Jump to content

Список стран и территорий, где тамильский язык является официальным языком

Распространение говорящих на тамильском языке на Индийском субконтиненте .
Историческая карта империи Чола , где языком управления был тамильский.

Ниже приводится список суверенных государств и территорий , где тамильский язык является официальным языком или языком правительства.

Тамильский язык является 17-м по распространенности языком в мире. Носители тамильского языка составляют примерно 1,06% населения мира. Тамильский язык является родным для Тамил Наду ( Индия ), Пудучерри (Индия) и Шри-Ланки , где сконцентрирована большая часть коренного населения, говорящего на тамильском языке. Тамильский язык также признан классическим языком правительством Индии в 2004 году и стал первым языком, получившим такой статус. [1] Тамильский — один из 22 официальных языков Индии. [2]

Тамильский язык был одним из известных языков торговли в регионе в доколониальную эпоху. Тамильские торговые гильдии, такие как Айннурувар, действовали в Юго-Восточной Азии, а несколько тамильских надписей и монет можно найти в некоторых частях Азии и Африки, таких как Китай, Камбоджа, Египет и Индонезия. [3] В 18 веке британские и французские колониальные правители переселили нескольких тамильских граждан в другие свои колониальные владения в Азии и Африке, в результате чего сегодня в них проживают значительные общины, говорящие на тамильском языке.

Суверенные государства

[ редактировать ]
Суверенное государство Тамильскоязычное население 1 Примечания
Сингапур Сингапур [4] 688,591 [5] Один из официальных языков наряду с английским , малайским и китайским.
Шри-Ланка Шри-Ланка [6] 4,200,000 [7] Один из официальных языков наряду с сингальским.

Зависимые субъекты

[ редактировать ]
Сущность Тамильскоязычное население Примечания
Индия Пудучерри а [8] 1,244,464 Один из официальных языков наряду с малаяламом и телугу.
Индия Тамил Наду б [9] 72,138,958 Официальный язык

а. территория Индии Союзная .
б. Штат Индия.

Международные учреждения

[ редактировать ]
учреждение Языки
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) Английский (рабочий язык), бирманский , филиппинский , индонезийский , кхмерский , лаосский , малайский , китайский , тамильский , тайский и вьетнамский . [10]

Признан языком меньшинства

[ редактировать ]
Страна Тамильскоязычное население Примечания
Малайзия Малайзия 4,800,000 Правительство Малайзии признает тамильский язык меньшинством наряду с китайским . Обучение в школе «национального типа» ведется либо на тамильском, либо на китайском языке. [11]
Маврикий Маврикий 72,089 Тамилы были первыми иммигрантами, привезенными на Маврикий французами . Позже британцы также привлекли тамилов для борьбы с французами. В знак признания их влияния на историю страны тамильский язык является одним из языков, используемых в валюте Маврикия . [12]
ЮАР ЮАР 600,000 Конституция Южно-Африканской Республики 1996 года. Глава 1: Основополагающие положения гласит, что «Всеюжноафриканский языковой совет, созданный в соответствии с национальным законодательством, должен поощрять и обеспечивать уважение ко всем языкам, обычно используемым общинами в Южной Африке, включая... тамильский». "наряду с несколькими другими языками меньшинств. [13]

Зависимые образования и территории, где тамильский язык раньше был официальным языком

[ редактировать ]
Сущность Население Период времени Примечания
Индия Харьяна а 10,572 1969–2010 Тамильскому языку когда-то был присвоен номинальный официальный статус в Харьяне, но позже в 2010 году его заменили пенджабским . [14]
Тамил Илам б 1983–2009 Тамильский язык был основным языком. В 2009 году отколовшееся государство было полностью и насильственно расформировано армией Шри-Ланки . [15] [16]

а. Штат Индия.
б. Бывшее непризнанное квазигосударство на северо-востоке Шри-Ланки .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Штейн, Бертон (1 января 1977 г.). «Обращение и историческая география тамильской страны». Журнал азиатских исследований . 37 (1): 7–26. дои : 10.2307/2053325 . JSTOR   2053325 .
  2. ^ «Языки, включенные в восьмую часть Конституции Индии [так в оригинале] | Департамент официального языка | Министерство внутренних дел | Правительство Индии» . www.rajbhasha.nic.in . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Проверено 20 марта 2019 г.
  3. ^ «Тамильские надписи» . Археология Индии. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Проверено 7 мая 2013 г. Тамильские надписи Египта и Таиланда
  4. ^ Вонг, Алин (24 ноября 2000 г.). «Образование в мультикультурной среде – опыт Сингапура» . Министерство образования, правительство Сингапура. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 г. Проверено 18 января 2009 г. Официальных языков четыре: английский, китайский, малайский и тамильский.
  5. ^ «Департамент статистики Министерства торговли и промышленности Республики Сингапур» (PDF) . Перепись населения 2010 года . Департамент статистики Сингапура. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2017 г.
  6. ^ «Языковой отдел Шри-Ланки» . Тамильский и сингальский официальные языки Шри-Ланки.
  7. ^ «Перепись населения и жилищного фонда Шри-Ланки, 2012 г.» (PDF) . Перепись населения и жилищного фонда Шри-Ланки, 2012 г. Департамент переписи и статистики Шри-Ланки.
  8. ^ «Закон об официальных языках Пондичерри, 1965 г.» (PDF) . Проверено 9 августа 2018 г.
  9. ^ «Закон об официальном языке штата Тамилнад, 1956 г.» (PDF) . Проверено 9 августа 2018 г.
  10. ^ «Хартия АСЕАН» (PDF) . АСЕАН .
  11. ^ Национальная идентичность и языки меньшинств
  12. ^ Краткая история тамилов Маврикия
  13. ^ Конституция Южно-Африканской Республики, 1996 г. - Глава 1: Основополагающие положения - Правительство Южной Африки.
  14. ^ «Пенджабский язык вытесняет тамильский в Харьяне» . Проверено 9 августа 2018 г.
  15. ^ «Индия создает новое государство; растет спрос на большее количество государств…: Тибетское солнце» .
  16. ^ «Государственность Телангана: в Индии может быть 50 штатов, если все требования о создании новых штатов будут выполнены | Новости Индии – Times of India» . Таймс оф Индия .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ebe60c8fce3dde8bd5f5ec68d45f0b8e__1720085460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/8e/ebe60c8fce3dde8bd5f5ec68d45f0b8e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of countries and territories where Tamil is an official language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)