Оккупация земель Мариканы (Кейптаун)
27 апреля 2013 года, в национальный праздник Дня свободы в Южной Африке , который некоторые массовые социальные движения назвали Днем несвободы , члены базы Абахлали Мьондоло оккупировали участок земли в Филиппах , Кейптаун . Они назвали оккупацию Марикана в честь забастовки шахтеров Мариканы . Оккупация неоднократно уничтожалась городским подразделением по борьбе с наземным вторжением . [1] [2] [3] [4] По данным Daily Maverick, оккупантов выселяли шесть раз. [5] Через два месяца после выселения 90 человек все еще ночевали на участке под палаткой. [6]
процитировали В Red Pepper слова Синди Кетани: «Когда они приходят разрушать эти лачуги, они не предъявляют нам никаких судебных постановлений или документов. Они просто вытаскивают этих людей, как собак». [7]
В 2017 году Высокий суд Западного Кейпа отклонил ходатайства землевладельцев о выселении жителей, оккупированных Мариканой. Суд обязал городские власти Кейптауна провести переговоры с землевладельцами о покупке земли для удовлетворения жилищных потребностей жильцов. [8] [9]
Незаконные выселения
[ редактировать ]База АбахлалиМьондоло утверждала, что выселения были насильственными, что имущество их членов было сломано и украдено, а также что они были незаконными, поскольку у города не было постановления суда. [10] [11] [12] [13] Позднее эта точка зрения была поддержана экспертами по правовым вопросам, а в статье в Daily Maverick высказывалось предположение, что городские власти Кейптауна ссылались на фиктивный закон для оправдания выселений, а также лгали о том факте, что все лачуги были незаселенными до того, как они были построены. были снесены. [14] Эксперт по конституционному праву Пьер де Вос позже написал, что эти выселения были «жестокими, бесчеловечными и совершенно незаконными». [15]
Решение Высокого суда Западного Кейптауна
[ редактировать ]30 августа 2017 года Высокий суд Западного Кейптауна вынес решение, в котором установил, что город Кейптаун нарушил как конституционное право землевладельцев на собственность, так и конституционное право оккупантов на жилье. Суд отклонил ходатайства землевладельцев о выселении оккупантов и обязал городские власти провести переговоры о покупке земли. В случае провала переговоров городским властям было поручено рассмотреть возможность экспроприации земли. [8] [9]
Судья Шанталь Фортен написала, что решение было основано на нескольких соображениях. К ним относятся невозможность принудительного выселения и тот факт, что жильцы станут бездомными в случае выселения. [16] Фортуин написала в своем решении: «Нет сомнений в том, что городские власти не могут предоставить оккупантам альтернативное жилье». [8]
По состоянию на 2022 год власти города сообщили СМИ: «Проводятся юридические процессы по передаче собственности». [17] Земля была наконец куплена в июле 2024 года, через семь лет после вынесения первоначального решения. Тогда городские власти заявили, что начнут предоставлять услуги поселку Марикана «после того, как будут завершены все технико-экономические обоснования, а также процесс участия общественности для обсуждения вариантов развития». [18]
Право собственности на землю
[ редактировать ]Городские власти Кейптауна утверждали, что выселения, проведенные его ALIU в 2013 году , были законными и не требовали постановления суда, отчасти потому, что земля находилась в собственности города. [19] Однако фактически эта земля принадлежала двум частным владельцам. Одним из них было физическое лицо, Айрис Фишер, а другим — NTWA Dumela Investments. [20] Занятая земля является частью более крупного земельного участка площадью 200 га, купленного NTWA Dumela Investments в 2007 году. [21]
Решение Высокого суда Западного Кейпа от 2017 года по этому вопросу касалось трех групп землевладельцев. [22] Первой была Ирис Фишер, которая жила на этом участке с 1969 года, хотя, по оценкам, она и двое ее сыновей занимали лишь около 5% земли, которой они владели на момент оккупации. Второй была группа, в которую входили Manfred Stock и NTWA Dumela Investments. Земля, принадлежавшая этой группе, была приобретена по частям в течение примерно 40 лет. Третьей была компания Copper Moon Trading, которая приобрела ЭРФ в 2007 году. [8]
Интернет-новости
[ редактировать ]- Жители хижин готовы умереть за землю «Марикана» в Кейптауне , ENCA, 2013 (Телевидение)
- Военизированные «подразделения против вторжения на землю» отмечают День несвободы в Южной Африке, разрушая поселок Марикана , KPFA.94, 2013 г. (Радио)
- Город демонстрирует нулевую терпимость к поселению «Марикана» , ENCA, 2014 (Телевидение)
Дополнительное видео
[ редактировать ]- Оккупация земель Мариканы , Пабло Пинедо Боведа , 1 мая
См. также
[ редактировать ]Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Оккупация земель «Мариканы» в День несвободы закончилась насильственным выселением в День рабочих , Джаред Сакс, The Daily Maverick , 2013 г.
- ↑ Жители клянутся вернуться в Филиппы , Ксолани Кояна, Cape Times , 4 мая 2013 г.
- ^ Хижины Мариканы были «незанятыми», утверждает город , Номбулело Дамба, West Cape News , 2013 г. ]
- ↑ «Тактика шока и трепета», использованная в отношении обитателей хижин , Джаред Сакс, Mail & Guardian , 10 мая 2013 г.
- ^ Добро пожаловать в Марикану, Кейптаун , Джаред Сакс, The Daily Maverick , 22 мая 2012 г.
- ↑ Другая Марикана . Архивировано 3 октября 2013 г. в Wayback Machine , Мэри-Энн Гонцана, Ground-Up , 19 июня 201 г.
- ↑ Бедняки Южной Африки сопротивляются домашним нападениям , Кэролайн Эллиот, Red Pepper , май 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Фишер против лиц, перечисленных в Приложении X, и других (9443/14; 11705/15; 14422/14) [2017] ZAWCHC 99; 2018 (2) SA 228 (WCC) (30 августа 2017 г.) Доступно по адресу: [ https://www.saflii.org/za/cases/ZAWCHC/2017/99.html ]
- ^ Перейти обратно: а б Ферлонг, Эшли (30 августа 2017 г.). «Город Кейптаун приказал купить землю для жителей Мариканы» . ГраундАп . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
- ↑ Полиция стреляет по территории Марикана Ленд Оккупация , база Абахлали, заявление для прессы Мьондоло , 30 апреля 2013 г.
- ^ Спать под дождем: даже змеи относятся к нам с большим уважением, чем город Кейптаун , база Абахлали, заявление для прессы Мьондоло, 30 апреля 2013 г.
- ↑ Столкновение полицейских в хижине. Архивировано 2 октября 2013 г. в Wayback Machine , Мандла Маньяка, The New Age, 30 апреля 2013 г.
- ↑ Жители хижин готовы умереть за землю «Марикана» в Кейптауне , ENCA, 2011 г.
- ↑ Город Кейптаун принимает закон, оправдывающий выселение бедных , Джаред Сакс, The Daily Maverick , 6 мая 2013 г.
- ↑ Выселения в Кейптауне: жестокие, бесчеловечные и совершенно незаконные , Пьер де Вос, The Daily Maverick , 9 мая 2013 г.
- ^ Абдул Карим, Сафура (5 сентября 2017 г.). «Факты и мифы о решении Мариканы» . ГраундАп . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
- ^ Гонцана, Мэри-Энн (23 июня 2022 г.). «Семьи марикана остаются в неведении спустя пять лет после знаменательного решения» . ГраундАп . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
- ^ Палиос, Сандисо (4 июля 2024 г.). «Город Кейптаун покупает оккупированную землю Мариканы через семь лет после знаменательного решения» . ГраундАп . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
- ^ Гкада, Тандека (8 мая 2013 г.). «Письмо в редакцию: ответ города Кейптауна Джареду Саксу» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 года . Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ Сакс, Джаред (4 октября 2013 г.). «Город Кейптаун: защита частной собственности за счет жителей лачуг» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 года . Проверено 1 июля 2024 г.
- ↑ Лобби-группа обещает активизировать действия в «туалетных войнах» в Кейптауне , БЕКЕЗЕЛА ПХАКАТИ], Business Day , 13 сентября 2013 г.
- ^ Бротон, Таня (6 марта 2020 г.). «Оккупанты Мариканы достигли эпохального соглашения с владельцами недвижимости» . ГраундАп . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 года . Проверено 1 июля 2024 г.
Политическая история Южной Африки |
|---|
