Jump to content

Визит Папы Иоанна Павла II в Соединенное Королевство в 1982 году.

Папа Иоанн Павел II прибывает на Принсес-стрит в Эдинбурге 31 мая 1982 года.

Визит Папы Иоанна Павла II в Великобританию в 1982 году был первым визитом туда правящего Папы . Папа прибыл в Великобританию в пятницу, 28 мая, и за время пребывания там посетил девять городов, выступив с 16 важными обращениями. Среди значительных событий были встреча с королевой Елизаветой II , Верховным губернатором англиканской церкви , совместная служба вместе с тогдашним Кентерберийским архиепископом Робертом Ранси в Кентерберийском соборе , встреча и обращение к Генеральной Ассамблее Церкви Шотландии в Курган и пять больших месс под открытым небом в Лондоне , Ковентри , Манчестере , Глазго и Кардиффе . После шестидневного визита, в ходе которого он посетил Англию , Шотландию и Уэльс , он вернулся в Ватикан 2 июня.

В отличие от папского визита его преемника Бенедикта XVI Иоанна Павла II был скорее пастырским, чем в 2010 году, визит государственным , и, следовательно, финансировался католической церковью Великобритании, а не правительством. Поездка была практически отменена, поскольку Великобритания тогда находилась в состоянии войны с Аргентиной , которая вторглась в британские владения Фолклендских островов . Справедливости ради, этот визит пришлось сбалансировать с незапланированной поездкой в ​​Аргентину в июне того же года. Более 2 миллионов человек посетили мероприятия, организованные Папой, и этот визит считается крупнейшим событием для британских католиков с момента их эмансипации.

Визит правящего Папы Римского в Соединенное Королевство стал первым. [ 1 ] был организован и в значительной степени профинансирован Римско-католической церковью, ориентировочная стоимость которого составила около 7 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 20 миллионам фунтов стерлингов в 2010 году). В отличие от визита Папы Бенедикта XVI в 2010 году, это был скорее пастырский, чем государственный визит. Церковь предлагала публике бесплатный доступ на все папские мероприятия. [ 1 ] Были опасения по поводу здоровья Папы после покушения на его жизнь в прошлом году. [ 2 ] и безопасность имела первостепенное значение во время визита. [ 3 ]

Маршрут визита составлялся 42 раза, прежде чем Ватикан окончательно утвердил его. [ 2 ] Однако поездка Джона Пола была чуть не отменена после вторжения Аргентины на Фолклендские острова и последующей войны между Великобританией и Аргентиной, всего за несколько недель до того, как она должна была состояться. [ 1 ] Визит состоялся только после вмешательства архиепископа Глазго Томаса Виннинга и Ливерпуля архиепископа Дерека Уорлока . [ 4 ] и соглашение о том, что понтифик не будет встречаться с премьер-министром Маргарет Тэтчер . [ 1 ]

Один из двух папомобилей, построенных на шасси Leyland Constructor для визита Папы Иоанна Павла II в Соединенное Королевство в мае/июне 1982 года.

Иоанн Павел II прибыл в Соединенное Королевство утром 28 мая 1982 года и приземлился в аэропорту Гатвик . После поцелуя на взлетно-посадочной полосе его приветствовали там 3500 поющих детей, Бэзил кардинал Хьюм , архиепископ Вестминстерский и Кормак Мерфи-О'Коннор , епископ Арунделский и Брайтонский (римско-католическая епархия, в которой расположен аэропорт). Также присутствовал англиканский епископ Эрик Кемп Чичестера (англиканская епархия , в которой расположен аэропорт), уже продемонстрировав примечательный примирительный характер визита по отношению к англиканской церкви . [ 5 ] Позже Папа поехал от железнодорожного вокзала аэропорта Гатвик в лондонскую Викторию на специальном поезде 975025 Кэролайн. [ 6 ] а оттуда отправился в Вестминстерский собор, где отслужил свою первую мессу за время визита. В течение своего первого дня в Великобритании он трижды отступал от подготовленного текста, призывая к миру на Фолклендских островах и в Северной Ирландии . [ 7 ] Также в тот день он встретился с королевой Елизаветой II , Верховным правителем англиканской церкви . [ 5 ]

29 мая Иоанн Павел II посетил Кентерберийский собор , став первым понтификом, сделавшим это, и принял участие в исторической встрече с принцем Уэльским (ныне королем Карлом III ), а затем присутствовал на церемонии с архиепископом Кентерберийским Робертом Ранси. Во время службы два церковных лидера вместе возобновили свои обеты крещения, преклонили колени в молчаливой молитве на том месте, где Томас Беккет был убит в 1170 году, и выступили с общим заявлением, поблагодарив Бога за «прогресс, достигнутый в деле примирения». «Между католической церковью и англиканской церковью. Позже в тот же день он прошел через Уэмбли с процессией, а затем отслужил мессу на стадионе Уэмбли в присутствии 80 000 человек. Толпа аплодировала ему стоя и спела « Весь мир в его руках ». [ 2 ]

30 мая, после встречи с более чем 20 000 своих соотечественников-поляков на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне, Папа отправился на вертолете в Ковентри , где отслужил мессу в городском аэропорту Бэгинтон в присутствии около 300 000 человек. В своем обращении он описал Ковентри как «город, опустошенный войной, но восстановленный в надежде». [ 8 ] После этого он отправился в Ливерпуль , где более миллиона зрителей выстроились вдоль маршрута его путешествия из аэропорта Спика в город. Он посещал службы в городском кафедральном соборе и англиканском соборе. На его мессу в столичном соборе пришли две тысячи человек. [ 4 ] После мессы Папа приветствовал молодых людей, собравшихся у собора.

31 мая Папа посетил Манчестер , где встретился с главным раввином Соединенного Королевства сэром Иммануэлем Якобовицем в монастыре бедных сестер Назарета . В Хитон-парке он отслужил мессу перед толпой из более чем 200 000 человек, во время которой рукоположил в священство двенадцать человек, сказав им; «Вы должны быть людьми Божьими, его близкими друзьями. Вы должны развивать ежедневные образцы молитвы, а покаяние должно быть регулярной частью вашей жизни». [ 9 ] Затем Папа на вертолете отправился на ипподром Кнавсмир в Йорке, где около 200 000 человек собрались на Литургию Слова .

Шотландия

[ редактировать ]

После церемонии в Йорке Папу доставили в ВВС Лиминг , откуда он вылетел на самолете в Эдинбург в Шотландии и приземлился в ВВС Тернхаус в Эдинбурге. На стадионе Мюррейфилд он встретился с 45 000 молодых людей и лидерами протестантских церквей, а затем завершил день посещением католического собора города.

1 июня Иоанн Павел II впервые посетил пациентов больницы Святого Иосифа в Розуэлле и обратился к преподавателям колледжа Святого Андрея , а затем отслужил мессу в парке Беллахьюстон для 300 000 человек. Во время службы Папе было вручено несколько символических подарков, в том числе знамя с трубкой с гербом Папы, кусок стекла из Кейтнесса, кружка виски и футбольная футболка Шотландии. Он сказал верующим, что «как верующие, мы постоянно подвергаемся давлению со стороны современного общества, которое вынуждает нас соответствовать стандартам этого светского века, заменять новыми приличиями, ограничивать наши стремления, рискуя поставить под угрозу нашу христианскую совесть». [ 7 ]

Валлийский этап поездки состоялся 2 июня, когда Папа прибыл в Кардифф . После того, как он был удостоен свободы Кардиффа , города, получившего королевскую грамоту от королевы Елизаветы I в 1581 году, через несколько лет после того, как она была объявлена ​​свергнутой Папой Пием V в его булле Regnans in Excelsis (отступив от его решения избегать политических встреч во время своего визита) Иоанн Павел II отправился на Понткана-Филдс, где отслужил мессу перед более чем 100 000 человек, кратко выступив на валлийском языке и объявив «Бендит Ду арнох» – «Бендит Ду арнох». благословение Божие на вас», что было встречено восторженными аплодисментами. [ 10 ] После этого он отправился в Ниниан Парк , домашний стадион футбольного клуба «Кардифф Сити» , где встретился примерно с 33 000 молодых людей, снова призвав к миру в Южной Атлантике, а затем призвав молодых людей Великобритании начать молитвенный поход. В прямой отсылке к короля Генриха VIII книге «Защита семи таинств» , за которую он получил титул Fidei defensor (Защитник веры) от Папы Льва X , одно из Таинств выделялось на каждом папском собрании.

Общественное мнение

[ редактировать ]

Речи к визиту Джона Павла были написаны после консультаций с британскими священнослужителями, в том числе с нынешним архиепископом Вестминстера Винсентом Николсом . Они были в основном хорошо приняты публикой: около двух миллионов человек пришли на мероприятия, чтобы увидеть Папу и послушать его речь. По словам корреспондента Би-би-си Майкла Херста, визит Иоанна Павла II в Соединенное Королевство стал крупнейшим событием для британских католиков с момента их эмансипации в XIX веке. [ 1 ] В отличие от в целом положительной реакции, было небольшое количество демонстраций, в основном сторонников лидера Демократической юнионистской партии Северной Ирландии преподобного Яна Пейсли и других небольших групп. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Херст, Майкл (8 сентября 2010 г.). «Сравнение визитов Бенедикта XVI и Иоанна Павла II в Великобританию» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 сентября 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «1982: Папа Римский совершает исторический визит в Кентербери» . BBC в этот день . Би-би-си. 29 мая 1982 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  3. ^ «Визит Папы Иоанна Павла II отозван начальником службы безопасности» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 сентября 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Ливерпуль помнит Папу Иоанна Павла II» . Радио BBC Мерсисайд . Би-би-си. 2 апреля 2005 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Другой Папа, разное время для поездки в Великобританию» . Гималайские Таймс . 12 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  6. ^ «История наших «Гастингсских» ДЕМУ» . Гастингс Дизельс Лимитед. 12 декабря 2011 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Первый визит: оглядываясь назад на мессу Папы Иоанна Павла II в парке Беллахьюстон» . Ежедневная запись . 14 сентября 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  8. ^ Диммер, Сэм (17 мая 2010 г.). «Руководители католической церкви Ковентри в восторге от визита Папы в Ковентри» . Ковентри Телеграф . Проверено 19 сентября 2010 г.
  9. ^ «Иоанн Павел II в Хитон-парке» . Визит Папы Бенедикта XVI в Великобританию . Католическая коммуникационная сеть . Проверено 19 сентября 2010 г.
  10. ^ «Визит Папы Иоанна Павла II в Уэльс в 1982 году» . BBC История Уэльса . Би-би-си. 15 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c051f41fb4cfea5e26612b25e335572e__1719051960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/2e/c051f41fb4cfea5e26612b25e335572e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1982 visit by Pope John Paul II to the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)