Нэнси Хейс
Нэнси Хейс | |
|---|---|
 С Тоддом МакКенни в «Шести уроках танцев за шесть недель» | |
| Рожденный | Нэнси Ли Хейс Январь 1943 г. (81 год) Сидней , Австралия |
| Другие имена | Нэнси Бертлс (имя в браке) |
| Занятия |
|
| Годы активности | 1962 – настоящее время |
| Супруг | Боб Бертлс |
Нэнси Ли Бертлс AM ( урожденная Хейс ; родилась в январе 1943 года), заявленная под своей девичьей фамилией как Нэнси Хейс , — австралийская актриса, танцовщица, певица, хореограф/режиссер и рассказчик. Она была ведущей фигурой австралийского музыкального театра с 1960-х годов. Хотя ее роли были почти исключительно в театре, она некоторое время работала на телевидении в качестве характерной актрисы, заменяя Джуди Нанн в мыльной опере « Домой и в путь» .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Нэнси Хейс родилась в январе 1943 года. [ 1 ] Она выросла в Сиднея пригороде Мэнли и была единственным ребенком. [ 2 ] В семилетнем возрасте ей сделали операцию по удалению нароста на тазобедренном суставе, восстановление включало связывание ноги кандалами. После того, как ее отец погиб в автокатастрофе, когда Хейс было одиннадцать, ее мать стала барменшей в старом отеле Pacific в Мэнли. [ 3 ]
Она начала уроки танцев в девять лет в студии Хейзел и Вайолет Мелдрам. Хейзел была хореографом ведущей австралийской театральной фирмы JC Williamson's . [ 4 ]
Карьера
[ редактировать ]
Театр
[ редактировать ]Хейс, восемнадцати лет, оставил работу в сиднейском офисе, чтобы присоединиться к хору австралийской постановки « Моя прекрасная леди» . [ 5 ] С 1963 года она дублировала или играла небольшие роли в таких постановках, как мюзикл « Как добиться успеха в бизнесе, не особо стараясь» , «Моя прекрасная леди», «Обещания, обещания», «Привет, Долли!» и «Мальчики из Сиракуз» для Дж. К. Уильямсона. Она также выступала в «Kiss Me», «Kate» , «Brigadoon» , «Annie Get Your Gun» и «Little Me» в театральном ресторане Menzies в Сиднее. [ 6 ]
В 1967 году Хейс получил широкую известность, сыграв главную роль в оригинальном австралийском составе Sweet Charity .
В течение следующих тридцати лет она исполнила ведущие роли в австралийских составах многих мюзиклов, включая Фастрада в «Пиппине» (1974), Лили Ст. Реджис в «Энни» (1978–1979), Рокси Харт в Чикаго (1981–1982), Мисс Аделаиду в «Парнях». и «Куклы» (1986–1987), миссис Ловетт в «Суини Тодде» (1987), Лилиан Ла Флер в «Девяти» (1987–1988) и Дороти Брок на 42-й улице (1989–1993). Позже она сыграла роли второго плана, в том числе тетю Эллер в Оклахоме! ( The Production Company , 2005), миссис Хиггинс в «Моей прекрасной леди» ( Opera Australia , 2008), мадам Армфельдт в «Маленькой ночной музыке» ( Opera Australia , 2009) и Эдит Бувье Бил в «Серых садах » ( The Production Company , 2011). [ 7 ]
С 1980-х годов Хейс также появлялся во многих мюзиклах, написанных в Австралии. К ним относятся «Песни из Sideshow Alley» (Classic Corporation, 1980), «Вариации» ( Театр Нимрод , 1982), «Летний дождь» ( Sydney Theater Company , 1989), «Джона Джонс» ( STCSA , 1991), «Эврика!» ( Essgee , 2004) и Metro Street ( STCSA , 2009). Она появилась в телевизионном специальном выпуске Австралийской радиовещательной корпорации об австралийских мюзиклах « Однажды в голубой луне» и записи саундтрека к нему.
Ее драматические работы для крупнейших австралийских театральных трупп и коммерческих продюсеров включают «Рожденный вчера» , «Смерть Дантона» , «В то же время», «В следующем году» , « Иду домой », «Дуза», «Рыбка», «Стас и Вай» , «Стеклянный зверинец» , «Стальные магнолии» , «Выход » и «Важность бытия». Серьезный . Ее шоу-кабаре «Нэнси с буквой Е » гастролировало по Австралии в 1992 году. В 2006 году она выступила с Тоддом МакКенни в его первой немузыкальной роли в Ансамблевого театра постановке «Шесть уроков танцев за шесть недель» в театре Playhouse в Сиднее. Оперный театр . [ 8 ] Это стало самой успешной пьесой театра за всю историю, и десять лет спустя пара воссоединилась для еще одного сезона вместе с Сандрой Бейтс в ее последней режиссерской роли. [ 9 ] [ 10 ]
Кино и телевидение
[ редактировать ]Хейс заменяла Джуди Нанн в сериале « Дома и в гостях» , в то время как Нанн была нездорова и ненадолго взяла на себя роль Эйлсы Стюарт . [ нужна ссылка ]
Роли в мини-сериале включают Элси Кертин в «Последнем бастионе» и секретаря министра Рекса Коннора в «Увольнении» . Роли в сериалах [ 1 ] включают в себя «Обдумайте свой вердикт» , «Закон Карсона» , «Правила Рафферти» , «GP» , «Blue Heelers» и «House Husbands». [ 11 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Хейс замужем за джазовым саксофонистом и руководителем оркестра Бобом Бертлсом , с которым она познакомилась, когда он играл в группе из Чикаго , в которой она играла главную роль. [ 12 ] Ее фамилия по браку — Нэнси Ли Бертлс, но в профессиональных целях она использует свою девичью фамилию. [ 1 ]
Почести и награды
[ редактировать ]8 июня 1981 года Хейс был награжден медалью Ордена Австралии (OAM) «за заслуги перед исполнительским искусством». [ 13 ] [ 14 ]
26 января 2014 года она была назначена членом Ордена Австралии (AM) «за значительные заслуги перед исполнительским искусством, особенно музыкальным театром, в качестве актера, хореографа и режиссера». [ 15 ]
В ее честь назван Театр Хейс в Поттс-Пойнт, Сидней, специализирующийся на небольших музыкальных театрах и кабаре. [ 16 ]
Хейс, наряду со своими современницами из шоу-бизнеса Джилл Перриман и Тони Ламонд , была названа «Великой дамой театра». [ 17 ]
Награды
[ редактировать ]| Ассоциация | Премия | Год | Производство | Результат |
|---|---|---|---|---|
| Награды Зеленой комнаты | Премия «Зеленая комната» за лучшую женскую роль в главной роли (Музыкальный театр) | 1986 | Ребята и куклы | Выиграл |
| Театральные награды Глюгса | За вклад в театр [ 18 ] | 1986 | Себя | Награжден |
| Награды Хелпманна | Премия Хелпмана за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле — | 2009 | Моя прекрасная леди | Выиграл |
| Награды Хелпманна | Премия Джей Си Уильямсона | 2011 | Себя | Награжден |
| Театральные награды Глюгса | Премия шефа Глюга за выдающиеся достижения за кулисами [ 18 ] | 2011 | Себя | Награжден |
| Награды Хелпманна | Премия Хелпмана за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле | 2012 | Серые сады | Выиграл |
| Сиднейская театральная премия | Лучшее исполнение роли второго плана в мюзикле | 2023 | Немного ночной музыки | Выиграл |
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Тип |
|---|---|---|---|
| 1976 | Сентиментальный парень | Роза | телефильм |
Телевидение
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Тип |
|---|---|---|---|
| 1963 | Обдумайте свой вердикт | Рита Грейндж | Телесериал, 1 серия |
| 1967 | Эстрада | Приглашенный исполнитель (исполняет «I'm a Brass Band» из Sweet Charity ) | Телесериал, 1 серия |
| 1967 | Шоу Мэвис Брэмстон | Различные персонажи | Телесериал, 1 серия |
| 1968 | Все идет | Сериал | |
| 1968 | Сидней сегодня вечером | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1969 | Ночь звезд | Гость | ТВ специальный |
| 1970 | Шоу Майка Уолша | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1971 | Нэнси | Себя | ТВ специальный |
| 1972 | Камаль | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1972 | Спойлер | Гость в главной роли | Телесериал, 1 серия |
| 1973 | Настоящее голубое шоу | Различные персонажи | Телесериал, 1 серия |
| 1975 | Что-то особенное | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1976 | Игра знаменитостей | участник | Телесериал, 1 серия |
| 1978 | Отец, дорогой отец в Австралии | Хелен Рэндалл | Сериал, серия 2: «Дом вдали от дома» |
| 1978 | Салливаны | Телесериал, 1 серия | |
| 1980 | Австралия Дона Данстана | Гость | сериал, 1 сезон |
| 1981 | Шоу Майка Уолша | Приглашенный исполнитель (исполняет «My Own Best Friend» из Чикаго с Джеральдин Тернер ) | Телесериал, 1 серия |
| 1981 | Менотти | Рут | Телесериал, 1 серия |
| 1981 | Шоу Майка Уолша | Приглашенный исполнитель (поет «Рокси» из Чикаго ) | Телесериал, 1 серия |
| 1982 | МПСИБ | Гостевая роль | Телесериал, 1 серия |
| 1982 | Паркинсон в Австралии | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1982 | Шоу Майка Уолша | Приглашенный исполнитель (исполняет "Big Spender" с Натали Моско, Робин Моас, Ольгой Тамарой и Тиной Берсилл ) | Телесериал, 1 серия |
| 1982 | Каково это в театре | Рассказчик | Документальный фильм |
| 1983 | Закон Карсона | Дороти Несбитт | Телесериал, 2 серии |
| 1983 | Здание суда | ТВ-пилот | |
| 1983; 1984 | Шоу Майка Уолша | Гость | Телесериал, 3 серии |
| 1983 | Увольнение | Секретарь Коннора | Телевизионный мини-сериал, 2 серии |
| 1984 | Последний бастион | Элси Кертин | Телевизионный мини-сериал, 3 серии |
| 1985 | Полдень | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1986 | Одиннадцать утра | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1986 | Полдень в кино со Стюартом Вагстаффом | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1988 | Живой концерт в честь Дня Австралии | Гость | ТВ специальный |
| 1989 | Правила Рафферти | Шери Мартин | Телесериал, 1 серия |
| 1989 | Включите кран | Себя | Видео |
| 1989 | Шоу Берта Ньютона | Приглашенный исполнитель (с Леони Пейдж и Тоддом МакКенни - 42-я улица ) | Телесериал, 1 серия |
| 1989; 1994; 1996 | Полуденное шоу | Гость | Телесериал, 3 серии |
| 1989 | Грэм Кеннеди от побережья до побережья | Приглашенный исполнитель (исполнение песни « You're Get to Be a Habit with Me ») | Телесериал, 1 серия |
| 1990 | Сегодня вечером в прямом эфире со Стивом Визардом | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1991 | врач общей практики | Анна Абрахамс | Телесериал, 1 серия |
| 1991 | До десяти | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1991 | В Сиднее сегодня | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1992 | Девушка из завтрашнего дня 2: Конец завтрашнего дня | Мейв | Телесериал, 4 серии |
| 1992 | Шесть пакетов | миссис Цвейг | Телевизионный мини-сериал, серия 4: «Обязанности смерти». |
| 1993; 1994 | Эрни и Дениз | Гость | Телесериал, 2 серии |
| 1993 | Что такое кулинария? | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1993–2005 | Доброе утро, Австралия | Гость | Сериал |
| 1993 | Обзор | Приглашенный ведущий | Телесериал, 1 серия |
| 1994 | Дома | Гость | Телесериал, 2 серии |
| 1994 | Однажды в голубую луну: праздник австралийских мюзиклов | Себя | ТВ специальный |
| 1994 | Нэнси Хейс - В кафе Школы искусств | Себя | ТВ специальный |
| 1994 | Колядки в домене | Исполнитель | ТВ специальный |
| 1995 | Музыкальный театр | Себя | Сериал |
| 1996 | Распродажа века | участник | Телесериал, 1 серия |
| 1997 | С понедельника по пятницу | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1997 | Сегодня | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 1998 | Это твоя жизнь | Специальный гость | Телесериал, 1 серия «Нэнси Хейс» |
| 1998, 1999 | Дениз | Гость | Телесериал, 2 серии |
| 1999 | Синие хилеры | Одри Роперс | Телесериал, 1 серия |
| 2000 | Дома и в гостях | Эйлса Стюарт (заместитель Джуди Нанн ) | Телесериал, 15 серий |
| 2000 | От первого лица | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 2003; 2005; 2007 | Утро с Керри-Энн | Гость | Телесериал, 3 серии |
| 2006 | Студия А с Саймоном Бёрком | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 2006; 2012 | Танцы со звездами | Член аудитории | Телесериал, 2 серии |
| 2007 | Шипы и крапинки | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 2007 | Говорящие головы | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 2008 | Тихий океан | Жанна Следж | Телевизионный мини-сериал |
| 2011 | Награды Хелпманна | Победитель - Премия Дж. К. Уильямсона за заслуги в сфере искусства и театра (с Тони Ламонд и Джилл Перриман ) | ТВ специальный |
| 2012 | Награды Хелпманна | Победитель в номинации «Лучшая женская роль второго плана» в фильме « Серые сады» | ТВ специальный |
| 2014 | Утро | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 2014 | Утреннее шоу | Гость | Телесериал, 1 серия |
| 2016; 2019 | Ежедневное издание | Гость | Телесериал, 2 серии |
| 2016; 2017; 2019; 2023 | Сегодня Экстра | Гость | Телесериал, 4 серии |
| 2017 | Домашние мужья | Лиз | Телесериал, 3 серии |
Театр
[ редактировать ]Как актер
[ редактировать ]Как экипаж
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Нэнси Хейс берет интервью у Билла Стивенса (звукозапись)» . Проверено 21 сентября 2023 г.
- ^ «Их самое запоминающееся Рождество» . Австралийский женский еженедельник . 31 декабря 1969 г. с. 14 . Проверено 7 июля 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Леди по имени Нэнси» . Сидней Морнинг Геральд . 4 июня 1989 года . Проверено 7 июля 2015 г.
- ^ «Великое возрождение чечетки» . Австралийский женский еженедельник . 15 июля 1981 г. с. 16 . Проверено 7 июля 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Ставка на Нэнси» . Сидней Морнинг Геральд . 15 января 1967 года . Проверено 7 июля 2015 г.
- ^ Нэнси Хейс OAM 1943 - Живое выступление Зала славы Австралии http://live Performance.com.au/halloffame/nancyehayes.html Архивировано 28 февраля 2019 г. в Wayback Machine.
- ^ «Нэнси Хейс AM» . AusStage . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Халлетт, Брюс (13 февраля 2006 г.). «Шесть уроков танцев за шесть недель» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ Крюк, Крис (3 февраля 2016 г.). «Десять лет спустя Маккенни и Хейс возвращают спектакль « Шесть уроков танцев» для еще одного выступления на сцене» . Дейли Телеграф . Проверено 27 сентября 2016 г.
- ^ Хантсдейл, Джастин (17 февраля 2016 г.). «Легенды театра Тодд МакКенни и Нэнси Хейс объединяются для трогательной пьесы» . Новости АВС . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ «Нэнси Хейс» . IMDB .
- ^ «Любимые вещи Нэнси Хейс» . news.com.au. 10 марта 2012 года . Проверено 7 июля 2015 г.
- ^ «Г-жа Нэнси Ли ХЕЙС» . Австралийский центр поиска наград . Департамент премьер-министра и кабинета министров (Австралия) . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Содружество списков почестей ко дню рождения королевы» . Канберра Таймс . 13 июня 1981 г. с. 11 . Проверено 7 июля 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Г-жа Нэнси Ли ХЕЙС» . Австралийский центр поиска наград . Департамент премьер-министра и кабинета министров (Австралия) . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ "Hayes Theater Co | О нас" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
- ^ «Назад в 50-е? Международные актеры играют заслуженные роли в австралийских музыкальных постановках» .
- ^ Jump up to: а б «Награды» . Глюки . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ [ https://ausstage.edu.au/pages/contributor/1002
- ^ https://shanahan.com.au/wp-content/uploads/2017/02/HAYES-Nancye-060418.pdf ]
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
