Бридженд

Эта статья о городе. Чтобы узнать о более широкой основной территории, названной в честь города, см. Район округа Бридженд . Чтобы узнать о других значениях, см. Бридженд (значения) .

Бридженд Валлийский : Бридженд
Слева направо, вверху: городской пейзаж Бридженда. В центре: Замок Ньюкасла и Старый мост. Внизу: церковь Святого Ильтида и военный мемориал.
Бридженд Расположение в Бридженде
Население	51785 (перепись 2021 г.)
Ссылка на сетку ОС	СС905805
Сообщество	Бридженд Бракла Койчерч Нижний
Основная площадь	Бридженд
Заповедник	Мид Гламорган
Страна	Уэльс
Суверенное государство	Великобритания
Пригород	показывать Районы города Bridgend Industrial Estate Broadlands Bryntirion Cefn Glas Coity Coychurch Hencastel Laleston Litchard Newcastle Pen-y-fai Wildmill
Почтовый город	БРИДЖЕНД
Почтовый индекс района	CF31
Телефонный код	+44 1656
Полиция	Южный Уэльс
Огонь	Южный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Бридженд
Сенедд Симру - Парламент Уэльса	Бридженд

Бридженд ( Английский: / b r ɪ ˈ dʒ ɛ n d / ; Валлийский : Pen-y-bont ar Ogwr или просто Pen-y-bont , что означает «конец моста через Огмор»). — город в округе Бридженд в Уэльсе , в 20 милях (32 км) к западу от Кардиффа и в 20 милях (32 км) к востоку от Суонси . Город назван в честь средневекового моста через реку Огмор . Река Юэнни также протекает через город. В 2021 году население составляло 49 597 человек. Бридженд находится в столичном регионе Кардифф , население которого в 2019 году составляло около 1,54 миллиона человек.

Нолтонская церковь Святой Марии, Бридженд

Исторически являясь частью Гламоргана , Бридженд значительно увеличился в размерах с начала 1980-х годов - перепись 2001 года зафиксировала население города в 39 429 человек.

История

Доисторический и римский

несколько доисторических В окрестностях Бридженда было обнаружено курганов, что позволяет предположить, что этот район был заселен до римских времен . На автомагистрали A48 между Бриджендом и Коубриджем есть участок, известный в местном масштабе как «Крэк-Хилл», римская дорога и «Золотая миля», где, как полагают, римские солдаты выстраивались в очередь для получения зарплаты. Долина Гламорган должна была быть естественным низкоуровневым маршрутом на запад к римскому форту и гавани в Ните ( Нидум ) из поселений на востоке, таких как Кардифф и Карлеон ( Иска ).

Нормандское вторжение

Вид спереди на замок Ньюкасла Бридженд

Спустя десятилетия после норманнского завоевания англосаксонской Вильгельму Англии в 1066 году норманны посмотрели на запад, чтобы создать новые места для лордов, лояльных Завоевателю . Группы нормандских баронов прибыли в Уэльс и на юге и востоке создали то, что позже стало Уэльскими марками , в то время как север и запад остались в основном непокоренными.

В Койти уже имелся оплот местного валлийского вождя Моргана Гама. Где-то в 11 веке нормандский лорд Пейн де Тюрбервиль обратился к Моргану с просьбой передать контроль над замком Койти Тюрбервилю. Морган Гэм согласился при условии, что Тербервиль либо сразится с Морганом за землю, либо женится на дочери Гэма Сибилле. Тюрбервиль женился на Сибилле, стал лордом Койти и восстановил замок.

Замок Ньюкасл (на холме Ньюкасл, с видом на центр города, 1106 г.) и замок Огмор (1116 г.) были построены Робертом Фитцхамоном и Уильямом де Лондресом соответственно. Примерно в 2 милях (3 км) к северо-востоку от замка Огмор Морис де Лондрес основал укрепленный бенедиктинский монастырь Эвенни в 1141 году.

Эти три замка представляли собой «защитный треугольник» территории - четырехугольник, если включить в него Приорат Юэнни.

Раннее развитие

Бридженд развивался у брода на реке Огмор , которая находилась на главном пути между восточным и западным Уэльсом . К северу от города находится место слияния трех рек: Огмор, Ллинфи и Гарв . К югу от Бридженда река Юэнни сливается с рекой Огмор и впадает в Бристольский канал . В 15 веке каменный мост был построен как постоянное соединение между двумя берегами Огмора (позже был перестроен). Первоначально у этого моста было четыре арки, но в 18 веке сильное наводнение смыло две из них. Остальная часть моста все еще стоит и остается центром города: эстетическая реставрация прошла в 2006 году.

Бридженд быстро превратился в сельскохозяйственный город. Он стал важным торговым городом и сохранял этот статус до конца 20 века.

Индустриальная эпоха

Открытие угля в долинах Южного Уэльса к северу от Бридженда оказало огромное влияние на город. Первые предприятия по добыче угля открылись к северу от Бридженда в 17 веке; Долина Ллинфи была первой индустриализированной. Сам Бридженд никогда не имел месторождений угля и некоторое время оставался торговым городом, но долины трех рек превратились в важную часть угольных месторождений Южного Уэльса . Металлургический и кирпичный заводы (особенно в Тонду ) также были основаны в тот же период Джоном Бедфордом , хотя после его смерти металлургический завод пришел в упадок и полностью прекратил работу в 1836 году.

Прибыла Великая Западная железная дорога , и Бридженд оказался на пересечении главной линии Лондон - Фишгард и ответвления на три долины. Частые поезда с углем доставляли уголь в долины; а когда открылась железная дорога в долине Гламорган, уголь можно было отправлять прямо в порт Барри или по другим веткам в Порткол .

Несколько карьеров открылись в центре города Бридженд и его окрестностях; некоторые их остатки все еще можно увидеть сегодня возле Браклы. В городе был открыт моторный завод, а в центре города открылся более крупный фермерский рынок, где он оставался до 1970-х годов.

В 1801 году население нынешнего округа Бридженд составляло около 6000 человек. К началу 20 века оно выросло до 61 000 человек. К этому времени Бридженд был шумным торговым городом с процветающими долинами на севере, процветающим сообществом и хорошими связями с другими городами.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны в Бридженде был лагерь для военнопленных (военнопленных) на Айленд-Фарм и большой завод по производству боеприпасов ( ROF Bridgend - известный как «Адмиралтейство») в Уотертоне , а также большая подземная база хранения боеприпасов в Бракле ( известные как 8Xs). Это был разлив Королевского Арсенала в Вулидже .

На пике своего развития в арсенале работало 40 000 человек, многие из которых были женщинами. Большое их количество было перевезено на автобусах из Рондды и долин.

Заводской комплекс имел три объекта в Бридженде, связанные между собой большой сетью железных дорог. Многие напоминания о заводских площадках сохранились и по сей день: Артиллерийская площадка Бракла, архивировано 18 декабря 2014 года в Wayback Machine .

В марте 1945 года 87 военнопленных с Айленд-Фарм сбежали через туннель, но все были пойманы. Хотя Бридженд был так же важен во время войны, как и любая другая часть Уэльса, и хотя он был сфотографирован Люфтваффе , он никогда не подвергался бомбардировкам , хотя район непосредственно вокруг Бридженда действительно подвергался бомбардировкам. Адмиралтейство прекратило полномасштабное производство в декабре 1945 года, спустя пять лет. Два склада для хранения боеприпасов на территории ROF в Бракла были преобразованы в штаб-квартиру регионального правительства во время холодной войны в рамках преемственности планов правительства Великобритании . Сейчас он находится в руках частной компании.

После войны

После войны Бридженд оставался солидным торговым городом. В 1948 году Ньюбридж-Филдс (недалеко от центра города) принимал Национальный Айстедвод 1948 года .

В 1960 году река Огмор вышла из берегов и затопила центр города. Последующие наводнения и экстремальные погодные условия вынудили Управление водных ресурсов Уэльса построить бетонные стены для защиты от наводнений вдоль берегов реки Огмор в центре города. Центр города с тех пор не был затоплен. В это время Бридженд был выбран штаб-квартирой полиции Южного Уэльса . Это действие было идеальным, поскольку географически Бридженд расположен на равном расстоянии между Суонси на западе и Кардиффом на востоке.

Сокращения Бичинга в 1960-х годах привели к потере пассажирского железнодорожного сообщения в долине Гламорган и с северными долинами. Связь Долины Гламорган с Барри через Роуз была восстановлена ​​в июне 2005 года.

В 1970-е годы Бридженд начал видеть катализатор своего, возможно, самого большого периода роста. «Недостающий участок» автомагистрали М4 был построен вокруг города, планировалось превратить Адмиралтейство Уотертона в промышленную зону, а водоснабжение было улучшено, включая новые очистные сооружения возле Огмора . Две крупные транснациональные корпорации , Ford Motor Company и Sony , открыли заводы в новом промышленном районе Бридженд (бывший Уотертонский арсенал) или на его окраинах.

Развитие жилого комплекса Бракла в 1980-х годах, жилищная застройка в Бродлендсе к юго-западу от центра города и продолжающееся расширение Браклы на северо-восток привели к резкому увеличению населения Бридженда. В связи с этим пробки на дорогах и нехватка парковочных мест в городе стали важными проблемами в этом районе. В 1997 году была построена новая объездная дорога, которая соединила центр города напрямую с автомагистралью М4, а также перенаправила движение транспорта вокруг центра города.

Новая тюрьма, управляемая Securicor ( HM Parc Prison ), была построена недалеко от Койти в конце 1990-х годов. Тюрьма открылась в ноябре 1997 года.

открылся Дизайнерский аутлет McArthur Glen в 1998 году.

Новое тысячелетие

Инвестиции в цели 1 в восстановление и благоустройство общественного пространства привели к превращению центра города в пешеходную зону и восстановлению некоторых зданий. Некоторые местные торговцы утверждают, что это нанесло ущерб торговле из-за отсутствия доступа такси и инвалидов. Предоставление парковочных мест и цены на них также вызывают обеспокоенность у розничных продавцов, которые призывают предоставить бесплатную парковку или парковку по сниженным ценам, чтобы увеличить посещаемость центра города.

Чтобы противодействовать доминированию Tesco в этом районе, Asda получила разрешение на строительство нового супермаркета недалеко от центра города. Магазин был открыт 31 марта 2008 года местным депутатом и игроками Bridgend Ravens . Предполагалось, что более 1500 покупателей прошли через новые двери, чтобы осмотреть новый магазин.

В 2004 году был построен новый автовокзал, отмеченный наградами, и изменено движение транспорта в центре города. Местные комитеты вместе с советом начали использовать пешеходную доступность центра города в своих интересах, кульминацией чего стало проведение нескольких ярмарок, включая Континентальные рынки, Кельтские фестивали, небольшой Марди-Гра , а также сезонные рынки и мероприятия. По оценкам Совета Бридженда в 2009 году, эти мероприятия привлекли в город 900 000 посетителей и принесли местной экономике около 53 миллионов фунтов стерлингов.

Прогулка по берегу реки Огмор, 2009 г.

Около 2,5 миллионов фунтов стерлингов европейского финансирования было использовано для создания «культуры прибрежных кафе» путем строительства пешеходной дорожки вдоль реки Огмор . который был завершен в марте 2009 года.

Будущие разработки

Старый Чипсайд, который находится на капитальном ремонте.

Строительство экологически чистой «деревни» на 1500 домов в парке Дервен недалеко от Койти началось в 2011 году. Эта схема была результатом сотрудничества нескольких строителей домов и государственных органов, включая Национальное собрание , и планировалась с соблюдением строгих правил в отношении архитектуры и окружающей среды. В Койти, в частности, существуют опасения, что такое развитие событий может повлиять на идентичность их деревни .

провел исследования Местный совет с целью улучшения розничной торговли в центре города. привлечение в город более крупных сетей крупных улиц, таких как Marks & Spencer , Next и Debenhams . Ключом к этому считается

В Elder Yard заброшенное здание, внесенное в список памятников архитектуры II категории, в самом центре города должно быть преобразовано в ресторан и послужит толчком для других улучшений, включая общественный двор и дополнительные магазины и места для отдыха.

Политика

По состоянию на июль 2024 года членом местного парламента является Крис Элмор ( валлийский лейборист ), членом Сенедда от Бридженда является Сара Мерфи (лейбористская партия), а также региональными членами от Западного региона Южного Уэльса : Люк Флетчер (Плейд Камру), Томас Гиффард (консерватор), Альтаф Хуссейн (консерватор) и Сьонед Уильямс (Клетчатый Камру).

Местное самоуправление

Городской совет округа Бридженд возглавляет Уэльская Лейбористская партия, которая управляет администрацией большинства после местных выборов в мае 2022 года , на которых Лейбористская партия получила десять мест и заняла 27 из 51 возможного места. На этих выборах независимые получили 21 место, Плед Саймру - 2, а консерваторы - 1. Через несколько недель после выборов лейбористы потеряли округ Бридженд Сентрал на дополнительных выборах независимому кандидату, сократив количество лейбористской группы до 26 и увеличив независимую группу до 22.

После выборов 2012 года в совет вошли 39 членов совета от Лейбористской партии, 10 независимых, 3 либерал-демократа, 1 консерватор и 1 Плед Камру. Молодежный мэр района округа Бридженд с 2017 года - Ниам Гвилим, а заместитель молодежного мэра - Ли Уильямс.

Бридженд был избирательным округом в совете графства Гламорган с 1889 по 1974 год, избрав графа Данрейвена своим первым представителем. С 1995 года город входит в состав трех округов городского совета округа Бридженд: Морфа , Олдкасл и Ньюкасл , каждый из которых избирает двух советников.

На уровне городского совета Бридженд представлен девятнадцатью членами городского совета Бридженда, избранными из трех городских округов Морфа , Олдкасл и Ньюкасл .

Демография

По данным переписи 2021 года, население города и его городской территории составляло 51 785 человек. Из этих жителей демографические данные города были записаны как:

Этническая принадлежность

• 94,9% Белый
• 2,5% азиаты
• 1,7% Смешанный
• 0,5% черный
• 0,1% другое

Религиозный

• 54% не имеют религии
• 43,6% христианство
• 1% ислам
• 0,6% другое
• 0,4% буддизм
• 0,3% индуизм
• 0,1% сикхизм
• 0,1% иудаизм

Экономика

С 1991 года количество поездок Бридженда в район работы расширилось, и теперь территория, основанная в 2001 году, включает западную часть долины Гламорган .

Бридженд быстро оправился от упадка традиционных отраслей, особенно угледобывающей, из-за других альтернативных форм занятости. Заработная плата здесь обычно выше, чем в других частях долин Южного Уэльса . В Бридженде и Уотертоне (бывшее Адмиралтейство Уотертона) есть крупные промышленные зоны, в которых расположен ряд мелких и транснациональных компаний, в основном производственных.

На заводе по производству двигателей Форда недалеко от Уотертона раньше работало около 2000 рабочих, и он был одним из крупнейших работодателей в этом районе, работавшим над линейкой низкоуглеродных двигателей EcoBoost. В январе 2009 года завод получил похвалу от Питера Мандельсона , который назвал его «лучшим в своем классе заводом по производству двигателей». В период с 2004 по 2009 год Ford инвестировал в завод в Бридженде 315 миллионов фунтов стерлингов. Завод Ford закрылся в сентябре 2020 года.

IT Consultancy Group CGI имеет офис в Бридженде, а Lidl также открыла валлийскую штаб-квартиру и дистрибьюторский центр в Уотертоне. Zoobiotic, компания, специализирующаяся на терапии личинками , имеет свое предприятие недалеко от центра города Бридженд. Кроме того, с 1983 года известный дартс производитель Winmau разместил свою глобальную штаб-квартиру в Бридженде.

В число других компаний входят Ortho-Clinical Diagnostics , Staedtler , инженерно-консалтинговая компания Skanska , компания по техническому обслуживанию и управлению проектами в авиации TES Aviation и производитель аксессуаров для дома Dekor plc. Компания Semiconductor Photomask, Photronics Inc , в течение последних 20 лет вела производственную деятельность в Научном парке Юэнни.

Однако Бридженду был нанесен серьезный экономический удар, включая закрытие Sony завода в Бридженде и сокращение штата Пенкоед. Несмотря на это, завод Sony по-прежнему остается крупнейшим в Великобритании. Среди других производителей, вышедших из этой зоны, - Wrigley Company и Dairy Farmers of Britain , которые в июне 2009 года были переданы в управление.

В Бридженде не хватает высокооплачиваемых рабочих мест в сфере обслуживания; однако сектор розничной торговли, в частности, обеспечивает большую долю рабочих мест в городе и районе. работало 13 100 человек В 2008 году в округе Бридженд в строительстве и производстве, а 42 900 работали в сфере услуг.

Субрегиональная ВДС региона NUTS3 Бридженд и Нит-Порт-Талбот составляла 12 402 фунта стерлингов на душу населения в 2006 году (23 191 доллар США по состоянию на июнь 2006 года). Эта цифра представляет собой 65% ВДС Великобритании на душу населения, 87% ВДС Уэльса на душу населения (14 226 фунтов стерлингов) и 103% ВДС Западного Уэльса и Долин на душу населения (12 071 фунт стерлингов).

Валовой располагаемый доход компании Bridgend & Neath Port Talbot в 2006 году составил 3 338 миллионов фунтов стерлингов или 12 379 фунтов стерлингов на душу населения. Это составило 88% от показателя в Великобритании на душу населения (14 053 фунта стерлингов) и немного выше показателя в Уэльсе на душу населения (12 366 фунтов стерлингов).

В 2008 году средний валовой еженедельный заработок при полной занятости в Суонси, Бридженде и Нит-Порт-Талботе составлял 484,20 фунта стерлингов (531,70 фунта стерлингов для мужчин, 426,10 фунтов стерлингов для женщин). Это составляло 97% от среднего показателя по Уэльсу (498,10 фунтов стерлингов).

В первой половине 2009 года безработица в округе Бридженд составила 8,9%. а экономическая бездеятельность составила 21,4%.

Процент безработных домохозяйств в декабре 2008 года составлял 20,6% по сравнению со средним показателем по Великобритании (16%) и средним показателем по Уэльсу (18,8%).

Шоппинг

Адэр-стрит, Бридженд, 2008 г.

В центре города основными районами розничной торговли являются торговый центр Rhiw (включая Бридженд-маркет), Адэр-стрит, Кэролайн-стрит, Дервен-роуд, Нолтон-стрит, Квин-стрит, Данрейвен-плейс, Маркет-стрит и Чипсайд (где расположены торговый центр Бракла-стрит и магазин Асда). Они находятся рядом с автовокзалом и железнодорожным вокзалом, а также платными и демонстрационными парковками.

Загородные торговые районы есть в Уотертоне, недалеко от автомагистрали A473 , на Коубридж-роуд и в Дервене, развязке 36 автомагистрали M4, где находится аутлет Bridgend Designer Outlet .

Транспорт

Автовокзал Бридженда в 2004 году

Железнодорожный вокзал Бридженда имеет регулярное сообщение с Центральным Кардиффом , Бристоль-Паркуэй и лондонским Паддингтоном на востоке; Порт-Талбот-Паркуэй , Нит , Суонси и линия Западного Уэльса на западе; и Маэстег на севере. Есть также услуги Манчестер Пикадилли . Бридженд - западная конечная остановка линии Долины Гламоргана , которая вновь открылась для пассажирских перевозок в 2005 году.

Железнодорожная станция Уайлдмилл , расположенная примерно в 1 миле (2 км) к северу от железнодорожной станции Бридженд , обслуживает поместья Уайлдмилл, Пендре и Литчард и находится на ветке Бридженд-Маэстег . Планируется , что станция для парковки автомобилей в Бракле, примерно в 1,5 милях (2,4 км) к юго-востоку от железнодорожной станции Бридженд , будет построена после улучшения пропускной способности главной линии Южного Уэльса . Обслуживание новой железнодорожной станции в Лланхаране началось в декабре 2007 года.

Автовокзал Бридженда обслуживает городские и сельские районы Южного Уэльса. Большинство услуг обслуживаются компанией First Cymru под окраской Bridgend & County.

Велосипедный маршрут с востока на запад был построен от Браклы до Бродлендса и до Сефн-Гласа. Бридженд находится на Национальном велосипедном маршруте есть ответвления для бездорожья. , и от Кельтской тропы до центра города и общественного маршрута в долине Огмор . Глинкоррг и долина Афан примерно в 12 милях (19 км) к северу от Бридженда, недалеко от Маестега, славятся своими для горных велосипедов , которые считаются трассами среди лучших в Европе.

Для регулярных и чартерных авиаперелетов Бридженд обслуживается международным аэропортом Кардиффа , до которого есть прямое железнодорожное и автобусное сообщение.

Образование

В городе Бридженд есть три общеобразовательные школы : католическая общеобразовательная школа архиепископа Макграта , общеобразовательная школа Бринтег и общеобразовательная школа Бринтирион . Бринтег обычно обслуживает территорию к востоку от реки Огмор, а Бринтирион обслуживает территории к западу от реки. Бринтег известен своими выпускниками регби, в том числе JPR Williams , Робом Хоули , Гэвином Хенсоном , Майком Холлом и Дэфидом Джеймсом ; Многие талантливые спортсмены из других местных школ присоединяются к Бринтегу, чтобы играть за школу в лигах Уэльского школьного союза регби. Школа подготовила несколько международных игроков Уэльского союза регби, а также ее посещали выдающиеся спортсмены в других видах спорта, в том числе ведущая велосипедистка Николь Кук . Бринтирион также породил немало спортивных талантов, в частности Гарета Ллевеллина и триатлониста Марка Дженкинса . Школа архиепископа МакГрата охватывает весь округ и переехала в новый кампус в Бракле в 2011 году.

В городе есть по крайней мере девять начальных, младших школ и детских садов несколько младших и детских школ объединились в единые начальные школы , хотя в последние годы .

Кроме того, здесь есть две школы с особыми образовательными потребностями: школа Херонсбридж, которая связана с общеобразовательной школой Бринтег, и позади Бридженд-колледжа. Оно предназначено для учащихся начального и среднего школьного возраста с тяжелыми нарушениями обучаемости. Другая школа, Исгол Брин Кастел, предлагает обучение учащимся ключевых стадий 1–4 с умеренной и тяжелой степенью неспособности к обучению; он связан со средней школой Бринтирион и открыл дополнительное подразделение в средней школе Синффиг, в нескольких милях к западу от Бридженда.

Бридженд-колледж - это городское учреждение дальнейшего и высшего образования ; в первую очередь он предлагает профессиональные курсы и выпускные экзамены GCSE . Он привлекает выпускников школ даже из Суонси и Кардиффа. Он предлагает ряд курсов высшего образования, таких как сертификат последипломного образования в области образования , высший национальный сертификат и высший национальный диплом по различным предметам, а также магистерские программы в кампусе Куинс-роуд в промышленной зоне Бридженд. В основном они предоставляются по франшизе Университета Южного Уэльса . Кампус Pencoed специализируется на спорте, уходе за животными и садоводстве, а кампус Maesteg предлагает больше программ для местного сообщества.

Bridgend College имеет собственную резиденцию для студентов в возрасте 16+ с трудностями в обучении и физическими недостатками, которые приезжают в колледж со всего Уэльса.

Здоровье

После закрытия и реконструкции больницы общего профиля Бридженда в 1990-х годах неотложная помощь, а также помощь при несчастных случаях и неотложная помощь оказывались больницей принцессы Уэльской . Кабинеты терапевта, как и стоматологи, разбросаны по всему городу. находится также крупная психиатрическая больница Glanrhyd Hospital Рядом с Пен-и-фай .

Культура

Ночная жизнь

В центре города расположено несколько пабов, ресторанов и ночных клубов.

В декабре 2008 года совет Бридженда представил свою первую зону, свободную от алкоголя, ограничив употребление алкоголя пабами, клубами и другими лицензированными помещениями в центре города, чтобы помочь решить проблемы, связанные с алкоголем. система видеонаблюдения По всему центру города работает полиция , и обычно в той или иной форме присутствует . С июля 2007 года улицы Бридженда также патрулируются по вечерам в пятницу и субботу уличными пасторами , межконфессиональной церковью, реагирующей на городские проблемы и взаимодействующей с людьми на улицах.

Музыка

«Похороны друга» и «Джейс Льюис» получили широкое и коммерческое признание. в то время как рок-метал-группа Bullet for My Valentine внесла свой вклад в стремительный подъем в индустрии метал-музыки середины 2000-х . Вместе с «The Damn Crows» они все добились успеха в национальных и международных чартах. В нескольких небольших заведениях в центре города и вокруг него, в том числе The New Angel Inn, The Railway Inn, Barracudas и Sapphires, проводится ряд вечеров с открытым микрофоном. Брайан Адамс выступал перед 15-тысячной публикой на стадионе Brewery Field в городе в 2006 году. В Центре отдыха проходили такие выступления, как Fall Out Boy и Bring Me the Horizon .

Эйстедводс

В 1948 году Бридженд принимал Национальный айстедвод. В 2017 году округ Бридженд принимал национальный айстедвод Урдд Гобайт Симру.

СМИ

Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Wenvoe TV и местного ретрансляционного передатчика, расположенного в Лланхейноре . Бридженд обслуживается несколькими независимыми местными радиостанциями : Bridge FM , Heart South Wales , Nation Radio Wales и Celtica Radio . Основная местная газета — The Glamorgan Gazette бесплатной газеты The Recorder , хотя в последнее время увеличился тираж . Журнал «Вокруг города» — это бесплатный журнал о местном образе жизни Бридженда.

Твиннинг

Бридженд имеет побратимские соглашения с:

• Лангенау , Германия
• Вильнав-д'Орнон , Франция

Переговоры о строительстве Бридженда-побратима с городом Триполи в Ливии в период с 2004 по 2009 год вызвали споры.

Спорт

Вид сзади на западный стадион Brewery Field с эмблемой Bridgend Ravens в 2006 году.

Регби-юнион

Бридженд Рэйвенс Бридженд Рэйвенс (формально Бридженд RFC) — полупрофессиональный союз регби, основанный в 1878 году и играющий в Премьер-дивизионе Уэльса . Они проводят свои домашние матчи на стадионе Brewery Field , который время от времени был их домом с 1920 года. Клуб пять раз становился чемпионом Уэльса и дважды выигрывал Кубок вызова WRU, а также выигрывал первого дивизиона WRU Западную лигу в 2011 г. и многочисленные соревнования семерок за время их существования. Они также играли против международных команд: Новая Зеландия выиграла во время их визита в 1978 году, а Бридженд обыграл Италию, Западное Самоа и Австралию. В клубе также проводились международные матчи среди женщин и возрастов.

Bridgend Athletic Bridgend Athletic RFC был реформирован в 1972 году, после того как члены молодежной команды Бридженда в том же году захотели сформировать старшую команду, чтобы им не приходилось идти разными путями во взрослый регби, отсюда и формирование клуба, который существовал ранее. до 1939 года. В 1983 году клуб стал полноправным членом Валлийского союза регби. В 2001 году клуб был переведен из 5-го центрального дивизиона и входил в состав четвертого восточного дивизиона WRU. Чемпионы в 2002 году были переведены из Дивизиона 3 во Второй Западный Дивизион WRU в 2003 году через организацию лиги и были переведены в Дивизион 1 в 2004 году. Однажды они вылетели из этой лиги, но вернулись в 2009 году, выиграв Второй Западный Дивизион WRU. . Они играют в WRU Division One West .

Bridgend Sports Футбольный клуб по регби Bridgend Sports — валлийская команда союза регби, базирующаяся в Бридженде. Сформированная в 1938 году Виктором Бликом, команда пережила прекращение клубного регби в Уэльсе между 1939 и 1945 годами во время Второй мировой войны. На протяжении всей истории клуба в Бридженде существовало как минимум два других клуба, обеспечивающих местную конкуренцию. Клуб является членом Валлийского союза регби и играет в четвертом юго-восточном дивизионе WRU . Они выигрывали Серебряный трофей округа Гламорган три года подряд, с 1979 по 1981 год, и были чемпионами пятого дивизиона WRU Южно-Центральный в 2010 году.

Кельтские воины

« Селтик Уорриорз» , основанная в 2003 году, представляет собой несуществующую региональную команду союза регби, которая в основном базировалась на пивоварне Филд в Бридженде. Когда региональное регби было введено в действие Уэльским союзом регби , Bridgend RFC и Pontypridd RFC, которые в то время были профессиональными клубами, объединились, чтобы создать Celtic Warriors как одну из пяти новых региональных команд по регби в Уэльсе. Однако через один сезон они были распущены из-за финансовых проблем, преследовавших клуб. Pontypridd RFC на раннем этапе продал свою долю в регионе из-за собственных финансовых трудностей, а оставшаяся доля, принадлежавшая Bridgend RFC, была продана Валлийскому союзу регби в конце сезона. Это привело к ликвидации региона Celtic Warriors со стороны WRU, поскольку не было достаточно денег, чтобы удержать регион на плаву. Для региона были достигнуты высокие результаты: 10 000 человек пришли посмотреть, как они сразятся с будущими чемпионами Европы « Лондон Уосс» и даже обыграли «Ос» со счетом 9–14. в Адамс-парке неделей ранее. Команда заняла 4-е место из 12 в Кельтской лиге за свой единственный сезон существования.

Оспрейс Регби

Команда Ospreys была сформирована в 2003 году после слияния Neath RFC и Swansea RFC, которое произошло после того, как Валлийский союз регби вытеснил региональное регби как высший уровень валлийского регби. Бридженд стал частью этого региона после распада Celtic Warriors. Хотя «Скопы» проводят свои домашние матчи на стадионе «Либерти» в Суонси, с 2010 года они проводят свои домашние матчи Кубка Англо-Уэльса на «Брюэри Филд», что обычно составляет две игры за сезон.

Футбол

В Бридженде было две футбольные команды: Bridgend Town AFC и команда из пригорода Бридженда Bryntirion Athletic FC , которая играла в Первом дивизионе Уэльской футбольной лиги . Bridgend Town AFC с 2009 года играл на The Brewery Field (Футбольный клуб приобрел The Brewery Field в 2009 году), поскольку клуб продал свою территорию на стадионе Coychurch Road из-за работ, связанных с новым магазином Asda. В 2013 году эти два клуба объединились и образовали «Пен-и-Бонт» , который после повышения в 2019 году играет в Премьер-лиге Симру , высшем уровне валлийского футбола. В настоящее время ими управляет Рис Гриффитс . Школьный футбол в Бридженде регулируется школьной футбольной федерацией Бридженда .

Географическое положение Бридженда означает, что его соперники из Южного Уэльса Кардифф Сити и Суонси Сити получают поддержку со стороны города.

Лига регби

Бридженд был домом для Суперлиги команды лиги регби « Крестоносцы» , которая базировалась на пивоваренном поле , домашнем стадионе регби клуба Bridgend RFC . Некоторые считали эту команду заменой команде союза регби Celtic Warriors после их скандального роспуска в 2004 году, но она также создала собственных преданных последователей. Суперлиги Заявка «Крестоносцев» на лицензию была удовлетворена Футбольной лигой регби 22 июля 2008 года. Это решение подняло клуб из Первой национальной лиги для участия в Суперлиге XIV с 2009 года.

В сезоне Суперлиги 2010 года «Крестоносцы» первоначально объявили, что будут играть на Ньюпорте в стадионе «Родни Парад» в течение двух сезонов. Однако в преддверии нового сезона франшиза Celtic Crusaders была продана владельцем Лейтоном Сэмюэлем материнской компании футбольного клуба Рексхэма , Wrexham Village Ltd, и команда переехала в Рексхэм , играя домашние матчи на Racecourse Ground .

Второй командой Бридженда в лиге регби является « Бридженд Блю Буллз» , один из самых успешных любительских клубов Великобритании, выигравший два национальных любительских титула Великобритании за четыре года и чемпионов Уэльса пять лет подряд. «Буллз» играли на Койчерч-Роуд, но после объявления о создании «Селтик Крестоносцев» владелец Лейтон Сэмюэл пригласил их сыграть на Брюэри-Филд. Год спустя им было отказано в разрешении продолжить игру на «Брюэри Филд» в середине сезона. Затем им помог Порткол RFC, и они провели оставшиеся домашние игры 2006 года на стадионе Порткол. Впоследствии «Порткол RFC» стал их постоянным домом и в 2008 году даже провел там международную любительскую лигу регби (Уэльс - Ирландия).

Другие виды спорта

В Бридженде есть местные крикетные клубы, в том числе Bridgend Town CC и Great Western CC, мужской и женский хоккейные клубы, поля для гольфа , а также площадки для игры в теннис и боулинг в местном клубе Bridgend Lawn Tennis and Bowls Association.

Известные люди

См. Категории: Люди из Бридженда и Категории: Люди из округа Бридженд.

• Анейрин Барнард (актер)
• Джеральд Баттрик (теннисист)
• Джонатан Браун (футболист)
• Центр города Джули Браун (актриса)
• Стив Брейс (олимпийский марафонец)
• Пол Берстон (писатель и журналист)
• Ли Бирн (игрок союза регби)
• Николь Кук (велосипедистка)
• Питер Коттрелл (историк и писатель)
• Мика Чунуонси (футболист)
• Дэни Кокс / Centric, он же Гобби Холдер (певец)
• Мэтт Кроуэлл (футболист)
• Алед Дэвис (паралимпиец)
• Дедди Дэвис (актер)
• Рис Дэвис (гольфист Европейского тура)
• Рис Дэй (футболист)
• Райан Дэй (снукерист)
• Леондре Деврис (рэпер)
• Марк Донован (актер)
• Хью Эдвардс (журналист и телеведущий)
• Райан Эдвардс (поэт)
• Дэвид Эмануэль (модельер)
• Скотт Гиббс (игрок союза регби)
• Рэй Джайлз (игрок союза регби)
• Майк Холл (игрок союза регби)
• Гэвин Хенсон (игрок союза регби)
• Роберт Хоули (игрок союза регби)
• Джонатан Хамфрис (игрок союза регби)
• Дэфид Джеймс (игрок союза регби)
• Марк Дженкинс (олимпийский триатлонист)
• Алекс Джонс (игрок в крикет)
• Карвин Джонс (политик, первый министр Уэльса )
• Рут Джонс (актриса)
• Аманда Левете (архитектор)
• Джейс Льюис (музыкант/продюсер)
• Гарет Ллевеллин (игрок союза регби)
• Шон Маккарти (футболист)
• Говард Маркс (контрабандист наркотиков и писатель)
• Уильям Морган (врач, физик и статистик)
• Сэр Мориен Морган (авиационный инженер)
• Джош Навиди (игрок союза регби)
• Мэри Де ла Беш Николл (альпинист, энтомолог, путешественница)
• Алан Филлипс (игрок союза регби)
• Лирой Рид (музыкант)
• Билли Рис (футболист)
• Натан Стивенс (паралимпиец)
• Стив Стрэндж (певец)
• Оуэн Тил (актер)
• Гарет Томас (игрок союза регби и лиги)
• Хелен Такер (чемпионка мира по триатлону 2008 года)
• Мэттью Так (певец)
• Брэдли Уодлан (игрок в крикет)
• Рис Уэбб (игрок союза регби)
• Дэвид Уильямс (криминальный писатель)
• Джей Джей Уильямс (игрок союза регби)
• JPR Уильямс (игрок союза регби)

Группы, связанные с Бриджендом

• Пуля для моей возлюбленной
• Джейс Льюис
• Хондо Маклин
• Похороны друга
• Перо
• Партизаны
• Эти проклятые вороны

См. также

• Инциденты самоубийств в Бридженде
• Бридженд (округ Парламента Великобритании) Округ Бридженд

Внешние ссылки

• Путеводитель по Бридженду от Wikivoyage
• Посетите Бридженд
• Городской совет округа Бридженд
• Бридженд Колледж
• Бридженд RFC
• Крикетный клуб Бридженд-Таун
• Бриджендский королевский артиллерийский завод
• BBC – Бридженд Лайф
• Артиллерийские заводы Бракла и Бридженд. Архивировано 18 декабря 2014 года в Wayback Machine.