линтон Бридж из -за повреждения наводнения» . Лидс Городской совет . Получено 4 января 2015 года .
^ «Национальные железнодорожные запросы - последнее путешествие» . www.nationalrail.co.uk .
^ «Наводнения в Великобритании: дома эвакуировались после« беспрецедентного »наводнения» . BBC News . 27 декабря 2015 года.
^ Сэвидж, Майкл; Морский, Алекси; Муди, Оливер (28 декабря 2015 г.). «Кризис наводнения захватывает города с большим прогнозом дождя». Время . Лондон п. 4
^ «Проблема астронавта Тима Пика о наводнениях Великобритании» . BBC News . 28 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .
^ Тим Пик [@Astro_timpeake] (27 декабря 2015 г.). «Передается сегодня над Великобританией - мысли - все, что пострадали от наводнения в северной Англии» ( твит ) . Получено 10 января 2016 года - через Twitter .
^ «Президент выражает солидарность с жертвами наводнений в Великобритании» . Времена Мальты . 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .
^ «Шторм Фрэнк, чтобы принести еще одно заклинание влажной и ветреной погоды» . Met Office. 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .
^ «Широко распространенные предупреждения о наводнениях как Великобритания скоб за шторм Франк» . Хранитель . 29 декабря 2015 года . Получено 31 декабря 2015 года .
^ «После Шторма Фрэнка, Шотландия сплачивается, чтобы починить себя среди хаоса» . Хранитель . 1 января 2016 года . Получено 2 января 2016 года .
^ Макферсон, Линн (3 января 2016 г.). «Исторический замок на грани катастрофы, как новые штормовые боязнь свежих наводнения в Шотландии» . Ежедневная запись . Получено 3 января 2016 года .
^ «Главная линия Западного побережья закрылась между Глазго и Карлайлом до февраля» . STV. 4 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
^ «Секция пирса Бирнбека падает в море» . BBC News . 30 декабря 2015 года . Получено 30 декабря 2015 года .
^ «Ущерб от наводнения Элланда: правительственные награды в 5 миллионов фунтов стерлингов в сторону восстановления» . BBC News . 17 января 2016 года . Получено 17 января 2016 года .
^ «Дома затоплены в Шотландии, когда попадает в сильный дождь» . BBC News . 4 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
^ «Уитби отрезан на« беспрецедентные »уровни наводнения» . ITV News. 4 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
^ «Наводнение Шотландии: рекордно высокий уровень реки» . BBC News . 8 января 2016 года . Получено 4 февраля 2016 года .
^ Александр, Рут (7 декабря 2015 г.). «Риск наводнения: что такое" один в 100 -летнем мероприятии? " Полем BBC Radio 4 . Получено 9 декабря 2015 года .
^ «Великобритания наводнения:« Полная переосмысление необходимо »на защите от наводнения» . BBC News . 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .

Внешние ссылки

[1] «Великобритания наводнения: стоимость штормов Ева и Десмонда могут превышать 1,5 млрд фунтов стерлингов» . BBC News . 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .

[2] Séamus Walsh (6 ноября 2016 г.). «06 - осадки зимы 2015/16 в Ирландии» (конференц -документ) . Гидрология Ирландия . Получено 30 декабря 2022 года .

[3] Угрин, Елена (16 ноября 2015 г.). «Шторм« Эбигейл »и остатки бывшего-хиррикин« Кейт »затопленные части Великобритании и Ирландии» . Наблюдатели . Получено 28 декабря 2015 года .

[4] «Наводнение в Камбрии декабрь 2015 года» . Met Office. 17 декабря 2015 года . Получено 11 января 2016 года .

[5] Причард, Боб (январь 2016 г.). «Ноябрь 2015 года очень мягкий и скучный. Очень влажный в центральных регионах. Часто ветреные» . Погода . 71 (1): I - IV. doi : 10.1002/WEA.2592 .

[6] «Великобритания сезонная погода сводка осень 2015 года» . Погода . 71 (1): 13. Январь 2016 г. Bibcode : 2016wthr ... 71 ... 13. Полем doi : 10.1002/WEA.2676 .

[metoffice.gov.uk-7] Jump up to: ^а ^{беременный} «Великобритания экстремальности климата» . Met Office .

[ITVrain-8] Jump up to: ^а ^{беременный} «Storm Desmond побивает рекорд осадков в Великобритании» . Itv. 7 декабря 2015 года . Получено 10 декабря 2015 года .

[9] «Malham Cove: Storm Desmond приносит« самый высокий »водопад обратно к жизни» . BBC News .

[bbcdesmond-10] Jump up to: ^а ^{беременный} «Шторм Десмонд приносит наводнение и нарушение в частях Великобритании» . BBC News . 5 декабря 2015 года . Получено 5 декабря 2015 года .

[11] «Шторм Десмонд: тысячи людей затоплены из домов» . Би -би -си . 8 декабря 2015 года . Получено 8 декабря 2015 года .

[12] «Северо -западная Великобритания наводнит 4–6 декабря 2015 года» . Воздух по всему миру. 12 декабря 2015 года . Получено 27 декабря 2015 года .

[13] Куинн, Бен (10 декабря 2015 г.). «Камбрийская деревня имеет дело с большим количеством опустошения, когда река снова вырывает берега» . Хранитель . Получено 26 декабря 2015 года .

[14] «Правительство объявляет фонд 50 миллионов фунтов стерлингов для жертв наводнения» . ITV News. 6 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .

[15] «Дорога между Граммером и Кесвиком уничтожена» . Itn News . 6 декабря 2015 года . Получено 7 декабря 2015 года .

[16] «Заявление о полиции по адресу A591» . Вестморлендская газетта . 7 декабря 2015 года . Получено 7 декабря 2015 года .

[17] «Наводнение« не подходит на пик до воскресенья », и угроза останется на следующей неделе - национальное экстренное собрание - Independent.ie» . Independent.ie . 9 декабря 2015 года . Получено 11 декабря 2015 года .

[18] «Певец Иван Воган умирает в наводнениях в Ко Монаган» . Ирландские времена . Получено 11 декабря 2015 года .

[19] «Красное предупреждение как Шторм Десмонд Баттерс, части Шотландии» . BBC News . 5 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .

[20] «Основная чрезвычайная ситуация объявлена в Dumfries & Galloway» . ITV News . 5 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .

[21] «Автобус с коллапсом моста должен быть восстановлен после наводнения IOM» . BBC News . 4 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .

[22] «Шторм Десмонд ожидал, что нанесет больше хаоса» . Манкс Радио . Получено 6 декабря 2015 года .

[bbc.co.uk-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «700 домов без мощности как 83 миль в час ветра в Северном Уэльсе» . BBC News . 5 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .

[UKMO-24] «Шторм Ева» . Met Office. 22 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 24 декабря 2015 года . Получено 23 декабря 2015 года .

[Perring_2015-25] Перринг, Ребекка (24 декабря 2015 г.). «Армия в режиме ожидания за наводнение кризиса как шок пять дюймов дождя, чтобы поступить со Storm Eva» . Express.co.uk . Получено 10 января 2016 года .

[BBC_Eva-26] «Storm Eva приносит свежие наводнения опасений за Камбрию» . BBC News . 23 декабря 2015 года . Получено 24 декабря 2015 года .

[Glover_Eva-27] Гловер, Майк (22 декабря 2015 г.). «Дальнейшее наводнение ухудшает неприятности для чашевных городов, пораженных Штормом Десмондом» . Хранитель . Получено 24 декабря 2015 года .

[RTÉ.ie_2015-28] «Более 6000 без власти, как попадает в Шторм Ева» . Rté.ie. 24 декабря 2015 года . Получено 10 января 2016 года .

[Isle_of_Man_Today_2015-29] «Предупреждения о наводнениях, как Британия, готовится к проливному дождю в День бокса» . Остров человека сегодня . 29 декабря 2015 года . Получено 10 января 2016 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[BBC_News_Cobra_2015-30] «Storm Eva приносит свежие наводнения опасений за Камбрию» . BBC News . 23 декабря 2015 года . Получено 10 января 2016 года .

[The_Independent_2015-31] «Затопленные камирские семьи сталкиваются с дальнейшими страданиями на Рождество» . Независимый . 23 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2022 года . Получено 10 января 2016 года .

[Bradford_Telegraph_and_Argus-32] «Шторм представляет угрозу наводнения Рождества для тысяч домов» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Получено 10 января 2016 года .

[33] «Дома и предприятия, чтобы вернуть электричество после ущерба от шторма» . Белфасттелеграф . Получено 28 июля 2020 года .

[BBC_26Dec15-34] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Наводнения в Великобритании: дома эвакуированы на фоне сильного дождя» . BBC News . 26 декабря 2015 года.

[35] «Наводнение вызывает газовый взрыв, когда мост смыл» . Sky News .

[itv.com-36] Jump up to: ^а ^{беременный} «Последние наводнения: День бокса для тысяч в Йоркшире» . ITV News .

[37] Джильдеа, Саманта (15 февраля 2016 года). «Выбор мебели с учетом переезда склада после 600 диванов, разрушенных в наводнениях в День бокса» .

[38] «Лидс наводнения видео: Киркстолл -роуд« как река - люди не могут поверить в то, что видят » . Yorkshire Evening Post. 27 декабря 2015 года . Получено 14 января 2016 года .

[sky.com-39] Jump up to: ^а ^{беременный} «PM развертывает больше войск, чтобы помочь наводнить жертв» . Sky News .

[40] «Север Англии наводнения» . BBC News . 28 декабря 2015 года . Получено 30 декабря 2022 года .

[41] Крол, Шарлотта (28 декабря 2015 г.). «Великобритания наводнения: армейские вертолеты воздушные подставки запасных запчастей для поврежденного барьерного барьеры» . Телеграф. Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .

[42] Бин, Дэн (4 января 2016 г.). «Поседание затопления посещает Йорк» . Йорк Пресс . Получено 6 января 2016 года .

[43] «Йорк 2015: анатомия стихийного бедствия» . Будущая климатическая информация . 20 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2022 года . Получено 12 июня 2024 года .

[44] «KCOM оштрафован на 900 000 фунтов стерлингов за неудачу в чрезвычайных ситуациях» . Оф . 8 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 24 января 2021 года . Получено 12 июня 2024 года .

[45] Холл, Кат. «KCOM ударил с штрафом Ofcom 900 тыс. Фунтов стерлингов за 999 обработок вызовов» . www.theregister.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Получено 12 июня 2024 года .

[46] «Заявление о мосте Tadcaster» . Совет графства Северного Йоркшира. 30 декабря 2015 года.

[47] «Шторм Фрэнк: Ожидается более сильный дождь в районах с наводнениями» . ITV News. 29 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .

[auto-48] Jump up to: ^а ^{беременный} Эрдман, Джон (6 декабря 2015 г.). «Storm Desmond Lashes UK, Ирландия с затоплением, ветром более 100 миль в час; Taps Caribbean Whoisture» . Weather.com . Получено 6 декабря 2015 года .

[49] «26/12/15 Рождественская встреча в Йоркшире 188BET - заброшено» . Wetherby Racecourse. 26 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .

[BBC35192138-50] «Великобритания наводнения: Шторм Франк угрожает большему количеству страданий» . BBC News . 29 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .

[51] «Люди предупредили, что избегают Линтон Бридж из -за повреждения наводнения» . Лидс Городской совет . Получено 4 января 2015 года .

[52] «Национальные железнодорожные запросы - последнее путешествие» . www.nationalrail.co.uk .

[53] «Наводнения в Великобритании: дома эвакуировались после« беспрецедентного »наводнения» . BBC News . 27 декабря 2015 года.

[54] Сэвидж, Майкл; Морский, Алекси; Муди, Оливер (28 декабря 2015 г.). «Кризис наводнения захватывает города с большим прогнозом дождя». Время . Лондон п. 4

[55] «Проблема астронавта Тима Пика о наводнениях Великобритании» . BBC News . 28 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .

[56] Тим Пик [@Astro_timpeake] (27 декабря 2015 г.). «Передается сегодня над Великобританией - мысли - все, что пострадали от наводнения в северной Англии» ( твит ) . Получено 10 января 2016 года - через Twitter .

[57] «Президент выражает солидарность с жертвами наводнений в Великобритании» . Времена Мальты . 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .

[58] «Шторм Фрэнк, чтобы принести еще одно заклинание влажной и ветреной погоды» . Met Office. 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .

[59] «Широко распространенные предупреждения о наводнениях как Великобритания скоб за шторм Франк» . Хранитель . 29 декабря 2015 года . Получено 31 декабря 2015 года .

[60] «После Шторма Фрэнка, Шотландия сплачивается, чтобы починить себя среди хаоса» . Хранитель . 1 января 2016 года . Получено 2 января 2016 года .

[61] Макферсон, Линн (3 января 2016 г.). «Исторический замок на грани катастрофы, как новые штормовые боязнь свежих наводнения в Шотландии» . Ежедневная запись . Получено 3 января 2016 года .

[62] «Главная линия Западного побережья закрылась между Глазго и Карлайлом до февраля» . STV. 4 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .

[63] «Секция пирса Бирнбека падает в море» . BBC News . 30 декабря 2015 года . Получено 30 декабря 2015 года .

[64] «Ущерб от наводнения Элланда: правительственные награды в 5 миллионов фунтов стерлингов в сторону восстановления» . BBC News . 17 января 2016 года . Получено 17 января 2016 года .

[65] «Дома затоплены в Шотландии, когда попадает в сильный дождь» . BBC News . 4 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .

[66] «Уитби отрезан на« беспрецедентные »уровни наводнения» . ITV News. 4 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .

[67] «Наводнение Шотландии: рекордно высокий уровень реки» . BBC News . 8 января 2016 года . Получено 4 февраля 2016 года .

[68] Александр, Рут (7 декабря 2015 г.). «Риск наводнения: что такое" один в 100 -летнем мероприятии? " Полем BBC Radio 4 . Получено 9 декабря 2015 года .

[69] «Великобритания наводнения:« Полная переосмысление необходимо »на защите от наводнения» . BBC News . 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

v Т и Погодные явления в Ирландии
Climate of Ireland
Coldwaves	Winter 1990–91 February 2009 Winter 2009–10 Winter 2010–11 February–March 2018
Floods	2000 (Western Europe) August 2008 November–December 2009 2012 2015–16
Heat waves	2003 2006 2013 2018 June 2019 July 2019 2022
Windstorms	January 1839 February 1903 January 1976 December 1998 January 2007 December 2011 January 2012 December 2013 Christmas 2013 New Year 2014 February 2014
Storm Surges	Irish Sea 2013
Tornadoes	December 2011
Thunderstorms	September 1985
Windstorm seasons	2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21

v Т и Погодные события в Великобритании
Climate of the United Kingdom climate change Drought in the United Kingdom United Kingdom weather records
Avalanches	Lewes 1836 Buachaille Etive Mòr 2009
Cold snaps	1683–84 1709 1894–95 1946–47 1962–63 1981–82 1985–86 1987 1990–91 October 2008 2009–10 2010–11 February 2012 Spring 2013 February–March 2018
Снежные события	Январь 1881 года Март 1891 года Апрель 1981 Январь 1995 Февраль 2009 г. Март 2013 года Март 2018 ( Эмма ) Март 2023 г. ( Лариса )
Внезапные наводнения	Louth 1920 Линмут 1952 Чу Сток 1968 Глазго 2002 Boscastle 2004 Морпет 2008 Yorkshire Dales 2019 Лондон 2021
Наводнения	Бристольский канал 1607 ¹ Трент 1683 Holmfirth 1738, 1777, 1944 Северо -Восточная Англия 1771 Strarthspey 1829 Темза 1928 Темза 1947 Южная Англия 1968 Осень 2000 Лето 2007 Август 2008 Ноябрь - декабрь 2009 г. Workington 2009 2012–13 Зима 2013–14 Сомерсет уровни 2013–14 Зима 2015–16 Июнь 2016 года Зима 2019–20 Yorkshire Dales 2019 Лето 2022 2023 2024
Штормовые нагоны	Южная Англия 1287 Северное море 1287 Темза 1928 Северное море 1953 Северное море 1976 Северное море 1978 Северное море 2007 Северное море и Ирландское море 2013
Грозы	Widecombe-in-the-moor 1638 Июль 1968
Торнадо	Лондон 1091 Великий Малверн 1761 Октябрь 1913 года Ноябрь 1981 Бирмингем 2005 Лондон 2006 Октябрь 2022 года
Ветры и бывшие ураганы	Декабрь 1703 года Ноябрь 1824 Январь 1839 года Август 1848 года Октябрь 1859 года Февраль 1871 Декабрь 1879 года Октябрь 1881 года Февраль 1903 Сентябрь 1961 ( Дебби ) Февраль 1962 Январь 1968 Январь 1976 Август 1986 ( Чарли ) Октябрь 1987 Январь 1990 Октябрь 1996 ( Лили ) Декабрь 1998 года Январь 2007 года Сентябрь 2011 ( Катия ) Декабрь 2011 Январь 2012 Октябрь 2013 Декабрь 2013 года Рождество 2013 Январь 2014 года Февраль 2014 года Октябрь 2014 ( Гонсало ) Ноябрь 2015 ( Эбигейл ) Декабрь 2015 ( Десмонд ) Декабрь 2015 ( EVA ) Октябрь 2017 ( Офелия ) Январь 2018 ( Элеонора ) Октябрь 2019 ( Лоренцо ) Февраль 2020 г. ( Сиара ) Февраль 2020 г. ( Деннис ) Сентябрь 2020 г. ( Алекс ) Декабрь 2021 г. ( Барра ) Февраль 2022 г. ( Юнис ) Октябрь 2023 г. ( Бабет ) Ноябрь 2023 г. ( Ciaran )
Ветровые сезоны	2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24
Тепловые волны Засухи	1757 1808 1906 1911 1955 1976 1990 1995 2003 2006 2013 2018 2019 2021 2022
Лесные пожары	Лето 2018 Февраль - май 2019 Wareham 2020 Апрель -август 2022 Веннингтон 2022 Cannich 2023
Другой	Великий смог 1952 Великая воняем 1858
¹ Споры Цунами