Jump to content

Интродукция и Аллегро (Равель)

«Интродукция и аллегро для арфы, флейты, кларнета и струнного квартета» ( фр . «Introduction et allegro pour harpe, flûte, clarinette et quatuor» ) — камерное произведение Мориса Равеля . Это короткая пьеса, длительность исполнения которой обычно составляет от десяти до одиннадцати минут. Он был заказан в 1905 году производителями арф Эрара для демонстрации своих инструментов и описывался как миниатюрный концерт для арфы. Премьера состоялась в Париже 22 февраля 1907 года.

Произведение аранжировано для фортепиано и большого оркестрового состава, но обычно исполняется версия для семи инструментов, которая неоднократно записывалась. В число арфистов, участвовавших в записях, входят Лили Ласкин , Никанор Сабалета , Осиан Эллис , Маркус Клинко , Лавиния Мейер и Мари-Пьер Лангламе .

Чтобы продемонстрировать свою новую хроматическую арфу , компания «Плейель» поручила Клоду Дебюсси в 1904 году написать его «Танцы священные и светские» для арфы и оркестра. [ 1 ] Конкурирующая компания Érard в ответ поручила Морису Равелю написать произведение, демонстрирующее выразительный диапазон ее педальной арфы двойного действия. [ 2 ] [ н 1 ]

Равель завершил свое «Вступление» и «Аллегро» для септета арфы, флейты , кларнета и струнного квартета в июне 1905 года, посвятив его Альберту Блонделю, директору Maison Érard. [ 2 ] Для Равеля композиция в целом была медленной и кропотливой. [ 5 ] но он написал Введение и Аллегро с головокружительной скоростью, чтобы закончить их перед тем, как отправиться в путешествие на лодке с друзьями. Он писал тогда:

В те несколько дней, которые предшествовали моему отъезду, я был ужасно занят из-за пьесы для арфы, заказанной компанией «Эрард». Неделя лихорадочной работы и три бессонные ночи позволили мне закончить ее, к лучшему или к худшему. Прямо сейчас я расслабляюсь в чудесном путешествии. [ 2 ]

Премьера и ранние выступления

[ редактировать ]

Премьера состоялась 22 февраля 1907 года на концерте Равеля, представленном Cercle Musical в Hôtel de la Société française de Photography в Париже. [ н 2 ] Играли Мишлин Кан (арфа), Филипп Гобер (флейта), Эрнест Пишар (кларнет) и квартет Firmin Touche; Спектакль дирижировал Чарльз Домерг. [ 7 ] [ 8 ]

Британская премьера состоялась 4 сентября 1907 года на концерте Генри Вуд-Променад с Альфредом Кастнером в роли солиста на арфе. [ 9 ] Позже Равель дирижировал работой в Великобритании, сначала в Бехштейн-холле в Лондоне, в декабре 1913 года, с Гвендолен Мейсон в качестве арфистки. [ 10 ] и на концертах его произведений как в Эолийском зале в Лондоне, так и в ратуше Оксфорда в октябре 1928 года. [ 11 ]

Американская премьера состоялась в Эолийском зале в Нью-Йорке 3 декабря 1916 года на концерте с участием арфиста Карлоса Сальседо » Дебюсси , который дал американскую премьеру « Танцев священных и светских в той же программе. [ 12 ] На первом исполнении в Австралии, в Консерватории Сиднея, в ноябре 1917 года, пьеса была принята с таким энтузиазмом, что ее пришлось немедленно повторить. [ 13 ]

Полное название произведения в опубликованной партитуре отдает первенство арфе: «Интродукция и аллегро для арфы в сопровождении струнного квартета, флейты и кларнета». [ 14 ] Хотя некоторые комментаторы подчеркивали камерный характер произведения и оспаривали мнение о нем как о концертном произведении, [ 15 ] Ученый Равеля Арби Оренштейн пишет: «Равель, очевидно, хотел подчеркнуть привилегированное положение арфы, и поэтому композицию следует считать миниатюрным концертом для арфы, а не септетом». [ 16 ]

Структура

[ редактировать ]
партитура со строками для флейты, кларнета, арфы и струнного квартета
Вступительные такты Введения

Произведение соль-бемоль мажор . [ 17 ] Обычно он играет от десяти до одиннадцати минут. [ н 3 ] Начало отмечено Très lent и expressif , метка метронома ♩ = 40, время 4
4
. [ 17 ] Во вступлении из 26 тактов представлены три темы – первые две для деревянных духовых инструментов и третья для виолончели, которые вновь появляются в аллегро. Пьеса открывается пианиссимо- дуэтом для флейты и кларнета. Струнные вступают в третий такт, пианиссимо, а арфа вступает в четвертый с широким арпеджио . [ 18 ]

Виолончель представляет широкую мелодию на фоне мерцающего пианиссимо скрипок, флейты и кларнета. Через десять тактов время меняется на 3
4
и маркировка одолжена . [ 19 ] Движение становится быстрее и громче и снова переходит в пианиссимо, завершая вступление. [ 18 ]

Аллегро в форме сонаты следует без перерыва. [ 20 ] [ 21 ] Он открывается соло арфы. Флейта берет мелодию под аккомпанемент скрипки пиццикато и других струнных арко . Мелодия передается от одного инструмента к другому; музыка постепенно становится громче, пока фортиссимо . не достигается кульминация [ 22 ] Темы развиваются или сжимаются с помощью каденции для арфы. [ 23 ] который предшествует перепросмотру . [ 21 ]

Арфа возвращается к первой теме раздела аллегро под аккомпанемент трелей струнных и деревянных духовых инструментов. Мелодия переходит от инструмента к инструменту, музыка снова становится громче и тише, с короткими перерывами для соло арфы. Основная мелодия исполняется в вариационной форме на арфе в сопровождении струн пиццикато, что приводит к оживленному завершению фортиссимо. [ 18 ] [ 24 ]

Распоряжения

[ редактировать ]

При жизни Равеля его издатель Durand et cie помимо оригинальной партитуры выпустил еще [ 25 ] обработки Интродукции и Аллегро для фортепиано соло (Ж. Шарло), [ 26 ] фортепиано в четыре руки (Л.Рокес), [ 27 ] два фортепиано (композитора), [ 28 ] и арфа и фортепиано (композитора). [ 29 ] Равель был не прочь, чтобы пьесу исполняли более крупные ансамбли, чем септет. в письме Дезире-Эмилю Ингельбрехту в феврале 1911 года он писал:

Собственно говоря, это не пьеса для оркестра. Всего инструментов 7. Но это можно было устроить: струнный квартет можно было удвоить, а то и утроить. И, за исключением нескольких соло, звучало бы даже лучше оригинала. [ 30 ]

В некоторых записях произведения струнные партии расширены от квартета до полноценного струнного оркестра. [ 31 ] [ 32 ]

Критический прием

[ редактировать ]

По чистому дружелюбию и непринужденной чувственности ни одно произведение Равеля не превосходит его «Введение и аллегро» .

Голосуйте Марк,
Кембриджский компаньон Равеля , 2011 г. [ 33 ]

Дебюсси 1904 года Сравнивая «Танцы священные и светские» с пьесой Равеля, заказанной в ответ, критик Марк де Вото отмечает, что первые «сдержанны и даже строги, но не менее чувственны в своей тонкости, без малейшего намека на наиболее характерный жест арфы». глиссандо», тогда как произведение Равеля — «блестящее виртуозное произведение» с «богатством цвета» и «замечательным полное инструментальное звучание». [ 34 ]

В исследовании 2011 года Роджер Николс отмечает, что, хотя Равель назвал произведение законченным «к лучшему или к худшему», музыкальная публика «давно решила, что оно было« к лучшему »». [ 35 ] По мнению Николса, произведение с эстетической точки зрения является второстепенным, но обитает в «оригинальном и прекрасном звуковом мире» и технически представляет собой прогресс по сравнению со струнным квартетом, премьера которого состоялась за год до композиции «Введение» и «Аллегро». [ 36 ]

В своем романе «Равель-декадент» 2012 года Майкл Пури интерпретирует Введение и Аллегро как «сцену реанимации». [ 37 ] – по словам другого аналитика Джесси Филлеруп, «рассвет, который предвещает обновление, одновременно указывая на неизбежные сумерки». [ 38 ] Пури считает музыку в творчестве Равеля ближайшим родственником балета «Дафнис и Хлоя» , поставленного в 1909 году. [ 39 ]

Композитор руководил ранней записью произведения в Лондоне в 1923 году с ансамблем, в который входили Гвендолен Мейсон, арфа; Роберт Мерчи, флейта; Гайдн Дрейпер, кларнет; и струнный квартет под руководством Джорджа Вудхауса. [ 40 ] Комментатор Роберт Филип отмечает, что запись длится девять с половиной минут, что значительно меньше, чем у большинства более поздних записей, и «Аллегро звучит очень быстро для современных слушателей (для сравнения, например, запись 1938 года Лили Ласкин и квартета Кальве) длится чуть меньше одиннадцати минут)». [ н 4 ]

Среди множества последующих записей:

Год Арфа Флейта Кларнет Струны Дирижер Ссылка
1928 Джон Кокерилл Роберт Мурсия Чарльз Дрейпер Виртуозный квартет [ n 5 ] [ 40 ]
1931 Дениз Хербрехт

безымянный ансамбль

Пьеро Коппола [ 42 ]
1938 Лилия Калькулятор Марсель Мойзе Улисс Делеклюз Четыре Балвета [ 43 ]
1952 Фиа Бергут

Амстердамское общество камерной музыки

[ 44 ]
1955 Энн Мейсон Стоктон Артур Клегхорн Митчелл Лурье Голливудский струнный квартет [ 45 ]
1955 Лилия Калькулятор Жан-Пьер Рампаль Улисс   Делеклюз Струнный квартет Паскаля [ 46 ]
1958 Никанор Сабалета

Симфонический оркестр Берлинского радио

Ференц Фриксай [ 47 ]
1962 Осиан Эллис Ричард Адени Жервас де Пейер Melos Ensemble Струнный квартет [ n 6 ] [ 31 ]
1965 Никанор Сабалета Кристиан Ларде Гай Деплюс Моник Фраска-Коломбье, Маргерит   Видаль, Анка   Моравер, Хамиса   Дор [ 48 ]
1968 Эдвард Друзинский Дональд Пек Кларк Броуди Чикагский симфонический оркестр Жан Мартинон [ 49 ]
1969 Осиан Эллис Ричард Адени Жервас   де   Пейер Струнный квартет Melos Ensemble [ n 6 ] [ 50 ]
1970 Мариса Роблес Кристофер Хайд-Смит Тея Кинг Дельме Квартет [ 31 ]
1978 Дэвид Уоткинс Уильям Беннетт Том Келли Национальный филармонический оркестр Чарльз   Герхардт [ 31 ]
1983 Мариса Роблес Кристофер Хайд-Смит Тея Кинг Аллегри Квартет [ 31 ]
1987 Скайла Канга

Камерный ансамбль Академии Святого Мартина в Полях

[ 51 ]
1989 Ева Марос Золтан   Дьёндьёши Бела Ковач Кодай квартет [ 52 ]
1989 Адельхайд   Бловски-Миллер Вольфганг   Дюншеде Карл Лейстер Ансамбль Вена-Берлин [ 53 ]
1992 Эрика Гудман Сюзанна Шульман Стэнли   Маккартни Ансамбль Амадей [ 54 ]
1993 Маркус Клинко Бенуа Фромангер Морис Габай Солисты оркестра Парижской оперы Бастилии [ н 7 ] [ 55 ]
1994 Хайди Левальдер Джеймс Голуэй Ричард Штольцман Токийский струнный квартет [ 56 ]
1994 Джон Джонс Уильям Беннетт Джеймс Кэмпбелл Аллегри Квартет [ 57 ]
1995 Изабель Моретти Мишель Морагес Паскаль Морагес Парижский квартет [ 58 ]
2004 Джиллиан Тингей Анна Ноукс Джулиан Фаррелл Последовательность Фибоначчи [ 59 ]
2015 Лавиния Мейер

Амстердамская симфониетта

[ 60 ]
2020 Мари-Пьер Лангламе Эммануэль Паю Венцель Фукс Кристоф Орак, Симон   Ротюрье, Игнаций   Мечниковски, Брюно   Делепелэр [ 61 ]

Аранжировка произведения Равеля для двух фортепиано была записана (1990) Луи Лорти и Элен Мерсье . [ 62 ] и (2009) Тициана Монета и Габриэле Рота. [ 63 ] Аранжировка Рокеса для четырех рук записана (2019) Валентиной Форнари и Альберто Носе .

Примечания, ссылки и источники

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. По словам доктора Кальвокоресси , другой заказ Эрара примерно в то же время был для Форе D Экспромт для арфы, соч. 86; [ 3 ] В своем исследовании Форе 1991 года Жан-Мишель Некту не упоминает Эрара в связи с произведением. [ 4 ]
  2. ^ Другие произведения включали Струнный квартет и «Histoires naturallles» . [ 6 ]
  3. ^ Репрезентативное время из версий, перечисленных в разделе «Записи»: Стоктон: 10 минут: 42 секунды; Канга: 10:34; Клинко: 10:58; Джонс: 10:20
  4. Запись, очевидно, отражает предпочтительный темп Равеля, а не ограничения времени воспроизведения пластинок со скоростью 78 об / мин : Филип отмечает, что на дисках было достаточно неиспользованного места, чтобы приспособить более медленный темп, если бы Равель этого пожелал. [ 41 ]
  5. ^ Марджори Хейворд , Эдвин Вирго, Рэймонд Джереми , Седрик Шарп
  6. ^ Перейти обратно: а б Эмануэль Гурвиц , Айвор МакМахон , Сесил Ароновиц , Теренс Вейл
  7. ^ Фредерик Ларок, Жерар Торгомян, Пьер Ленерт, Сирил Лакру
  1. ^ Валлас, с. 167
  2. ^ Перейти обратно: а б с Оренштейн (2003), с. 68
  3. ^ Кальвокоресси, доктор медицины «Когда Равель сочинил заказ» , Music & Letters , vol. 22, нет. 1, 1941, с. 56 (требуется подписка)
  4. ^ Некту, стр. 310 и 516.
  5. ^ Саквилл-Уэст и Шоу-Тейлор, с. 607
  6. ^ Оренштейн (2014), с. 54
  7. ^ Оренштейн (2014), с. 226
  8. ^ Виллермоз, с. 95
  9. ^ «16-й выпускной бал, 1907 г.» , BBC. Проверено 9 апреля 2022 г.
  10. ^ «Произведения М. Равеля», The Times , 18 декабря 1913 г., стр. 11
  11. ^ «М. Морис Равель», The Times , 16 октября 1928 г., стр. 14; и 20 октября 1928 г., с. 10
  12. ^ «Программы недели», The New York Times , 3 декабря 1916 г., стр. 10
  13. ^ «Общество Мадригал» , The Daily Telegraph, 30 ноября 1917 г., стр. 6
  14. ^ Равель, титульный лист
  15. ^ Введение и Аллегро (1907) , Лондонская симфониетта, 2011
  16. ^ Оренштейн (2014), с. 162
  17. ^ Перейти обратно: а б Равель, с. 3
  18. ^ Перейти обратно: а б с Слонимский, с. 497–498
  19. ^ Равель, с. 4
  20. ^ Равель, стр. 7–8.
  21. ^ Перейти обратно: а б Оренштейн (2014), с. 162
  22. ^ Равель, стр. 12–13.
  23. ^ Равель, стр. 26–27.
  24. ^ Равель, стр. 38–39.
  25. ^ Дюран, с. 9
  26. ^ Дюран, с. 5
  27. ^ Дюран, с. 6
  28. ^ Дюран, с. 7
  29. ^ Дюран, с. 8
  30. ^ Цитируется по Оренштейну (2003), с. 120
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и Стюарт, Филип. Декка Классикал 1929–2009 . Проверено 25 мая 2020 г.
  32. ^ «Празднование Жана Мартинона» , Чикагский симфонический оркестр. Проверено 10 апреля 2022 г.; и ОСЛК   1087399227
  33. ^ де Вото, с. 102
  34. ^ де Вото, с. 103
  35. ^ Николс, с. 67
  36. ^ Николс, с. 68
  37. ^ Пури, стр. 56.
  38. ^ Филлерап, стр. 60.
  39. ^ Пури, стр. 61.
  40. ^ Перейти обратно: а б Оренштейн (2014), с. 256
  41. ^ Филип, с. 37
  42. ^ ОСЛК   658930360
  43. ^ ОСЛК   52201098
  44. ^ ОСЛК   9600795
  45. ^ ОСЛК   81774354
  46. ^ IDIS CD IDIS6671
  47. ^ ОСЛК   1087399227
  48. ^ ОСЛК   1226313631
  49. ^ «Празднование Жана Мартинона» , Чикагский симфонический оркестр. Проверено 10 апреля 2022 г.
  50. ^ OCLC   156593296 и примечания к HMV LP ASD 2506.
  51. ^ ОСЛК   871951740
  52. ^ ОСЛК   872338490
  53. ^ ОСЛК   742933086
  54. ^ ОСЛК   858508369
  55. ^ Примечания к EMI CD HMV 5 73452 2, 1999 г.
  56. ^ ОСЛК   813342953
  57. ^ Примечания к набору компакт-дисков Cala CACD 1018, 1994 г.
  58. ^ ОСЛК   315540273
  59. ^ Deux-Elles CD DXL 1090
  60. ^ ОСЛК   938482637
  61. ^ ОСЛК   1304332287
  62. ^ Чандос CD CHAN8905
  63. ^ Компакт-диск La Bottega Discantica 8015203102019

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df688914e2ecbbad2422559455832ecf__1719988740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/cf/df688914e2ecbbad2422559455832ecf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Introduction and Allegro (Ravel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)