Аяко Соно
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (2023-08) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. |
Аяко Соно | |
|---|---|
 Аяко, я в 1956 году | |
| Рожденный | Тизуко Мачида 17 сентября 1931 г. Кацусика, Токио , Япония. |
| Образование | Университет Святого Сердца |
| Известные работы | TamayuraТамаюра Энрай но кьяку тати (Гости издалека) |
| Супруг | |
Аяко Соно ( Sono сентября Ayako , род. 17 1931) — японская писательница.
Соно считается консерватором . Она считалась советником премьер-министра Синдзо Абэ. Она вызвала споры из-за того, что выступала за систему, аналогичную южноафриканскому апартеиду для иммигрантов в Японии. [1] [2] [3] Она также выступает за то, чтобы женщины увольнялись с работы после беременности. [4]
Биография
[ редактировать ]| Часть серии о |
| Консерватизм в Японии |
|---|
 |
Соно родился в 1931 году. [5] После начальной школы она пошла в католическую школу Святого Сердца в Токио. [5]
Во время Второй мировой войны она эвакуировалась в Канадзаву . После написания для журналов для фанатов La Mancha и Shin-Shicho (新思潮: «Новая мысль»), [6] рекомендовал ее Масао Ямакава , признанный критик того времени, Мите Бунгаку , для которой она написала «Энрай Но Кьяку Тачи» (遠来の客たち: «Гости издалека»), один из рассказов, вошедших в шорт-лист премии Акутагавы в 1954. [5] В 1953 году она вышла замуж за Шумона Миуру , одного из участников Син-Ситё. [5]
Название «Эра Bas Bleu» (才女時代: Сайдзё-Дзидай) писательница и критик Ёсими Усуи описывает успешную деятельность писательниц, в том числе Соно и Савако Ариеси — одной из ее современниц, опубликовавших множество авторитетных книг, которые до сих пор читаются. .
В истории японской литературы Соно принадлежит к категории « Третьего поколения » вместе с Сюсаку Эндо , Сётаро Ясуока , Дзюнносукэ Ёсиюки , Нобуо Кодзима , Дзюнзо Шоно , Кэйтаро Кондо , Хироюки Агава , Сюмон Миура, Тан Онума и Тосио Симао. .
В 1979 году она была награждена премией Pro Ecclesia et Pontifice . [7] Она основала неправительственную организацию под названием «Кайгай-сэнкёша-кацудо-эндзё-коэнкай» (JOMAS: Общество помощи японским зарубежным миссионерам), чтобы помогать японским миссионерам, посвятившим свою жизнь зарубежным странам. [8]
В 2000 году она приветствовала Альберто Фухимори , бывшего президента Перу с 1990 по 2000 год, который остановился в ее доме после его изгнания.
В 2003 году она была удостоена звания Человека за заслуги в области культуры , вслед за наградой своего мужа в 1999 году.
После смерти Рёити Сасакавы , одного из крупнейших правых лидеров, Соно занял его пост главы Nippon Foundation , средства которого поступают из 3 процентов прибыли от гребных гонок по всей Японии. В качестве председателя она сосредоточила свое внимание на благосостоянии и помощи слаборазвитым странам до 30 июня 2005 года, когда срок ее полномочий наконец истек через девять с половиной лет. Должность председателя фонда занял Ёхей Сасакава .
В октябре 2009 года она была назначена директором правления Japan Post Holding Co. Шизукой Камей , министром, отвечающим за почтовую реформу.
В январе 2013 года она была назначена одним из 15 членов комиссии по реформе образования, и с этой должности она ушла в отставку в октябре того же года. [1] [9]
Соно подверглась критике за колонку, которую она написала в японской крайне правой газете Sankei Shimbun в Южной Африке в феврале 2015 года, в которой она представила апартеид как пример того, как Японии следует обращаться с иммиграцией. [1] [2] [3] Она заявила, что, хотя она «поддерживает» «необходимость привлечения иммигрантов, чтобы уменьшить нехватку рабочих рук для ухода за растущим пожилым населением Японии», она также выступает за иммигрантов из неазиатских стран, таких как белые и черные отделение , в Японию, от население в целом и вынуждены жить в особых зонах между собой. [10] [11]
Работает
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]Среди ее главных романов
- Тамаюра (Тамаюра: Быстротечность), изображающий нигилистическую повседневную жизнь мужчины и женщины.
- Satōgashi ga Kowareru Toki (Когда ломается сладость), созданный по образцу Мэрилин Монро и по которому снят фильм с Аяко Вакао в главной роли. [12]
- Мумейхи (無名碑: Безымянный памятник), на котором изображены строительные площадки плотины Тагокура и Азиатского шоссе.
- Кизу-цуита-аси («Ушибленный тростник»), в наиболее сухом стиле описывающая жизнь отца-католика.
- Кёко-но-ие (Дом художественной литературы), бестселлер, изображающий насилие в семье.
- Таро-Моногатари (История Таро), главным героем которой является ее сын Таро.
- Ками-Но-Йогорета-Те («Грязные руки бога», что переводится на английский как «Наблюдатель с берега» ( ISBN 0-87011-938-9 )), на тему абортов и проблем достоинства жизни, с гинекологом в роли главного героя.
- Тендзё-но-ао (Небесная синева: Небесная синева, в переводе на английский как «Нет причин для убийства» ( ISBN 4-925080-63-6 ), криминальный роман, основанный на реальных делах о серийных убийствах и изнасилованиях, совершенных человеком по имени Киёси Окубо , который пытается описать крайность любви.
- Кё-о-Ирод (狂王ヘロデ: Ирод Безумный), в котором изображен период полураспада Ирода Великого , печально известного резней невинных , глазами немой лютнистки по имени «Ана» (дыра) .
- Айка (哀歌: Плач), запись драматического опыта монахини Харуны, столкнувшейся с геноцидом в Руанде .
- Кисеки (奇蹟: Чудеса, переводится на английский как Чудеса: Роман ( ISBN 1-93738-588-4 )), художественное произведение о путешествиях, действие которого происходит в Польше и Италии в поисках чудес, приписываемых святому Максимилиану Кольбе.
Короткие рассказы
[ редактировать ]- Нагай-курай-фую («Долгая темная зима»), известный как шедевр и часто входящий в антологию.
- Ракуё-но-коэ (落葉の声: Голос падающих листьев), описывающий конец отца Максимилиана Кольбе.
- Тадами-гава (只見川: Река Тадами), поющая о любви, разлученной Второй мировой войной.
Эссе
[ редактировать ]- Двухмиллионный бестселлер Dare-no-tame-ni-aisuruka (Кого ты любишь?)
- Кайроку (戒老録: Наставление старикам) о том, как мы ведем себя в старости
- II-хито-о-ямэруто-раку-ни-нару (Перестань быть «хорошим», и ты будешь освобожден), сборник эпиграмм
- «Нинген-но Бунзай». Сборник сочинений.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Джонстон, Эрик (12 февраля 2015 г.). «Автор Соно в своей статье призывает к расовой сегрегации» . Джапан Таймс. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б [1] Архивировано 12 февраля 2015 г. в Wayback Machine (японский).
- ^ Перейти обратно: а б «Автор Соно в своей статье призывает к расовой сегрегации» . Джапан Таймс . 12 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Матахара: поворачивая время вспять в отношении прав женщин – The Japan Times» . Джапан Таймс . 23 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ширбек, Сатико Сибата; Эдельштейн, Марлен Р. (1994). Японские писательницы XX века: 104 биографии, 1900–1993 . Музей Тускуланум Пресс. п. 132. ИСБН 87-7289-268-4 .
- ^ Мулхерн, Чиеко Ирие (1994). Японские женщины-писатели: биокритический справочник . Издательская группа Гринвуд. п. 369. ИСБН 0-313-25486-9 .
- ^ Профиль Аяко Соно . Официальная резиденция премьер-министра (Япония) (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ «Приветствие от основателя Аяко Соно — официальная домашняя страница jomas» www.jomas.jp Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г.
- ^ «Аяко Соно вышла из состава комиссии по реформе образования» (на японском языке). Санкей Симбун . 2 декабря 2013. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ Юка Хаяси (13 февраля 2015 г.). «Автор вызвал скандал высказываниями об иммиграции и сегрегации» . ВСЖ . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ Умэкава, Элейн Лис (13 февраля 2015 г.). «Бывший советник премьер-министра Японии восхваляет апартеид, смущая Абэ» . Рейтер . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Сатогаши га коварэру токи (1967) — IMDb» . IMDB . 10 июня 1967 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1931 рождений
- Живые люди
- Почтовые холдинги Японии
- Японские эссеисты
- Японские писатели ХХ века.
- Японские романисты XXI века
- Японские женщины-писатели рассказов
- японские националисты
- Японские филантропы
- Японские католики
- Паназиатство
- Люди из Кацусики
- Римско-католические писатели
- Писатели из Токио
- Японские писатели рассказов XX века
- Японские писатели рассказов XXI века
- эссеисты 20-го века
- Эссеисты XXI века
- Выпускники Университета Святого Сердца (Япония)
- Получатели Про Церкви и Понтифика